Nezaradený subjekt

SGS Slovakia spol. s r.o.

Košice

Záznam v registri partnerov verejného sektora


Typ: Právnická osoba

Adresa: Kysucká 14, Košice

Záznam platný od: 1. Február 2017

Záznam platný do:


Záznam v registri hospodárskych subjektov


Názov: SGS Slovakia spol. s r.o.

IČO: 31350810

Adresa: Kysucká 14

Registračné číslo: 2021/4-PO-F6097

Stav: zapísaný

Záznam platný od: 6. Apríl 2021

Záznam platný do: 6. Apríl 2024


Zoznam všetkých zmlúv dodávateľa/firmy podľa centrálneho registra zmlúv (CRZ)

Pozor! Zmluvy z CRZ sú párované podľa IČO, alebo mena dodávateľa. Keďže dáta na CRZ nie sú vždy vyplnené na 100% správne, nie je možné zaručiť vyhľadanie všetkých zmlúv, resp. môžu sa v tabuľke objaviť zmluvy iných/podobných dodávateľov. Ak zmluvu nie je možné nájsť v tejto tabuľke, je nutné vyhľadávať vo všetkých zmluvách z CRZ.
Dodávateľ Objednávateľ Vec zmluvy Číslo zmluvy Stav Suma Dátum podpísania Dátum účinnosti Detaily
Dodávateľ Objednávateľ Vec zmluvy Číslo zmluvy Stav Suma Dátum podpísania Dátum účinnosti Detaily

Dáta z registra partnerov verejného sektora

Podľa novely zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní bol zavedený inštitút s pomenovaním „konečný užívateľ výhod“ s cieľom identifikovať vlastnícku štruktúru subjektov vo verejnom obstarávaní až po úroveň fyzických osôb. Všetky údaje o konečných užívateľoch výhod pochádzajú z Registra partnerov verejného sektora, prevádzkovaným Ministerstvom spravodlivosti, ktoré ich poskytuje na základe iniciatívy OpenData na ďalšie spracovanie. Osobné údaje sú spracúvané na základe oprávneného záujmu v rámci GDPR. Ak potrebujete niektoré informácie upraviť, kontaktujte správcu registra, ktorým je Ministerstvo spravodlivosti.

Koneční užívatelia výhod (KUV)

Kto je KUV?

Meno:
Ing. Róbert Bodnár
Adresa:
Plzenská 75 Košice - mestská časť Západ 04011
Krajina:
Slovenská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Ing. Tomáš Takács
Adresa:
Horovova 12 Košice - mestská časť Barca 04017
Krajina:
Slovenská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
19. Apríl 2021
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Ing. Blanka Janečka Liptáková
Adresa:
Gudernova 8 Košice - mestská časť Západ 04011
Krajina:
Slovenská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
25. Január 2018
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Ing. Tomáš Takács
Adresa:
Horovova 12 Košice - mestská časť Barca 04017
Krajina:
Slovenská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
2. August 2017
Záznam do:
19. Apríl 2021
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Ing. Pavol Papík
Adresa:
Húskova 17 Košice - mestská časť Sídlisko KVP 04023
Krajina:
Slovenská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
2. August 2017
Záznam do:
23. Apríl 2020
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Dimitar Hristov Marikin
Adresa:
Detelin Voyvoda 47 Sofia 1000
Krajina:
Bulharská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
2. August 2017
Záznam do:
30. Január 2018
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Ing. Blanka Janečka Liptáková
Adresa:
Gudernova 8 Košice - mestská časť Západ 04011
Krajina:
Slovenská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
2. August 2017
Záznam do:
25. Január 2018
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Olivier Merkt
Adresa:
CH. LOUIS-DEGALLIER 9 Versoix 1290
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Laurent Mieville
Adresa:
ROUTE DE BELMONT 45 Conversion 1093
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Jean-Paul Bonvin
Adresa:
CH. DU ROYER 50 Lens 1978
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Arnaud Luisier
Adresa:
AENUE DES MORGINES 11 Petit-Lancy 1213
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Shelby Robert Du Pasquier
Adresa:
Route de Chene 30 Genéve 1208
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
August Francois Von Finck
Adresa:
Talstrasse 83 Zürich 8001
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Cornelius Grupp
Adresa:
Werkstrasse 1 Lilienfeld 3180
Krajina:
Rakúska republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Paul Jr Desmarais
Adresa:
751 Square Victoria Montreal QC H2Y 2J3
Krajina:
Kanada
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Heinz Walter Bähni
Adresa:
Les Grans Champs 27 Chéserex 1275
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Carla Denise de Geyseleer
Adresa:
La Résidence du Cedre, Rte de Geneve 15 Crassier 1263
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Jean-Luc De Buman
Adresa:
ROUTE DE LAUSANNE 53 Cully 1096
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Pierre Martel
Adresa:
21A Chemin des Chameroz Montreux 1822
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Henri Jean Gallienne Ian Luc
Adresa:
Av. Marnix 24 Brussel 1000
Krajina:
Belgické kráľovstvo
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Sergio Marchionne
Adresa:
88 Zugerstrasse Walchwil 6318
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
August Von Finck
Adresa:
Amiraplatz 1 München 80333
Krajina:
Nemecká spolková republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Peter Kalantzis
Adresa:
Rennweg 19 Basel 4052
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Christopher Kirk
Adresa:
3 CH DE PETIT-OCHE Commugny 1291
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Ewald van der Helm
Adresa:
CH. DE LA LECHERETTE 24 Bernex 1233
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Marc Etienne Ray
Adresa:
ROUTE DES DEUX COMMUNES 34 Etoy 1163
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Wang Ng Kwok
Adresa:
VILLA 14, VOIE DU COIN Grand-Saconnex 1218
Krajina:
Švajčiarska konfederácia
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Gérard André M Lamarche
Adresa:
Rout d’Arlon 19-21 Luxembourg 8008
Krajina:
Luxemburské veľkovojvodstvo
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. Január 2017
Záznam do:
2. August 2017
Viac údajov:
RPVS

Oprávnené osoby

Kto je oprávnená osoba?

Meno:
JUDr. Nataša Kučerová
Adresa:
Šemša 185 Šemša 04421

Verifikačné dokumenty


Záznam platný od: 19.04.2021 do:

Stiahni



Záznam platný od: 23.04.2020 do: 19.04.2021

Stiahni



Záznam platný od: 30.01.2018 do: 23.04.2020

Stiahni



Záznam platný od: 25.01.2018 do: 30.01.2018

Stiahni



Záznam platný od: 2.08.2017 do: 25.01.2018

Stiahni


Dáta z registra právnických osôb

Prístupné vďaka slovensko.digital

Zobrazenie tržieb a ziskov

Graf bolo možné vytvoriť vďaka dátam od Finstat.sk

Graf zobrazuje tržby a zisky firmy v priebehu rokov (ak ku danému roku nie je údaj o tržbách, či ziskoch, tak sa tento údaj nenachádza na portáli Finstat).

Verifikačný dokument


Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument

vyhotovený oprávnenou osobou pre účely identifikácie konečného užívateľa výhod vo vzťahu
k partnerovi verejného sektora spoločnosti SGS Slovakia spol. s r.o.



JUDr. Nataša Kučerová, advokátka, so sídlom Šemša č. 185, 044 21 Šemša, Advokátska
kancelária: Mlynárska č. 15, 040 01 Košice, IČO: 35 542 462, Zapísaná v Zozname advokátov
Slovenskej advokátskej komory Bratislava pod číslom 1831, ako oprávnená osoba vyhotovila pri
plnení povinnosti oprávnenej osoby pre partnera verejného sektora podľa ustanovenia $ 11 ods. 4a 5
zákona číslo 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých
zákonov (ďalej len „zákon“) a zákona číslo 297/2008 Z. z. oochrane pred legalizáciou príjmov
Z trestnej činnosti a ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov
v platnom znení tento verifikačný dokument identifikujúci konečného užívateľa výhod spoločnosti
SGS Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kysucká č. 14, 040 11 Košice, IČO 31 350 810, zapísanom
v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. , oddiel Sro, vložka číslo 9772/V, ako partnera
verejného sektora v súlade s ustanovením $ 11 ods. 4, ods. 5 zákona av nadväznosti na $ 6a ods. 2 z.
č. 297/2008 Z. z. v platnom znení.









I. Východiskové informácie:

Za účelom identifikácie konečného užívateľa výhod („KÚV“) boli Oprávnenou osobou zaobstarané
nasledovné dokumenty vyplnené a predložené zo strany Partnera verejného sektora:
1.) Výpis z OR SGS Slovakia spol. s r.o. ku dňu 31.03.2021.
2.) Výpis z registra partnerov verejného sektora ku dňu 31.03.2021,
3.) Vyhlásenie partnera verejného sektora spol. SGS Slovakia spol. s r.o zo dňa 09.02.2021
4.) Výpis z obchodného registra: EXTRAIT INTERNET — SGS Sociéte Générale de Surveillance
SA, No ref. 08444/1998, IDE CHE-100.963.407 k 31. march 2021,
5.) Výpis z obchodného registra: INTERNET EXCERPT — SGS SA, Geneva, place des Alpes 1,
Ref. Nr 01349/1919, UID CHE-105.923.438 k 31. march 2021,
6.) Výročná správa 2020 SGS Group
7.) Finančné výkazy za rok 2020 s poznámkami a audítorskou správou SGS Slovakia

Strana 1 z 8


II. Partner verejného sektora — právnická osoba

2.01 — Identifikačné údaje 9 partnerovi verejného sektora —

Obchodné meno: SGS Slovakia spol. s r.o.
Sídlo: Kysucká č. 14, 040 11 Košice
Krajina: Slovenská republika
Štatutárny orgán — konatelia: Ing. Róbert Bodnár

Ing. Blanka Janečka Liptáková
Ing. Tomáš Takács

IČO: 31 350 810
IČ DPH: SK 2020315099
DIČ: 2020315099

Zápis v úradnom registri: Obchodný register Okresného súdu Košice I., oddiel Sro, vložka číslo
9772/N

Základné imanie: 19 917 EUR

Rozsah splatenia: 19 917 EUR

Spoločnosť nie je emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na regulovanom trhu,
ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa osobitného predpisu, rovnocenného
právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných medzinárodných noriem.

2.02 Vlastnícka a riadiaca štruktúra partnera verejného sektora

VLASTNÍCKA ŠTRUKTÚR.
U)





A.








S Jediný spoločník > SIX Swiss Excgange, Švajčiarska burza



Jediným spoločníkom Partnera verejného sektora majúcim 100 % podiel na základnom imaní
PVS je spoločnosť SGS Société Générale de Surveillance SA, akciová spoločnosť, existujúca a
organizovaná podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko a
zaregistrovaná od 16. júla 1998 pod číslom CHE -100.963.407 v obchodnom registri v Ženeve. Akcie
tejto spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné.

Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia.



Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS Société Générale de
Surveillance SA :

Strana 2 z 8
























Verejný
u Štát. vrá A funkcionár
P.č. | Meno Priezvisko Bydlis Štát. prísl. funkcia v. ŠR an
nie)
1 Kwok Wang NG Le Girand-Saconnex, Switzerland "| Švajčiarsko — | Chairmann of | Nie
the Board
(Riaditeľ
predstavenstva)
2 Dominik DE DANIEL Henliberg, Switzerland Germany Director Nie
“ “ (Riaditeľ)
3 Olivier MERKT Versoix, Switzerland Switzerland " [ Director Nie
(Riaditeľ)





Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Société Générale de Surveillance SA , so sídlom
Place des Alpes 1, Ženeva 1201, Švajčiarska konfederácia je spoločnosť SGS SA, akciová spoločnosť
založená a organizovaná podľa švajčiarskych zákonov, so sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva,
Švajčiarsko, Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia v spoločnosti
SGS Société Générale de Surveillance SA.



Spoločnosť SGS SA je akciovou spoločnosťou, existujúcou podľa zákonov Švajčiarska, so sídlom
na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko, je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod číslom CHE-
105.923. 438 v obchodnom registri v Ženeve (Spoločnosť). Štatutárni zástupcovia spoločnosti
písomne potvrdili, že spoločnosť je verejnou spoločnosťou kótovanou na SIX Swiss Exchange —
švajčiarskej burze od 25. júna 1985: a že podľa federálneho zákona o burze cenných papierov a
obchodovaní s cennými papiermi (8 4, článok 20 ods. 1) majú len akcionári, ktorí vlastnia viac ako 3%
hlasovacích práv, povinnosť oznámiť svoje vlastníctvo a informovať spoločnosť o ich vlastníctve, t.j.
švajčiarske zákony zakazujú sprístupniť mená akcionárov spoločnosti, ktorí vlastnia menej ako 3%
akcií spoločnosti. Zároveň štatutárni zástupcovia spoločnosti písomne potvrdili, že k 31.12.2020, má
spoločnosť v držbe 18.660 akcionárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií a taktiež že
akcionári, ktorí sú navzájom prepojení nevlastnia viac ako 25% . Skupina Groupe Bruxelles Lambert
konajúca prostredníctvom spoločnosti Serena SARL a URDAC vlastnila 18,91% základného imania
a hlasovacích práv spoločnosti.



Zoznam akcionárov, ktorí vlastnia viac ako 5% základného imania spoločnosti







P.č. | Meno Priezvisko Bydlisko Štát. prísl. | Počet akcií | Verejný funkcionár
(No) | Name Surname Permanent Nationality | ks/percent. v SR(ano - nic)
Company resident Podiel Public official in the SR
Name Company legal Number of | (yes -no)
Seat shares pes / per
cent. part
1 Serena Sárl Luxemburg — | Luxemburg | 18,91% No



















Spoločnosť SGS SA v rovnaký deň vlastnila 1,28% základného imania spoločnosti.

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS SA:



























Verejný
m Švária h funkcionár
P.č. Meno Priezvisko Bydlisko Štát. prísl. funkcia v SR(ano -
nie)
Chief Executive
. M Officer
1 Kwok Wang NG Grand-Saconnex, Switzerland Švajčiarsko (Generálny Nie
riaditeľ)
Chief Financial
. A . Officer Ň
2 Dominik DE DANIEL Herrliberg, Switzerland Germany (Finančný Nie
riaditeľ)
3 Calvin GRIEDER Kúsnacht, Switzerland Swistzerland | Director Nie
4 Paul, jr, DESMAIRAIS Montreal, Canada Kanada Dre Nie
(Riaditeľ)
hejhy M aa. Director H
5 Sheľby DU PASOUIER Geneva, Swizerland Švajčiarsko | (iaditeľ) Nie



Strana 3 z 8






































o Verejný
ho h M ot funkcionár
P.č. Meno Priezvisko Bydlisko Štát. prísl. funkcia v SRťano -
| nie)
S Director u
6 Tan GALLIENNE Gerpinnes, Belgium. Francúzsko | (Riaditeľ) Nie
melie M Ň a Director
7 Comelius GRUPP Wien, Austria Rakúsko (Riaditeľ) Nie
zš S Director
8 Samy ATTYA Erlenbach, Swizerland Nemecko Riaditeľ) Nie
J o Ť Director i
9 Kory SORENSON Sanary-sur-Mer, France British (Riaditeľ) Nie
- Director i
V I cki
10. | Gerard LAMARCHE Luxemburg, Luxemburg Belgicko (Riaditeľ Nie
11 | robia HARTMANN Munich, Germany Nemecko am Nie
(Riaditeľ)
NI A Freinbach. Svit, p Director
12 | August Frangois | VON FINCK Freinbach, Switzerland Švajčiarsko | (Riaditeľ) Nie
Secretary ofihe
h ek : š Board
13 | Olivier MERKT Versoix, Switzreland Švajčiarsko | (rajomník Nie
predstavenstva)



Z predložených listín a podkladov vyplýva, že z akcionárov spoločnosť SGS SA, teda žiadna
fyzická osoba nevlastní viac ako 18,91% akcií podieľajúcich sa na základnom imaní spoločnosť SGS
SA, a taktiež neexistuje žiadna fyzická osoba, ktorá by napíňala definíciu KÚV v zmysle ust. $ 6a ods.
1 písm. a) zákona č. 297/2008 Z.z. (najmä neexistuje fyzická osoba, ktorá má nepriamy podiel na
základnom imaní a hlasovacích právach Partnera verejného sektora).

2.03 Riadiaca štruktúra partnera verejného sektora





Riadiacu štruktúru spoločnosti tvorí štatutárny orgán, ktorým sú k 01.04.2020 konatelia
spoločnosti, ktorí v mene spoločnosti konajú tak, že k písomnosti, ktoré zakladajú práva a povinnosti
spoločnosti podpisujú vždy dvaja konatelia spoločne.

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu PVS:

























Verejn
ý K
u é funkcio
P.č. | Meno Priezvisko aka Bydlisko ŠÁL | funkcia nár
narodenia prísl
vSR(a
no -
nie)
1] Rôber Bodnár 16.07.1976 Plzeňská 75, Košice SK | konateľ Nie
a Semša — 237, 044 21 JÚ
2 | Blanka Janečka Liptáková — | 02.10.1973 Fo SK | konateľ Nie
3 Tomáš Takács 26.07.1982 Horovova 488/12, | sk konateľ Nie
Košice - Barca U i



Konatelia spoločnosti nie sú verejnými funkcionármi vykonávajúci funkciu v Slovenskej
republike podľa článku 2 ods. 1 ústavného zákona číslo 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri
výkone funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného zákona číslo 545/2005.

Deľba zisku (právo na hospodársky prospech):
> V zmysle čl. XVI Zakladateľskej listiny : Čistý zisk spoločnosti vykázaný ročnou
účtovnou závierkou, t.j. zisk po odvode daní a poplatkov sa použije podľa rozhodnutia
valného zhromaždenia v tomto poradí:
> nadoplnenie rezervného fondu podľa čl. XIV. zakladateľskej listiny,
> nainé účely stanovené VZ
> na rozdelenie medzi spoločníkov a to v pomere zodpovedajúcim ich obchodným
podielom



Strana 4 z 8






> V zmysle čl. XII Zakladateľskej listiny o rozdelení zisku spoločnosti rozhoduje valné
zhromaždenie a to so zreteľom na dostatočné tvorenie rezerv a s ohľadom na plánovaný
obchodný rozvoj spoločnosti.

Podiel na hlasovacích právach:
> Vzmysle čl. XII bodu 3 Zakladateľskej listiny — Valné zhromaždenie je uznášaniaschopné
ak sú prítomní spoločníci, ktorí majú viac ako 80% hlasov. Valné zhromaždenie rozhoduje
prostou väčšinou prítomných hlasov. Ustanovenie $ 127 ods. 4 Obchodného zákonníka

tým nie je dotknuté. Na každé euro pripadá jeden hlas.

Právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolávať štatutár orgán:
> Valné zhromaždenie - jediný spoločník má právo v zmysle čl. XII bod 1 písm. e)
Zakladateľskej listiny vymenovať, odvolať a odmeňovať konateľov a prokuristov
spoločnosti, ktoré vyplýva z obchodného registra, úplného znenia zakladateľskej listiny,
ako aj ustanovenia $ 125 ods. 1 písm. f) a g) Obchodného zákonníka v spojení s
ustanovením $ 132 ods. 1 Obchodného zákonníka.

Oprávnenej osobe v rámci obstarávania informácii o KÚV s dôrazom na konanie s odbornou
starostlivosťou bol predložený zo strany Partnera verejného sektora dotazník obsahujúci vyhlásenia
potrebné pre identifikáciu KÚV zostavený ku dňu 09.02.2021, v ktorom Partner verejného sektora
čestne vyhlásil, že:

- údaje uvedené v tomto dotazníku a v prílohách pripojených k tomuto dotazníku sú pravdivé,

aktuálne a úplné,

- žekudňu podpisu nenastali žiadne skutočnosti, ktoré by mali vplyv na ich presnosť, úplnosť a

pravdivosť,

- Oprávnenej osobe poskytol všetky informácie a dokumenty týkajúce sa odpovedí na otázky

uvedené v tomto dotazníku a že zodpovedajú skutočnému stavu:

- nezamlčal žiadne informácie a dokumenty týkajúce sa odpovedí na otázky uvedené v

dotazníku.
2.04 Vyhodnotenie údajov —

Z partnerom verejného sektora predložených podkladov a vyhlásení vyplynulo, že partner
verejného sektora má jedného spoločníka a to spoločnosť SGS Société Générale de Surveillance SA ,
so sídlom Place des Alpes 1, Ženeva 1201, Švajčiarska konfederácia. Akcie tejto spoločnosti nie sú
verejne obchodovateľné.

Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Société Générale de Surveillance SA Je spoločnosť
SGS SA. Spoločnosť SGS SA je akciovou spoločnosťou, existujúcou podľa zákonov Švajčiarska, so
sídlom na I, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko, je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod číslom
CHE-105.923. 438 v obchodnom registri v Ženeve (Spoločnosť). Štatutárni zástupcovia spoločnosti
dňa 12.7. 2017 (konfirmačný lisť) písomne potvrdili, že spoločnosť je verejnou spoločnosťou
kótovanou na SIX Swiss Exchange — švajčiarskej burze od 25. júna 1985: a že podľa federálneho
zákona o burze cenných papierov a obchodovaní s cennými papiermi (8 4, článok 20 ods. 1) majú len
akcionári, ktorí vlastnia viac ako 3% hlasovacích práv, povinnosť oznámiť svoje vlastníctvo a
informovať spoločnosť o ich vlastníctve, t.j. švajčiarske zákony zakazujú sprístupniť mená akcionárov
spoločnosti, ktorí vlastnia menej ako 3% akcií spoločnosti. Zároveň štatutárni zástupcovia spoločnosti
písomne potvrdili, že k 31.12.2020 (prehlásenie zo dňa 12.04.2021) má spoločnosť v držbe 18.660
akcionárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií a taktiež že akcionári, ktorí sú navzájom
prepojení nevlastnia viac ako 25%,

Na základe informácii z predložených podkladov a poskytnutých informácií Oprávnená osoba
neidentifikovala žiadne fyzické osoby ako KÚV v súlade s ust. $ 6 ods. | zákona č. 297/2008 Z.z. o
ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o
zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.

Strana 5 z 8


Partner verejného sektora je podľa výpisu z obchodného registra a zakladateľskej listiny riadený
valným zhromaždením, ktorého funkciu vykonáva jediný spoločník a konateľ je oprávnený konať
v mene spoločnosti vo všetkých veciach samostatne.

Konatelia spoločnosti a zodpovední zamestnanci v priamej riadiacej pôsobnosti štatutárneho
orgánu (podľa $ 6a ods. 2) RPSV) nie sú verejní funkcionári vykonávajúci funkciu v Slovenskej
republike podľa článku 2 ods. 1 ústavného zákona číslo 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri
výkone funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného zákona číslo 545/2005.

2.05 — Informácia o verejných funkcionároch vykonávajúcich funkciu v Slovenskej republike,
ktorí sú súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry partnera verejného sektora —

Žiadna z fyzických osôb vlastníckej alebo riadiacej štruktúry partnera verejného sektora , podľa
predložených listín nie je verejným funkcionárom vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike podľa
článku 2 ods. 1 ústavného zákona číslo 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií
verejných funkcionárov v znení ústavného zákona číslo 545/2005.

III. Konečný užívateľ výhod partnera verejného sektora

Partner verejného sektora nie je emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na
regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa osobitného
predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných medzinárodných
noriem.

V zmysle písomného vyhlásenia predloženého Partnerom verejného sektora, ako aj predložených
dokumentov a informácií preverených vo verejných registroch na internete:

Z predložených podkladov vyplynulo, že partner verejného sektora má jedného 100% spoločníka
ato spoločnosť SGS Société Générale de Surveillance SA, akciovú spoločnosť, existujúcu a
organizovanú podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na I, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko.
Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné Tento jediný spoločník vykonáva všetky
právomoci valného zhromaždenia „ vo vlastníckej štruktúre nebola identifikovaná žiadna fyzická
osoba, ktorá by mala právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania alebo inej činnosti
spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré majú priamy podiel na hlasovacích právach spoločnosti
alebo základnom imaní spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré majú nepriamy podiel na
hlasovacích právach alebo základnom imaní spoločnosti, spoločnosť nevydala žiadne akcie na
doručiteľa, neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať
štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo ktoréhokoľvek ich člena,
neexistujú žiadne ďalšie fyzické osoby, ktoré by mohli spoločnosť ovládať iným, ako vyššie uvedeným
spôsobom, neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo na hospodársky prospech z podnikania
alebo z inej činnosti spoločnosti v rozsahu najmenej 25 %, neexistujú vo vzťahu k spoločnosti žiadne
fyzické osoby, ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k spoločnosti v zhode alebo spoločným
postupom, žiadna z fyzických osôb, ktoré sú členom vrcholového manažmentu, nie je verejným
funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.









Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Société Générale de Surveillance SA je spoločnosť
SGS SA. Spoločnosť SGS SA, je akciovou spoločnosť, existujúca podľa zákonov Švajčiarska, so
sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko Je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod číslom
CHE-105.923. 438 v obchodnom registri v Ženeve. K 31.12.2020 má spoločnosť v držbe 18.660
akcionárov. Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Société Générale de Surveillance SA je
spoločnosť SGS SA, ktorá je emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na regulovanom
trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa osobitného predpisu,
rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných medzinárodných noriem.



Strana 6 z 8


Partnera verejného sektora tento emitent nepriamo výlučne majetkovo ovláda a nepriamo výlučne
riadi, teda sa do registra zapisujú namiesto konečných užívateľov výhod členovia štatutárneho orgánu
partnera verejného sektora, ktorým sú konatelia spoločnosti. Uvedenú skutočnosť preukazujú v súlade
s ustanovením $ 4 ods. 5 zákona podklady a poskytnuté informácie a to:

- Výpisz OR SGS Slovakia spol. s r.o. ku dňu 31.03.2021.

- Výpis z registra partnerov verejného sektora ku dňu 31.03.2021,

- Vyhlásenie partnera verejného sektora spol. SGS Slovakia spol. s r.o zo dňa 09.02.2021

- Výpis z obchodného registra: EXTRAIT INTERNET — SGS Sociéte Générale de Surveillance

SA, No ref. 08444/1998, IDE CHE-100.963.407 k 31. march 2021,
- Výpis z obchodného registra: INTERNET EXCERPT — SGS SA, Geneva, place des Alpes 1,
Ref: Nr 01349/1919, UID CHE-105.923.438 k 31. march 2021,

- Výročná správa 2020 SGS Group

- Finančné výkazy za rok 2020 s poznámkami a audítorskou správou SGS Slovakia
Žiaden akcionár spoločnosti SGS SA nemá viac ako 25% akcií a taktiež akcionári, ktorí sú navzájom
prepojení nevlastnia viac ako 25% . Tento jediný akcionár spoločnosti SGS Société Générale de
Surveillance SA vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia, „vo vlastníckej štruktúre nebola
identifikovaná žiadna fyzická osoba, ktorá by mala právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z
podnikania alebo inej činnosti spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré majú priamy podiel na
hlasovacích právach spoločnosti alebo základnom imaní spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré
majú nepriamy podiel na hlasovacích právach alebo základnom imaní spoločnosti, spoločnosť
nevydala žiadne akcie na doručiteľa, neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo vymenovať,
inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán
alebo ktoréhokoľvek ich člena, neexistujú žiadne ďalšie fyzické osoby, ktoré by mohli spoločnosť
ovládať iným, ako vyššie uvedeným spôsobom, neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo na
hospodársky prospech z podnikania alebo z inej činnosti spoločnosti v rozsahu najmenej 25 %,
neexistujú vo vzťahu k spoločnosti žiadne fyzické osoby, ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k
spoločnosti v zhode alebo spoločným postupom, žiadna z fyzických osôb, ktoré sú členom vrcholového
manažmentu, nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.

Partner verejného sektora neuzavrel žiadnu zmluvu o tichom spoločenstve.

Ak žiadna fyzická osoba nespíňa kritéria uvedené v ods. 1 $6a, na základe uvedeného je splnený
predpoklad podľa $ 6a ods. 2 z.č. 297/2008 Z. z. („Ak žiadna fyzická osoba nespíňa kritériá uvedené v
odseku 1 písm. a), za konečných užívateľov výhod u tejto osoby sa považujú členovia jej vrcholového
manažmentu, za člena vrcholového manažmentu sa považuje štatulárny orgán alebo členovia
štatutárneho orgánu“) a do registra partnerov verejného sektora sa zapisuje ako KÚV štatutárny orgán
Partnera verejného sektora, ktorým sú konatelia spoločnosti.



Identifikačné údaje konečného užívateľa výhod

L. Meno, priezvisko: Ing. Róbert Bodnár
Adresa trvalého pobytu: Plzenská 75, Košice
Dátum narodenia: . 16.07.1976
Štátna príslušnosť: SR
Označenie štatutárneho orgánu: konateľ

Spôsob konania menom partnera verejného sektora: — koná v mene spoločnosti tak, že

k písomnosti, ktoré zakladajú práva a povinnosti spoločnosti podpisujú vždy dvaja konatelia
spoločne

Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

Z. Meno, priezvisko: Ing. Blanka Janečka Liptáková
Adresa trvalého pobytu: 044 21 Šemša 237
Dátum narodenia: . 02.10.1973

Strana 7 z 8


Štátna príslušnosť: SR

Označenie — funkcia: konateľ

Spôsob konania menom partnera verejného sektora: koná v mene spoločnosti tak, že

k písomnosti, ktoré zakladajú práva a povinnosti spoločnosti podpisujú vždy dvaja konatelia
spoločne

Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

3. Meno, priezvisko: Ing. Tomáš Takács
Adresa trvalého pobytu: Horovova 488/12, Košice — Barca
Dátum narodenia: 26.07.1982
Štátna príslušnosť: SR

Označenie štatutárneho orgánu: koná v mene spoločnosti tak, že k písomnosti, ktoré zakladajú
práva a povinnosti spoločnosti podpisujú vždy dvaja konatelia spoločne

Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár
Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

Partner verejného sektora nemá prokuristu.

ldentifikácia konečného užívateľa výhod partnera verejného sektora, a to spoločnosti SGS
Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kysucká č. 14, 040 11 Košice, IČO 31 350 810, zapísanom
v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. , oddiel Sro, vložka číslo 9772/V bola vykonaná
v súlade s ustanovením $ 11 ods. 4 zákona postupom podľa $ 7 a nasl. Zákona číslo 297/2008 Z. z.
© ochrane pred legalizáciou z trestnej činnosti a ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene
a doplnení niektorých zákonov a vychádzala z dostupných dokumentov a informácií zaobstaraných
oprávnenou osobou z verejného úradného registra a listín predložených partnerom verejného sektora.



IV. Vyhlásenie oprávnenej osoby

Oprávnená osoba v súlade s ustanovením 8 11 ods. 5 písm. e) zákona 315/2016 Z. z. vyhl
a s uj e, Že pri identifikácií konečného užívateľa výhod vo vzťahu k partnerovi verejného sektora, a to
obchodnej spoločnosti SGS Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kysucká č. 14, 040 11 Košice, IČO
31350 810, zapísanom v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. , oddiel Sro, vložka číslo
9772/N konala nestranne a s odbornou starostlivosťou, zaobstarala si o predmetoch zápisu do registra
všetky dostupné informácie, tieto informácie vyhodnotila postupom podľa zákona číslo 297/2008 Z. z.
o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a ochrane pred financovaním terorizmu a že
skutočnosti uvedené vo verifikačnom dokumente zodpovedajú ňou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, 15.04.2021

Oprávnená osoba:




Nataša Kučerová

advokát



JUDr



Strana 8 z 8


Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument

vyhotovený oprávnenou osobou pre účely identifikácie konečného užívateľa výhod vo
vzťahu k partnerovi verejného sektora spoločnosti SGS Slovakia spol. s r.o.
ku dňu 01.04.2020

JUDr. Nataša Kučerová, advokátka, so sídlom Šemša č. 185, 044 2] Šemša,
Advokátska kancelária: Mlynárska č. 15, 040 01 Košice, IČO: 35 542 462, Zapísaná
v Zozname advokátov Slovenskej advokátskej komory Bratislava pod číslom 1831, ako
oprávnená osoba vyhotovila pri plnení povinnosti oprávnenej osoby pre partnera verejného
sektora podľa ustanovenia 8 11 ods. 4a 5 a $9 ods. 1 zákona číslo 315/2016 Z. z. o registri
partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon“
a zákona číslo 297/2008 Z. z. oochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činností
a ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom
znení tento verifikačný dokument identifikujúci konečného užívateľa výhod spoločnosti SGS
Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kysucká č. 14, 040 11 Košice, 1ČO 31 350 810, zapísanom
v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. , oddiel Sro, vložka číslo 9772/V, ako
partnera verejného sektora v súvislosti so skutočnosťou, že konečný užívateľ výhod Ing.
Pavol Papík ukončil pracovný pomer v spoločnosti SGS Slovakia spol. sr.o. k 31.3.2020
a tým pádom už nie je konečným užívateľom výhod., t.j. došlo k zmene údajov zapísaných
v registri partnerov verejného sektora, týkajúcich sa konečných užívateľov výhod ($9
ods. 1 zákona).

I. Východiskové informácie:

Za účelom identifikácie konečného užívateľa výhod („,KÚV“) boli Oprávnenou osobou
zaobstarané nasledovné dokumenty vyplnené a predložené zo strany Partnera verejného
sektora:

1.) Aktuálny výpis z OR SGS Slovakia spol. s r.o. ku dňu 24.04.2020.

2.) Aktuálny výpis z registra partnerov verejného sektora.

3.) Oznámenie zamestnávateľa zo dňa 16.04.2020.

4.) Dohoda o skončení pracovného pomeru so zamestnancom - Ing. Pavol Papík.

5.) Vyhlásenie partnera verejného sektora z 28.01.2020

Strana 1 710
II. Partner verej ného sektora — právnická osoba

2.01 Identifikačné údaje o partnerovi verejného sektora

Obchodné meno: SGS Slovakia spol. s r.o.
Sídlo: Kysucká č. 14, 040 11 Košice
Krajina: Slovenská republika
Štatutárny orgán — konatelia: Ing. Róbert Bodnár

Ing. Blanka Janečka Liptáková
Ing. Tomáš Takács

IČO: 31 350 810
IČ DPH: SK 2020315099
DIČ: 2020315099

Zápis v úradnom registri: Obchodný register Okresného súdu Košice I., oddiel Sro, vložka
číslo 9772/V

Základné imanie: 19 917 EUR

Rozsah splatenia: 19 917 EUR

Spoločnosť nie je emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na
regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa osobitného
predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných
medzinárodných noriem ani spoločnosťou, ktorú tento emitent priamo alebo nepriamo
výlučne majetkovo ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi.

2.02 Vlastnícka a riadiaca štruktúra partnera verej ného sektora:
VLASTNÍCKA ŠTRUKTÚRA:

SGS Slovakia spol. s r.o.

SGS Group Management SA

Jediný spoločník majúci 100% obchodný podiel

SGS Subholding BV

Jediný akcionár 100 akcií

SGS SA

Jediný spoločník — SIX Swiss Excgange, Švajčiarska burza



Jediným spoločníkom Partnera verejného sektora majúcim 100 % podiel na základnom
imaní PVS je spoločnosť SGS Group Management SA, akciová spoločnosť, existujúca a
organizovaná podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva,

Strana 2 z 10
Švajčiarsko a zaregistrovaná od 16. júla 1998 pod číslom CHE -100.963.407 v obchodnom
registri v Ženeve. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné.
Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia.

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS Group



























Management SA:
Verejn
a
Dátum fimkcio
Pz. | Meno Priezvisko „A Bydlisko Štát. prísl. | funkcia | nár
párod: vSRG
no-
nie)
NEZATNEJ 01.10.1966 Grand-Saconnex, Switzeriand | Švajčiarsko | Chairman | Nie
oftie
Board
(Riaditeľ
predstaven.
stva)
2 Heinz BAHNI 09.05.1953 Chéserex, Switzeland Švajčiamko | Director Nie
(Riaditeľ)
3 [ Piere MARTEL 20.07.1955 Monireux, Switzerland Kanada Director | Nie
(Riaditeľ)
4 | Maria VON ARX 19.04.1973 Genčve, Switzelrand Francúzsko | Director — | Nie
(Riaditeľ)



Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Group Management. SA, so sídlom Place
des Alpes 1, Ženeva 1201, Švajčiarska konfederácia je spoločnosť SGS Subholding BV,
akciová spoločnosť existujúca a organizovaná podľa holandských právnych predpisov so
sídlom 18 Malledijk, LA Spijkenisse, Holandsko a zaregistrovaná od 4. júla 2013 pod číslom
58296778 v obchodnom registri Rotterdamu. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne
obchodovateľné. Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia
v spol. SGS Group Management SA.

