Nezaradený subjekt

EDYMAX Personal Management a. s.

Galanta
Subjekt nebol nájdený na portáli ako dodávateľ/obstarávateľ, avšak je zaregistrovaný v registri partnerov verejného sektora.

Záznam v registri partnerov verejného sektora


Typ: Právnická osoba

Adresa: Drevená 888, Galanta

Záznam platný od: 13. Február 2020

Záznam platný do:


Typ: Právnická osoba

Adresa: Drevená 888, Galanta

Záznam platný od: 16. Máj 2018

Záznam platný do: 12. Február 2020


Dodávateľ nemá záznam v registri hospodárskych subjektov.

Zoznam všetkých zmlúv dodávateľa/firmy podľa centrálneho registra zmlúv (CRZ)

Pozor! Zmluvy z CRZ sú párované podľa IČO, alebo mena dodávateľa. Keďže dáta na CRZ nie sú vždy vyplnené na 100% správne, nie je možné zaručiť vyhľadanie všetkých zmlúv, resp. môžu sa v tabuľke objaviť zmluvy iných/podobných dodávateľov. Ak zmluvu nie je možné nájsť v tejto tabuľke, je nutné vyhľadávať vo všetkých zmluvách z CRZ.
Dodávateľ Objednávateľ Vec zmluvy Číslo zmluvy Stav Suma Dátum podpísania Dátum účinnosti Detaily
Dodávateľ Objednávateľ Vec zmluvy Číslo zmluvy Stav Suma Dátum podpísania Dátum účinnosti Detaily

Dáta z registra partnerov verejného sektora

Podľa novely zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní bol zavedený inštitút s pomenovaním „konečný užívateľ výhod“ s cieľom identifikovať vlastnícku štruktúru subjektov vo verejnom obstarávaní až po úroveň fyzických osôb. Všetky údaje o konečných užívateľoch výhod pochádzajú z Registra partnerov verejného sektora, prevádzkovaným Ministerstvom spravodlivosti, ktoré ich poskytuje na základe iniciatívy OpenData na ďalšie spracovanie. Osobné údaje sú spracúvané na základe oprávneného záujmu v rámci GDPR. Ak potrebujete niektoré informácie upraviť, kontaktujte správcu registra, ktorým je Ministerstvo spravodlivosti.

Koneční užívatelia výhod (KUV)

Kto je KUV?

Meno:
Ing. Rastislav Velič
Adresa:
Horné Obdokovce 369 Horné Obdokovce 956 08
Krajina:
Slovenská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
12. Február 2020
Viac údajov:
RPVS

Meno:
PhDr. Marek Kuchta MBA
Adresa:
Hurbanova 21 Bardejov 085 01
Krajina:
Slovenská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
16. Máj 2018
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Vasyl Danyliv
Adresa:
Ve Smrčinách 363 Jevany, Praha - Východ 28166
Krajina:
Česká republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
16. Máj 2018
Záznam do:
12. Február 2020
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Marianna Danyliv
Adresa:
Pod Papierňou 85 Bardejov 085 01
Krajina:
Slovenská republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
16. Máj 2018
Záznam do:
12. Február 2020
Viac údajov:
RPVS

Oprávnené osoby

Kto je oprávnená osoba?

Meno:
VIVID LEGAL, s. r. o.
Adresa:
Plynárenská 7/A Bratislava - mestská časť Ružinov 82109
Meno:
JUDr. Milan Cíbik
Adresa:
Tomášikova 4 Bratislava - mestská časť Ružinov 82103

Verifikačné dokumenty


Záznam platný od: 12.02.2020 do:

Stiahni



Záznam platný od: 16.05.2018 do: 12.02.2020

Stiahni


Dáta z registra právnických osôb

Prístupné vďaka slovensko.digital

Zobrazenie tržieb a ziskov

Graf bolo možné vytvoriť vďaka dátam od Finstat.sk

Graf zobrazuje tržby a zisky firmy v priebehu rokov (ak ku danému roku nie je údaj o tržbách, či ziskoch, tak sa tento údaj nenachádza na portáli Finstat).

Verifikačný dokument


Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.




NJVIVI DLEGAL VIVID LEGAL, s.ro. — 82109 Bratislava — 1Č0 36807915 © +421220664459 — za officeGvividtegat.sk
Plynárenská 7/A — Slovenská republika — IČ DDH SK2022415857 m +421258253511 — www.vivldiepal.sk

VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

vyhotovený podľa ust. $ 11 ods. 6 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora
a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o RPVS“)

a

Partner verejného sektora:

Obchodné meno: EDYMAX Personal Management a. s.

Sídlo: Drevená 888, 924 01 Galanta, Slovenská republika

Identifikačné číslo: 36 265 403

Právna forma: akciová spoločnosť

Registrácia: Obchodný register Okresného súdu Trnava, oddiel: Sa, vložka číslo: 10672/T
Štatutárny orgán: Mgr. Silvia Cvengrošová, predsedníčka predstavenstva konajúca samostatne

(ďalej len „Partner VS“)



Oprávnená osoba:

Obchodné meno: VIVID LEGAL, s. r. o. |
Sídlo: Plynárenská 7/ A, 821 09 Bratislava, Slovenská republika |
Identifikačné číslo: 36 807 915

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Registrácia: Obchodný register Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka číslo: 47053/B

Štatutárny orgán: JUDr. Linda Balháreková, konateľka konajúca samostatne

(ďalej len „Oprávnená osoba“)



1. Úvodné ustanovenia:

1.1. Predmetom tohto verifikačného dokumentu je identifikácia konečného užívateľa výhod / konečných
užívateľov výhod Partnera VS podľa ust. $ 6a zákona č. 297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou
príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov (ďalej len „AML Zákon“) a/alebo overenie identifikácie
konečného užívateľa výhod / konečných užívateľov výhod Partnera VS,

2. Relevantné dokumenty a východiskové parametre z nich vyplývajúce:

2.1. Na účely vyhotovenia tohto verifikačného dokumentu boli Oprávnenou osobou zaobstarané
a vyhodnotené nasledovné dokumenty:
WIVIDLEGAL



úplný výpis Partnera VS z obchodného registra zo dňa 03.02.2020,

výpis zo zoznamu akcionárov Partnera VS vedeného spoločnosťou Centrálny depozitár cenných
papierov SR, a.s., so sídlom ul, 29. augusta 1/A, 814 80 Bratislava, Slovenská republika,
identifikačné číslo: 31 338 976, registrovanou v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I,
oddiel: Sa, vložka číslo: 493/B (ďalej len „CDCP“), zo dňa 06.12.2019,

Protokol o odovzdaní akcií Partnera VS zo dňa 12.12.2019:
stanovy Partnera VS zo dňa 02.10.2019 (ďalej len „Stanovy Partnera VS“),

úplný výpis spoločnosti EDYMAX Facility Management SE, so sídlom Bajkalská 22, 821 09
Bratislava, Slovenská republika, identifikačné číslo: 46 812 903, registrovanej v Obchodnom registri
Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka číslo: 2225/B (ďalej len „spoločnosť EDYMAX
Facility Management SE“), z obchodného registra zo dňa 03.02.2020,

stanovy spoločnosti EDÝMAX Facility Management SE bez uvedenia dátumu vyhotovenia ich
úplného znenia (ďalej len „Stanovy EFM“),

výpis spoločnosti ELNI CAPITAL LTD, so sídlom 42 Suite 59, 42 St Johns Road, Scarborough,
North Yorkshire, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie a Severného Írska, YO12 BET, registračné číslo:
11046313 (ďalej len „ELNI CAPITAL LID“), z registra obchodných spoločností Spojeného
kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska (zdroj: https:/ /beta.companieshouse.gov.uk/
company /11046313), a to ku dňu 03.02.2020,



