Detaily obstarávania
- Obstarávateľ:
- Národná agentúra pre sieťové a elektronické služby
- Typ obstarávania:
- Služby
- EU fondy:
- Nie
- Odhadovaná suma(Bez DPH):
- 8 725,00
- Konečná suma(Bez DPH):
- 5 750,00
- Zaplatené:
- 65.9%
- Mena:
- EUR
- Hlavný CPV kód:
- 79530000-8
- Elektronická aukcia:
- Neuvedené
- Opcie:
- Neuvedené
- Rámcová dohoda:
- Áno
- Použitý postup:
- § 110 ZVO
- Jednotka:
- normostrana
- Množstvo:
- 500.0
- Počet uzavretých zmlúv:
- 1
Ponuky vyhodnotené podľa
- Kritérium:
- Cena bez DPH
Opis obstarávania
Funkčná špecifikácia
Predmetom zákazky je poskytovanie prekladateľských služieb vrátane korektúr a poslania elektronicky do sídla Objednávateľa. Objednávateľ vyžaduje úradný preklad odborného textu zo slovenského do anglického jazyka a preklad textu z anglického do slovenského jazyka. Ide o terminologicky náročný text.
Technická špecifikácia textová
Technické vlastnosti: Zdrojový jazyk, Hodnota / charakteristika: slovenský jazyk, anglický jazyk; Technické vlastnosti: Cieľový jazyk, Hodnota / charakteristika: anglický jazyk, slovenský jazyk; Technické vlastnosti: Druh prekladu, Hodnota / charakteristika: odborný - ekonomický, právny, technický ; Technické vlastnosti: Forma plnenia predmetu zákazky, Hodnota / charakteristika: preklad textu bude Dodávateľom dodaný v štandardnom formáte MS Office elektronickou poštou (e-mailom) alebo na nosiči (USB kľúč, CD); Technické vlastnosti: Úradný preklad (tzv. "overený" preklad, "súdny" preklad), Hodnota / charakteristika: je znaleckým úkonom podľa zákona č. 382/2004 o znalcoch, tlmočníkoch a prekladateľoch a o zmene a doplnení niektorých zákonov a je opatrený okrúhlou pečiatkou so štátnym znakom SR. ; Technické vlastnosti: Úradný preklad (tzv. "overený" preklad, "súdny" preklad), Hodnota / charakteristika: je vrátane prekladateľskej doložky, ktorá je neoddeliteľnou súčasťou každého úradného prekladu. Úradný preklad musí byť zviazaný trikolórou a zapečatený.; Technické vlastnosti: Merná jednotka pri preklade, Hodnota / charakteristika: normostrana, t.j. jedna strana prekladu, textovým editorom písaný text obsahujúci 30 riadkov, každý so 60 znakmi v riadku vrátane medzier alebo 1800 znakov na jednej strane textu ; Technické vlastnosti: Cena za preklad za 1 normostranu, Hodnota / charakteristika: zahŕňa všetky náklady na poskytnutie služby a dodanie plnenia predmetnej zákazky
Technická špecifikácia číselná
Technické vlastnosti: Množstvo, Jednotka: normostrana , Minimum: , Maximum: 500, Presná hodnota:
Zoznam uzavretých zmlúv ku obstarávaniu
| Dodávateľ | Spomedzi uchádzačov | Suma kontraktu | DPH | Mena | Dátum uzavretia kontraktu | Detaily |
|---|---|---|---|---|---|---|
| SMARTIES, s.r.o. | 4 | 5 750,00 | 0% | EUR | 2. Február 2017 |
Zoznam dokumentov ku obstarávaniu
Zoznam výsledkov obstarávaní
| Názov obstarávania | Obstarávateľ | Odhadovaná suma (Bez DPH) | Konečná suma (Bez DPH) | Zaplatené | Mena | Rok | Typ | EU fondy | Počet zmlúv | Úspešné |
|---|
Zoznam vyhlásených obstarávaní
| Názov obstarávania | Obstarávateľ | Suma obstarávania | Suma obstarávania_hidden | Mena | Dátum zverejnenia | Lehota na predkladanie ponúk | EU fondy | DT_hidden | Lehota_hidden |
|---|
Vyhľadávač v dokumentoch obstarávania
Vyhľadávač v dokumentoch obstarávania je prémiová funkcia dostupná pri podpore 8 a viac eur mesačne na portáli Patreon. V prípade, že už ste podporovateľ, prihláste sa a funkcia sa vám odomkne.
INFO
PARTNERI
PREVÁDZKOVATEĽ
