Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
<2 ECOVIS“ DT LEGAL
ATTORNEYS AT LAW
, VERIFIKAČNÝ DOKUMENT - . .
O IDENTIFIKÁCIVOVERENÍ IDENTIFIKÁCIE KONEČNÉHO UŽÍVATEĽA VÝHOD
PARTNERA VEREJNÉHO SEKTORA
podľa ustanovenia $ 11 ods. 6 zákona číslo 315/2016 Z. z. o registrí partnerov verejného
sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len
„ZORPVS“)
(ďalej len „Verifikačný dokumenť“)
DT LEGAL, s.r.o., registered seat at Kvačalova 28, 821 08 Bratislava, Slovak Republic Phone: +421(0)20 90 76 11 Fax: +424(0)20 90 76 99.
Bank account: Tatra banka, a.s. Account number: 2626834401 Bank code: 1100 BIC-/SWIFT-Code: TATRSKEX IBAN: SK71 1100 0000
0026 2683 4401 E-Mail: ofíiceGdtlegal.sk Management: Dušan Tomka Campany ID Number: 35 890 878 VAT-ID Number: SK2021844143
Headguarter: Bratislava Registerad ľn: Companies Register of District court Bratislava |, Section: Sro, Insertlon No.: 32205/B
A member of ECOVIS Intemational tax advisors acoountants auditors lawyers in Argeniina, Australia, Austria, Belgfum, Brazil, Bulgaria, Chile,
China, Croatia, Cyprus, Czech Republie, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hong Kong, Hungary, India, Indonesia, Ireland,
Israel, ltaly, Japan, Republic of Korea, Lafvia, Llechtenstein, Lithuania, Luxembourg, Republic of Macedonia, Nelaýsia, Malta, Mexico,
Netheriands, New Zealand, Norway, Peru, Poland, Portugal, Oatar, Romania, Russia, Saudi Arabia, Serbia, Singapore, Slovak Republic, Slovenia,
South Africa, Spaln, Sweden, Switzerland, Talwan, Thalland, Tuhísla, Turkey, Ukraine, United Arab Eniirates, United Klngdom, Uruguay, USA
(associated partners) and Vietnam.
ECOVIS Intemational is a Swiss association. Each member firm is an independent lega! entity In its own country and is only jiable for its own acis.
or omisslans, not ťiose oľ any other entity. DT LEGAL, s.r.o. s a Slovak Member Firm of ECOVIS Intematicnal.
DTLEGAL, s.r.o.: Vetifkačný dokument o identifikáciitoverení ideniifikácie konečného užívateľa výhod partnera verejného seklora,
Strana 225
1.1
1.2
2.1
Článok 1
identifikácia partnera verejného sektora a oprávnenej osoby
Partner verejného sektora
Obchodné meno: MATADOR Real Estate, s.r.o.
Sídlo: Streženická cesta 45, 020 01 Púchov, Slovenská republika
Ičo: 36 332 551
DIČ: 2021781564
IČ DPH: SK2021781564
Zápis: Obchodný register Okresného súdu Trenčín, oddiel: Sro,
vložka číslo: 14309/R
Štatutárny orgán: JUDr. Darina Pecková, konateľ
Mgr. Michal Pobežaj, konateľ
(ďalej len „Klienť“)
Oprávnená osoba
Obchodné meno: DT LEGAL, s.r.o.
Sídlo: Kvačalova 28, 821 08 Bratislava, Slovenská republika
ICO: 35 890 878
DiČ: 2021844143
IČ DPH: 5K2021844143
Zápis: Obchodný register Okresného súdu Bratislava |, oddiel: Sro,
vložka čísio: 32205/B
Štatutárny orgán: JUDr. Ing. Dušan Tomka, advokát a konateľ
(ďalej len „DT LEGAL“)
Článok 2
Informácie použité na overenie konečného užívateľa výhod Klienta
V nadväznosti na požiadavku Klienta DT LEGAL vykonala identifikáciu/overenie
identifikácie konečného užívateľa výhod Klienta k 31.12.2020, pričom na jej vykonanie
boli predložené a preverené nasledovné dokumenty:
a)
b)
c)
d)
©)
9)
výpis z Obchodného registra Klienta, spoločnosti M.I.L. MATINVESTMENTS
LIMITED, spoločností HR Professionals, s. r. o. a spoločnosti MATADOR
HOLDING, a.s., ako sú identifikované nižšie:
úplné znenie spoločenskej zmluvy Klienia zo dňa 12.05.2020 (ďalej len
„Spoločenská zmluva“),
výpis zo zoznamu akcionárov spoločnosti MATADOR HOLDING, a.s. vedeného
Centrálnym depozitárom cenných papierov SR, a.s. zo dňa 09.12.2020:
registrácia zmeny akcionárov MATADOR HOLDING, a.s. v Centrálnom depozitári
cenných papierov SR, a.s. zo dňa 20.01.2021,
úplné znenie zakladateľskej listiny/stanov spoločnosti M.I.L. MATINVESTMENTS
LIMITED, spoločností HR Professionals, s. r. o. a spoločnosti MATADOR
HOLDING, a.s,, ako sú identifikované nižšie,
čestné vyhlásenie konateľov Klienta o vlastníckej a riadiacej štruktúre Klienta:
vyplnený dotazník o vlastníckej a riadiacej štruktúre Klienta:
DTLEGAL, 5.0. Vesfkačný dolasnent o ienffkáciťovereí donikáci konečného užívateľa výhod partnera verejného sektora
trana 3 Z:
3.1
3.2
n) — čestné vyhlásenie Doc. Ing. Štefana Rosinu, PhD. ako konečného užívateľa výhod
Klienta,
i) čestné vyhlásenie Ing. Miroslava Rosinu, PhD. ako konečného užívateľa výhod
Klienta:
3 čestné vyhlásenie pána Ing. Štefana Rosinu a Mgr. Kataríny Lapkovej ako
akcionárov spoločnosti MATADOR HOLDING, a.s.:
k) občianske preukazy konečných užívateľov výhod Klienta.