úplný výpis spoločnosti Manuvia, a. s., so sídlom Plynárenská 7/ A, 821 09 Bratislava - mestská časť
Ružinov, Slovenská republika, identifikačné číslo: 44 400 926, registrovanej v Obchodnom registri
Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 4602/B (ďalej len „spoločnosť
Manuvia, a. s.“), z obchodného registra zo dňa 03.02.2020,



výpis zo zoznamu akcionárov spoločnosti Manuvia, a. s. vedeného CDCP zo dňa 24.01.2020,
stanovy spoločnosti Manuvia, a. s. zo dňa 11.08.2018 (ďalej len „Stanovy Manuvia“):

výpis spoločnosti ARTESIS EUROPE LIMITED, so sídlom Stasinou 6: Boumpoulinas 3, 1st floor,
1060 Nikózia, Cyperská republika, registračné číslo: HE 318211 (ďalej len „spoločnosť ARTESIS
EUROPE LIMITED“), zregistra obchodných spoločností Cyperskej republiky (zdroj:
hitps:/ /efiling.drcor.mcit.gov.cy/ DrcorPublic/ SearchResults.aspx?name—% 258-number—318211
ŠrsearchtyperoptStartMatch index 1 6-lang -ENártname— % 2561521), a to ku dňu 03.02.2020:

výpis spoločnosti VLOTA COMPANY LIMITED, so sídlom Efésou, 9, 5280, Paralímni,
Ammóchostos, Cyprus, Cyperská republika, registračné číslo: HE 349661 (ďalej len „spoločnosť
VLOTA COMPANY LIMITED“), z registra obchodných spoločností Cyperskej republiky (zdroj:
https:/ /efiling.drcor.mcit.gov.cy/ DrcorPublic/ SearchResults,aspx?name-%256number7349661
Šzsearchtype-optStartMatch6rindex-1 lang-ENártname— %258:5C—1), a to ku dňu 03.02.2020:



úplný výpis spoločnosti AST Group, a. s., so sídlom 524, 023 55 Vysoká nad Kysucou, Slovenská
republika, identifikačné číslo: 43 831 389, registrovanej v Obchodnom registri Okresného súdu
Žilina, oddiel: Sa, vložka číslo: 10616/L (ďalej len „spoločnosť €T Group, a. s.“), z obchodného
registra zo dňa 03.02.2020,




YMIDLEGAL



h) ten ktorý poskytovateľ čestného vyhlásenia ako akcionár spoločnosti Arca Investments, a.s.

)

nekoná so žiadnou osobou v zhode alebo v rámci spoločného postupu voči spoločnosti Arca
Investments, a.s. ani voči Partnerovi VS aní voči inej osobe, a to predovšetkým, nie však
výlučne, ten ktorý poskytovateľ čestného vyhlásenia nekoná v zhode ani v rámci spoločného
postupu s/so (i) inými akcionármi spoločnosti Arca Investments, a.s. ani (ii) členmi
predstavenstva spoločnosti. Arca Investments, a.s. ani (iii) spoločnosťou EDYMAX Facility
Management SE ani (iv) členmi predstavenstva a/alebo akcionármi spoločnosti EDYMAX
Facility Management SE alebo akcionármi týchto akcionárov ani (v) spoločnosťou AST Group,
a. s. aní (vi) členmi predstavenstva a/alebo akcionármi spoločnosti A8T Group, a. s. alebo
akcionármi týchto akcionárov:

ten ktorý poskytovateľ čestného vyhlásenia neudelil žiadnej tretej osobe plnomocenstvo, aby
za toho ktorého poskytovateľa vyhlásenia uzavrela s akoukoľvek treťou osobou dohodu
9 zhodnom výkone hlasovacích práv alebo dohodu o spoločnom konaní voči spoločnosti Arca
Investments, a.s. alebo voči Partnerovi VS alebo voči inej osobe alebo aby za toho ktorého
poskytovateľa vyhlásenia uskutočnila iný právny úkon, na základe ktorého by bolo medzi tým
ktorým poskytovateľom vyhlásenia a treťou osobou založené konanie v zhode alebo spoločný
postup alebo na základe ktorého by nastali obdobné právne následky voči spoločnosti Arca
Investments, a.s. alebo voči Partnerovi VS alebo voči inej osobe,

ten ktorý poskytovateľ čestného vyhlásenia nie je verejným funkcionárom podľa Zákona
© ochrane verejného záujmu,

- včestnom vyhlásení Ing. Róberta Gaboša sú uvedené dva (2) druhy vyhlásení poskytnutých ku
dňu ich vyhotovenia, a to:

vyhlásenia, ktoré sa týkajú spoločnosti ARTESIS EUROPE LIMITED ako akcionára spoločnosti
Manuvia, a. s., uvedené vyhlásenia poskytol Ing. Róbert Gaboš ako splnomocnený zástupca
spoločností ARTESIS EUROPE LIMITED a sú obdobné, ako sú vyhlásenia uvedené v čestných
vyhláseniach členky predstavenstva spoločnosti Manuvia, a. s. (tj. Mgr. Jany Hačundovej)
ohľadom. spoločnosti Manuvia, a.s. ako akcionára Partnera VS, a

vyhlásenia, ktoré sa týkajú Ing. Róberta Gaboša ako akcionára spoločnosti AST Group, a. s.,
uvedené vyhlásenia poskytol Ing. Róbert Gaboš ako akcionár spoločnosti A8T Group, a. s. a sú
obdobné, ako sú vyhlásenia uvedené včestných vyhláseniach členky predstavenstva
spoločnosti Manuvia, a. s. (tj. Mgr. Jany Hačundovej) ohľadom spoločnosti Manuvia, a.s. ako
akcionára Partnera VS.

3. Identifikácia konečných užívateľov výhod:

3.1. Oprávnená osoba identifikovala ako konečných užívateľov výhod Partnera VS nasledovné fyzické

osoby:

a) Ing. Rastislav Velič, s trvalým bydliskom Horné Obdokovce 369, 956 08 Horné Obdokovce,
Slovenská republika, dátum narodenia: 24.07.1973, štátna príslušnosť: Slovenská republika,
uvedená osoba nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike: a





- 11 -
RVÍVIDLEGÁL.



b) PhDr. Marek Kuchta, MBA, s trvalým bydliskom Hurbanova 21, 085 01 Bardejov, Slovenská
republika, dátum narodenia: 15.11.1979, štátne občianstvo: Slovenská republika, uvedená osoba
nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike,



4. Odôvodnenie identifikácie konečných užívateľov výhod:

4.1. Oprávnená osoba identifikovala Ing. Rastislava Veľiča ako konečného užívateľa výhod Partnera VS
v súlade s ust. 8 6a ods. 1 písm. a) bod 1. AML Zákona, pretože samostatne má nepriamy podiel na
základnom imaní Partnera VS a hlasovacích právach na valnom zhromaždení Partnera VS najmenej
25%.

Ing. Rastislav Velič má nepriamy podiel na základnom imaní Partnera VS vo výške 26,51 % a takisto
nepriamy podiel na hlasovacích právach na valnom zhromaždení Partnera VS vo výške 26,51 %.