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS Subholding BY :





















Verejn

fimkcio

Pá. | Meno Priezvisko S Bydlisko Štát. prísl. — | funkcia nár

narodenia

vSRG

no-

nie)

1 [Hany POSTEMÁ 22.03.1959 | Holanésko Holandsko — | Direcioraná Nie
Managing Director
isla Výkomný



Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Subholding BV je spoločnosť SGS SA,
spoločnosť SGS SA, je akciovou spoločnosť, existujúca podľa zákonov Švajčiarska, so
sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod
číslom CHE-105.923. 438 v obchodnom registri v Ženeve (Spoločnosť). Štatutárni
zástupcovia spoločnosti dňa 12.7.2017 písomne potvrdili, že spoločnosť je verejnou
spoločnosťou kótovanou na SIX Swiss Exchange — švajčiarskej burze od 25. júna 1985, a že
podľa federálneho zákona o burze cenných papierov a obchodovaní s cennými papiermi ($ 4,
článok 20 ods. 1) majú len akcionári, ktorí vlastnia viac ako 3% hlasovacích práv, povinnosť
oznámiť svoje vlastníctvo a informovať spoločnosť o ich vlastníctve, t.j. Švajčiarske zákony
zakazujú sprístupniť mená akcionárov spoločnosti, ktorí vlastnia menej ako 3% akcií
spoločnosti. K 31.12.2017 na základe vyhlásenia spoločnosti má spoločnosť v držbe 127990

Strana 3 z 10




akcionárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií a taktiež že akcionári, ktorí sú
navzájom prepojení nevlastnia viac ako 25% (rodina August Von Finck - spolu vlastní15%).
Spoločnosť vyhlásila, že k 31.12.2017 nedošlo k podstatným zmenám vlastníckej štruktúry.

Zoznam akcionárov, ktorí vlastnia viac ako 3% základného imania spoločnosti











P.č. | Meno Priezvisko Dátum. Bydlisko Štát. pásl. | Počet akcí | Verejný funkcionár
(No) | Name Sumárne narodenia — | Permanent — | Nationality | ks/peroent. Podiel | v SRíano -nie)
Company Date ofbirth | resident Number of shares | Public official in the SR
Name Identification | Company pos/ per cent. part | (ves - no)
No of | legal Seat
Company
1 Serena B177652 19-21, mute | Luxemburg | 16.60% No
Sád ďAdon Lo
3008
Štrassen,
Luxemburg
2 [August — | August — Von | 11.03.1930 | Seeshaupt, — | German Ne
Von Finck | Finck Germany
Family 02.05.1968 | Oberieden, | Swiss
Frangois Von Swistzedand
Finck 16.09.1945 | Seeshaupt, — | German
Germany 15.03%
Francine Von | 11.03.1971 | Bach, Swiss
Finck Switzerland
29.05.1969 | Bach, Swiss
Luitpold Von Switzerland
Finck 09.04.1975 — | Seeshaupt, | German
Germany
Maimilian Von.
Finck
Maria: Theresa
Von Finck.
3 [ BlackRock 320174431 | 55 East 52% | United 302% No
le. (TR.S. Street States
Emplover — | New.York,
Identification | NY — 10055-
Number) 003 012)
810-5300,
United States

















Spoločnosť SGS SA v

imania spoločnosti.

rovnaký deň vlastnila 1,08% (v roku 2016 - 3,60%) základného

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS SA:























Verejn
ý i.
A Dátum. U , fimkcio
Pž. | Meno Priezvisko a Bydlisko Štát prísl. | funkcia nár
vSRA
no-
nie)
Chieť
Executive
1 [Krok Wang | NG 01.10.1966 der Švajčiarsko | Officer Nie
Generálny
de)
Chieť
Financial
2 | cela DE GEYSFLIFER. | 23.06.1968 — | Erembodegem, Belgium — | Belgicko — | Officer Nie
Ginančný
riaditeľ)
Chairmann.
ofthe Board
3 | Sergio MARCHIONNE — | 17.06.1952 — | Walchwil, Switzerland — | Kanada — | Gredseda — | Nie
Predstavenst
va)
4 a Director A
Paul, je, DESMAIRAIS 03.01.1954 | Montreal, Canada Kanada | fade | Ne







Strana 42710


























Vereja
Šak
o
Pá. | Meno Priezvisko Dátum Bydlisko Štát prísl. | funkcia nár
narodenia,
v SR
no-
nie)
5 | steľby DU PASOUIER — | 09.12.1960 Geneva, Swizerland Švajčiasko | (pisdian | Ne
6 [m GALLIENNE 23.01.1971 Gerpinnes, Belgium Francúzsko Riadim) Nie
7 | comes — | GRUPP 03.12.1947 Wien, Austria Rakúsko | sika | Ne
8 | Peter KALANIZIS 12.12.1945 Basel, Swizeriand Švajčiasko | (pisiien | Ne
9 | christopher | KRK 14.11.1956 Commugny, Switzeriand— | UK. indie) Nie
10 | Grad LAMARCHE. 15.07.1961 Lunemburg, Luxemburg — | Belgicko | sika | Ne
Au tr T
1 Hletnich VONFINKC 11.03.1930 Seeshaupí, Germany Nemecko a dieľ) Nie
August x x Sú Director Ť
A i VONFINCK. 02.05.1968 Freinbach, Switzeiand | Švajčiarsko | (Bidia | Ne
Secnelary of
the Board
13 | olivier MERKT 13.08.1962 Versoix, Svwitzreland Švajčiarsko | (Tajomník — | Nie
predstavenstv
a)

















Vzhľadom na zverejnené informácie, z ktorých jednoznačne vyplýva, že žiaden
z akcionárov spoločnosť SGS SA, teda žiadna fyzická osoba nevlastní viac ako 25% (max
16,20%) akcií podieľajúcich sa na základnom imaní spoločnosť SGS SA, je možné uzavrieť,
že neexistuje žiadna fyzická osoba, ktorá by naplňala definíciu KÚV v zmysle ust. $ 6a ods. 1
písm. a) zákona č. 297/2008 Z.z. (najmä neexistuje fyzická osoba, ktorá má nepriamy podiel
na základnom imaní a hlasovacích právach Partnera verejného sektora).

2.03 Riadiaca štruktúra partnera verejného sektora

Riadiacu štruktúru spoločnosti tvorí štatutárny orgán, ktorým sú k 01.04.2020 konatelia
spoločnosti, ktorí v mene spoločnosti konajú tak, že k písomnosti, ktoré zakladajú práva
a povinnosti spoločnosti podpisujú vždy dvaja konatelia spoločne.

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu PVS:

























Vereja

Šak

o
Pá. | Meno Priezvisko S Bydlisko Štát. | sunkcia nár

narodenia, prísl.

vSRA

no -

nie)

1 Rôbert Bodnár 16.07.1976 Plzeňiská 75, Košice SK konateľ Nie
2 | Blanka Taneťka Liptáková | 02.10.1973 za 237, 04 21 | sk | konateľ Nie
3 | Tomáš Takács 26.07.1982 o a 912 | sko | konateľ Nie

ošice - Barca,



Konatelia spoločnosti nie sú verejnými funkcionármi vykonávajúci funkciu v Slovenskej
republike podľa článku 2 ods. 1 ústavného zákona číslo 357/2004 Z. z. o ochrane verejného
záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného zákona číslo 545/2005.

Deľba zisku (právo na hospodársky prospech):

Strana 5 z 10




> Vzmysle čl. XVI Zakladateľskej listiny : Čistý zisk spoločnosti vykázaný ročnou

účtovnou závierkou, t.j. zisk po odvode daní a poplatkov sa použije podľa

rozhodnutia valného zhromaždenia v tomto poradí:

> nadoplnenie rezervného fondu podľa čl. XIV. zakladateľskej listiny,

> nainé účely stanovené VZ

> narozdelenie medzi spoločníkov a to v pomere zodpovedajúcim ich
obchodným podielom

V zmysle čl. XII Zakladateľskej listiny o rozdelení zisku spoločnosti rozhoduje

valné zhromaždenie a to so zreteľom na dostatočné tvorenie rezerv a s ohľadom na

plánovaný obchodný rozvoj spoločnosti.

Podiel na hlasovacích právach:

» V zmysle čl. XII bodu 3 Zakladateľskej listiny — Valné zhromaždenie je

uznášaniaschopné ak sú prítomní spoločníci, ktorí majú viac ako 80% hlasov.
Valné zhromaždenie rozhoduje prostou väčšinou prítomných hlasov. Ustanovenie
$ 127 ods. 4 Obchodného zákonníka tým nie je dotknuté. Na každé euro pripadá
jeden hlas.

Právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolávať štatutárny orgán:



> Valné zhromaždenie - jediný spoločník má právo v zmysle čl. XII bod 1 písm. e)

Zakladateľskej listiny vymenovať, odvolať a odmeňovať konateľov a prokuristov
spoločnosti, ktoré vyplýva z obchodného registra, úplného znenia zakladateľskej
listiny, ako aj ustanovenia $ 125 ods. 1 písm. f) a g) Obchodného zákonníka v
spojení s ustanovením $ 132 ods. 1 Obchodného zákonníka.

Oprávnenej osobe v rámci obstarávania informácii o KÚV s dôrazom na konanie s
odbornou starostlivosťou bol predložený zo strany Partnera verejného sektora dotazník
obsahujúci vyhlásenia potrebné pre identifikáciu KÚV zostavený ku dňu 28.01.2020, v
ktorom Partner verejného sektora čestne vyhlásil, že:

2.04

údaje uvedené v tomto dotazníku a v prílohách pripojených k tomuto dotazníku sú
pravdivé, aktuálne a úplné,

že ku dňu podpisu nenastali žiadne skutočnosti, ktoré by mali vplyv na ich presnosť,
úplnosť a pravdivosť:

Oprávnenej osobe poskytol všetky informácie a dokumenty týkajúce sa odpovedí na
otázky uvedené v tomto dotazníku a že zodpovedajú skutočnému stavu:

nezamlčal žiadne informácie a dokumenty týkajúce sa odpovedí na otázky uvedené v
dotazníku.

Vyhodnotenie údajov

Z partnerom verejného sektora predložených podkladov a vyhlásení vyplynulo, že partner
verejného sektora má jedného spoločníka a to spoločnosť SGS Group Management SA,
akciovú spoločnosť, existujúcu a organizovanú podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na 1,
miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko a zaregistrovanú od 16. júla 1998 pod číslom CHE -
100.963.407 v obchodnom registri v Ženeve. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne
obchodovateľné.

Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Group Management SA, so sídlom Place
des Alpes 1, Ženeva 1201, Švajčiarska konfederácia je spoločnosť SGS Subholding BV,
akciová spoločnosť existujúca a organizovaná podľa holandských právnych predpisov so

Strana 6 z 10
sídlom 18 Malledijk, LA Spijkenisse, Holandsko a zaregistrovaná od 4. júla 2013 pod číslom
58296778 v obchodnom registri Rotterdamu.

Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné. Tento jediný spoločník vykonáva
všetky právomoci valného zhromaždenia. Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS
Subholding BV je spoločnosť SGS SA. Spoločnosť SGS SA, je akciovou spoločnosť,
existujúca podľa zákonov Švajčiarska, so sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko
je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod číslom CHE-105.923. 438 v obchodnom registri
v Ženeve. Spoločnosť je verejnou spoločnosťou kótovanou na SIX Swiss Exchange —
Švajčiarskej burze od 25. júna 1985. Ku dňu 31.12.2017 má spoločnosť v držbe 12990
akcionárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií a akcionári nie sú navzájom prepojení.
Akcionári, ktorí vlastnia viac ako 3% akcií sú: Serena SARL, B177652, 19-21, route ď Arlon
L-3008 Strassen, Luxemburg, ktorá koná s počtom akcií vo výške 16,60%, pán August von
Finck a členovia jeho rodiny (viď tabuľka akcionárov) vo výške akcií 15,03%, a spoločnosť
BlackRock, Ine., 32-0174431 (I.R.S. Employer Identification Number), United States, ktorá
vlastní 3,02% akcií na základnom imaní spoločnosti a hlasovacích právach spoločnosti.
Spoločnosť SGS v rovnaký deň vlastnila 1,08% základného imania spoločnosti.

Na základe informácii z predložených podkladov a poskytnutých informácií Oprávnená
osoba neidentifikovala žiadne fyzické osoby ako KÚV v súlade s ust. $ 6a, ods.1) zákona č.
297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.

Partner verejného sektora je podľa výpisu z obchodného registra a zakladateľskej listiny
riadený valným zhromaždením, ktorého funkciu vykonáva jediný spoločník, konateľom
oprávneným konať v mene spoločnosti vo všetkých veciach samostatne.

Konatelia spoločnosti azodpovední zamestnanci vpriamej riadiacej pôsobnosti
štatutárneho orgánu (podľa $ 6a ods. 2) RPSV) nie sú verejní funkcionári vykonávajúci
funkciu v Slovenskej republike podľa článku 2 ods. 1 ústavného zákona číslo 357/2004 Z. z.
o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného
zákona číslo 545/2005.

2.05 Informácia o verejných funkcionároch vykonávajúcich funkciu v Slovenskej
republike, ktorí sú súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry partnera verejného
sektora

Žiadna z fyzických osôb vlastníckej alebo riadiacej štruktúry partnera verejného sektora ,
podľa predložených listín nie je verejným funkcionárom vykonávajúci funkciu v Slovenskej
republike podľa článku 2 ods. 1 ústavného zákona číslo 357/2004 Z. z. o ochrane verejného
záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného zákona číslo 545/2005.

III. Konečný užívateľ výhod partnera verejného sektora

Partner verejného sektora nie je emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie
na regulovanom trhu, ktorý podlicha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa
osobitného predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných
medzinárodných noriem.

Strana 7 z 10
V zmysle vyplneného dotazníka a čestného vyhlásenia predloženého Partnerom verejného
sektora, ako aj predložených dokumentov a informácií preverených vo verejných registroch
na internete:

Z predložených podkladov vyplynulo, že partner verejného sektora má jedného 100%
spoločníka a to spoločnosť SGS Group Management SA, akciovú spoločnosť, existujúcu a
organizovanú podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva,
Švajčiarsko a zaregistrovanú od 16. júla 1998 pod číslom CHE -100.963.407 v obchodnom
registri v Ženeve. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné Tento jediný
spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia ,„ vo vlastníckej štruktúre
nebola identifikovaná žiadna fyzická osoba, ktorá by mala právo na hospodársky prospech
najmenej 25 % z podnikania alebo inej činnosti spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré
majú priamy podiel na hlasovacích právach spoločnosti alebo základnom imaní spoločnosti,
neexistujú fyzické osoby, ktoré majú nepriamy podiel na hlasovacích právach alebo
základnom imaní spoločnosti, spoločnosť nevydala žiadne akcie na doručiteľa, neexistujú
žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny
orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo ktoréhokoľvek ich člena,
neexistujú žiadne ďalšie fyzické osoby, ktoré by mohli spoločnosť ovládať iným, ako vyššie
uvedeným spôsobom „neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo na hospodársky
prospech z podnikania alebo z inej činnosti spoločnosti v rozsahu najmenej 25 %, neexistujú
vo vzťahu k spoločnosti žiadne fyzické osoby, ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k
spoločnosti v zhode alebo spoločným postupom, žiadna z fyzických osôb, ktoré sú členom
vrcholového manažmentu, nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej
republike.

Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Group Management SA, so sídlom Place
des Alpes 1, Ženeva 1201, Švajčiarska konfederácia je spoločnosť SGS Subholding BV,
akciová spoločnosť existujúca a organizovaná podľa holandských právnych predpisov so
sídlom 18 Malledijk, LA Spijkenisse, Holandsko a zaregistrovaná od 4. júla 2013 pod číslom
58296778 v obchodnom registri Rotterdamu. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne
obchodovateľné. Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia.
Jediným 100 % akcionárom spoločnosti. „ vo vlastníckej štruktúre nebola identifikovaná
žiadna fyzická osoba, ktorá by mala právo na hospodársky prospech najmenej 253 % z
podnikania alebo inej činnosti spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré majú priamy podiel
na hlasovacích právach spoločnosti alebo základnom imaní spoločnosti, neexistujú fyzické
osoby, ktoré majú nepriamy podiel na hlasovacích právach alebo základnom imaní
spoločnosti, spoločnosť nevydala žiadne akcie na doručiteľa, neexistujú žiadne fyzické osoby,
ktoré majú právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán,
dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo ktoréhokoľvek ich člena, neexistujú žiadne ďalšie
fyzické osoby, ktoré by mohli spoločnosť ovládať iným, ako vyššie uvedeným spôsobom,
neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo na hospodársky prospech z podnikania
alebo z inej činnosti spoločnosti v rozsahu najmenej 25 %, neexistujú vo vzťahu k spoločnosti
žiadne fyzické osoby, ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k spoločnosti v zhode
alebo spoločným postupom, žiadna z fyzických osôb, ktoré sú členom vrcholového
manažmentu, nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.

Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Subholding BV je spoločnosť SGS SA,
spoločnosť SGS SA, je akciovou spoločnosť, existujúca podľa zákonov Švajčiarska, so
sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko j je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod
číslom CHE-105.923. 438 v obchodnom registri v Ženeve. Ku dňu 31.12.2017 má spoločnosť
v držbe 12"990 akcionárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií. Akcionári, ktorí
vlastnia viac ako 3% akcií sú: Serena SARL, B177652, 19-21, route ď Arlon L-8008 Strassen,

Strana 8 z 10
Luxemburg, ktorá koná s počtom akcií vo výške 16,60%, pán August von Finck a členovia
jeho rodiny (viď tabuľka akcionárov) vo výške akcií 15,03%, a spoločnosť BlackRock, Inc.,
32-0174431 (1.R.S. Employer Identification Number), United States, ktorá vlastní 3,02% akcií
na základnom imánii spoločnosti a hlasovacích právach spoločnosti. Spoločnosť SGS v
rovnaký deň vlastnila 1,08% základného imania spoločnosti. Tento jediný akcionár
spoločnosti SGS Subholding BV vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia, „vo
vlastníckej štruktúre nebola identifikovaná žiadna fyzická osoba, ktorá by mala právo na
hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania alebo inej činnosti spoločnosti, neexistujú
fyzické osoby, ktoré majú priamy podiel na hlasovacích právach spoločnosti alebo základnom
imaní spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré majú nepriamy podiel na hlasovacích
právach alebo základnom imaní spoločnosti, spoločnosť nevydala žiadne akcie na doručiteľa,
neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať
Štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo ktoréhokoľvek
ich člena, neexistujú žiadne ďalšie fyzické osoby, ktoré by mohli spoločnosť ovládať iným, ako
vyššie uvedeným spôsobom, neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo na hospodársky
prospech z podnikania alebo z inej činnosti spoločnosti v rozsahu najmenej 25 %, neexistujú
vo vzťahu k spoločnosti žiadne fyzické osoby, ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k
spoločnosti v zhode alebo spoločným postupom, žiadna z fyzických osôb, ktoré sú členom
vrcholového manažmentu, nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej
republike.

Partner verejného sektora neuzavrel žiadnu zmluvu o tichom spoločenstve.

Ak žiadna fyzická osoba nespíňa kritéria uvedené v ods. 1 86a, na základe uvedeného je
splnený predpoklad podľa 8 6a ods. 2 z.č. 297/2008 Z. z. a do registra partnerov
verejného sektora sa zapisujú namiesto KÚV štatutárny orgán a členovia vrcholového
manažmentu Partnera verejného sektora.