Článok 3
Vlasínícka a riadiaca štruktúra Klienta
Z podkladov predložených Klientom vyplýva, že Klient bol založený podľa práva
Slovenskej republiky dňa 15.01.2004. Základné imanie Klienta je splatené v plnej výške.
Súčasťou vlastníckej štruktúry Klienta na základe predložených dokumentov podia
ustanovenia Článku 2 ods. 2.1 Verifikačného dokumentu sú nasledovné obchodné
spoločnosti/fyzické osoby:
Jediným spoločníkom Klienta je spoločnosť M.I.L. MATINVESTMENTS LIMITED, so
sídlom Themistokli Derví 3, JULIA HOUSE, 1066 Nikózia, Cyperská republika, zapísaná
v regístri spoločností vedenom Ministerstvom energií, obchodu, priemyslu a turizmu pod
číslom HE 189510 (ďalej len „M.1.L.“).
Spoločníkmi spoločnosti M.|.L. sú:
a) spoločnosť MATADOR HOLDING, a.s., so sídlom Bojnická 3, 831 04 Bratislava,
Slovenská republika, IČO: 36 294 268, zapísaná v Obchodnom registri Okresného
súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 86765/B (ďalej len „MATADOR
HOLDING“), ktorá má 99 % podiel na základnom imaní spoločnosti M.I.L.: a
b) spoločnosť HR Professionals, s. r. o., so sídlom Bojnická 3, 831 04 Bratislava —
mestská časť Nové Mesto, Slovenská republika, IČO: 51 477 602, zapísaná
v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava |, oddiel: Sro, vložka číslo:
127265/B (ďalej len „HR Professionals“), ktorá má 1 % podiel na základnom
imaní spoločnosti M.I.L.
Jediným spoločníkom spoločnosti HR Professionals je spoločnosť MATADOR
HOLDING.
Akcionármi spoločnosti MATADOR HOLDING sú:
a) Doc. Ing. Štefan Rosina, PnD., dátum narodenia: 27.06.1962, trvalý pobyt: Pod
vinicami 7724/18, 811 02 Bratislava — Staré Mesto, Slovenská republika, štátna
príslušnosť: slovenská (ďalej len „Doc. ing. Stefan Rosina, PnDJ), ktorý vlastní
52 % akcií spoločnosti MATADOR HOLDING:
b) Ing. Miroslav Rosina, PhD., dátum narodenia: 05.06.1959, trvalý pobyt: Vodárska
1361/6, 020 01 Púchov, Slovenská republika, štátna príslušnosť: slovenská (ďalej
len „Ing. Miroslav Rosina, PnD.“), ktorý vlastní 30% akcií, spoločnosti MATADOR
HOLDING,
c) Mgr, Katarína Lapková, dátum narodenia: 26.02.1986, trvalý pobyt: Pod vínicami
4420/18, 811 02 Bratislava -— Staré Mesto, Slovenská republika, štátna
DTLEGAL, s.r.o.: Verifikačný dokument o identifkáciťoverení identifikácie konečného užívateľa výhod pastnera verejného sektora.
Strana 425
3.3
3.4
3.5
3.6
41
4.2
príslušnosť: slovenská, ktorá vlastní 9 % akcií spoločnosti MATADOR HOLDING:
a
d) — Ing. Štefan Rosina, dátum narodenia: 15.07.1987, trvalý pobyt: Slávičie údalie 114,
811 02 Bratislava — Staré Mesto, Slovenská republika, štátna príslušnosť:
slovenská, ktorý vlastní 9 % akcií spoločnosti MATADOR HOLDING.