4.2, Oprávnená osoba identifikovala PhDr. Mareka Kuchtu, MBA ako konečného užívateľa výhod
Partnera VS v súlade s ust. 8 6a ods. 1 prvá veta pred bodkočiarkou AML Zákona, pretože ho možno
považovať za osobu, ktorá kontroluje Partnera VS z nasledovných dôvodov:

a) spoločnosť EDYMAX Facility Management SE je akcionárom Partnera VS, ktorá má 30 %-ný
akcionársky podiel na základnom imaní Partnera VS aj na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení Partnera VS,

b) na prijatie akéhokoľvek rozhodnutia valného zhromaždenia Partnera VS (vrátane strategických
rozhodnutí) sa v zmysle bodu 5. Stanov Partnera VS vyžaduje 100 % hlasov všetkých akcionárov
Partnera VS,

©) to znamená, že (i) bez súhlasu spoločnosti EDYMAX Facility Management SE nemôže byť prijaté
Žiadne rozhodnutie valného zhromaždenia Partnera VS a naopak (ii) spoločnosť EDYMÁX Facility
Management SE svojím nesúhlasom dokáže zabrániť prijatiu akéhokoľvek rozhodnutia valného
zhromaždenia Partnera VS (čo možno označiť ako právo veta),

4) na valnom zhromaždení Partnera VS vykonáva akcionárske práva spoločnosti EDYMAX Facility
Management SE ako akcionára Partnera VS predstavenstvo spoločnosti EDYMAX Facility
Management SE pri výkone tzv. inej pôsobnosti predstavenstva!:

e) podľa článku XIII bod 3. Stanov EEM platí, že členov predstavenstva spoločnosti EDYMAX Facility
Management SE volí aodvoláva valné zhromaždenie spoločnosti EDYMAX Facility
Management SE,

1 Zustálenej judikatúry (napr. Uznesenie Najvyššieho súdu Českej republiky zo dňa 03.10.2007, sp. zn.
29Cdo/1193/ 2007) vyplýva, že ak určitá akciová spoločnosť alebo spoločnosť s ručením obmedzeným má postavenie
spoločníka v spoločnosti s ručením obmedzeným alebo akcionára v inej akciovej spoločnosti (bez ohľadu na to, či ide
o jediného spoločníka spoločnosti s ručením obmedzeným / akcionára akciovej spoločností alebo jedného z viacerých
spoločníkov spoločnosti s ručením obmedzeným / akcionárov akciovej spoločnosti) (ďalej len „Dotknutá spoločnosť
— spoločník“), tak práva Dotknutej spoločnosti - spoločníka ako spoločníka spoločnosti s ručením obmedzeným /
akcionára akciovej spoločnosti Ipri prijímaní rozhodnutí jediného spoločníka spoločnosti s rnčením obmedzeným /
jediného akcionára akciovej spoločnosti (vykonávajúc pôsobnosť valného zhromaždenia) alebo pri hlasovaní
o záležitostiach v rámci valného zhromaždenia spoločnosti s ručením obmedzeným / akciovej spoločností] vykonáva
v mene Dotknutej spoločnosti - spoločníka predstavenstvo (ak ide o akciovú spoločnosť) alebo konatelia (ak ide

o spoločnosť s ručením obmedzeným).



-D-








RVTVIDLEGAL.



f

g)

h)

spoločnosť EDYMAX Facility Management SE má dvoch (2) akcionárov tvoriacich valné
zhromaždenie spoločnosti EDÝMAX Facility Management SE, a to: (i) spoločnosť ELNI CAPITAL,
majúcu 45 %-ný akcionársky podiel na základnom imaní ihlasovacích právach na valnom
zhromaždení spoločnosti EDYMAX Facility Management SE a (ii) PhDr. Mareka Kuchtu, MBA,
majúceho 55 %-ný akcionársky podiel na základnom imaní i hlasovacích právach na valnom
zhromaždení spoločnosti EDYMAX Facility Management SE,



podľa článku XII bod 6. Stanov EFM platí, že na prijatie rozhodnutí valného zhromaždenia
spoločnosti EDYMAX Facility Management SE sa vyžaduje súhlas jednoduchej väčšiny prítomných
akcionárov spoločnosti EDYMAX Facility Management SE (bez stanovenia kvóra pre
uznášaniaschopnosť valného zhromaždenia spoločnosti EDYMAX Facility Management SE), ak sa
podľa Obchodného zákonníka nevyžaduje na prijatie rozhodnutia vyššie kvórum hlasov. To
znamená, Že na prijatie rozhodnutia o voľbe alebo odvolaní členov predstavenstva spoločnosti
EDYMAX Facility Management SE postačuje súhlas jednoduchej väčšiny prítomných akcionárov

spoločnosti EDYMAX Facility Management SE:



to znamená, že v prípade účasti oboch akcionárov na valnom zhromaždení spoločnosti EDYMAX
Facility Management SE bude platiť, že PhDr. Marek Kuchta (55 %) vie váhou svojich hlasov prijať
rozhodnutie o voľbe alebo odvolaní členov predstavenstva spoločnosti EDYMAX Facility
Management SE, ktorí (mysliac tým členovia predstavenstva spoločnosti EDYMAX Facility
Management SE) následne vykonávajú akcionárske práva za spoločnosť EDYMAX Facility
Management SE na valnom zhromaždení Partnera VS:

zluňujúc vyššie uvedené možno uzavrieť, že PhDr. Marek Kuchta, MBA, nepriamo kontroluje
Partnera VS, pretože bez súhlasu spoločnosti EDYMAX Facility Management SE nemôže byť prijaté
žiadne rozhodnutie valného zhromaždenia Partnera VS, pričom na kreovanie štatutárneho orgánu
spoločnosti EDYMAX Facility Management SE, ako aj na prijatie väčšiny rozhodnutí valného
zhromaždenia spoločnosti EDYMAX Facility Management SE, postačuje v prípade účasti oboch
akcionárov na valnom zhromaždení spoločnosti EDYMAX Facility Management SE len súhlas
a hlasy PhDr. Mareka Kuchtu, MBA. Uvedenú závislosť valného zhromaždenia Partnera VS od
spoločnosti EDYMAX Facility Management SE a závislosť štatutárneho orgánu (predstavenstva)
spoločnosti EDYMÁX Facility Management SE od PhDr. Mareka Kuchtu, MBA možno označiť za
vzťah kontroly, a teda za naplnenie všeobecnej definície konečného užívateľa výhod podľa ust. S 6a
ods. 1 prvá veťa pred bodkočiarkou AML Zákona, podľa ktorej (mysliac tým všeobecnú definíciu
konečného užívateľa výhod) je konečným užívateľom výhod aj fyzická osoba, ktorá skutočne
kontroluje právnickú osobu (v danom prípade Partnera VS).

4.3. Oprávnená osoba má za to, že okrem osôb uvedených v bode 3.1. tohto verifikačného dokumentu
v spojení s bodmi 4.1. a 4.2. tohto verifikačného dokumentu žiadna ďalšia fyzická osoba (samostatne
anispolu s inými) nespíňa kritériá uvedené v ust. 8 6a ods.1 písm. a) body 1. až 4. AML Zákona ani úst.
$ 6a ods. 3 AML Zákona.