Za členov vrcholového manažmentu boli v podmienkach Partnera verejného sektora zo

strany Oprávnenej osoby v súčinnosti s Partnerom verejného sektora identifikovaní (na
základe výpisu z obchodného registra, organizačnej štruktúry a vyhlásení):

Identifikačné údaje konečného užívateľa výhod

1. Meno, priezvisko: Ing. Róbert Bodnár
Adresa trvalého pobytu: Plzenská 75, Košice
Dátum narodenia: . 16.07.1976
Štátna príslušnosť: SR
Označenie štatutárneho orgánu: konateľ
Spôsob konania menom partnera verejného sektora: koná v mene spoločnosti

tak, že k písomnosti, ktoré zakladajú práva a povinnosti spoločnosti podpisujú vždy
dvaja konatelia spoločne

Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

2. Meno, priezvisko: Ing. Blanka Janečka Liptáková
Adresa trvalého pobytu: 044.21 Šemša 237
Dátum narodenia: . 02.10.1973
Štátna príslušnosť: SR
Označenie — funkcia: konateľ

Strana 9 z 10
Spôsob konania menom partnera verejného sektora: koná v mene spoločnosti
tak, že k písomnosti, ktoré zakladajú práva a povinnosti spoločnosti podpisujú vždy
dvaja konatelia spoločne

Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

3. Meno, priezvisko: Ing. Tomáš Takács
Adresa trvalého pobytu: Horovova 488/12, Košice — Barca
Dátum narodenia: 26.07.1982
Štátna príslušnosť: SR
Označenie štatutárneho orgánu: koná v mene spoločnosti tak, že k písomnosti,
ktoré zakladajú práva a povinnosti spoločnosti podpisujú vždy dvaja konatelia
spoločne
Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

Konečný užívateľ výhod Ing. Pavol Papík ukončil pracovný pomer v spoločnosti SGS
Slovakia spol. s r.o. k 31.3.2020 a tým pádom už nie je konečným užívateľom výhod, tj.
došlo k zmene údajov zapísaných v registri parínerov verejného sektora, týkajúcich sa
konečných užívateľov výhod (89 ods. 1 Zákona ).

Partner verejného sektora nemá prokuristu.

Identifikácia konečného užívateľa výhod partnera verejného sektora, a to spoločnosti
SGS Slovakia spol. sr.o., so sídlom Kysucká č. 14, 040 11 Košice, IČO 31 350 810,
zapísanom v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. , oddiel Sro, vložka číslo 9772/V
bola vykonaná v súlade s ustanovením $ 11 ods. 4 zákona postupom podľa $ 7 a nasl. Zákona
číslo 297/2008 Z. z. oochrane pred legalizáciou z trestnej činnosti a ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov a vychádzala z dostupných
dokumentov a informácií zaobstaraných oprávnenou osobou z verejného úradného registra
a listín predložených partnerom verejného sektora.

TV, Vyhlásenie oprávnenej osoby

Oprávnená osoba v súlade s ustanovením $ 11 ods. 5 písm. e) zákona 315/2016 Z. z.
vy hlasuj e, že pri identifikácií konečného užívateľa výhod vo vzťahu k partnerovi
verejného sektora, a to obchodnej spoločnosti SGS Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kysucká
č. 14, 040 11 Košice, IČO 31 350 810, zapísanom v Obchodnom registri Okresného súdu
Košice I. , oddiel Sro, vložka číslo 9772/V konala nestranne a s odbornou starostlivosťou,
zaobstarala si o predmetoch zápisu do registra všetky dostupné informácie, tieto informácie
vyhodnotila postupom podľa zákona číslo 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov
z trestnej činnosti a ochrane pred financovaním terorizmu a že skutočnosti uvedené vo
verifikačnom dokumente zodpovedajú ňou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, 21.04.2020
Oprávnená osoba:

JUDr. Nataša Kučerová - advokát

Strana 10 z 10
Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument

vyhotovený oprávnenou osobou pre účely identifikácie konečného užívateľa výhod vo
vzťahu k partnerovi verejného sektora spoločnosti SGS Slovakia spol. s r.o.
ku dňu 20.01.2018



JUDr. Nataša Kučerová, advokátka, so sídlom Šemša č. 185. 044 21 Šemša,
Advokátska kancelária: Mlynárska č. 15, 040 01 Košice, IČO: 35 542 462, Zapísaná
v Zozname advokátov Slovenskej advokátskej komory Bratislava pod číslom 1831, ako
oprávnená osoba vyhotovila pri plnení povinnosti oprávnenej osoby pre partnera verejného
sektora podľa ustanovenia $ 11 ods. 4a 5 a $9 ods. 1 zákona číslo 315/2016 Z. z. o registri
partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon“)
a zákona číslo 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti
a ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom
znení tento verifikačný dokument identifikujúci konečného užívateľa výhod spoločnosti SGS
Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kysucká č. 14, 040 11 Košice, IČO 31 350 810, zapísanom
v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. , oddiel Sro, vložka číslo 9772/V, ako
partnera verejného sektora v súvislosti so skutočnosťou, že konečný užívateľ výhod Ing.
Blanka Janečka Liptáková ku dňu 15.12.2017 zmenila adresu trvalého pobytu na: 044 21
Šemša 237, t.j. došlo k zmene údajov zapísaných v registri partnerov verejného sektora,
týkajúcich sa konečných užívateľov výhod ($9 ods. 1 zákona).

I. Východiskové informácie:

Za účelom identifikácie konečného užívateľa výhod (.KÚV“) boli Oprávnenou osobou
zaobstarané nasledovné dokumenty vyplnené a predložené zo strany Partnera verejného
sektora:

1.) Aktuálny výpis z OR SGS Slovakia spol. s r.o. ku dňu 24.01.2018,

2.) Zakladateľská listina (aktuálne a úplné znenie) SGS Slovakia spol. s r.o. ku dňu

24.01.2018

3.) Dotazník zostavený za účelom identifikácie KÚV spolu s vyhláseniami PVS

4.) Vyhlásenia KÚV

5.) Aktuálny výpis z registra partnerov verejného sektora

Strana 1 z 11
TI. Partner verejného sektora — právnická osoba

2.01 Identifikačné údaje o partnerovi verejného sektora



Obchodné meno: SGS Slovakia spol. s r.o.
Sídlo: Kysucká č. 14, 040 11 Košice
Krajina: Slovenská republika
Štatutárny orgán — konatelia: Ing. Róbert Bodnár

Ing. Blanka Janečka Liptáková
Ing. Tomáš Takács

IČO: 31 350 810
IČ DPH: SK 2020315099
DIČ: 2020315099

Zápis v úradnom registri: Obchodný register Okresného súdu Košice I., oddiel Sro, vložka
číslo 9772/V

Základné imanie: 19 917 EUR

Rozsah splatenia: 19 917 EUR

Spoločnosť nie je emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na
regulovanom trhu, ktorý podlicha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa osobitného
predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných
medzinárodných noriem ani spoločnosťou, ktorú tento emitent priamo alebo nepriamo
výlučne majetkovo ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi.

2.02 Vlastnícka a riadiaca štruktúra partnera verejného sektora:
VLASTNÍCKA ŠTRUKTÚRA:

SGS Slovakia spol. s r.o.

SGS Group Management SA

Jediný spoločník majúci 100% obchodný podiel

SGS Subholding BY

Jediný akcionár 100 akcií

SGS SA

Jediný spoločník > SIX Swiss Excgange, Švajčiarska burza



Jediným spoločníkom Partnera verejného sektora majúcim 100 % podiel na základnom
imaní PVS je spoločnosť SGS Group Management SA, akciová spoločnosť, existujúca a
organizovaná podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva,

Strana 2 z 11
IV. Vyhlásenie oprávnenej osoby

Oprávnená osoba v súlade s ustanovením $ 11 ods. 5 písm. e) zákona 315/2016 Z. z.
vy hlasuj e, že pri identifikácií konečného užívateľa výhod vo vzťahu k partnerovi
verejného sektora, a to obchodnej spoločnosti SGS Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kysucká
č. 14, 040 11 Košice, IČO 31 350 810, zapísanom v Obchodnom registri Okresného súdu
Košice I. . oddiel Sro, vložka číslo 9772/V konala nestranne a s odbornou starostlivosťou,
zaobstarala si o predmetoch zápisu do registra všetky dostupné informácie, tieto informácie
vyhodnotila postupom podľa zákona číslo 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov
z trestnej činnosti a ochrane pred financovaním terorizmu aže skutočnosti uvedené vo
verifikačnom dokumente zodpovedajú ňou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, 24.01.2018

Oprávnená osoba: ,

) -—— .
hy PEM zo
JUDr. Nataša Kučerová - advokát

"Advokátska kancelária
JUDr. Netaša KUČEROVÁ, advokátka
040 01 Košice, Mlynárska 15

tol.: 055/677 0481
1ČO: 35 542 462

Strana 11 z 11
Švajčiarsko a zaregistrovaná od 16. júla 1998 pod číslom CHE -100.963.407 v obchodnom
registri v Ženeve. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné.
Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia.

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS Group

























Management SA:
Verejn
funk
inkcio,
P.č. | Meno | Priezvisko M Bydlisko Štát. prísl. | funkcia nár
narodenia
v SR(a
| mo -
| nie)
TÍ Krok Wang | NG 01.10.1966 Grand-Saconnex, Switzerland | Švajčiarsko | Chairmann | Nie
ofthe
Board
| (Riaditeľ
| predstaven
stva)
177 Heinz BAHNI 09.05.1953 Chôserex, Switzeland Švajčiarsko | Director | Nie — |
(Riaditeľ)
3 7 Pierre MARTEL 20.07.1955 Montreux, Switzerland Kanada Director — | Nie
1 (Riaditeľ)
3 7 Maria VON ARX 19.04.1975 Genčve, Suitzelrand Francúzsko | Director — | Nie
| Riaditeľ)





Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Group Management SA, so sídlom Place
des Alpes 1, Ženeva 1201, Švajčiarska konfederácia je spoločnosť SGS Subholding BY,
akciová spoločnosť existujúca a organizovaná podľa holandských právnych predpisov so
sídlom 1% Malledijk, LA Spijkenisse, Holandsko a zaregistrovaná od 4. júla 2013 pod číslom
58296778 v obchodnom registri Rotterdamu. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne
obchodovateľné. Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia
v spol. SGS Group Management SA.

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS Subholding BY :





















Verejn

funk
cio

Pí. | Meňo Priezvisko Dámy Bydlisko Štál. prísl. ľunkcia nár

narodenia

vSR(a

no -

m. nie)

i Harry POSTEMA 22.03.1959 Holandska ] Holandska Director and Nie

| Managing Director
(Riaditeľ a Výkonný
MM | | riaditeľ)







Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Subholding BV je spoločnosť SGS SA,
spoločnosť SGS SA, je akciovou spoločnosť, existujúca podľa zákonov Švajčiarska, so
sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod
číslom CHE-105.923. 438 v obchodnom registri v Ženeve (Spoločnosť). Štatutárni
zástupcovia spoločnosti dňa 12.7.2017 písomne potvrdili, že spoločnosť je verejnou
spoločnosťou kótovanou na SIX Swiss Exchange — švajčiarskej burze od 25. júna 1985: a že
podľa federálneho zákona o burze cenných papierov a obchodovaní s cennými papiermi ($ 4.
článok 20 ods. 1) majú len akcionári, ktorí vlastnia viac ako 3% hlasovacích práv, povinnosť
oznámiť svoje vlastníctvo a informovať spoločnosť o ich vlastníctve, t.j. Švajčiarske zákony
zakazujú sprístupniť mená akcionárov spoločnosti, ktorí vlastnia menej ako 3% akcií
spoločnosti. K 31.12.2017 na základe vyhlásenia spoločnosti má spoločnosť v držbe 127990

Strana 3 z 11
akcionárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií a taktiež že akcionári, ktorí sú
navzájom prepojení nevlastnia viac ako 25% (rodina August Von Finck - spolu vlastní15%).
Spoločnosť vyhlásila, že k 31.12.2017 nedošlo k podstatným zmenám vlastníckej štruktúry.

Zoznam akcionárov, ktorí vlastnia viac ako 3% základného imania spoločnosti













[787 Meno Priezvisko Dátum Bydlisko tár. prísl. | Počet akcií ] Verejný funkcionár
(No) | Name Surmame narodenia — | Permanent | Nationality | ksípercent. Podiel | v SR(ano - nie)
Company Date oť birth | resident Number of shares | Public official ín the SR
Name Identification | Company pos/ per cen. part | (ves - no)
No of | legal Seat
Company
1 Serena B177652 19-21, route | Luxemburg | 16.60% No
| Sárl ďAron — l-
8008
Strassen,
Luxembur
277 August August Von | 11.03.1930 | Sceshaupt, — | German No
Von Finck | Finck Germany
Family 02.05.1968 — | Oberrieden, — | Swiss
Francois Von Swistzerland
Finck 16.09.1945 — | Seeshaupt, — | German
Germany 15.03%
Francine Von | 11.03.1971 Bach, Swiss
Finck Switzerland
29.05.1969 — | Bach, Swiss
Luitpold Von Switzerland
Finck 09.04.1975 | Sceshaupt. — | German
Germany
Maimilian Von
Finck
Maria- Theresa
Von Finck |
3 [ BlackRock 32-0174431 [55 Fast 52% | United 307% No
| Ine. (LR.S | Street States
Emplover | New.York.
Identificátion | NÝ — 10055-
Number) 0003 — 12)
810-5300,
United States















Spoločnosť SGS SA v

imania spoločnosti.

rovnaký deň vlastnila 1,08% (v roku 2016 - 3,60%) základného

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS SA:































l Vereim
| funk
| a inkeio
P.č. | Meno Priezvisko narodeni Bydlisko Štát. prísl. | funkcia nár
v SR(a
no-
o nie)
Chieľ
Executive
1 [| Kwok Wang | NG 01.10.1966 dná Švajčiarsko | Officer Nie
M Switzerland j k
(Generálny
riaditeľ)
Chieť
Financial
2 | Cara DE GFYSFL.LEFR. | 23.06.1968 Erembodegem, Belgium — | Belgicko — | Officer Nie
(Finančný
0 | ššaditeľ)
Chairmann
oľihe Board
3 | Sergio MARCHIONNE — | 17.06.1952 Walchyyil. Switzerland Kanada — | (Predseda — | Nie
Predstavensi
va) |
4 | Paul, je, DESMAIRAIS 03.07.1954 Montreal, Canada Kanada S Nie
(Riaditeľ)



Strana 4 z 11








































Verejn
y
, funkcio
p.č. | Meno Priezvisko SM Bydlisko. Štát. prisl. | funkcia nár
narodenia
v SR(a
no -
nie)
5 | Shelby DU PASOUIER 09.12.1960 Geneva, Swizerland Švajčiarsko tn Nie
Ň s ži S a n9skn. | Director
6 [la GALLIENNE 23.01.1971 Gerpinnes, Belgium Francizsko | (Riaditeľ) Nie
7 | comelius GRUPP | 03.12.1947 Wien, Austria Rakúsko — | Director Nie
(Riaditeľ) ja
8 | Peter KALANIZIS 12.12.1945 Basel, Swizerland Švajčiarsko | Director Nie
(Riaditeľ)
me Director
7 c | 5 Sv K
9 | christopher | KRK 14.11.1956 Commugny, Switzerland — | UK (indi) | Ne
10 | Gérard LAMARCHE 15.07.1961 Luxemburg, Luxembure — | Belgicko istič) Nie
August VARIČ Ť há Director
1 Haliči VON FINKC 11.03.1930 Seeshaupt, Germany Nemecko. (Riaditeľ) Nie
August x Director
12 | Francois | VONFINCK 02.05.1968 Freinbach, Switzerland Švajčiarsko | (Riaditeľ) Nie
i | Secretary of
| the Board
13 | Olivier MERKT 13.08.1962 Versoix, Switzreland Švajčiarsko | (Tajomník — | Nie
predstavenstv
o a)







Vzhľadom na zverejnené informácie, z ktorých jednoznačne vyplýva, že žiaden
z akcionárov spoločnosť SGS SA, teda žiadna fyzická osoba nevlastní viac ako 25% (max
16.20%) akcií podieľajúcich sa na základnom imaní spoločnosť SGS SA, je možné uzavrieť,
že neexistuje žiadna fyzická osoba. ktorá by napíňala definíciu KÚV v zmysle ust. $ 6a ods. 1
písm. a) zákona č. 297/2008 Z.z. (najmä neexistuje fyzická osoba. ktorá má nepriamy podiel

na základnom imaní a hlasovacích právach Partnera verejného sektora).

2.03 Riadiaca štruktúra partnera verejného sektora



Riadiacu štruktúru spoločnosti tvorí štatulárny orgán. ktorým sú od 20.01.2018 konatelia
spoločnosti, ktorí v mene spoločnosti konajú tak, že k písomnosti, ktoré zakladajú práva
a povinnosti spoločnosti podpisujú vždy dvaja konatelia spoločne.

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu PVS:

































Verejn
$

: funkcio,

P.č. | Meno Priezvisko Ri Bydlisko. Štát funkcia nár
| | narodenia. prísl. v SR(a
| >

| M M nie)

1 | Rôben 1 Bodnár 16.07.1976 Plzeňská 75, Košice SK konateľ Nie

7
2. Blanka Janečka Liptáková — | 02.10.1973 šot. 00 2 di konateľ Nie
tá emŠša
3 Tomáš Takács 26.07.1982 orava 10012. | sp konateľ Nie
Košice - Barca
4 Pavol Papík 15.05.1957 Húskova 17, Košice SK vedúci divízie Nie





Konatelia spoločnosti a vedúc zamestnanec v priamej riadiacej pôsobnosti štatutárneho
orgánu nie sú verejnými funkcionármi vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike podľa
článku 2 ods. 1 ústavného zákona číslo 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone
funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného zákona číslo 545/2005.

Strana 5 z 11


Deľba zisku (právo na hospodársky prospech):

> V zmysle čl. XVI Zakladateľskej listiny : Čistý zisk spoločnosti vykázaný ročnou
účtovnou závierkou, t.j. zisk po odvode daní a poplatkov sa použije podľa
rozhodnutia valného zhromaždenia v tomto poradí:

na doplnenie rezervného fondu podľa čl. XIV. zakladateľskej listiny,

na iné účely stanovené VZ

na rozdelenie medzi spoločníkov a to v pomere zodpovedajúcim ich

obchodným podielom

> V zmysle čl. XII Zakladateľskej listiny o rozdelení zisku spoločnosti rozhoduje
valné zhromaždenie a to so zreteľom na dostatočné tvorenie rezerv a s ohľadom na
plánovaný obchodný rozvoj spoločnosti.

YVVY

Podiel na hlasovacích právach:

> V zmysle čl. XII bodu 3 Zakladateľskej listiny — Valné zhromaždenie je
uznášaniaschopné ak sú prítomní spoločníci, ktorí majú viac ako 80% hlasov.
Valné zhromaždenie rozhoduje prostou väčšinou prítomných hlasov. Ustanovenie
$ 127 ads. 4 Obchodného zákonníka tým nie je dotknuté. Na každé euro pripadá
jeden hlas.

