Detaily obstarávania
- Obstarávateľ:
- Bratislavský samosprávny kraj
- Typ obstarávania:
- Práce
- EU fondy:
- Nie
- Odhadovaná suma(Bez DPH):
- 451 240,00
- Konečná suma(Bez DPH):
- 404 435,00
- Zaplatené:
- 89.62%
- Mena:
- EUR
- Hlavný CPV kód:
- 45212320-5
- Elektronická aukcia:
- Nie
- Opcie:
- Neuvedené
- Rámcová dohoda:
- Nie
- Počet uzavretých zmlúv:
- 1
Ponuky vyhodnotené podľa
- Kritéria kvality:
- Nie
- Náklady/Cena:
- Cena
Opis obstarávania
Predmetom zákazky je vybudovanie novej tanečnej sály na mieste spevnenej asfaltovej plochy v rozsahu vypracovanej projektovej dokumentácie.
Zoznam uzavretých zmlúv ku obstarávaniu
Ak je viac zmlúv ku jednému obstarávaniu platí nasledovné: V prípade, že sumy na jednotlivých zmluvách sa zhodujú navzájom a aj s celkovou sumou za obstarávanie, s najväčšou pravdepodobnosťou sa v čase uverejnenia ešte nevedelo presné rozdelenie súm pre jednotlivých dodávateľov, alebo sú zle vyplnené vo vestníku.
| Dodávateľ | Spomedzi uchádzačov | Suma kontraktu | DPH | Mena | Dátum uzavretia kontraktu | Detaily |
|---|---|---|---|---|---|---|
| BBAU s.r.o. | 2 | 404 435,00 | Neuvedené | EUR | 28. Júl 2021 |
Zoznam dokumentov ku obstarávaniu
Všetky dokumenty sú spárované podla čísla obstarávania z portálu UVO. V prípade, že sa jedná o rozdelené obstarávanie, môžu byť zobrazené všetky súvisiace dokumenty.
| Typ dokumentu | Názov | Dátum zverejnenia | Dátum úpravy | Files | Súbory |
|---|---|---|---|---|---|
| Súťažné podklady | Príloha č. 10 súťažných podkladov -Projekt stavby | 8. Máj 2021 | 8. Máj 2021 | [{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162889/download","filename":"001_SITUÁCIA_600x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162890/download","filename":"002_KOORDINAČNÁ SITUÁCIA 600x450.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162891/download","filename":"101_PÔDORYS BÚRANÝCH PLOCH_594x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162892/download","filename":"102_ PÔDORYS VÝKOPOV_630x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162893/download","filename":"103_PÔDORYS ZÁKLADOV_900x420.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162894/download","filename":"104_PÔDORYS 1.NP 950x550.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162895/download","filename":"105_PÔDORYS KROVU_600x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162896/download","filename":"106_PÔDORYS STRECHY_900x450.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162897/download","filename":"107_PÔDORYS STROPOV_700x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162898/download","filename":"201_REZ A-A_750x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162899/download","filename":"202_REZ B-B_900x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162900/download","filename":"203_REZ C-C_840x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162901/download","filename":"301_POHĽAD JUHOZÁPADNÝ, POHĽAD SEVEROZÁPADNÝ_900x380.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162902/download","filename":"302_POHĽAD SEVEROVÝCHODNÝ, POHĽAD JUHOVÝCHODNÝ_800x380.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162903/download","filename":"401_DETAIL A - ATIKA, NADPRAŽIE_420x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162904/download","filename":"402_DETAIL A - PARAPET, SOKEL_420x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162905/download","filename":"403_DETAIL B - ATIKA_420x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162906/download","filename":"404_DETAIL C - ATIKA, NADPRAŽIE_420x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162907/download","filename":"405_DETAIL C - PARAPET, SOKEL_420x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162908/download","filename":"501_VÝPIS VNÚTORNÝCH VÝPLNÍ OTVOROV.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162909/download","filename":"502_VÝPIS VONKAJŠÍCH VÝPLNÍ OTVOROV.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162910/download","filename":"503_VÝPIS KLAMPIARSKYCH PRÁC.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162911/download","filename":"504_VÝPIS ZÁMOčNÍCKYCH PRÁC.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162912/download","filename":"RP Suhrnna TS Vybudovanie novej tanečnej sály.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162913/download","filename":"RP TS Vybudovanie novej tanečnej sály.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162914/download","filename":"Tane¦Źn+í s+íla_Statick+Ż posudok stavby_R4.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162915/download","filename":"VT-01_V+Żkres tvaru z+íkladov_R4.00.