Oprávnená osoba má za to, že žiadna ďalšia fyzická osoba nespíňa:

a)

definičné kritérium konečného užívateľa výhod podľa ust. 8 6a ods. 1 písm. a) bod 1. AML
Zákona, pretože žiadna ďalšia fyzická osoba samostatne nemá priamy ani nepriamy podiel na
základnom imaní Partnera VS a hlasovacích právach na valnom zhromaždení Partnera VS najmenej
25 %:





-13-




WYMIDLEGAL



b) definičné kritérium konečného užívateľa výhod podľa ust. 4 6a ods. 1 písm. a) bod 2. AML,
Zákona, pretože žiadna fyzická osoba samostatne nemá právo vymenovať, inak ustanoviť alebo
odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán Partnera VS alebo
akéhokoľvek ich člena.



Právo voliť a odvolať členov predstavenstva a dozornej rady Partnera VS má valné zhromaždenie
Partnera VS. Na prijatie rozhodnutia valného zhromaždenia Partnera VS sa vyžaduje súhlas 100 %
hlasov oboch akcionárov Partnera VS (spoločnosti Manuvia, a. s. a spoločnosti EDYMAX Facility
Management SE). Jeden akcionár Partnera VS bez druhého akcionára Partnera VS nevie samostatne
zvoliť ani odvolať členov predstavenstva ani členov dozornej rady Partnera VS,

c) definičné kritérium konečného užívateľa výhod podľa. usí. 8 6a ods. 1 písm. a) bod 3. AMI,
Zákona, pretože žiadna fyzická osoba neovláda Partnera VS iným spôsobom, ako je uvedené v ust.
$ 6a ods. 1 písm. a) body 1. a 2. AML Zákona.

Iným ovládaním je podľa Výkladového stanoviska č. 8/2015 vydaného dňa 17.12.2015 Úradom pre
verejné obstarávanie (ďalej len „Stanovisko č. 8/2015“? napr. skutočný (reálny) výkon väčšiny
hlasovacích práv v právnickej osobe (v danom prípade v Partnerovi VS), a to aj sprostredkovane
prostredníctvom inej právnickej osoby, ktorú konečný užívateľ výhod ovláda (opäť
prostredníctvom väčšiny hlasovacích práv v tejto právnickej osobe - medzičlánku)?

Žiadna fyzická osoba nevykonáva väčšinu hlasovacích práv v Partnerovi VS prostredníctvom
medzičlánku (inej právnickej osoby). Taktiež neexistuje fyzická osoba, ktorá by konala v zhode
alebo na základe spoločného postupu s inými osobami a ktorá by spoločne s osobami konajúcimi
sňou v zhode alebo na základe spoločného postupu vykonávala väčšinu hlasovacích práv
v Partnerovi VS prostredníctvom nejakého medzičlánku (inej právnickej osoby):

d) definičné kritérium konečného užívateľa výhod podľa ust. S 6a ods. 1 písm. a) bod 4. AML
Zákona, pretože žiadna fyzická osoba samostatne nemá právo na hospodársky prospech najmenej
25% z podnikania Partnera VS alebo z inej jeho činnosti.

K uvedenému záveru dospela Oprávnená osoba na základe nasledovných skutočností:

() pojem právo na „hospodársky prospech z podnikania alebo inej činnosti“ partnera
verejného sektora vykladá Oprávnená osoba ako právo z obratu alebo inej činnosti
partnera verejného sektora bez primeraného protiplnenia, ktoré určitej fyzickej osobe

2 Závery uvedené v Stanovisku č. 8/2015 sú použiteľné aj na účely tohto verifikačného dokumentu, keďže v Stanovisku
č. 8/2015 Úrad pre verejné obstarávanie bližšie interpretoval, okrem iného, ust, S 12a ods. 1 písm, a) body 1., 2. a 3.
zákona č. 25/2006 Z.z. o verejnom obstarávaní a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení do 17.04.2016 (ďalej
len „Zákon o VO“), ktorých gramatické dikcie sú porovnateľné s gramatickými dikciamí ust. S 6a ods. 1 písm. a) body
1.,2.a3, AML Zákona.

3 V Stanovisku č. 8/2015 bola ako príklad pre iné ovládanie právnickej osoby podľa ust. S 12a ods. 1 písm. a) bod 3.
Zákona o VO uvedená situácia, že v právnickej osobe A (žiadateľovi o zápis do registra konečných užívateľov výhod)
mala právnická osoba B 53 %-ný podiel na hlasovacích právach, v právnickej osobe B mala právnická osoba C B1 %-ný
podiel na hlasovacích právach a v právnickej osobe C mala fyzická osoba D 80 %-ný podiel na hlasovacích právach.
Úrad pre verejné obstarávanie uzavrel, že hoci fyzická osoba D má na právnickej osobe A len 21,9 %-ný nepriamy podiel
na hlasovacích právach, a teda nespíňa definíciu konečného užívateľa výhod podľa ust. 8 12a ods. 1 písm. a) bod 1.
Zákona o VO, tak fyzická osoba D spíňa definíciu konečného užívateľa výhod podľa ust. S 12a ods. 1 písm. a) bod 3.
Zákona o VO, pretože na základe reťaze právnických osôb, v ktorých má väčšinový podiel na hlasovacích právach,
fakticky ovláda právnickú osobu A.



-14-






RV ÁDLEGAL



vzniklo alebo vznikne na základe iného právneho titulu než právo na podiel na zisku, ktoré
(mysliac tým právo na zisku) je dané majetkovou účasťou určitej osoby na základnom
imaní partnera verejného sektora:

(ii) výklad pojmu právo na „hospodársky prospech z podnikania alebo inej činnosti“ partnera
verejného sektora podľa podbodu i. vyššie korešponduje s názorom odbornej právnej
doktríny“



výklad pojmu právo na „hospodársky prospech z podnikania alebo inej činnosti“ partnera
verejného sektora podľa podbodu i. vyššie korešponduje s Výkladovým stanoviskom
č. 1/2016 vydaným dňa 15.04.2016 Úradom pre verejné obstarávanie (ďalej len
„Stanovisko č. 1/2016")56:

(iv) z čestného vyhlásenia predsedníčky predstavenstva Partnera VS vyplýva, že neexistuje
právny titul, na základe ktorého by akákoľvek tretia ôsôba mala bez primeraného
ekonomického protiplnenia právo na iný hospodársky prospech z podnikania alebo inej
činnosti Partnera VS v akejkoľvek výške (a teda už vôbec nie vo výške najmenej 25 %), než
je podiel na zisku, na ktorý (mysliac tým podiel na zisku) majú právo výlučne akcionári
Partnera VS z titulu ich podielu na základnom imaní Partnera VS, a to ani sama ani s inou

4Leontiev, A a AnderleM.: Register konečných užívateľov výhod - stop preschuánkové firmy vo verejnom obstarávaní.
1n: Bulletin slovenskej advokácie č. 1 - 2/ 2017: „Dôvod zápisu KUV do registra pri právnickej osobe podľa S 11 ods, 1 písm.
a) bodu 4 je totožný s dôvodom zápisu KUV pri fyzickej osobe — podnikateľovi podľa 8 11 ods. 1 písm. b). Ide o prípady, kedy má
fyrická osoba právo na hospodársky prospech z podnikania alebo inej čistnosti zapisovaného subjektu vo výške najmenej 25 %. Ak
je zapísovaným subjektom právnická osoba, tento hospodársky prospech musí spočívať na skutočnostiach odlišných od skutočností
uvedených v predchádzajúcich bodoch 8 11 ods. 1 písm. a) (nepôjde napr. o fyzickú osobu, ktorá má právo na hospodársky prospech
vo výške 25 % a viac na základe vlastníctva akcií v zapísovanom subjekte). Pod hospodárskym prospechom na podnikaní alebo inej
činnosti sa podľa ÚVO rozumie „právo na plnenie vo forme Časti z obratu (z podnikania alebo inej podobnej činnosti) právnickej
alebo fyzickej osoby (podnikateľa), a to najmenej vo výške 25 %.“ Napriek absenci jej explicitného vyjadrenia v zákone o VO
stanovuje ÚVO gri určení KUV podľa tohto bodu ďalšiu podmienku, a to, že uvedené plnenie fyzická osoba získala bez primeraného
protiplnenia, t. j. nezískala ho resp. by ho nemohla získať za trhových podmienok, ÚVO zároveň vysvetľuje, že „o primerane
protiplnenie nejde najmä v prípade, ak je medzi prijatým plnením a hodnotou proiiplnenia zjavný ekonomický nepomer.“

