Obstarávanie

Prekladateľské služby s korektúrou a korektúra


Detaily obstarávania

Obstarávateľ:
Ekonomická univerzita v Bratislave
Typ obstarávania:
Služby
EU fondy:
Nie
Odhadovaná suma(Bez DPH):
42 780,00
Konečná suma(Bez DPH):
38 999,00
Zaplatené:
91.16%
Mena:
EUR
Hlavný CPV kód:
79530000-8
Elektronická aukcia:
Neuvedené
Opcie:
Neuvedené
Rámcová dohoda:
Áno
Použitý postup:
§ 117 a § 110 ZVO
Jednotka:
celý predmet zákazky
Množstvo:
1.0
Počet uzavretých zmlúv:
1

Ponuky vyhodnotené podľa

Kritérium:
Cena s DPH

Opis obstarávania

Funkčná špecifikácia

Preklad textu zo slovenského jazyka do anglického jazyka s korektúrou a korektúra - odborné texty

Technická špecifikácia textová

Technické vlastnosti: 1. Preklad odborného textu zo slovenského jazyka do anglického jazyka s korektúrou - britská angličtina, - preklad  (podľa potreby), ktorá je opísaná nižšie, Hodnota / charakteristika: ; Technické vlastnosti: Preklad odborného textu zo slovenského jazyka do anglického jazyka s korektúrou - britská angličtina, - preklad + korektúra slovenský prekladateľ (podľa potreby): množstvo normostrán, Hodnota / charakteristika: predpoklad 2500 normostrán; Technické vlastnosti: Preklad odborného textu zo slovenského jazyka do anglického jazyka s korektúrou - britská angličtina, - preklad + korektúra native speaker (podľa potreby): množstvo normostrán, Hodnota / charakteristika: predpoklad 2500 normostrán; Technické vlastnosti: Počet znakov na jednu stranu, Hodnota / charakteristika: 1500 až 1800 znak/strana; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava fráz, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola úprava vetnej skladby, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava gramatiky, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava interpunkcie, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava pravopisu, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava štýlu, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava konzistentnosti v používaní termínov a skratiek, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Forma plnenia predmetu zákazky, Hodnota / charakteristika: elektronicky; Technické vlastnosti: Vydanie certifikátu o korektúre textu, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Vykonanie korektúry dvomi nezávislými editormi, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: 2. Preklad bežného textu zo slovenského jazyka do anglického jazyka bez korektúry, ktorá je opísaná nižšie, Hodnota / charakteristika: ; Technické vlastnosti: Preklad bežného textu zo slovenského jazyka do anglického jazyka bez korektúry: množstvo normostrán, Hodnota / charakteristika: predpoklad 150 normostrán; Technické vlastnosti: Počet znakov na jednu stranu, Hodnota / charakteristika: 1500 až 1800 znak/strana; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava fráz, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava vetnej skladby, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava gramatiky, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava interpunkcie, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava pravopisu, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava štýlu, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava konzistentnosti v používaní termínov a skratiek, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Forma plnenia predmetu zákazky, Hodnota / charakteristika: elektronicky; Technické vlastnosti: 3. Samostatná jazyková korektúra bežného textu písaného v anglickom jazyku korektúra, ktorá je opísaná nižšie, Hodnota / charakteristika: ; Technické vlastnosti: Samostatná jazyková korektúra bežného textu písanéhov anglickom jazyku, korektúra slovensky prekladateľ: množstvo normostrán, Hodnota / charakteristika: predpoklad  250 normostrán; Technické vlastnosti: Samostatná jazyková korektúra bežného textu písaného v anglickom jazyku,  korektúra native speaker: množstvo normostrán, Hodnota / charakteristika: predpoklad  250 normostrán; Technické vlastnosti: Počet znakov na jednu stranu, Hodnota / charakteristika: 1500 až 1800 znak/strana; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava fráz, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola úprava vetnej skladby, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava gramatiky, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava interpunkcie, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava pravopisu, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava štýlu, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava konzistentnosti v používaní termínov a skratiek, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Forma plnenia predmetu zákazky, Hodnota / charakteristika: elektronicky; Technické vlastnosti: Vydanie certifikátu o korektúre textu, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Vykonanie korektúry dvomi nezávislými editormi, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: 4.Samostatná jazyková korektúra odborného textu písanéhov anglickom jazyku korektúra, ktorá je opísaná nižšie, Hodnota / charakteristika: ; Technické vlastnosti: Samostatná jazyková korektúra odborného textu písanéhov anglickom jazyku korektúra, slovenský prekladateľ: množstvo normostrán", Hodnota / charakteristika: predpoklad 2500 normostrán; Technické vlastnosti: Samostatná jazyková korektúra odborného textu písaného v anglickom jazyku  korektúra, native speaker: množstvo normostrán, Hodnota / charakteristika: predpoklad 2500 normostrán; Technické vlastnosti: Počet znakov na jednu stranu, Hodnota / charakteristika: 1500 až 1800 znak/strana; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava fráz, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola úprava vetnej skladby, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava gramatiky, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava interpunkcie, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava pravopisu, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava štýlu, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Kontrola a úprava konzistentnosti v používaní termínov a skratiek, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Forma plnenia predmetu zákazky, Hodnota / charakteristika: elektronicky; Technické vlastnosti: Vydanie certifikátu o korektúre textu, Hodnota / charakteristika: áno; Technické vlastnosti: Vykonanie korektúry dvomi nezávislými editormi, Hodnota / charakteristika: áno