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162916/download","filename":"VT-02_V+Żkres tvaru 1.NP_R4.00.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162917/download","filename":"VV-01_V+Żkres v+Żstu+że z+íkladov_R4.00.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162918/download","filename":"VV-02_V+Żkres spodnej v+Żstu+że dosky_R4.00.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162919/download","filename":"VV-03_V+Żkres spodnej v+Żstu+że dosky_R4.00.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162920/download","filename":"01_podorys zakladov.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162921/download","filename":"02_podorys 1.NP.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162922/download","filename":"03_Rezy splas kanal.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162923/download","filename":"04_Rezy vodovodu.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162924/download","filename":"TS_ZTI_Tanecna sala.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162925/download","filename":"01_podorys.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162926/download","filename":"02_izometria plynoinstalacie.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162927/download","filename":"03_chranicka.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162928/download","filename":"TS.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162929/download","filename":"01_Podorys 1np.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162930/download","filename":"02_Podorys strechy.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162931/download","filename":"03_Schema zapojenia.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162932/download","filename":"04_Schema zapojenia vyk.telies.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162933/download","filename":"Tanciaren - UK - Technická správa.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162934/download","filename":"01_Podorys 1np.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162935/download","filename":"02_Podorys strechy.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162936/download","filename":"03_Schema zapojenia.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162937/download","filename":"Tanciaren - CHL - Technická správa.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162938/download","filename":"01_Podorys 1np.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162939/download","filename":"02_Podorys strechy.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162940/download","filename":"03_Schema zapojenia.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162941/download","filename":"Tanciaren - VZT - Technická správa.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162942/download","filename":"E-2_ROZVADZAC podklad.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162943/download","filename":"E1-TANECNA SALA_ELEKTROINSTALACIA E-1 (1).pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162944/download","filename":"E3_TANECNA SALA_BLESKOZVOD BLESKOZVOD.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162945/download","filename":"E4_TANECNA SALA_OZVUCENIE E-4.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162946/download","filename":"Tanečná sála Bratislava.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162947/download","filename":"PLÁN BOZP.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162948/download","filename":"Príloha č.6_harmonogram stavebných prác_Vybudovanie novej tanecne sály.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162949/download","filename":"601_SITUÁCIA POV_600x450.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162950/download","filename":"POV.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162952/download","filename":"01_situacia.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162953/download","filename":"02_pp splas.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162954/download","filename":"03_pp dazd.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162955/download","filename":"04_Vzorový rez uloženia potrubia do zeme.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162956/download","filename":"05_vzor revizna kanal sachta.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162957/download","filename":"06_Spádisková šachta DN600.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162958/download","filename":"07_Detail napojenia odbocenia.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162959/download","filename":"08_kanalizacne dna.