5 Závery uvedené v Stanovisku č. 1/2016 sú použiteľné aj na účely tohto verifikačného dokumentu, keďže v Stanovisku
č. 1/2016 Úrad pre verejné obstarávanie bližšie interpretoval, okrem iného, ust. 8 11 ods. 1 písm. a) bod 4. zákona
č. 348/2015 Z.z. o verejnom. obstarávaní a © zmene a doplnení niektorých zákonov v znení do 31.01.1017 (ďalej len
„Zákono VO“), ktoré (rovnako ako ust. $6a ods.1 písm. a) bod 4. AML Zákona) používa pojem „hospodársky prospech.
z podnikania alebo inej činnosti“ právnickej osoby.

6 Bod VI. Stanoviska č.1/2016: „Pod právom na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania alebo inej činosti uvedenom
pri definícii konečného užívateľa výhod v S 11 ods. 1 písm. a) bod 4a 811 ods. 1 písm. b) zákona o verejnom obstarávaní je potrebné
rozumieť najmä situáciu, keď fyzická osoba (konečný užívateľ výhod) má na základe určitej skutočností (napr. akejkoľvek dohody
alebo zmluvy), priamo alebo nepriamo (napr. cez obchodnú spoločnosť, ktorej je konečným užívateľom výhod), právo na plnenie vo
forme časti z obratu (z podnikania alebo nej podobnej činnosti) právnickej alebo fyzickej osoby (podnikateľa), a to najmenej vo výške
25 %. Súčasne však musí byť splnená aj druhá podmienka, a to, že uvedené plnenie by táto fyzická osoba nezískala (resp. by nemohla
získať) za trhových podmienok, To znamená, že ak fyzická osoba (priamo alebo nepriamo) získala od podnikateľa najmenej 25 %
z jeho obratu bez toho, aby za to poskytla primerané protiplnenia (napr. dodala tovary alebo služby), musí sa táto fyzická osoba
považovať za konečného užívateľa výhod. Za primerané protiplnenie sa považuje protiplnenie, ktorého hodnota sa nachádzala
v bežnom rozpätí porovnateľných plnení dostupných na triu v čase, keď uvedený nárok vznikol. O primerané protiplnenie nejde
najmä v prípade, ak je medzi prijatým plnením a hodnotou protiplnenia zjavný ekonomický nepomer. Za zjavný ekonomický
nepomer sa považujú najmä prípady, ak je hodnota protiplnenia o viac ako polovicu nižšia ako hodnota prijatého plnenia.
Súbdodúvateľia, resp. ich koneční užívatelia výhod, ak poskytujú svoje tovary, služby alebo stavebné práce za trhových podmienok,
sa za konečného užívateľa výhod registrovaného podnikateľa nepovažujú. Do predmetného plnenia pre fyzická osobu (konečného
užívateľa výhod) sa nezapočítavajú zákonné povinnosti právnickej osoby alebo fyzickej osoby (podnikateľa), teda napr. daňové
a odvodové povinnosti, vyživovacie povinnosti alebo nárok, ktorý vzniká manželovi v súvislostí s bezpodielovým spoluvlastníctvom
manželov, Konečným užívateľom výhod je aj fyzická osobu, ktorá má nadobudnúť uvedené plnenie až v budúcnosti (napr. nazáklade
dlhopisu alebo opčnej zmluvy). Neprihliada sa na osobu, ktorá je iba medzičlánkom vo vlastníckej štruktúre právnickej osoby alebo
iba medzičlánkom pri neopodstatnenom odčerpávaní prostriedkov z obratu fyzickej osoby (podnikateľa).



-13-




RVMIDLEGAL



osobou konajúcou / osobami konajúcimi s ňou v zhode alebo na základe spoločného
postupu:

e) definičné kritérium konečného užívateľa výhod podľa ust. 8 6a ods. 3 AML Zákona. To znamená,

že neexistuje taká fyzická osoba, ktorá by sama nespíňala kritérium podľa ust. 6a ods. 1 písm. a)
AML Zákona, avšak spoločne s inou osobou konajúcou s ňou v zhode? alebo spoločným postupom?
by spíňala predmetné kritérium.

K uvedenému záveru dospela Oprávnená osoba na základe čestných vyhlásení relevantných osôb,
ktorých zhodné alebo spoločné konanie by sa vyžadovalo, aby sa mohlo uvažovať o naplnení
definičného kritéria konečného užívateľa výhod podľa ust. S 6a ods. 3 AML Zákona [tj. čestné
vyhlásenia všetkých akcionárov spoločnosti Arca Investments, a.s. (t.j. Ing. Peter Krištofovič, Ing.
Rastislav Velič a Ing. Henrich Kiš), čestné vyhlásenie PhDr. Mareka Kuchtu, MBA a čestné
vyhlásenie Ing. Róberta Gaboša],

všeobecné definičné kritérium konečného užívateľa výhod podľa ust. 8 6a ods. 1 prvá veta pred
bodkočiarkou AML Zákona, pretože žiadna ďalšia fyzická osoba nie je takou osobou, ktorá
skutočne ovláda alebo kontroluje Partnera VS, ani takou fyzickou osobou, v prospech ktorej Partner
VS vykonáva svoju činnosť alebo obchod“.

7 Pojem „konanie v zhode“ interpretuje Oprávnená osoba podľa ust. 8 66b Obchodného zákonníka.

8 Pojem „spoločný postup“ interpretuje Oprávnená osoba podľa časti IX. Výkladového stanoviska č. 7/2015 vydaného
dňa 27.11.2015 Úradom pre verejné obstarávanie (ďalej len „Stanovisko č. 7/2015“). V Stanovisku č. 7/2015 je uvedená
(o.i) interpretácia ust. 8 12a ods. 3 Zákona o VO, v ktorom je (rovnako ako v ust. 8-6a ods. 3 AML Zákona) uvedené
slovné spojenie „spoločný postup“. Z časti IX. Stanoviska č. 7/2015 implicitne vyplýva, že spoločný postup sa
nezakladá na základe náhody (náhodný, neúmyselne rovnaký postup v ad hoc záležitostiach), ale na základe dohody
o spoločnom postupe (napr. že hlasovacie práva sa v právnickej osobe budú vykonávať vopred dohodnutým
spôsobom).