Podiel na hlasovacích právach spoločníkov na Klientovi je podľa ustanovenia Článku 8
ods. 5. Spoločenskej zmluvy Klienta určený pomerom hodnoty vkladu spoločníkov
Klienta k výške základného imania Klienta.
Deľba zisku dosiahnutého Klientom medzi jeho spoločníkov nie je v Spoločenskej
zmluve upravená, podľa ustanovenia Článku 12 ods. 1. Spoločenskej zmluvy Klienta
9 rozdelení zisku dosiahnutého Klientom rozhoduje valné zhromaždenie Klienta.
Riadiaca štruktúra Klienta je tvorená dvomi konateľmi Klienta, ktorí v mene Klienta
konajú a podpisujú samostatne, a ktorými podľa dokumentov predložených podľa
ustanovenia Článku 2 ods. 2.1 Verifikačného dokumentu sú:
a) JUDr. Darína Pecková, dátum narodenia: 22.12.1959, trvalý pobyt: Sadová
645/30, 020 01 Púchov, Slovenská republika, štátna príslušnosť: slovenská,
konateľ Klienta,
b) Mgr. Michal Pobežal, dátum narodenia: 06.09.1982, trvalý pobyt: Ligurčeková
12931/25, 821 06 Bratislava, Slovenská republika, štátna príslušnosť: slovenská,
konateľ Klienta.
Podľa čestného vyhlásenia konateľov Klienta a vyplneného dotazníka o Klientovi sa,
okrem osôb uvedených v ods. 3.5 písm. a) a b) tohto Článku Verifikačného dokumentu,
na riadiacej štruktúre Klienta nepodieľajú žiadne ďalšie právnické alebo fyzické osoby,
na základe akýchkoľvek zmlúv, dohôd, alebo iných záväzkov.
Článok 4
klentifikáciaľoverenie identifikácie konečného užívateľa výhod Klienta
Na základe informácií z podkladov špecifikovaných v ustanovení Článku 2 ods. 2.1
Verifikačného dokumentu DT LEGAL. identifikovala/overila identifikáciu konečných
užívateľov výhod Klienta v súlade s ustanovením $ Ga zákona číslo 297/2008 Z. z.
9 ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním
terorizmu a 0 zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej
len „Zákon o ochrane pred legalizáciou“), pričom zistila nasledovných konečných
užívateľov výhod podľa ustanovenia $ 6a ods. 1 Zákona o ochrane pred legalizáciou:
a) Doc. Ing. Štefan Rosina, PhD., ako akcionár spoločnosti MATADOR HOLDING,
ktorý má na Klientovi nepriamy podiel v celkovej výške 52 %: a
b) Ing. Miroslav Rosina, PhD., ako akcionár spoločnosti MATADOR HOLDING,
ktorý má na Klientovi nepriamy podiel v celkovej výške 30 %.
Identifikácia konečných užívateľov výhod Klienta podľa tohto Článku Verifikačného
dokumentu bola vykonaná na základe podkladov špecifikovaných v ustanovení Článku
2 ods. 2.1 Verifikačného dokumentu v spojení s ustanoveniami Zákona o ochrane pred
legalizáciou a ZoRPVS,
BT LEGAL, s.r.o. Veriikačný dokument o idantifikáciľoverení kdentiikácie konečného užívateľa výhod partnera verejného sektora,
Slrana 628
Článok 5
Verejní funkcionári
5.1
6.1
Na základe informácií z podkladov špecifikovaných v ustanovení Článku 2 ods. 2.1
Verifikačného dokumentu, DT LEGAL zistila, že žiadna osoba, ktorá je súčasťou
vlastníckej alebo organizačnej štruktúry Klienta, nie je verejným funkcionárom
vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike podľa ustanovení ústavného zákona číslo
357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov
v znení neskorších predpisov.
Článok 6
Vyhlásenie DT LEGAL
DT LEGAL. pri identifikácii/overení identifikácie konečných užívateľov výhod Klienta
postupovala vsúlade s ustanoveniami Zákona o ochrane pred legalizáciou, ako
oprávnená osoba podľa ustanovenia $ 2 ods. 1 pism. c), bod 1. ZoRPVS, nestranne
a s odbornou starostlivosťou, zaobstarala si o predmete Verifikačného protokolu všetky
dostupné informácie, pričom Verifikačný dokument je vystavený podľa požiadaviek
ustanovenia $ 11 ZoRPVS. Skutočnosti zaznamenané vo Verifikačnom dokumente
zodpovedajú skutočne (DT LEGAL ako oprávnenou osobou) zistenému stavu
v súvislostí s podkladmi podľa ustanovenia Článku 2 ods. 2.1 Verifikačného dokumentu,
predloženými Klientom.
V Bratislave, dňa 12.02.2021
VA
DT LEGAL, s.r.o.
JUDr. Iňg Dušan Tomka, konateľ a advokát