Právo vymenovať. inak ustanoviť alebo odvolávať štatutárny orgán:

> Valné zhromaždenie - jediný spoločník má právo v zmysle čl. XII bod 1 písm. e)
Zakladateľskej listiny vymenovať, odvolať a odmeňovať konateľov a prokuristov
spoločnosti, ktoré vyplýva z obchodného registra, úplného znenia zakladateľskej
listiny, ako aj ustanovenia $ 125 ods. 1 písm. f) a g) Obchodného zákonníka v
spojení s ustanovením $ 132 ods. 1 Obchodného zákonníka.

Oprávnenej osobe v rámci obstarávania informácii o KÚV s dôrazom na konanie s
odbornou starostlivosťou bol predložený zo strany Partnera verejného sektora dotazník
obsahujúci vyhlásenia potrebné pre identifikáciu KÚV zostavený ku dňu 24.01.2018, v
ktorom Partner verejného sektora čestne vyhlásil, že:

204

údaje uvedené v tomto dotazníku a v prílohách pripojených k tomuto dotazníku sú
pravdivé, aktuálne a úplné,

že ku dňu podpisu nenastali žiadne skutočnosti, ktoré by mali vplyv na ich presnosť,
úplnosť a pravdivosť:

Oprávnenej osobe poskytol všetky informácie a dokumenty týkajúce sa odpovedí na
otázky uvedené v tomto dotazníku a že zodpovedajú skutočnému stavu:

nezamlčal žiadne informácie a dokumenty týkajúce sa odpovedí na otázky uvedené v
dotazníku.

Vyhodnotenie údajov



Z partnerom verejného sektora predložených podkladov a vyhlásení vyplynulo, že partner
verejného sektora má jedného spoločníka a to spoločnosť SGS Group Management SA,
akciovú spoločnosť, existujúcu a organizovanú podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na 1,
miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko a zaregistrovanú od 16. júla 1998 pod číslom CHE -
100.963.407 v obchodnom registri v Ženeve. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne
obchodovateľné.

Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Group Management SA, so sídlom Place
des Alpes 1, Ženeva 1201. Švajčiarska konfederácia je spoločnosť SGS Subholding BY,
akciová spoločnosť existujúca a organizovaná podľa holandských právnych predpisov so

Strana 6 z 11
sídlom 18 Malledijk, LA Spijkenisse, Holandsko a zaregistrovaná od 4. júla 2013 pod číslom
58296778 v obchodnom registri Rotterdamu.

Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné. Tento jediný spoločník vykonáva
všetky právomoci valného zhromaždenia. Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS
Subholding BV je spoločnosť SGS SA. Spoločnosť SGS SA, je akciovou spoločnosť.
existujúca podľa zákonov Švajčiarska, so sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko
je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod číslom CHE-105.923. 438 v obchodnom registrí
v Ženeve. Spoločnosť je verejnou spoločnosťou kótovánou na SIX Swiss Exchange —
švajčiarskej burze od 25. júna 1985. Ku dňu 31.12.2017 má spoločnosť v držbe 12990
akcionárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií a akcionári nie sú navzájom prepojení.
Akcionári, ktorí vlastnia viac ako 3% akcií sú: Serena SARL, B177652, 19-21, route ď Arlon
L-8008 Strassen. Luxemburg, ktorá koná s počtom akcií vo výške 16,60%. pán August von
Finck a členovia jeho rodiny (viď tabuľka akcionárov) vo výške akcií 15,03%, a spoločnosť
BlackRack, Ine., 32-0174431 (I.R.S. Emplover Identification Number), United States, ktorá
vlastní 3,02% akcií na základnom imaní spoločnosti a hlasovacích právach spoločnosti.
Spoločnosť SGS v rovnaký deň vlastnila 1.08% základného imania spoločnosti.

Na základe informácii z predložených podkladov a poskytnutých informácií Oprávnená
osoba neidentifikovala žiadne fyzické osoby ako KÚV v súlade s ust. $ 6a, ods.1) zákona č.
297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.

Partner verejného sektora je podľa výpisu z obchodného registra a zakladateľskej listiny
riadený valným zhromaždením. ktorého funkciu vykonáva jediný spoločník, konateľom
oprávneným konať v mene spoločnosti vo všetkých veciach samostatne.

Konatelia spoločnosti a zodpovední zamestnanci v priamej riadiacej pôsobnosti
štatutárneho orgánu (podľa $ 6a ods. 2) RPSV) nie sú verejní funkcionári vykonávajúci
funkciu v Slovenskej republike podľa článku 2 ods. 1 ústavného zákona čísla 357/2004 Z. z.
o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných ľunkcionárov v znení ústavného
zákona číslo 545/2005.

2.05 Informácia o verejných funkcionároch vykonávajúcich funkciu v Slovenskej
republike, ktorí sú súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry partnera verejného
sektora



Žiadna z fyzických osôb vlastníckej alebo riadiacej štruktúry partnera verejného sektora ,
podľa predložených listín nie je verejným funkcionárom vykonávajúci funkciu v Slovenskej
republike podľa článku 2 ods. | ústavného zákona číslo 357/2004 Z. z. o ochrane verejného
záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného zákona číslo 545/2005.

III. Konečný užívateľ výhod partnera verejného sektora

Strana 7 z 11
Partner verejného sektora nie je emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie
na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa
osobitného predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných
medzinárodných noriem.

V zmysle vyplneného dotazníka a čestného vyhlásenia predloženého Partnerom verejného
sektora, ako aj predložených dokumentov a informácií preverených vo verejných registroch
na internete:

Z predložených podkladov vyplynulo, že partner verejného sektora má jedného 100%
spoločníka a to spoločnosť SGS Group Management SA, akciovú spoločnosť, existujúcu a
organizovanú podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva,
Švajčiarsko a zaregislrovanú od 16. júla 1998 pod číslom CHE. -100.963.407 v obchodnom
registri v Ženeve. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné Tento jediný
spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia „ vo vlastníckej štruktúre
nebola identifikovaná žiadna fyzická osoba, ktorá by mala právo na hospodársky prospech
najmenej 23 % z podnikania alebo inej činnosti spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré
majú priamy podiel na hlasovacích právach spoločnosti alebo základnom imaní spoločnosti,
neexistujú fyzické osoby, ktoré majú nepriamy podiel na hlasovacích právach alebo
základnom imaní spoločnosti, spoločnosť nevydala žiadne akcie na doručiteľa, neexistujú
žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny
orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo ktoréhokoľvek ich člena,
neexistujú žiadne ďalšie fyzické osoby, ktoré by mohli spoločnosť ovládať iným, ako vyššie
uvedeným spôsobom „neexistujú žiadne fyzické osoby, kloré majú právo na hospodársky
prospech z podnikania alebo z inej činnosti spoločnosti v rozsahu najmenej 23 %, neexistujú
vo vzťahu k spoločnosti žiadne fyzické osoby, ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k
spoločnosti v zhode alebo spoločným postupom, žiadna z fyzických osôb, ktoré sú členom
vrcholového manažmentu, nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej
republike.

Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Group Management SA, so sídlom Place
des Alpes 1, Ženeva 1201, Švajčiarska konfederácia je spoločnosť SGS Subholding BV,
akciová spoločnosť existujúca a organizovaná podľa holandských právnych predpisov so
sídlom 18 Malledijk. LA Spijkenisse, Holandsko a zaregistrovaná od 4. júla 2013 pod číslom
58296778 v obchodnom registri Rotterdamu. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne
obchodovateľné. Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia.
Jediným 100 % akcionárom spoločnosti. „ vo vlastníckej štruktúre nebola identifikovaná
žiadna fyzická osoba, ktorá by mala právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z
podnikania alebo inej činnosti spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré majú priamy podiel
na hlasovacích právach spoločnosti alebo základnom imaní spoločnosti, neexistujú fyzické
osoby, ktoré majú nepriamy podiel na hlasovacích právach alebo základnom imaní
spoločnosti, spoločnosť nevydala žiadne akcie na doručiteľa, neexistujú žiadne fyzické osoby,
ktoré majú právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán,
dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo ktoréhokoľvek ich člena, neexistujú žiadne ďalšie
fyzické osoby, ktoré by mohli spoločnosť ovládať iným, ako vyššie uvedeným spôsobom,
neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo na hospodársky prospech z podnikania
alebo z inej činnosti spoločnosti v rozsahu najmenej 25 %, neexistujú vo vzťahu k spoločnosti
žiadne fyzické osoby, ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k spoločnosti v zhode
alebo spoločným postupom, žiadna z fyzických osôb, ktoré sú členom vrcholového
manažmentu, nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.

Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Subholding BV je spoločnosť SGS SA,
spoločnosť SGS SA, je akciovou spoločnosť, existujúca podľa zákonov Švajčiarska, so

Strana 8 z 11
sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod
číslom CHE-105.923. 438 v obchodnom registri v Ženeve. Ku dňu 31.12.2017 má spoločnosť
v držbe 12990 akcionárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií. Akcionári, ktorí
vlastnia viac ako 3% akcií sú: Serena SARL, B177652, 19-21, route ď Arlon L-8008 Strassen,
Luxemburg, ktorá koná s počtom akcií vo výške 16,60%, pán August von Finck a členovia
jeho rodiny (viď tabuľka akcionárov) vo výške akcií 15.03%, a spoločnosť BlackRock, Inc..
32-0174431 (I.R.S. Employer Identification Number), United States, ktorá vlastní 3,02% akcií
na základnom imánii spoločnosti a hlasovacích právach spoločnosti. Spoločnosť SGS v
rovnaký deň vlastnila 1,08% základného imania spoločnosti. Tento jediný akcionár
spoločnosti SGS Subholding BV vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia, „vo
vlastníckej štruktúre nebola identifikovaná žiadna fyzická osoba, ktorá by mala právo na
hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania alebo inej činnosti spoločnosti, neexistujú
fyzické osoby, ktoré majú priamy podiel na hlasovacích právach spoločnosti alebo základnom
imaní spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré majú nepriamy podiel na hlasovacích
právach alebo základnom imaní spoločnosti, spoločnosť nevydala žiadne akcie na doručiteľa,
neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať
štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo ktoréhokoľvek
ich člena, neexistujú žiadne ďalšie fyzické osoby, ktoré by mahli spoločnosť ovládať iným, ako
vyššie uvedeným spôsobom, neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo na hospodársky
prospech z podnikania alebo z inej činnosti spoločnosti v rozsahu najmenej 25 %, neexistujú
vo vzťahu k spoločnosti žiadne fyzické osoby, ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k
spoločnosti v zhode alebo spoločným postupom, žiadna z fyzických osôb, ktoré sú členom
vrcholového manažmentu, nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej
republike.

Partner verejného sektora neuzavrel žiadnu zmluvu o tichom spoločenstve.

Ak žiadna fyzická osoba nespíňa kritéria uvedené v ods. 1 86a, na základe uvedeného je
splnený predpoklad podľa $ 6a ods. 2 z.č. 297/2008 Z. z. a do registra partnerov
verejného sektora sa zapisujú namiesto KÚV štatutárny orgán a členovia vrcholového
manažmentu Partnera verejného sektora.

Za členov vrcholového manažmentu boli v podmienkach Partnera verejného sektora zo

strany Oprávnenej osoby v súčinnosti s Partnerom verejného sektora identifikovaní (na
základe výpisu z obchodného registra, organizačnej štruktúry a vyhlásení):

Identifikačné údaje konečného užívateľa výhod

I Meno, priezvisko: Ing. Róbert Bodnár
Adresa trvalého pobytu: Plzenská 75, Košice
Dátum narodenia: . 16.07.1976
Štátna príslušnosť: SR
Označenie štatutárneho orgánu: konateľ
Spôsob konania menom partnera verejného sektora: koná v mene spoločnosti

tak, že k písomnosti, ktoré zakladajú práva a povinnosti spoločnosti podpisujú vždy
dvaja konatelia spoločne

Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

Strana 9 z 11
zi Meno, priezvisko: Ing. Blanka Janečka Liptáková

Adresa trvalého pobytu: 044 21 Šemša 237

Dátum narodenia: . 02.10.1973

Štátna príslušnosť: SR

Označenie — funkcia: konateľ

Spôsob konania menom partnera verejného sektora: koná v mene spoločnosti

tak, že k písomnosti, ktoré zakladajú práva a povinnosti spoločnosti podpisujú vždy
dvaja konatelia spoločne

Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

3. Meno, priezvisko: Ing. Tomáš Takács
Adresa trvalého pobytu: Horovova 488/12, Košice — Barca
Dátum narodenia: 26.07.1982
Štátna príslušnosť: SR
Označenie štatutárneho orgánu: koná v mene spoločnosti tak, že k písomnosti,
ktoré zakladajú práva a povinnosti spoločnosti podpisujú vždy dvaja konatelia
spoločne
Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

4. Meno, priezvisko: Ing. Pavol Papík
Adresa trvalého pobytu: Húskova 17, Košice
Dátum narodenia: 15.05.1957
Štátna príslušnosť: SR
Označenie štatutárneho orgánu: vedúci divízie
Spôsob konania menom partnera verejného sektora: nekoná v mene spoločnosti
Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

Obchodný register Okresného súdu Košice I. k dátumu 24.01.2018 zapísal u partnera
verejného sektora v oddieli: Sro, vl. č.: 977/V zmeny vykonané k 20.01.2018 týkajúce sa
konateľov spoločnosti a ich konania za spoločnosť tak, ako je uvedené vo verifikačnom
dokumente, t.j. došlo k zmene údajov zapísaných v registri partnerov verejného sektora,
týkajúcich sa konečných užívateľov výhod ($9 ods. 1 Zákona ).

Partner verejného sektora nemá prokuristu.

Identifikácia konečného užívateľa výhod partnera verejného sektora, a to spoločnosti
SGS Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kysucká č. 14, 040 11 Košice, IČO 31 350 810,
zapísanom v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. , oddiel Sro, vložka číslo 9772/V
bola vykonaná v súlade s ustanovením $ 11 ods. 4 zákona postupom podľa $ 7 a nasl. Zákona
čislo 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou z trestnej činnosti aochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov a vychádzala z dostupných
dokumentov a informácií zaobstaraných oprávnenou osobou z verejného úradného registra
a listín predložených partnerom verejného sektora.

Strana 10 z 11
Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument
vyhotovený oprávnenou osobou pre účely identifikácie konečného užívateľa výhod vo
vzťahu k partnerovi verejného sektora spoločnosti SGS Slovakia spol. s r.o.
ku dňu 15.12.2017



JUDr. Nataša Kučerová, advokátka. so sídlom Šemša č. 185. 044 21 Šemša,
Advokátska kancelária: Mlynárska č. 15, 040 01 Košice, IČO: 35 542 462, Zapísaná
v Zozname advokátov Slovenskej advokátskej komory Bratislava pod číslom 1831, ako
oprávnená osoba vyhotovila pri plnení povinnosti oprávnenej osoby pre partnera verejného
sektora podľa ustanovenia $ 11 ods. 4a 5 a $9 ods. I zákona číslo 315/2016 Z. z. o registri
partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon“)
a zákona číslo 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti
a ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom
znení tento verifikačný dokument identifikujúci konečného užívateľa výhod spoločnosti SGS
Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kysucká č. 14, 040 11 Košice, IČO 31 350 810, zapísanom
v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. , oddiel Sro, vložka číslo 9772/V, ako
partnera verejného sektora v súvislosti so skutočnosťou. že konečný užívateľ výhod Ing.
Blanka Janečka Liptáková ku dňu 15.12.2017 zmenila adresu trvalého pobytu na: 044 21
Šemša 237, t.j. došlo k zmene údaju zapísaného v registri partnerov verejného sektora,
týkajúceho sa konečného užívateľa výhod ($9 ods. 1 zákona).

I. Východiskové informácie:

Za účelom identifikácie konečného užívateľa výhod (,„KÚV“) boli Oprávnenou osobou
zaobstarané nasledovné dokumenty vyplnené a predložené zo strany Partnera verejného
sektora:

1.) Aktuálny výpis z OR SGS Slovakia spol. s r.o.,

2.) Aktuálny výpis z registra partnerov verejného sektora

3.) Vyhlásenie KÚV - Ing. Blanky Janečko Liptákovej

Strana 1 z 11
II. Partner verejného sektora — právnická osoba

2.01 Identifikačné údaje o partnerovi verejného sektora

Obchodné meno: SGS Slovakia spol. s r.o.

Sídla: Kysucká č. 14, 040 11 Košice
Krajina: Slovenská republika

Zastúpená: Dimitar Hristov Marikin - konateľ
IČO: 31 350 810

IČ DPH: SK 2020315099

DIČ: 2020315099

Zápis v úradnom registri: Obchodný register Okresného súdu Košice I., oddiel Sro, vložka
čislo 9772/V

Základné imanie: 19 917 EUR

Rozsah splatenia: 19 917 EUR

Spoločnosť nie je emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na
regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa osobitného
predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných
medzinárodných noriem ani spoločnosťou, ktorú tento emitent priamo alebo nepriamo
výlučne majetkovo ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi.

2.02 Vlastnícka a riadiaca štruktúra partnera verejného sektora:
VLASTNÍCKA ŠTRUKTÚRA:

SGS Slovakia spol. s r.o.

SGS Group Management SA

Jediný spoločník majúci 100% obchodný podiel

SGS Subholding BY

Jediný akcionár 100 akcií

SGS SA

Jediný spoločník —> SIX Swiss Excgange, Švajčiarska burza



Jediným spoločníkom Partnera verejného sektora majúcim 100 % podiel na základnom
imaní PVS je spoločnosť SGS Group Management SA, akciová spoločnosť, existujúca a
organizovaná podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva,
Švajčiarsko a zaregistrovaná od 16. júla 1998 pod číslom CHE -100.963.407 v obchodnom
registri v Ženeve. Akcie tejta spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné.

Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia.

Strana 2 z 11
zapísanom v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. , oddiel Sro, vložka číslo 9772/V
bola vykonaná v súlade s ustanovením $ 11 ods. 4 zákona postupom podľa $ 7 a nasl. Zákona
čislo 297/2008 Z. z. oochrane pred legalizáciou ztrestnej činnosti a ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov a vychádzala z dostupných
dokumentov a informácií zaobstaraných oprávnenou osobou z verejného úradného registra
a lislín predložených partnerom verejného sektora.