9 Oprávnená osoba k záveru o neexistencii takej fyzickej osoby, v prospech ktorej by Partner VS vykonával svoju
činnosť alebo obchod, dospela s prihliadnutím na uvedené skutočnosti:

)

interpretáciu slovného spojenia „vykonávanie činnosti alebo obchodu v prospech určitej fyzickej osoby“, ktorú
je potrebné uskutočniť v intenciách logického výkladu, ako aj v intenciách znenia článku 3 bod 6 Smernice
Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 2015/849 z 20. mája 2015 o predchádzaní využívaniu finančného
systému na účely prania špinavých peňazí alebo financovania terorizmu, ktorou sa mení nariadenie
Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 648/2012 a zrušuje smernica Európskeho parlamentu a Rady
2005/60/ES a smernica Komisie 2006/70/ES (ďalej len „Smernica č. 2015/849“):

+ ak by zmyslom všeobecnej definície konečného užívateľa výhod bolo „podchytiť“ všetky fyzické
osoby, ktoré majú z činnosti právnickej osoby (v danom prípade Partnera VS) akýkoľvek
hospodársky prospech v ľubovoľnej (i minimálnej) výške, stratila by celkom význam kenkrétna
definícia konečného užívateľa výhod uvedená v ust. $ 6a ods. 1 písm.a) bod 1. a bod 4. AML Zákona.
Nemalo by totiž význam, aby sa na naplnenie definičných znakov konečného užívateľa výhod pri
konkrétnych definíciách vyžadovalo dosiahnutie určitého kvalifikovaného podielu na hlasovacích
právach a základnom imaní (a teda aj na zisku) alebo na hospodárskom prospechu z podnikania
alebo z inej činnosti právnickej osoby (t.j. kvalifikovaný podiel vo výške 25 %), ak by v zmysle
všeobecnej definície bola za konečného užívateľa výhod označená aj akákoľvek osoba majúca
z podnikania právnickej osoby minimálny hospodársky prospech (napr. vo výške 0,1 %),

s» — vdôvodovej správe k Zákonu o RPVS, ktorým bol novelizovaný aj AML Zákon v časti upravujúcej
definíciu konečného užívateľa výhod, je uvedené: „Vo všeobecnej častí definície konečného užívateľa
výhod návrh zákona vychádza z čl. 3 bod 6 smernice Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2015/849 z 20. mája
2015 o predchádzaní využívaniu finančného systému na účely prania špinavý tých peňazí alebo financovania
terorizmu, ktorou sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 648/2012 a zrušuje smernica
Európskeho parlamentu a Rady 2005/60/ES a smernica Komisie 2006/71/ES.“,



-16 -
%MIDLEGAL



5. Vlastnícka a riadiaca štruktúra Partnera VS:

5.1. Vlastnícka štruktúra Partnera VS:

A. Partner VS má dvoch (2) akcionárov, a to:

i

a)

b)

spoločnosť Manuvia, a. s., vlastniacu sedem (7) Akcií Partnera VS (70 %) a

spoločnosť EDYMAX Facility Management SE, vlastniacu tri (3) Akcie Partnera VS (30 %).

Spoločnosť Manuvia, a. s. má dvoch (2) akcionárov, a to:

a)

b)

spoločnosť ARTESIS EUROPE LIMITED, vlastniacu deväťdesiatpäť (95) Akcií Manuvia
(95 %) a

spoločnosť VLOTA COMPANY LIMITED, vlastniacu päť (5) Akcie Manuvia (5 %)1%,

spoločnosť ARTESIS EUROPE LIMITED má dvoch (2) akcionárov, a to:

a)

b)

spoločnosť AST Group, a.s., vlastniacu šesťstoosemdesiat (680) kusov akcií spoločnosti
ARTESIS EUROPE LIMITED (34 %) a

spoločnosť ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED, vlastniacu jedentisíctristodvadsať (1.320)
kusov akcií spoločnosti ARTESIS EUROPE LIMITED (66 %),

+ — vzmysle článku 3 bod 6 Smernice č. 2015/849 platí, že „konečný užívateľ výhod“ je akákoľnek fyzická(-
é) osoba(-y), ktorá(cé) skutočne ovládať.jú) alebo vykonávaťejú) kontrolu nad klientom, a/alebo fyzická(c£)
osobať-y), v mene ktorej(-ých) sa transakcia alebo činnosť vykonáva (...“,

e — vychádzajúc zo znenia článku 3 bod 6 Smernice č. 2015/849 je možné dospieť k záveru, že účelom
všeobecnej definície konečného užívateľa výhod podľa ust. 8 6a ods.1 prvá veta pred bodkočiarkou
AML Zákona je identifikovať všetky osoby, v mene ktorých (na účet ktorých) právnická osoba
skutočne vykonáva určitú transakciu alebo činnosť, a nie také osoby, ktoré majú alebo môžu mať.
hospodársky alebo iný prospech v akejkoľvek výške z činnosti alebo obchodov právnickej osoby,

obsah čestného vyhlásenia predsedníčky predstavenetva Partnera VS, v-ktorom je uvedené vyhlásenie, že
(a) so žiadnou treťou osobou nebola uzavretá zmluva ani nebol uskutočnený iný právny úkon, v dôsledku
uzavretia / uskutočnenia ktorých (mysliac tým zmluvu a/alebo iný právny úkon) by akejkoľvek tretej
osobe vzniklo alebo mohlo vzniknúť také právne postavenie, ktoré by bolo možné kvalifikovať ako
postavenie osoby, ktorá ovláda alebo kontroluje Partnera VS alebo v prospech ktorej / na účet ktorej
Partner VS vykonáva svoju činnosť alebo obchody ani (b) žiadnej tretej osobe nebolo udelené
plnomocenstvo, na základe ktorého by táto tretia osoba mohla za Partnera VŠ uzavrieť s určitou alebo
akoukoľvek inou treťou osobou zmluvu alebo uskutočniť iný právny úkon, v dôsledku uzavretia /
uskutočnenia ktorých (mysliac tým zmluvu a/alebo iný právny úkon) by akejkoľvek tretej osobe vzniklo
alebo mohlo vzniknúť také právne postavenie, ktoré by bolo možné kvalifikovať ako postavenie osoby,
ktorá ovláda alebo kontroluje Partnera VS alebo v prospech ktorej / na účet ktorej Partner VS vykonáva
svoju činnosť alebo obchody.

1 Podklady k skúmaniu štruktúry spoločnosti VLOTA COMPANY LIMITED neboli Oprávnenej osobe poskytnuté.
Vzhľadom na výšku podielu spoločnosti VLOTA COMPANY LIMITED na základnom imaní a hlasovacích právach na
välnom zhromaždení spoločnosti Manuvia, a. s., a teda výšku nepriameho podielu spoločnosti VLOTA COMPANY
LIMITED na základnom imaní a hlasovacích právach na valnom zhromaždení Partnera VS, ako aj vzhľadom na obsah
čestných vyhlásení relevantných osôb o nekonaní v zhode / spoločným postupom, nemá neposkytnutie podkladov
ohľadom štruktúry spoločnosti VLOTA COMPANY LIMITED žiadnu relevanciu na správnosť tohto verifikačného
dokumentu a na správnosť verifikácie identifikácie konečných užívateľov výhod Partnera VS.



-17-


BAVIDLEGAL



- spoločnosť ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED má dvoch (2) akcionárov, a to:

aj Ing. Rastislava Veliča, vlastniaceho 1 %-ný priamy podiel na spoločnosti ARCA CAPITAL
(CYPRUS) LIMITED (1%) a

b) spoločnosť ARCA CAPITAL MALTA LTD, vlastniacu 99 %-ný podiel na spoločnosti ARCA
CAPITAL (CYPRUS) LIMITED (99 %),

- spoločnosť ARCA CAPITAL MALTA LTD má jediného akcionára, ato spoločnosť Arca
Investments (100 %).