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162960/download","filename":"09_vytyc suradnice.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162961/download","filename":"TS_kanalizácia.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162966/download","filename":"602_SITUÁCIA-SADOVÉ A PARKOVÉ ÚPRAVY_600x297.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1162967/download","filename":"RP TS SO 04 sadove úpravy _ Vybudovanie novej tanečnej sály.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1163304/download","filename":"Osvedčovacia doložka Stavebné povolenie.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142269/content/1163305/download","filename":"ROZHODNUTIE_Stavebné povolenie.pdf"}] | |
| Zápisnica o vyhodnotení ponúk | Zápisnica o vyhodnotení ponúk | 13. Október 2021 | 13. Október 2021 | [{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3169265/content/1221183/download","filename":"Zapisnica vyhodnotenie ponuk Kritériá.pdf"}] | |
| Ponuky uchádzačov | Ponuka FERRMONT, a.s., | 12. Október 2021 | 12. Október 2021 | [{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3169101/content/1220770/download","filename":"Príloha na zverejnenie.pdf"}] | |
| Súťažné podklady | Súťažné podklady | 8. Máj 2021 | 8. Máj 2021 | [{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162830/download","filename":"SP Nové podklady.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162831/download","filename":"SP Príloha č. 1 súťažných podkladov - Opis predmetu zákazky.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162836/download","filename":"SP Príloha č. 2 súťažných podkladov - Návrh zmluvy o dielo.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162837/download","filename":"SP Príloha č. 3 súťažných podkladov - Všeobecné informácie o uchádzačovi.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162838/download","filename":"SP Príloha č. 4 súťažných podkladov - Formulár Jednotného európskeho dokumentu pre obstarávanie.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162839/download","filename":"SP Príloha č. 5 súťažných podkladov - Vzory vyhlásení a plnomocenstiev uchádzača.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162840/download","filename":"SP Príloha č. 6 súťažných podkladov - Návrh na plnenie kritérií.docx"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162841/download","filename":"SP Príloha č. 7 súťažných podkladov - Čestné vyhlásenie uchádzača.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162842/download","filename":"SP Príloha č. 2 súťažných podkladov - Návrh zmluvy o dielo.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162843/download","filename":"SP Príloha č. 3 súťažných podkladov - Všeobecné informácie o uchádzačovi.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162844/download","filename":"SP Príloha č. 5 súťažných podkladov - Vzory vyhlásení a plnomocenstiev uchádzača.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162845/download","filename":"SP Príloha č. 6 súťažných podkladov - Návrh na plnenie kritérií.docx"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162846/download","filename":"SP Príloha č. 7 súťažných podkladov - Čestné vyhlásenie uchádzača.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162847/download","filename":"SP Príloha č. 2 súťažných podkladov - Návrh zmluvy o dielo.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162848/download","filename":"SP Príloha č. 3 súťažných podkladov - Všeobecné informácie o uchádzačovi.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162849/download","filename":"SP Príloha č. 4 súťažných podkladov - Formulár Jednotného európskeho dokumentu pre obstarávanie.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162850/download","filename":"SP Príloha č. 6 súťažných podkladov - Návrh na plnenie kritérií.docx"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162851/download","filename":"SP Príloha č. 7 súťažných podkladov - Čestné vyhlásenie uchádzača.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162852/download","filename":"SP Príloha č. 2 súťažných podkladov - Návrh zmluvy o dielo.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162853/download","filename":"SP Príloha č. 3 súťažných podkladov - Všeobecné informácie o uchádzačovi.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162854/download","filename":"SP Príloha č. 4 súťažných podkladov - Formulár Jednotného európskeho dokumentu pre obstarávanie.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162855/download","filename":"SP Príloha č. 5 súťažných podkladov - Vzory vyhlásení a plnomocenstiev uchádzača.