IV. Vyhlásenie oprávnenej osoby

Oprávnená osoba v súlade s ustanovením $ 11 ods. Š písm. e) zákona 315/2016 Z. z.
vy hlasuj e, že pri identifikácií konečného užívateľa výhod vo vzťahu k partnerovi
verejného sektora, a to obchodnej spoločnosti SGS Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kysucká
č. 14, 040 11 Košice, IČO 31 350 810, zapísanom v Obchodnom registri Okresného súdu
Košice I. , oddiel Sro, vložka čislo 9772/V konala nestranne a s odbornou starostlivosťou,
zaobstarala si o predmetoch zápisu do regislra všetky dostupné informácie, tieto informácie
vyhodnotila postupom podľa zákona číslo 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou prijmov
z trestnej činnosti a ochrane pred financovaním terorizmu a že skutočnosti uvedené vo
verifikačnom dokumente zodpovedajú ňou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, 24.01.2018

Oprávnená osoba: |



He í£






JUDr. Nataša Kučerová - advokát

[Aavoi.ačeiza x iscalaria í

JUDr. Nalaša KUČEROVÁ, advoj

040 01 Košica, Mlynárské 48
tol.: 055/677 0481
IČO: 35 542 462

Strana 11 z LI
Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS Group





























Management SA:
Verejn
y
h funkeio
Píš. | Meno Priezvisko a Bydlisko Štát. prísl. | funkcia nár
narodenia
vŠR(a
no -
“ nie)
Kwok Wang | NG 01.10.1966 Grand-Saconnex, Switzerland | Švajčiarsko | Chairmann | Nie
oľthe
Board
(Riaditeľ
predstaven
| stva)
Heinz | BAHNI VY.05. 1953 Chéserex, Switzeland Švajčiarsko Director Nie
- | (Riaditeľ)
3 Pierre MARTEL 10.07.1955 Monireux, Switzerland Kanada Director — | Nie
4 TMaria [VONARX 19.04.1973 Genčve, Switzelrand Francúzsko Nie
| (Riaditeľ)
5 7 fean-Lue DEBUMAN 24.03.1953 Cully, Switzerland Švajčiarsko | Director
o — ] akiaditeľ)

















Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Group Management SA, so sídlom Place
des Alpes I, Ženeva 1201, Švajčiarska konfederácia je spoločnosť SGS Subholding BV,
akciová spoločnosť existujúca a organizovaná podľa holandských právnych predpisov so
sidlom 18 Malledijk, LA Spijkenisse, Holandsko a zaregistrovaná od 4. júla 2013 pod číslom
58296778 v obchodnom registri Rotterdamu. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne
obchodovateľné. Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia
v spol. SGS Group Management SA.

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS Subholding BY :















Verejn
y
. Dátum č Ä rata
P.č. | Meno Priezvisko rodia Bydlisko Štát. prísl. funkcia nár
vSR(a
no-
nie)
1 Harry POSTEMA 22.03.1959 Holandsko Holandsko — | Director and Nie
Managing Director
(Riaditeľ a Výkonný
o o riaditeľ“





Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Subholding BV je spoločnosť SGS SA,
spoločnosť SGS SA, je akciovou spoločnosť, existujúca podľa zákonov Švajčiarska, so
sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod
číslom CHE-105.923. 438 v obchodnom registri v Ženeve (Spoločnosť). Štatutárni
zástupcovia spoločnosti dňa 12.7.2017 písomne potvrdili, že spoločnosť je verejnou
spoločnosťou kótovanou na SIX Swiss Exchange — švajčiarskej burze od 25. júna 1985: a že
podľa federálneho zákona o burze cenných papierov a obchodovaní s cennými papiermi ($ 4.
článok 20 ods. 1) majú len akcionári, ktorí vlastnia viac ako 3% hlasovacích práv, povinnosť
oznámiť svoje vlastníctvo a informovať spoločnosť o ich vlastníctve, t.j. švajčiarske zákony
zakazujú sprístupniť mená akcionárov spoločnosti, ktorí vlastnia menej ako 3% akcií
spoločnosti. Zároveň štatutárni zástupcovia spoločnosti písomne potvrdili, že k 6. júlu 2017
má spoločnosť v držbe 12397 akcionárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií a taktiež

Strana 3 z 11
že akcionári, ktorí sú navzájom prepojení nevlastnia

- spolu vlastní1 5%).



c ako 25% (rodina August Von Finck

Zoznam akcionárov, ktorí vlastnia viac ako 3% základného imania spoločnosti



































Pe. | Meno Priezvisko 7 Dátum Bydlisko Štát. prísl. | Počet akcií | Verejný funkcionár
(No) | Name Surname narodenia Permanent Nationality | ks/percent. Podiel | v SR(ana - nie)
Company Date oťbirth | resident Number of shares | Publie official in the SR
Name Identification | Company pes/ per cent. part | (ves - no)
[No of | legal Scat
Company
1 Serena B177652 19-21, route | Luxemburg | 16.20% Na
Sárl ďArlon — L-
3008
Strassen,
[ o Luxemburg
2 August August — Von | 11.03.1930 | Seeshaupt. German — | Na
Von Finck | Finck Germany
Familly 02.05.1968 | Oberrieden, | Swiss
Frangois Von Swistzerland
Finek 16.09.1945 | Seeshaupl, German
Germany 15,00%
Francine Von | 11.03.1971 | Bach, Swiss
Finck Switzerland
29.05.1969 — | Bach. Swiss
Luitpold Von Switzerland
Finck 09.04.1975 Seeshaupt, (ierman
Germany
Maimilian Von
Finek
Maria- Theresa
Von Finek |
3 BlackRock 32-0174431 | 55 East 52% | United 3.03% No
Ine. (IR. | Street Stales
Emplover New.York.
Identification NY 10055-
Number) 0003 — 012)
810-5300.
| United States



Spoločnosť SGS SA v rovnaký deň vlastnila 3,60% základného imania spoločnosti.

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS SA:





















Verejn
| Ä funkcia
Be. | Met Priezvisko Dátum Bydlisko Štát. prísl. — | funkcia nár
narodenia
v SR
no -
| nie)
Chief
Grand-Saconnex, RESTE
1 Kwok Wang | NG 01.10.1966 pera x Švajčiarsko | Officer Nie
Switzerland šte
(Generálny
riaditeľ)
Chief
Financial
2 | Cala 23.06.1968 Erembodegem. Belgium Belgicko — | Officer Nie
(Finančný
riaditeľ“ o
Chairmann
oťthe Board
3 Sergio MARCHIONNE 17.06.1952 Walehwil. Switzerland Kanáda (Predseda Nie
Predstavenst
M va)
4 Paul, jr, DESMAIRAIS 03.07.1954 Montreal, Canada Kanada hon Nie
(Riaditeľ) M
5 Shelby DU PASOUIER 09.12.1960 Geneva. Swizerland Švajčiarsko or Nie















Strana 4 z 11




















































ľa Verejn
ý
rem , funkcio
P.č. | Meno Priezvisko Bydlisko Štát. prísl. | funkcia nár
narodenia
VSR(a
no
nie)
6 ľan GALLIENNE 23.01.1971 Gerpinnes, Belejum | Francúzsko | Director Nie
S (Riaditeľ)
7 Cornelius GRUPP 03.12.1947 Wien, Austria | Rakúsko S Nie
(Riaditeľ)
8 Peter KALANTZIS 12.12.1945 Basel, Swizerland Švajčiarsko | Pírector. Nie
“ (Riaditeľ)
Ň m . Director
9 ope [KRK 14.11.1956 Commugny. Switzerland — | UK. Riaditeľ) Nie
10 Gérard LAMARCHE 15.07.1961 Luxemburg. Luxemburg Rila Nie
August En ha a Ni Director m
[1 | Heinrich VON FINKC 11.03.1930 Sceshaupi, Germany Nemecko | (Riadi) Nie
August . 5 i zom Director i
2 > 15. Swi la Š [čia a,
2 Francois VON FINCK 02.05.1968 Freinbach. Switzerland Švajčiarsko | (piadieľ) Nie
Secretary oľ
the Board
13 | livier MERKT 13.08.1962 Versoix, Switzreland Švajčiarsko | (Tajomník — | Nie
| predstavenstv
| la









Vzhľadom na zverejnené informácie, z ktorých jednoznačne vyplýva, že žiaden
z akcionárov spoločnosť SGS SA, teda žiadna fyzická osoba nevlastní viac ako 25% (max
16.20%) akcií podieľajúcich sa na základnom imaní spoločnosť SGS SA, je možné uzavrieť,
že neexistuje žiadna fyzická osoba, ktorá by napíňala definíciu KÚV v zmysle ust. $ 6a ods. I

ísm. a) zákona č. 297/2008 Z.z. (najmä neexistuje
na základnom imaní a hlasovacích právach Partnera verejného sektora).





2.03 Riadiaca štruktúra partnera verejného sektora



Riadiacu štruktúru spoločnosti tvorí štatutárny orgán, ktorým je konateľ spoločnosti, ktorý
koná samostatne (samostatne a písomnosti, ktoré zakladajú práva a povinnosti spoločnosti
podpisuje konateľ samostatne ato tak. že k obchodnému meno spoločnosti pripojí svoj
vlastnoručný podpis).

Zoznam výkonného a vreholového manažmentu PVS:



































[ Verejn
ý
Didi funkcio
P.č. | Mena Priezvisko SN v Bydlisko funkcia nár
narodenia
v SR(a
m -
nie)
jm . A endca Soľňa, Detelin Voyvoda | Bulhar o M m
1 Dimitar. Hristov Marikin. 18.05.1965 str. 47, Bulharsko sl, Konateľ a riaditeľ Nie
š Finance and HR
jú Šemša 237
2 a a já 2. 2 Ň
2 Blanka Janečka Liptáková 02.10.1973 0Ž4 21 Šemša SK Manager g Nie
a spolužmocnec
] Certification
3 Róbert Bodnár 16.07.1976 Plzenská 75, Košice [SK Manager Nie
TMR a spoluzmocnec.
4 Pavol Papík 15.05.1957 Húskova 17, Košice SK vedúci divízie, Nie
a á A Horovova 488/12, vedúci divízie g
5 Tomáš Takács 26.07.1982 Košice — Barca SK AGRI Nie





Konateľ spoločnosti a vedúci zamestnanci v priamej riadiacej pôsobnosti štatutárneho
orgánu nie sú verejnými funkcionármi vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike podľa

Strana 5 z 11
článku 2 ods. | ústavného zákona číslo 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone
funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného zákona číslo 545/2005.

Deľba zisku (právo na hospodársky prospech):

> V zmysle čl. XVI Zakladateľskej listiny : Čistý zisk spoločnosti vykázaný ročnou
účtovnou závierkou, t.j. zisk po odvode daní a poplatkov sa použije podľa
rozhodnutia valného zhromaždenia v tomto poradí:
> na doplnenie rezervného fondu podľa čl. XIV. zakladateľskej listiny,
> na iné účely stanovené VZ
> na rozdelenie medzi spoločníkov a to v pomere zodpovedajúcim ich

obchodným podielom

> V zmysle čl. XII Zakladateľskej listiny o rozdelení zisku spoločnosti rozhoduje
valné zhromaždenie a to so zreteľom na dostatočné tvorenie rezerv a s ohľadom na
plánovaný obchodný rozvoj spoločnosti.

Podiel na hlasovacích právach:

> V zmysle čl. XII bodu 3 Zakladateľskej listiny — Valné zhromaždenie je
uznášaniaschopné ak sú prítomní spoločníci, ktorí majú viac ako 80% hlasov.
Valné zhromaždenie rozhoduje prostou väčšinou prítomných hlasov. Ustanovenie
$ 127 ods. 4 Obchodného zákonníka tým nie je dotknuté. Na každé euro pripadá
jeden hlas.

Právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolávať štatutárny orgán:

> Valné zhromaždenie - jediný spoločník má právo v zmysle čl. XII bod 1 pism. e)
Zakladateľskej listiny vymenovať, odvolať a odmeňovať konateľov a prokuristov
spoločnosti, ktoré vyplýva z obchodného registra, úplného znenia zakladateľskej
listiny, ako aj ustanovenia $ 125 ods. | písm. f) a g) Obchodného zákonníka v
spojení s ustanovením $ 132 ods. 1 Obchodného zákonníka.

Oprávnenej osobe v rámci obstarávania informácii o KÚV s dôrazom na konanie s
odbornou starostlivosťou bol predložený zo strany Partnera verejného sektora dotazník
obsahujúci vyhlásenia potrebné pre identifikáciu KÚV, v ktorom Partner verejného sektora
čestne vyhlásil, že:

2.04

údaje uvedené v tomto dotazníku a v prílohách pripojených k tomuto dotazníku sú
pravdivé, aktuálne a úplné a

že ku dňu podpisu nenastali žiadne skutočnosti, ktoré by mali vplyv na ich presnosť,
úplnosť a pravdivosť:

Oprávnenej osobe poskytol všetky informácie a dokumenty týkajúce sa odpovedí na
otázky uvedené v tomto dotazníku a že zodpovedajú skutočnému stavu:

nezamlčal žiadne informácie a dokumenty týkajúce sa odpovedí na otázky uvedené v
dotazníku.

Vyhodnotenie údajov



Z partnerom verejného sektora predložených podkladov a vyhlásení vyplynulo, že partner
verejného sektora má jedného spoločníka a to spoločnosť SGS Group Management SA,
akciovú spoločnosť, existujúcu a organizovanú podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na I,
miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko a zaregistrovanú od 16. júla 1998 pod číslom CHE -
100.963.407 v obchodnom registri v Ženeve. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne
obchodovateľné.

Strana 6 z 11
Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Group Management SA, so sidlom Place
des Alpes 1, Ženeva 1201, Švajčiarska konfederácia Je spoločnosť SGS Subholding BV,
akciová spoločnosť existujúca a organizovaná podľa holandských právnych predpisov so
sídlom 18 Malledijk, LA Spijkenisse, Holandsko a zaregistrovaná od 4. júla 2013 pod číslom
58296778 v obchodnom registri Rotterdamu.

Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné. Tento jediný spoločník vykonáva
všetky právomoci valného zhromaždenia. Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS
Subholding BV je spoločnosť SGS SA. Spoločnosť SGS SA, je akciovou spoločnosť,
existujúca podľa zákonov Švajčiarska, so sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko
Je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod číslom CHE-105.923. 438 v obchodnom registri
v Ženeve. Spoločnosť je verejnou spoločnosťou kótovanou na SIX Swiss Exchange —
Švajčiarskej burze od 25. júna 1985. Ku dňu 6. júla 2017 má spoločnosť v držbe 12397
akcianárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií a akcionári nie sú navzájom prepojení.
Akcionári, ktorí vlastnia viac ako 3% akcií sú: Serena SARL, B177652, 19-21, route ď Arlon
L-3008 Strassen, Luxemburg, ktorá koná s počtom akcií vo výške 16,20%, pán August von
Finck a členovia jeho rodiny (viď tabuľka akcionárov) vo výške akcií 15,00%, a spoločnosť
BlackRock, Inc., 32-0174431 (I.R.S. Employer Identification Number), United States, ktorá
vlastní 3,03% akcií na základnom imaní spoločnosti a hlasovacích právach spoločnosti.
Spoločnosť SGS v rovnaký deň vlastnila 3,60% základného imania spoločnosti.

Na základe informácii z predložených podkladov a poskytnutých informácií Oprávnená
osoba neidentifikovala žiadne fyzické osoby ako KÚV v súlade s ust. $8 6a, ods.1) zákona č.
297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.

Partner verejného sektora je podľa výpisu z obchodného registra a zakladateľskej listiny
riadený valným zhromaždením, ktorého funkciu vykonáva jediný spoločník, konateľom
oprávneným konať v mene spoločnosti vo všetkých veciach samostatne.

Konatelia spoločnosti a zodpovední zamestnanci v priamej riadiacej pôsobnosti
štatulárneho orgánu (podľa $ 6a ods. 2) RPSV) nie sú verejní funkcionári vykonávajúci
funkciu v Slovenskej republike podľa článku 2 ods. 1 ústavného zákona číslo 357/2004 Z. z.
o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného
zákona číslo 545/2005.

2.05 Informácia o verejných fľunkcionároch vykonávajúcich funkciu v Slovenskej
republike, ktorí sú súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry partnera verejného
sektora



Žiadna z fyzických osôb vlastníckej alebo riadiacej štruktúry partnera verejného sektora ,
podľa predložených listín nie je verejným funkcionárom vykonávajúci funkciu v Slovenskej
republike podľa článku 2 ods. | ústavného zákona čísla 357/2004 Z. z. o ochrane verejného
záujmu pri výkone funkcii verejných funkcionárov v znení ústavného zákona číslo 545/2005.

Strana 7 z 11
III. Konečný užívateľ výhod partnera verejného sektora

Partner verejného sektora nie je emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie
na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa
osobitného predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných
medzinárodných noriem.

V zmysle vyplneného dotazníka a čestného vyhlásenia predloženého Partnerom verejného
sektora, ako aj predložených dokumentov a informácií preverených vo verejných registroch
na internete:

Z predložených podkladov vyplynulo, že partner verejného sektora má jedného 100%
spoločníka a to spoločnosť SGS Group Management SA, akciovú spoločnosť, existujúcu a
organizovanú podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na I, miesto des Alpes, Ženeva,
Švajčiarsko a zaregistrovanú od 16. Júla 1998 pod číslom CHE -100.963.407 v obchodnom
registri v Ženeve. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné Tento jediný
spoločník vykonáva všelky právomoci valného zhromaždenia ,„ vo vlastníckej štruktúre
nebola identifikovaná žiadna fyzická osoba, ktorá by mala právo na hospodársky prospech
najmenej 25 % z podnikania alebo inej činnosti spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré
majú priamy podiel na hlasovacích právach spoločnosti alebo základnom imaní spoločnosti,
neexistujú fyzické osoby, ktoré majú nepriamy podiel na hlasovacích právach alebo
základnom imaní spoločnosti, spoločnosť nevydala žiadne akcie na doručiteľa, neexistujú
žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny
orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo ktoréhokoľvek ich člena,
neexistujú žiadne ďaľšie fyzické osoby, ktoré by mohli spoločnosť ovládať iným, ako v
uvedeným spôsobom „neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo na hospodársky
prospech z podnikania alebo z inej činnosti spoločnosti v rozsahu najmenej 25 %, neexistujú
vo vzťahu k spoločnosti žiadne fyzické osoby, ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k
spoločnosii v zhode alebo spoločným postupom, žiadna z fyzických osôb, ktoré sú členom
vrcholového manažmentu, nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej
republike.



