Technická špecifikácia číselná

Zoznam uzavretých zmlúv ku obstarávaniu

Ak je viac zmlúv ku jednému obstarávaniu platí nasledovné: V prípade, že sumy na jednotlivých zmluvách sa zhodujú navzájom a aj s celkovou sumou za obstarávanie, s najväčšou pravdepodobnosťou sa v čase uverejnenia ešte nevedelo presné rozdelenie súm pre jednotlivých dodávateľov, alebo sú zle vyplnené vo vestníku.
Dodávateľ Spomedzi uchádzačov Suma kontraktu DPH Mena Dátum uzavretia kontraktu Detaily
EDUCATO, s. r. o. 7 38 999,00 0% EUR 11. September 2020 285386

Zoznam dokumentov ku obstarávaniu

Všetky dokumenty sú spárované podla čísla obstarávania z portálu UVO. V prípade, že sa jedná o rozdelené obstarávanie, môžu byť zobrazené všetky súvisiace dokumenty.
Žiadne dokumenty neboli nájdené!

Zoznam výsledkov obstarávaní

Pozor! Konečná suma je vypočítaná ako celková hodnota uzavretých zmlúv (po odpočítaní DPH) v rámci obstarávania. Ak nie sú správne vyplnené jednotlivé sumy, či DPH ku zmluvám vo vestníku, celková suma a aj pomer v % bude nesprávny. Všetky výpočty sú len informatívne.
Názov obstarávania Obstarávateľ Odhadovaná suma (Bez DPH) Konečná suma (Bez DPH) Zaplatené Mena Rok Typ EU fondy Počet zmlúv Úspešné

Zoznam vyhlásených obstarávaní

Názov obstarávania Obstarávateľ Suma obstarávania Suma obstarávania_hidden Mena Dátum zverejnenia Lehota na predkladanie ponúk EU fondy DT_hidden Lehota_hidden

Vyhľadávač v dokumentoch obstarávania

Vyhľadávač poskytuje full-text vyhľadávanie v dokumentoch, ktoré boli priložené ku aktuálnemu obstarávaniu. Z dôvodu kolísavej kvality vstupných dokumentov za správnosť údajov strojového spracovania neručíme. V prípade rámcovej zmluvy, či rozdeleného obstarávania môže jeden dokument patriť viacerým obstarávaniam.

Vyhľadávač v dokumentoch obstarávania je prémiová funkcia dostupná pri podpore 8 a viac eur mesačne na portáli Patreon. V prípade, že už ste podporovateľ, prihláste sa a funkcia sa vám odomkne.