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162856/download","filename":"SP Príloha č. 7 súťažných podkladov - Čestné vyhlásenie uchádzača.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162857/download","filename":"SP Príloha č. 2 súťažných podkladov - Návrh zmluvy o dielo.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162858/download","filename":"SP Príloha č. 3 súťažných podkladov - Všeobecné informácie o uchádzačovi.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162859/download","filename":"SP Príloha č. 4 súťažných podkladov - Formulár Jednotného európskeho dokumentu pre obstarávanie.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162860/download","filename":"SP Príloha č. 5 súťažných podkladov - Vzory vyhlásení a plnomocenstiev uchádzača.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162861/download","filename":"SP Príloha č. 6 súťažných podkladov - Návrh na plnenie kritérií.docx"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162865/download","filename":"SP Príloha č. 7 súťažných podkladov - Čestné vyhlásenie uchádzača.doc"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162867/download","filename":"SP Príloha č. 8 súťažných podkladov - Podmienky účasti.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142260/content/1162868/download","filename":"SP Príloha č. 9 súťažných podkladov - Udelenie súhlasu pre poskytnutie výpisu zRT.doc"}] | |
| Súťažné podklady | Príloha č. 10 súťažných podkladov - Výkaz výmer | 8. Máj 2021 | 8. Máj 2021 | [{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3142265/content/1162873/download","filename":"Zadanie s VV-final-2021 - Vybudovanie novej tanečnej sály, Bratislava.xlsx"}] | |
| Informácia o zverejnení zmluvy | Zmluva o dielo | 12. Október 2021 | 12. Október 2021 | [] | |
| Ponuky uchádzačov | Ponuka BBAU, s.r.o. | 12. Október 2021 | 12. Október 2021 | [{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3169082/content/1220760/download","filename":"SP Pri´loha cˇ. 6 su´tˇazˇny´ch podkladov - Na´vrh na plnenie krite´rii´ Na zverejnenie.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3169082/content/1220767/download","filename":"SP Pri´loha cˇ. 3 su´tˇazˇny´ch podkladov - Vsˇeobecne´ informa´cie o ucha´dzacˇovi Na zverejnenie.pdf"}] | |
| Informácia o výsledku vyhodnotenia ponúk | Informácia o výsledku vyhodnotenia ponúk | 28. Júl 2021 | 28. Júl 2021 | [{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3156874/content/1195200/download","filename":"Info_profil_vyhod_ponuk.pdf"}] | |
| Zápisnica o posúdení splnenia podmienok účasti | Zápisnica z vyhodnotenia PÚ | 13. Október 2021 | 13. Október 2021 | [{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3169263/content/1221180/download","filename":"Zápisnica PU Dodatok.pdf"},{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3169263/content/1221181/download","filename":"Zápisnica vyh. podm. účasti.pdf"}] | |
| Iný dokument k zákazke | Odpovede na otázky VO 431706.pdf | 28. Máj 2021 | 28. Máj 2021 | [{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3146524/content/1172019/download","filename":"Odpovede na otázky VO 431706.pdf"}] | |
| Správa o zákazke | Správa o zákazke | 12. Október 2021 | 12. Október 2021 | [{"file_url":"/vyhladavanie-dokumentov/document/3169079/content/1220743/download","filename":"Sprava_o_zakazke §24 ods.2.pdf"}] |
Zoznam výsledkov obstarávaní
Pozor! Konečná suma je vypočítaná ako celková hodnota uzavretých zmlúv (po odpočítaní DPH) v rámci obstarávania. Ak nie sú správne vyplnené jednotlivé sumy, či DPH ku zmluvám vo vestníku, celková suma a aj pomer v % bude nesprávny. Všetky výpočty sú len informatívne.
| Názov obstarávania | Obstarávateľ | Odhadovaná suma (Bez DPH) | Konečná suma (Bez DPH) | Zaplatené | Mena | Rok | Typ | EU fondy | Počet zmlúv | Úspešné |
|---|
Zoznam vyhlásených obstarávaní
| Názov obstarávania | Obstarávateľ | Suma obstarávania | Suma obstarávania_hidden | Mena | Dátum zverejnenia | Lehota na predkladanie ponúk | EU fondy | DT_hidden | Lehota_hidden |
|---|
Vyhľadávač v dokumentoch obstarávania
Vyhľadávač poskytuje full-text vyhľadávanie v dokumentoch, ktoré boli priložené ku aktuálnemu obstarávaniu. Z dôvodu kolísavej kvality vstupných dokumentov za správnosť údajov strojového spracovania neručíme. V prípade rámcovej zmluvy, či rozdeleného obstarávania môže jeden dokument patriť viacerým obstarávaniam.
Vyhľadávač v dokumentoch obstarávania je prémiová funkcia dostupná pri podpore 8 a viac eur mesačne na portáli Patreon. V prípade, že už ste podporovateľ, prihláste sa a funkcia sa vám odomkne.
INFO
PARTNERI
PREVÁDZKOVATEĽ