Jediným 100 % akcianárom spoločnosti SGS Group Management SA, so sídlom Place
des Alpes 1, Ženeva 1201, Švajčiarska konfederácia je spoločnosť SGS Subholding BY,
akciová spoločnosť existujúca a organizovaná podľa holandských právnych predpisov so
sídlom 18 Malledijk, LA Spijkenisse, Holandsko a zaregistrovaná od 4. júla 2013 pod číslom
58296778 v obchodnom registri Rotterdamu. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne
obchodovateľné. Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia.
Jediným 100 % akcionárom spoločnosti. „, vo vlastníckej štruktúre neboľa identifikovaná
žiadna fyzická osoba, ktorá by mala právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z
podnikania alebo inej činnosti spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré majú priamy podiel
na hlasovacích právach spoločnosti alebo základnom imaní spoločnosti, neexistujú fyzické
osoby, ktoré majú nepriamy podiel na hlasovacích právach alebo základnom imaní
spoločnosti, spoločnosť nevydala žiadne akcie na doručiteľa, neexistujú žiadne fyzické osoby,
ktoré majú právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán,
dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo ktoréhokoľvek ich člena, neexistujú žiadne ďalšie
fyzické osoby, ktoré by mohli spoločnosť ovládať iným, ako vyššie uvedeným spôsobom,
neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo na hospodár. ky prospech z podnikania
alebo z inej činnosti spoločnosti v rozsahu najmenej 25 %, neexistujú vo vzťahu k spoločnosti
žiadne fyzické osoby, ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k spoločnosti v zhode
alebo spoločným postupom, žiadna z fyzických osôb, ktoré sú členom vrcholového
manažmentu, nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.













Strana 8 z 11
Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Subholding BV je spoločnosť SGS SA.
spoločnosť SGS SA, je akciovou spoločnosť, existujúca podľa zákonov Švajčiarska, so
sidlom na I. miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod
číslom CHE-105.923. 438 v obchodnom registri v Ženeve. Ku dňu 6. júla 2017 má
spoločnosť v držbe 12/397 akcionárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií. Akcionári,
ktorí vlastnia viac ako 3% akcií sú: Serena SARL, B177652, 19-21, route ď Arlon L-8008
Strassen, Luxemburg, ktorá koná s počtom akcií vo výške 16,20%, pán August von Finck a
členovia jeho rodiny (viď tabuľka akcionárov) vo výške akcií 15,00%, a spoločnosť
BlackRock, Inc., 32-0174431 (I.R.S. Employer Identification Number), United States, ktorá
vlastní 3,03% akcií na základnom imánii spoločnosti a hlasovacích právach spoločnosti.
Spoločnosť SGS v rovnaký deň vlastnila 3,60% základného imania spoločnosti. Tento jediný
akcionár spoločnosti SGS Subholding BV vykonáva všetky právomoci valného
zhromaždenia, „vo vlastníckej štruktúre nebola identifikovaná žiadna fyzická osoba, ktorá by
mala právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania alebo inej činnosti
spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré majú priamy podiel na hlasovacích právach
spoločnosti alebo základnom imaní spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré majú
nepriamy podiel na hlasovacích právach alebo základnom imaní spoločnosti, spoločnosť
nevydala žiadne akcie na doručiteľa, neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo
vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán
alebo kontrolný orgán alebo ktoréhokoľvek ich člena, neexistujú žiadne ďalšie ké osoby,
ktoré by mohli spoločnosť ovládať iným, ako vyššie uvedeným spôsobom, neexistu, dne
fyzické osoby, ktoré majú právo na hospodársky prospech z podnikania alebo z inej činnosti
spoločnosti v rozsahu najmenej 25 %, neexistujú vo vzťahu k spoločnosti žiadne fyzické osoby,
ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k spoločnosti v zhode alebo spoločným
postupom, žiadna ských osôb, ktoré sú členom vrcholového manažmentu, nie je verejným
Hinkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.








Partner verejného sektora neuzavrel žiadnu zmluvu o tichom spoločenstve.

Ak žiadna fyzická osoba nespíňa kritéria uvedené v ods. | 86a, na základe uvedeného je
splnený predpoklad podľa $ 6a ods. 2 z.č. 297/2008 Z. z. a do registra partnerov verejného
sektora sa zapisujú namiesto KÚV štatutárny orgán a členovia vrcholového manažmentu
Partnera verejného sektora.

Za členov vrcholového manažmentu boli v podmienkach Partnera verejného sektora zo strany
Oprávnenej osoby v súčinnosti s Partnerom verejného sektora identifikovaní (na základe
výpisu z obchodného registra, organizačnej štruktúry a vyhlásení):

Identifikačné údaje konečného užívateľa výhod

T: Meno, priezvisko: Dimitar Hristov Marikin
Adresa trvalého pobytu: Sofia, Detelin Voyvoda str. 47, Bulharsko
Dátum narodenia: 18.05.1965
Štátna príslušnosť: Bulharská republika
Označenie štatutárneho orgánu: konateľ

Spôsob konania meno partnera verejného sektora: konateľ je oprávnený konať menom
spoločnosti samostatne

Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: cestovný pas

Strana 9 z 11
Z. Meno, priezvisko:
Adresa lrvalého pobytu:
Dátum narodenia: .
Štátna príslušnosť:
Označenie — funkcia:

Spôsob konania menom partnera verejného sektora:

Ing. Blanka Janečka Liptáková

04421 Šemša 237

02.10.1973

SR

Finance and HR Manager

koná v mene spoločnosti na

základe splnomocnenia tak, že k obchodnému menu spoločnosti pripojí s druhým
splnomocnencom svoj vlastnoručný podpis s písomným dodatkom: „v zastúpení“

Vykonávané funkcie:

nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

3. Meno, priezvisko:
Adresa trvalého pobytu:
Dátum narodenia: .
Štátna príslušnosť:
Označenie štatutárneho orgánu:

Spôsob konania menom partnera verejného sektora:

Ing. Róbert Bodnár

Plzenská 75, Košice

16.07.1976

SR

Certification Manager

koná v mene spoločnosti na

základe splnomocnenia tak, že k obchodnému menu spoločnosti pripojí s druhým
splnomocnencom svoj vlastnoručný podpis s písomným dodatkom: „v zastúpeni“

Vykonávané funkcie:

nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

4. Meno, priezvisko:
Adresa trvalého pobytu:
Dátum narodenia:
Štátna príslušnosť:
Označenie štatutárneho orgánu:

Spôsob konania menom partnera verejného sektora:

Vykonávané funkcie:

Ing. Pavol Papík

Húskova 17, Košice

15.05.1957

SR

vedúci divízie

nekoná v mene spoločnosti
nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

se Meno, priezvisko:
Adresa trvalého pobytu:
Dátum narodenia:
Štátna príslušnosť:
Označenie štatutárneho orgánu:

Spôsob konania menom parlnera verejného sektora:

Ing. Tomáš Takács

Horovova 488/12, Košice — Barca

26.07.1982

SR

vedúci divízie AGRI

koná v mene spoločnosti na

základe splnomocnenia tak, že k obchodnému menu spoločnosti pripojí s druhým
splnomocnencom svoj vlastnoručný podpis s písomným dodatkom: „v zastúpení“

Vykonávané funkcie:

nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

Konečný užívateľ výhod Ing. Blanka Janečka Liptáková ku dňu 15.12.2017 zmenila
adresu trvalého pobytu na: 044 21 Šemša 237, t.j. došlo k zimene údaju zapísaného v registri
partnerov verejného sektora, týkajúceho sa konečného užívateľa výhod ($9 ods. I zákona

o registri partnerov verejného sektora).

Partner verejného sektora nemá prokuristu.

Identifikácia konečného užívateľa výhod partnera verejného sektora, a to spoločnosti
SGS Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kysucká č. 14, 040 11 Košice, IČO 31 350 810,

Strana 10 z 11
Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.


Verifikačný dokument

vyhotovený oprávnenou osobou pre účely identifikácie konečného užívateľa výhod vo
vzťahu k partnerovi verejného sektora spoločnosti SGS Slovakia spol. s r.o.



JUDr. Nataša Kučerová, advokátka, so sídlom Šemša č. 185, 044 21 Šemša,
Advokátska kancelária: Mlynárska č. 15, 040 01 Košice, IČO: 35 542 462, Zapísaná
v Zozname advokátov Slovenskej advokátskej komory Bratislava pod číslom 1831, ako
oprávnená osoba vyhotovila pri plnení povinnosti oprávnenej osoby pre partnera verejného
sektora podľa ustanovenia $ 11 ods. 4 a 5 zákona číslo 315/2016 Z. z. o registri partnerov
verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon“) a zákona
číslo 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení tento
verifikačný dokument identifikujúci konečného užívateľa výhod spoločnosti SGS Slovakia
spol. sr.o., so sídlom Kysucká č. 14, 040 11 Košice, 1ČO 31 350 810, zapísanom
v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. , oddiel Sro, vložka číslo 9772/V, ako
partnera verejného sektora.

1. Východiskové informácie:

Za účelom identifikácie konečného užívateľa výhod („KÚV“) boli Oprávnenou osobou
zaobstarané nasledovné dokumenty vyplnené a predložené zo strany Partnera verejného
sektora:

1.) Aktuálny výpis z OR SGS Slovakia spol. s r.o.,

2.) Zakladateľská listinu (aktuálne a úplné znenie) SGS Slovakia spol. s r.o.

3.) Ročná účtovná závierka PVS s prílohami.

4.) Dotazník zostavený za účelom identifikácie KÚV spolu s vyhláseniami PVS podpísaný Ing.
Blankou Janečko Liptákovou a Ing. Róbertom Bodnárom, konajúcimi v mene spoločnosti na.
základe splnomocnenia,

5.) Vyhlásenia KÚV

6.) Výpis z registra obchodných spoločnosti SGS Group Management, SA — aktuálny a úplný
s úradným prekladom.

7.) Výpis z registra obchodných spoločnosti SGS Subholding BV — aktuálny a úplný s úradným
prekladom.

8.) Výpis z registra obchodnej spoločnosti SGS SA — aktuálny a úplný s úradným prekladom.

9.) Information letter SGS Group Management, SA — informačný list obsahujúci základné právne
informácie, zoznam vrcholového vedenia a zoznam akcionárov

10.) Information letter SGS SA — informačný list obsahujúci základné právne informácie,
zoznam vrcholového vedenia a zoznam akcionárov
11.) Information letter SGS Subholding BV — informačný list obsahujúci základné právne

informácie, zoznam vrcholového vedenia a zoznam akcionárov

Strana 1 z 11
II. Partner verejného sektora — právnická osoba

2.01 Identifikačné údaje o partnerovi verejného sektora

Obchodné meno: SGS Slovakia spol. s r.o.

Sídlo: Kysucká č. 14, 040 11 Košice
Krajina: Slovenská republika

Zastúpená: Dimitar Hristov Marikin - konateľ
IČO: 31 350 810

IČ DPH: SK 2020315099

DIČ: 2020315099

Zápis v úradnom registri: Obchodný register Okresného súdu Košice I., oddiel Sro, vložka
číslo 9772/V

Základné imanie: 19 917 EUR

Rozsah splatenia: 19 917 EUR

Spoločnosť nie je emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na
regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa osobitného
predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných
medzinárodných noriem ani spoločnosťou, ktorú tento emitent priamo alebo nepriamo
výlučne majetkovo ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi.

2.02 Vlastnícka a riadiaca štruktúra partnera verejného sektora:
VLASTNÍCKA ŠTRUKTÚRA:



SGS Slovakia spol. s r.o.

SGS Group Management SA

Jediný spoločník majúci 100% obchodný podiel

SGS Subholding BV

Jediný akcionár 100 akcií

SGS SA

| Jediný spoločník -> SIX Swiss Excgange, Švajčiarska burza



Jediným spoločníkom Partnera verejného sektora majúcim 100 % podiel na základnom

imaní PVS je spoločnosť SGS Group Management SA, akciová spoločnosť, existujúca a
organizovaná podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na I, miesto des Alpes, Ženeva,
Švajčiarsko a zaregistrovaná od 16. júla 1998 pod číslom CHE -100.963.407 v obchodnom
registri v Ženeve. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné.

Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia.

Strana 2 z 11
dokumentov a informácií zaobstaraných oprávnenou osobou z verejného úradného registra
a listín predložených partnerom verejného sektora.

IV. Vyhlásenie oprávnenej osoby

Oprávnená osoba v súlade s ustanovením $ 11 ods. 5 písm. e) zákona 315/2016 Z. z.
vy hlasuj e, že pri identifikácií konečného užívateľa výhod vo vzťahu k partnerovi
verejného sektora, a to obchodnej spoločnosti SGS Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kysucká
č. 14, 040 11 Košice, IČO 31 350 810, zapísanom v Obchodnom registri Okresného súdu
Košice I. , oddiel Sro, vložka číslo 9772/V konala nestranne a s odbornou starostlivosťou,
zaobstarala si o predmetoch zápisu do registra všetky dostupné informácie, tieto informácie
vyhodnotila postupom podľa zákona číslo 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov
z trestnej činnosti a ochrane pred financovaním terorizmu aže skutočnosti uvedené vo
verifikačnom dokumente zodpovedajú ňou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, 24.07.2017

Oprávnená osoba:



Strana 11 z 11
Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS Group





























Management SA:
Verejn
funk
g io
P.č. | Meno Priezvisko Ara Bydlisko Štát. prísl. | funkcia — | nár
narodenia
v SR(a
no -
nie)
1 Kwok Wang NG 01.10.1966 Grand-Saconnex, Switzerland | Švajčiarsko | Chairmann | Nie
ofthe
Board
(Riaditeľ
predstaven
stva)
2 [Heinz BAHNI 09.05.1953 Chéserex, Switzeland Švajčiarsko | Director — | Nie
(Riaditeľ)
37 [Piere MARTEL 20.07.1955 Montreux, Switzerland Kanada Director — | Nie
(Riaditeľ)
4 [Maria VON ARX 19.04.1973 Genčve, Switzelrand Francúzsko | Director — | Nie
(Riaditeľ)
5 Jean-Luc DE BUMAN 24.03.1953 Cully, Switzerland vajčiarsko | Director Nie
(Riaditeľ)



Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Group Management SA, so sídlom Place
des Alpes 1, Ženeva 1201, Švajčiarska konfederácia je spoločnosť SGS Subholding BV,
akciová spoločnosť existujúca a organizovaná podľa holandských právnych predpisov so
sídlom 18 Malledijk, LA Spijkenisse, Holandsko a zaregistrovaná od 4. júla 2013 pod číslom
58296778 v obchodnom registri Rotterdamu. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne
obchodovateľné. Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia
v spol. SGS Group Management SA.

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS Subholding BY :





















Verejn
funk
nkcio
P.č. | Meno Priezvisko Dáš Bydlisko Štát. prísl funkcia nár
narodenia
vSR(a
no-
nie)
1 Harry POSTEMA 22.03.1959 Holandsko Holandsko Director and Nie
Managing Director
(Riaditeľ a Výkonný
riaditeľ)



Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Subholding BV je spoločnosť SGS SA,
spoločnosť SGS SA, je akciovou spoločnosť, existujúca podľa zákonov Švajčiarska, so
sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod
číslom CHE-105.923. 438 v obchodnom registri v Ženeve (Spoločnosť). Štatutárni
zástupcovia spoločnosti dňa 12.7.2017 písomne potvrdili, že spoločnosť je verejnou
spoločnosťou kótovanou na SIX Swiss Exchange — švajčiarskej burze od 25. júna 1985, a že
podľa federálneho zákona o burze cenných papierov a obchodovaní s cennými papiermi ($ 4,
článok 20 ods. 1) majú len akcionári, ktorí vlastnia viac ako 3% hlasovacích práv, povinnosť
oznámiť svoje vlastníctvo a informovať spoločnosť o ich vlastníctve, t.j. švajčiarske zákony
zakazujú sprístupniť mená akcionárov spoločnosti, ktorí vlastnia menej ako 3% akcií
spoločnosti. Zároveň štatutárni zástupcovia spoločnosti písomne potvrdili, že k 6. júlu 2017
má spoločnosť v držbe 12397 akcionárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií a taktiež

Strana 3 z 11




že akcionári, ktorí sú navzájom prepojení nevlastnia viac ako 25% (rodina August Von Finck











- spolu vlastní15%).
Zoznam akcionárov, ktorí vlastnia viac ako 3% základného imania spoločnosti
P.č. | Meno Priezvisko Dátum Bydlisko Štát. prísl. ] Počet akcií | Verejný funkcionár
(No) | Name Surname narodenia — | Permanent — | Nationality | ks/percent. Podiel | v SR(ano - nie)
Company Date of birth | resident Number of shares | Public official in the SR
Name Identification | Company pes / per cent. part | (ves - no)
No of | legal Seat
Company
1 | Serena B177652 19-21, route | Luxemburg | 16.20% No
Sárl ďAron —L-
8008
Strassen,
Luxemburg.
2 [| August | August — Von | 11.03.1930 | Seeshaupt, — | German No
Von Finck | Finck Germany
Familly 02.05.1968 | Oberrieden, | Swiss
Frangois Von Swistzerland
Finck 16.09.1945 — | Sceshaupt, — | German
Germany 15.00%
Francine Von | 11.03.1971 | Bach, Swiss
Finck Switzerland
29.05.1969 | Bach, Swiss,
Luitpold Von Switzerland
Finek 09.04.1975 | Seeshaupt, — | German
Germany
Maimilian Von
Finck
Maria- Theresa
Von Finck
3] BlackRock 32-0174431 [ 55 East 527 | United 303% No
Ine. (R.S. Street States
Emplover — | New.York,
Identification | NY — 10055-
Number) 0003 — (212)
810-5300,
United States















Spoločnosť SGS SA v rovnaký deň vlastnila 3,60% základného imania spoločnosti.

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu spoločnosti SGS SA:





























Verejn
ý
funkcio

Pí. | Meno Priezvisko Va Bydlisko Štát. prísl. | funkcia nár

narodenia
vSRa
no -
nie)
Chief
Executive
1 [Kwok Wang | NG 01.10.1966 S Švajčiarsko | Officer Nie
(Generálny
riaditeľ)
Chief
Financial
2 | Carla DE GEYSELLEER | 23.06.1968 Erembodegem, Belgium — | Belgicko — | Officer Nie
(Finančný
riaditeľ)
Chairmann
ofthe Board
3 | Sergio MARCHIONNE — | 17.06.1952 Walchwil, Switzerland Kanada (Predseda — | Nie
Predstavenst
va)
4 Paul, jr, DESMAIRAIS 03.07.1954 Montreal, Canada Kanada Pat Nie
5 Shelby DU PASOUIER 09.12.1960 Geneva, Swizerland Švajčiarsko ladia Nie



Strana 4 z 11






































Verejn.
ň k
funkcio
P.č. | Meno Priezvisko Pána , Bydlisko Štát. prísl. | funkcia nár
rodenia VBÚ
no -
nie)
6 lan GALLIENNE 23.01.1971 Gerpinnes, Belgium Francúzsko s Nie
7 Cornelius GRUPP 03.12.1947 Wien, Austria Rakúsko (ladia Nie
3 | Peter KALANTZIS 12.12.1945 Basel, Swizerland Švajčiarsko ladia Nie
9 Christopher — | KIRK 14.11.1956 Commugny, Switzerland UK (blediaľ Nie
10 | Gérard LAMARCHE 15.07.1961 Luxemburg, Luxemburg — | Belgicko ladiť Nie
August irect m
OM rr VON FINKC 11.03.1930 Seeshaupt, Germany Nemecko Riad) Nie
August Ň Direct:
12 [fr oni VON FINCK 02.05.1968 Freinbach, Switzerland Švajčiarsko (Riaditeľ) Nie
Secretary of
the Board
13 | Olivier MERKT 13.08.1962 Versoix, Switzreland Švajčiarsko | (Tajomník — | Nie
predstavenstv.
a)



Vzhľadom na zverejnené informácie, z ktorých jednoznačne vyplýva, že žiaden

z akcionárov spoločnosť SGS SA, teda žiadna fyzická osoba nevlastní viac ako 25% (max

16.20%) akcií podieľajúcich sa na základnom imaní spoločnosť SGS SA, je možné uzavrieť,
Že neexistuje žiadna fyzická osoba, ktorá by napíňala definíciu KÚV v zmysle ust. 8 6a ods. 1

ísm. a) zákona č. 297/2008 Z.z. (najmä neexistuje fyzická osoba, ktorá má nepriamy podiel

na základnom imaní a hlasovacích právach Partnera verejného sektora).