- > spoločnosť Arca Investments má troch (3) akcionárov:
a) Ing, Petra Krištofoviča, vlastniaceho tridsaťšesť (36) Akcií Arca Investments (30 %),
b) Ing. Rastislava Veliča, vlastniaceho sedemdesiatdva (72) Akcií Arca Investments (60 %) a
c) Ing. Henricha Kiša, vlastniaceho dvanásť (12) Akcií Arca Investments (10 %).

C. Spoločnosť EDYMAX Facility Management SE má dvoch (2) akcionárov, a to:
a) PhDr, Mareka Kuchtu, MBA, vlastniaceho tridsaťtri (33) Akcií EFM (55 %) a
b) spoločnosť ELNI CAPITAL LTD, vlastniacu dvadsaťsedem (27) Akcií EFM (45 %)!!.

5.2. Riadiaca štruktúra Partnera VS:

Súčasťou riadiacej štruktúry Partnera VS je jeden (1) člen predstavenstva Partnera VS, a to
predsedníčka predstavenstva Mgr. Silvia Cvengrošová, ktorá koná menom Partnera VS samostatne.

6. Zoznam verejných funkcionárov vykonávajúcich funkciu v Slovenskej republike, ktorí sú súčasťou
vlastníckej štruktúry alebo riadiacej štruktúry Partnera VS:

6.1. Oprávnená osoba nemá vedomosť o tom, že by súčasťou vlastníckej štruktúry alebo riadiacej štruktáry
Partnera VS bola taká fyzická osoba, ktorá by v Slovenskej republike vykonávala funkciu verejného
funkcionára podľa čl. 2 ods. 1 Zákona o ochrane verejného záujmu.

6.2. Oprávnená osoba k záveru podľa bodu 6.1. tohto verifikačného dokumentu dospela na základe obsahu
Relevantných dokumentov.

1" Z verejne dostupných údajov (zdroj: https:/ /beta.companieshouse.gov.uk/ company/11046813) vyplýva, že
osobami, ktoré majú viac ako 25 %-ný a menej ako 50 %-ný podiel na imaní a hlasoväčích právach spoločnosti ELNI
CAPITAL LTD, sú (1) Marianna Danyliv a (ii) Vasyl Danyliv.

Ďalšie podklady kbližšiemu skúmaniu štruktúry spoločnosti ELNI CAPITAL LTD neboli Oprávnenej osobe
poskytnuté. Vzhľadom na výšku podielu spoločnosti ELNI CAPITAL LTD na základnom imaní a hlasovacích právach
na valnom zhromaždení spoločnosti EDYMAX Facility Management SE, a teda výšku nepriameho podielu spoločnosti
ELNI CAPITAL LTD na základnom imaní a hlasovacích právach na valnom zhromaždení Partnera VS, ako aj vzhľadom
na obsah čestných vyhlásení relevantných osôb o nekonaní v zhode / spoločným postupom, nemá neposkytnutie
podkladov ohľadom štruktúry spoločnosti ELNI CAPITAL LTD žiadnu relevanciu na správnosť tohto verifikačného
dokumentu a na správnosť verifikácie identifikácie konečných užívateľov výhod Partnera VS.



-18-



?






RVMODLEGAL.



7. Preukázanie splnenia podmienok na zápis vrcholového manažmentu do registra partnerov verejného
sektora v prípade partnerov verejného sektora podľa ust. 8 4 ods, 5 Zákona o RPVS:

7.1, Partner VS nie je 1) emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie na regulovanom trhu,
ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa osobitného predpisu [zákon
č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch a investičných službách a o zmene a doplnení niektorých zákonov
(zákon o cenných papieroch) v znení neskorších predpisov], rovnocenného právneho predpisu
členského štátu alebo rovnocenných medzinárodných noriem ani ii) spoločnosťou, ktorú tento emitent
priamo alebo nepriamo výlučne majetkovo ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi.

7.2. Vzhľadom na skutočnosti uvedené v bode 7.1. tohto verifikačného dokumentu sa ust. $ 11 ods. 6 písm.
d) Zákona o RPVS neaplikuje.
8, Vyhlásenie Oprávnenej osoby podľa ust. 8 11 ods. 6 písm. e) Zákona o RPVS:

8.1. Oprávnená osoba vyhlasuje, že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumente zodpovedajú
ňou skutočne zistenému stavu.

V Bratislave, dňa 04.02.2020 AV NM | D LEGAL.

lynárenská 7/A | 82109 Bratislava | SR

PI
0: 36 807915 11Č DPH: SK2022415857

VIVID LEGAL, s. r. o., menom ktorej koná
JUDr. Linda Balháreková, konateľka a advokátka



-19-




WYMIDLEGAL.



- výpis spoločnosti ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED, so sídlom Steliou Mavrommati 57, Agios
Dometios, 2364 Nikózia, Cyperská republika, registračné číslo: HE 161843 [ďalej len „spoločnosť
ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED“, z registra obchodných spoločností Cyperskej republiky
(zdroj: https:/ /efiling.drcor.mcit.gov.cy/ DrcorPublic/ SearchResults.aspx?name- %256:-number—1
618438:searchty pe-optStartMatch6rindex— 1 álang-ENGártname— %256:s5cz1), ato ku dňu
03.02,2020,

- výpis spoločnosti ARCA. CAPITAL MALTA LTD, so sídlom miestnosť č. 4, kancelária č. 18, blok
č. 19, Vincenti BId, Strait Street, Valletta, VLT 1432, Maltská republika, identifikačné číslo: C 83345
(ďalej len „spoločnosť ARCA CAPITAL MALTA LIT“), z registra obchodných spoločností
Maltskej republiky (zdroj: https:/ /opencorporates.com/companies/ mt/ C83345), ato ku dňu
03,02.2020:

- úplný výpis spoločnosti Arca Investments, a.s., so sídlom Plynárenská 7/ A, 821 09 Bratislava,
Slovenská republika, identifikačné číslo: 35 975 041, registrovanej v Obchodnom registri Okresného
súdu Bratislava I, oddiel: Sa, vložka číslo: 3788/B (ďalej len „spoločnosť Arca Investments, a.s.“),
z obchodného registra zo dňa 03.02.2020:



- výpis zo zoznamu akcionárov spoločnosti Arca Investments, a.s. vedeného CDCP zo dňa
29.03.2019,

- čestné vyhlásenie Mgr. Silvie Cvengrošovej, s trvalým bydliskom Oravská 2650/1, 052 01 Spišská
Nová Ves, Slovenská republika, dátum narodenia: 20.11.1971, štátna príslušnosť. Slovenská
republika (ďalej len „Mgr. Silvia Cvengrošová“), ako predsedníčky predstavenstva Partnera VS:



- čestné vyhlásenie PhDr. Mareka Kuchtu, MBA, s trvalým bydliskom Hurbanova 21, 085 01 |
Bardejov, Slovenská republika, dátum narodenia: 15.11.1979, štátne občianstvo: Slovenská
republika (ďalej len „PhDr. Marek Kuchta, MBA“), ako predsedu predstavenstva spoločnosti |
EDYMAX Facility Management SE a ako akcionára spoločnosti EDYMAX Facility Management SE, |

- čestné vyhlásenie Mgr. Jany Hačundovej, s trvalým bydliskom Sološnícka 59, 841 04 Bratislava -
mestská časť Karlova Ves, Slovenská republika, dátum narodenia: 30.07.1973, štátna príslušnosť:
Slovenská republika (ďalej len „Mgr. Jana Hačundová“), ako členky predstavenstva spoločnosti
Manuvia, a. s.:

- čestné vyhlásenie Ing. Rastislava Veliča, s trvalým bydliskom Horné Obdokovce 369, 956 08 Horné
Obdokovce, Slovenská republika, dátum narodenia: 24.07.1973, štátna príslušnosť: Slovenská

republika (ďalej len „Ing. Rastislav Velič“), ako akcionára spoločnosti Arca Investments, a.s.:
- čestné vyhlásenie Ing. Henricha Kiša, s trvalým bydliskom Na bielenisku 4834/20, 902 01 Pezinok,

Slovenská republika, dátum narodenia: 29.06.1975, štátna príslušnosť: Slovenská republika (ďalej
len „Ing. Henrich Kiš“), ako akcionára spoločnosti Arca Investments, a.s.:

- čestné vyhlásenie Ing. Petra Krištofoviča, s trvalým bydliskom Chrasťova 12314/19, 831 01
Bratislava, Slovenská republika, dátum narodenia: 17.04.1972, štátna príslušnosť: Slovenská
republika (ďalej len „Ing. Peter Krištofovič“), ako akcionára spoločnosti Arca Investments, a.s.