2.03 Riadiaca štruktúra partnera verejného sektora

Riadiacu štruktúru spoločnosti tvorí štatutárny orgán, ktorým je konateľ spoločnosti, ktorý
koná samostatne (samostatne a písomnosti, ktoré zakladajú práva a povinnosti spoločnosti
podpisuje konateľ samostatne a to tak, že kobchodnému meno spoločnosti pripojí svoj
vlastnoručný podpis).

Zoznam výkonného a vrcholového manažmentu PVS:





























Verejn.
funkcio,
P.č. | Meno Priezvisko Dáťami Bydlisko Štát. | akcia nár
narodenia, prísl
v SR
no -
nie)
1 Dimitar Hristov Marikin. 18.05.1965 Súd Blkánýo, ha Konateľ a riaditeľ — | Nie
Finance and HR
2 | Blanka Janečka Liptáková — | 02.10.1973 Gudernova 8, Košice SK Manager Nie
a spoluzmocnec
Certification
3 | Róbert Bodnár 16.07.1976 Plzenská 75, Košice SK Manager Nie
a spoluzmocnec
3 | Pavol Papík 15.05.1957 Húskova 17, Košice SK vedúci divízie Nie
s | Tomáš Takács 26.07.1982 košice aro [SK Z? [ Nie





Konateľ spoločnosti a vedúci zamestnanci v priamej riadiacej pôsobnosti štatutárneho
orgánu nie sú verejnými funkcionármi vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike podľa

Strana 5 z 11




článku 2 ods. 1 ústavného zákona číslo 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone
funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného zákona číslo 545/2005.

Deľba zisku (právo na hospodársky prospech):

> V zmysle čl. XVI Zakladateľskej listiny : Čistý zisk spoločnosti vykázaný ročnou

účtovnou závierkou, t.j. zisk po odvode daní apoplatkov sa použije podľa

rozhodnutia valného zhromaždenia v tomto poradí:

> nadoplnenie rezervného fondu podľa čl. XIV. zakladateľskej listiny,

> nainé účely stanovené VZ

> na rozdelenie medzi spoločníkov a to v pomere zodpovedajúcim ich
obchodným podielom

V zmysle čl. XII Zakladateľskej listiny o rozdelení zisku spoločnosti rozhoduje

valné zhromaždenie a to so zreteľom na dostatočné tvorenie rezerv a s ohľadom na

plánovaný obchodný rozvoj spoločnosti.

Podiel na hlasovacích právach:

> V zmysle čl. XII bodu 3 Zakladateľskej listiny — Valné zhromaždenie je

uznášaniaschopné ak sú prítomní spoločníci, ktorí majú viac ako 80% hlasov.
Valné zhromaždenie rozhoduje prostou väčšinou prítomných hlasov. Ustanovenie

$ 127 ods. 4 Obchodného zákonníka tým nie je dotknuté. Na každé euro pripadá
Jeden hlas.

Právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolávať štatutárny orgán:

> Valné zhromaždenie - jediný spoločník má právo v zmysle čl. XII bod 1 písm. e)

Zakladateľskej listiny vymenovať, odvolať a odmeňovať konateľov a prokuristov
spoločnosti, ktoré vyplýva z obchodného registra, úplného znenia zakladateľskej
listiny, ako aj ustanovenia $ 125 ods. 1 písm. f) a g) Obchodného zákonníka v
spojení s ustanovením $ 132 ods. 1 Obchodného zákonníka.

Oprávnenej osobe v rámci obstarávania informácii o KÚV s dôrazom na konanie s
odbornou starostlivosťou bol predložený zo strany Partnera verejného sektora dotazník
obsahujúci vyhlásenia potrebné pre identifikáciu KUV, v ktorom Partner verejného sektora
čestne vyhlásil, že:

2.04

údaje uvedené v tomto dotazníku a v prílohách pripojených k tomuto dotazníku sú
pravdivé, aktuálne a úplné a

že ku dňu podpisu nenastali žiadne skutočnosti, ktoré by mali vplyv na ich presnosť,
úplnosť a pravdivosť,

Oprávnenej osobe poskytol všetky informácie a dokumenty týkajúce sa odpovedí na
otázky uvedené v tomto dotazníku a že zodpovedajú skutočnému stavu:

nezamlčal žiadne informácie a dokumenty týkajúce sa odpovedí na otázky uvedené v
dotazníku.

Vyhodnotenie údajov

Z partnerom verejného sektora predložených podkladov a vyhlásení vyplynulo, že partner
verejného sektora má jedného spoločníka a to spoločnosť SGS Group Management SA,
akciovú spoločnosť, existujúcu a organizovanú podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na 1,
miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko a zaregistrovanú od 16. júla 1998 pod číslom CHE -
100.963.407 v obchodnom registri v Ženeve. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne
obchodovateľné.

Strana 6 z 11
Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Group Management SA, so sídlom Place
des Alpes 1, Ženeva 1201, Švajčiarska konfederácia je spoločnosť SGS Subholding BV,
akciová spoločnosť existujúca a organizovaná podľa holandských právnych predpisov so
sídlom 18 Malledijk, LA Spijkenisse, Holandsko a zaregistrovaná od 4. júla 2013 pod číslom
58296778 v obchodnom registri Rotterdamu.

Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné. Tento jediný spoločník vykonáva
všetky právomoci valného zhromaždenia. Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS
Subholding BV je spoločnosť SGS SA. Spoločnosť SGS SA, je akciovou spoločnosť,
existujúca podľa zákonov Švajčiarska, so sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko
je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod číslom CHE-105.923. 438 v obchodnom registri
v Ženeve. Spoločnosť je verejnou spoločnosťou kótovanou na SIX Swiss Exchange —
Švajčiarskej burze od 25. júna 1985. Ku dňu 6. júla 2017 má spoločnosť v držbe 12397
akcionárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií a akcionári nie sú navzájom prepojení.
Akcionári, ktorí vlastnia viac ako 3% akcií sú: Serena SARL, B177652, 19-21, route ď Arlon
L-8008 Strassen, Luxemburg, ktorá koná s počtom akcií vo výške 16,20%, pán August von
Finck a členovia jeho rodiny (viď tabuľka akcionárov) vo výške akcií 15,00%, a spoločnosť
BlackRock, Inc., 32-0174431 (I.R.S. Employer Identification Number), United States, ktorá
vlastní 3,03% akcií na základnom imaní spoločnosti a hlasovacích právach spoločnosti.
Spoločnosť SGS v rovnaký deň vlastnila 3,60% základného imania spoločnosti.

Na základe informácii z predložených podkladov a poskytnutých informácií Oprávnená
osoba neidentifikovala žiadne fyzické osoby ako KÚV v súlade s ust. 8 6a, ods.1) zákona č.
297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v platnom znení.

Partner verejného sektora je podľa výpisu z obchodného registra a zakladateľskej listiny
riadený valným zhromaždením, ktorého funkciu vykonáva jediný spoločník, konateľom
oprávneným konať v mene spoločnosti vo všetkých veciach samostatne.

Konatelia spoločnosti a zodpovední zamestnanci v priamej riadiacej pôsobnosti
štatutárneho orgánu (podľa $ 6a ods. 2) RPSV) nie sú verejní funkcionári vykonávajúci
funkciu v Slovenskej republike podľa článku 2 ods. 1 ústavného zákona číslo 357/2004 Z. z.
9 ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného
zákona číslo 545/2005.

2.05 Informácia overejných funkcionároch vykonávajúcich funkciu v Slovenskej
republike, ktorí sú súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry partnera verejného
sektora



Žiadna z fyzických osôb vlastníckej alebo riadiacej štruktúry partnera verejného sektora ,
podľa predložených listín nie je verejným funkcionárom vykonávajúci funkciu v Slovenskej
republike podľa článku 2 ods. 1 ústavného zákona číslo 357/2004 Z. z. o ochrane verejného
záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného zákona číslo 545/2005.

Strana 7 z 11
111I. Konečný užívateľ výhod partnera verejného sektora

Partner verejného sektora nie je emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie
na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa
osobitného predpisu, rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných
medzinárodných noriem.

V zmysle vyplneného dotazníka a čestného vyhlásenia predloženého Partnerom verejného
sektora, ako aj predložených dokumentov a informácií preverených vo verejných registroch
na internete:

Z predložených podkladov vyplynulo, že partner verejného sektora má jedného 100%
spoločníka a to spoločnosť SGS Group Management SA, akciovú spoločnosť, existujúcu a
organizovanú podľa zákonov Švajčiarska so sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva,
Švajčiarsko a zaregistrovanú od 16. júla 1998 pod číslom CHE -100.963.407 v obchodnom
registri v Ženeve. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne obchodovateľné Tento jediný
spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia „ vo vlastníckej štruktúre
nebola identifikovaná žiadna fyzická osoba, ktorá by mala právo na hospodársky prospech
najmenej 25 % z podnikania alebo inej činnosti spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré
majú priamy podiel na hlasovacích právach spoločnosti alebo základnom imaní spoločnosti,
neexistujú fyzické osoby, ktoré majú nepriamy podiel na hlasovacích právach alebo
základnom imaní spoločnosti, spoločnosť nevydala žiadne akcie na doručiteľa, neexistujú
žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny
orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo ktoréhokoľvek ich člena,
neexistujú žiadne ďalšie fyzické osoby, ktoré by mohli spoločnosť ovládať iným, ako vyššie
uvedeným spôsobom „neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo na hospodársky
prospech z podnikania alebo z inej činnosti spoločnosti v rozsahu najmenej 25 %, neexistujú
vo vzťahu k spoločnosti žiadne fyzické osoby, ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k
spoločnosti v zhode alebo spoločným postupom, žiadna z fyzických osôb, ktoré sú členom
vrcholového manažmentu, nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej
republike.

Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Group Management SA, so sídlom Place
des Alpes 1, Ženeva 1201, Švajčiarska konfederácia je spoločnosť SGS Subholding BV,
akciová spoločnosť existujúca a organizovaná podľa holandských právnych predpisov so
sídlom 18 Malledijk, LA Spijkenisse, Holandsko a zaregistrovaná od 4. júla 2013 pod číslom
58296778 v obchodnom registri Rotterdamu. Akcie tejto spoločnosti nie sú verejne
obchodovateľné. Tento jediný spoločník vykonáva všetky právomoci valného zhromaždenia.
Jediným 100 % akcionárom spoločnosti. „ vo vlastníckej štruktúre nebola identifikovaná
žiadna fyzická osoba, ktorá by mala právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z
podnikania alebo inej činnosti spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré majú priamy podiel
na hlasovacích právach spoločnosti alebo základnom imaní spoločnosti, neexistujú fyzické
osoby, ktoré majú nepriamy podiel na hlasovacích právach alebo základnom imaní
spoločnosti, spoločnosť nevydala žiadne akcie na doručiteľa, neexistujú žiadne fyzické osoby,
ktoré majú právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán,
dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo ktoréhokoľvek ich člena, neexistujú žiadne ďalšie
fyzické osoby, ktoré by mohli spoločnosť ovládať iným, ako vyššie uvedeným spôsobom,
neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo na hospodársky prospech z podnikania
alebo z inej činnosti spoločnosti v rozsahu najmenej 25 %, neexistujú vo vzťahu k spoločnosti
žiadne fyzické osoby, ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k spoločnosti v zhode
alebo spoločným postupom, žiadna z fyzických osôb, ktoré sú členom vrcholového
manažmentu, nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.

Strana 8 z 11
Jediným 100 % akcionárom spoločnosti SGS Subholding BV je spoločnosť SGS SA,
spoločnosť SGS SA, je akciovou spoločnosť, existujúca podľa zákonov Švajčiarska, so
sídlom na 1, miesto des Alpes, Ženeva, Švajčiarsko je zaregistrovaná od 6. októbra 1919 pod
číslom CHE-105.923. 438 v obchodnom registri v Ženeve. Ku dňu 6. júla 2017 má
spoločnosť v držbe 12397 akcionárov. Žiaden akcionár nemá viac ako 25% akcií. Akcionári,
ktorí vlastnia viac ako 3% akcií sú: Serena SARL, B177652, 19-21, route ď Arlon L-8008
Strassen, Luxemburg, ktorá koná s počtom akcií vo výške 16,20%, pán August von Finck a
členovia jeho rodiny (viď tabuľka akcionárov) vo výške akcií 15,00%, a spoločnosť
BlackRock, Inc., 32-0174431 (I.R.S. Employer Identification Number), United States, ktorá
vlastní 3,03% akcií na základnom imánii spoločnosti a hlasovacích právach spoločnosti.
Spoločnosť SGS v rovnaký deň vlastnila 3,60% základného imania spoločnosti. Tento jediný
akcionár spoločnosti SGS Subholding BV vykonáva všetky právomoci valného
zhromaždenia, „vo vlastníckej štruktúre nebola identifikovaná žiadna fyzická osoba, ktorá by
mala právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania alebo inej činnosti
spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré majú priamy podiel na hlasovacích právach
spoločnosti alebo základnom imaní spoločnosti, neexistujú fyzické osoby, ktoré majú
nepriamy podiel na hlasovacích právach alebo základnom imaní spoločnosti, spoločnosť
nevydala žiadne akcie na doručiteľa, neexistujú žiadne fyzické osoby, ktoré majú právo
vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán
alebo kontrolný orgán alebo ktoréhokoľvek ich člena, neexistujú žiadne ďalšie fyzické osoby,
ktoré by mohli spoločnosť ovládať iným, ako vyššie uvedeným spôsobom, neexistujú žiadne
fyzické osoby, ktoré majú právo na hospodársky prospech z podnikania alebo z inej činnosti
spoločnosti v rozsahu najmenej 25 %, neexistujú vo vzťahu k spoločnosti žiadne fyzické osoby,
ktoré konajú alebo by mohli konať vo vzťahu k spoločnosti v zhode alebo spoločným
postupom, žiadna z fyzických osôb, ktoré sú členom vrcholového manažmentu, nie je verejným
funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.

Partner verejného sektora neuzavrel žiadnu zmluvu o tichom spoločenstve.

Ak žiadna fyzická osoba nespíňa kritéria uvedené v ods. 1 86a, na základe uvedeného je
splnený predpoklad podľa $ 6a ods. 2 z.č. 297/2008 Z. z. a do registra partnerov
verejného sektora sa zapisujú namiesto KÚV štatutárny orgán a členovia vrcholového
manažmentu Partnera verejného sektora.

Za členov vrcholového manažmentu boli v podmienkach Partnera verejného sektora zo

strany Oprávnenej osoby v súčinnosti s Partnerom verejného sektora identifikovaní (na
základe výpisu z obchodného registra, organizačnej štruktúry a vyhlásení):

Identifikačné údaje konečného užívateľa výhod

1. Meno, priezvisko: Dimitar Hristov Marikin
Adresa trvalého pobytu: Sofia, Detelin Voyvoda str. 47, Bulharsko
Dátum narodenia: 18.05.1965
Štátna príslušnosť: Bulharská republika

Označenie štatutárneho orgánu: konateľ

Spôsob konania meno partnera verejného sektora: konateľ je oprávnený konať menom
spoločnosti samostatne

Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: cestovný pas

Strana 9 z 11
Meno, priezvisko: Ing. Blanka Janečka Liptáková

Adresa trvalého pobytu: Gudernova 8, Košice

Dátum narodenia: . 02.10.1973

Štátna príslušnosť: SR

Označenie — funkcia: Finance and HR Manager

Spôsob konania menom partnera verejného sektora: koná v mene spoločnosti na

základe splnomocnenia tak, že k obchodnému menu spoločnosti pripojí s druhým
splnomocnencom svoj vlastnoručný podpis s písomným dodatkom: „v zastúpení“
Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

Meno, priezvisko: Ing. Róbert Bodnár

Adresa trvalého pobytu: Plzenská 75, Košice

Dátum narodenia: . 16.07.1976

Štátna príslušnosť: SR

Označenie štatutárneho orgánu: Certification Manager

Spôsob konania menom partnera verejného sektora: koná v mene spoločnosti na

základe splnomocnenia tak, že k obchodnému menu spoločnosti pripojí s druhým
splnomocnencom svoj vlastnoručný podpis s písomným dodatkom: „v zastúpení“
Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

Meno, priezvisko: Ing. Pavol Papík

Adresa trvalého pobytu: Húskova 17, Košice

Dátum narodenia: 15.05.1957

Štátna príslušnosť: SR

Označenie štatutárneho orgánu: vedúci divízie

Spôsob konania menom partnera verejného sektora: nekoná v mene spoločnosti
Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

Meno, priezvisko: Ing. Tomáš Takács

Adresa trvalého pobytu: Horovova 488/12, Košice — Barca

Dátum narodenia: 26.07.1982

Štátna príslušnosť: SR

Označenie štatutárneho orgánu: vedúci divízie AGRI

Spôsob konania menom partnera verejného sektora: koná v mene spoločnosti na

základe splnomocnenia tak, že k obchodnému menu spoločnosti pripojí s druhým
splnomocnencom svoj vlastnoručný podpis s písomným dodatkom: „v zastúpení“
Vykonávané funkcie: nie je verejný funkcionár

Doklad overujúci totožnosť /druh dokladu/: občiansky preukaz

Partner verejného sektora nemá prokuristu.

Identifikácia konečného užívateľa výhod partnera verejného sektora, a to spoločnosti
SGS Slovakia spol. s r.o., so sídlom Kysucká č. 14, 040 11 Košice, IČO 31 350 810,
zapísanom v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. , oddiel Sro, vložka číslo 9772/V
bola vykonaná v súlade s ustanovením $ 11 ods. 4 zákona postupom podľa $ 7 a nasl. Zákona
číslo 297/2008 Z. z. oochrane pred legalizáciou z trestnej činnosti a ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov a vychádzala z dostupných

Strana 10 z 11