- čestné vyhlásenie Ing. Róberta Gaboša, s trvalým bydliskom 1317, 023 55 Vysoká nad Kysucou,
Slovenská republika, dátum narodenia: 25.12.1973, štátna príslušnosť: Slovenská republika (ďalej




RVVIDLEGAL



len „Ing. Róbert Gaboš“) ako akcionára spoločnosti AST Group, a.s. aako splnomocneného
zástupcu spoločnosti ARTESIS EUROPE LIMITED

(spolu ďalej len „Relevantné dokumenty“).

2.2. Z Relevantných dokumentov vyplývajú nasledovné skutočnosti:
Ad. Partner VS:

- Partner VS má základné imanie 25.000, EUR, ktoré je rozvrhnuté na desať (10) kmeňových
listinných akcií na meno, s menovitou hodnotou jednej (1) akcie vo výške 2.500,- EUR (spolu ďalej
len „Akcie Partnera VS“ a v jednotnom čísle ktorákoľvek z nich ďalej len „Akcia Partnera vs“),

- Partner VS má dvoch (2) akcionárov, a to:

a) spoločnosť Manuvia, a. s., vlastniacu sedem (7) kusov Akcií Partnera VS, čo predstavuje
70 Ú-ný akcionársky podiel na základnom imaní a hlasovacích právach na valnom
zhromaždení Partnera VS a

b) spoločnosť EDYMAX Facility Management SE, vlastniacu tri (3) kusy Akcií Partnera VS, čo

predstavuje 30 %-ný akcionársky podiel na základnom imaní a hlasovacích právach na
valnom zhromaždení Partnera VS, |



- podľa bodu 5. Stanov Partnera VS platí, že (i) valné zhromaždenie Partnera VS je
uznášaniaschopné, ak sú na ňom prítomní všetci akcionári a (ii) na prijatie akéhokoľvek
rozhodnutia valného zhromaždenia Partnera VS sa vyžaduje 100 % hlasov všetkých akcionárov:



- keďže Stanovy Partnera VS neobsahujú inú úpravu, platí, že voľba a odvolávanie členov
predstavenstva a členov dozornej rady Partnera VS patrí do kompetencie valného zhromaždenia
Partnera VS [podľa ust. $ 187 ods. 1 písm. c) a d) zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník
v znení neskorších predpisov (ďalej len „Obchodný zákonník“)]. Na voľbu / odvolanie akékoľvek
člena dozornej rady alebo predstavenstva Partnera VS sa teda vyžaduje 100 % hlasov
oboch akcionárov Partnera VS, tj. spoločnosti Manuvia, a. s. a spoločnosti EDYMAX Facility
Management SE,



- jediným členom štatutárneho orgánu Partnera VS je predsedníčka predstavenstva Partnera VS -
Mgr. Silvia Cvengrošová, ktorá koná menom Partnera VS samostatne,



- podľabodov?.1. až7.8. Stanov Partnera VS platí, že na uskutočnenie vymedzených úkonov v mene
Partnera VS sa vyžaduje súhlas väčšinového akcionára Partnera VS - spoločnosti Manuvia, a. s.
V bodoch 7.1. až 7.8. Stanov Partnera VS je teda zakotvené obmedzenie oprávnenia predsedníčky Ť
predstavenstva Partnera VS konať menom Partnera VS:

Ad. Akcionár 1 Partnera VS - spoločnosť Manuvia, a. s.:
kmeňových listinných akcií na meno, s menovitou hodnotou jednej (1) akcie vo výške 332,- EUR

(spolu ďalej len „Akcie Manuvia“ a vjednotnom čísle ktorákoľvek z nich ďalej len „Akcia
Manuvia“):



i
|
- spoločnosť Manuvia, a. s. má základné imanie 33.200,- EUR, ktoré je rozvrhnuté na sto (100)
RVIVIDLEGAL



spoločnosť Manuvia, a. s. má dvoch (2) akcionárov, a to:

a) spoločnosť ARTESIS EUROPE LIMITED, vlastniacu deväťdesiatpäť (95) kusov Akcií
Manuvia, čo predstavuje 95 %-ný akcionársky podiel na základnom imaní a hlasovacích
právach na valnom zhromaždení spoločnosti Manuvia, a. s. a

b) spoločnosť VLOTA COMPANY LIMITED, vlastniacu päť (5) kusov Akcií Manuvia, čo
predstavuje 5 %-ný akcionársky podiel na základnom imaní a hlasovacích právach na valnom
zhromaždení spoločnosti Manuvia, a. s.,

podľa čl. 22 bod 1. Stanov Manuvia platí, že valné zhromaždenie spoločnosti Manuvia, a. s. je
uznášaniaschopné, ak sú na ňom prítomní akcionári majúci nadpolovičnú väčšinu hlasov, pričom
na prijatie rozhodnutia valného zhromaždenia spoločnosti Manuvia, a. s. sa vyžaduje nadpolovičná
väčšina hlasov prítomných akcionárov, s výnimkou prípadov vyplývajúcich z Obchodného
zákonníka a prípadov vyplývajúcich zo Stanov Manuvia,

podľa čl. 22 bod 5. Stanov Manuvia platí, že 100 % hlasov všetkých akcionárov spoločnosti
Mannuvia, a. s. sa vyžaduje na prijatie rozhodnutí o:

a) schválení účtovnej závierky spoločnosti Manuvia, a. s.:

b) rozdelení zisku alebo spôsobe úhrady straty spoločnosti Manuvia, a. s.:

©) zmene stanov spoločnosti Manuvia, a. s.:

d) premene spoločnosti Manuvia, a. s., za ktorú sa považuje fúzia spoločnosti Manuvia, a. s.,
rozdelenie spoločnosti Manuvia, a. s., predaj alebo iný prevod podniku na akcionára
spoločnosti Manuvia, a. s., zmena právnej formy spoločnosti Manuvia, a. s. a/alebo cezhraničné
premiestnenie sídla spoločnosti Manuvia, a. s.:

e) zvýšení alebo znížení základného imania spoločnosti Manuvia, a. s.:

f) poverení predstavenstva spoločnosti Manuvia, a. s. na zvýšenie základného imania spoločnosti
Manuvia, a. s. podľa ust. 8 210 Obchodného zákonníka:

g) voľbe členov predstavenstva a dozornej rady spoločnosti Manuvia, a. s.:

h) schválení zmluvy o výkone funkcie člena dozornej rady a predstavenstva spoločnosti
Manuvia, a. S.

zo Stanov Manuvia teda vyplýva, že na voľbu akékoľvek člena dozornej rady alebo člena
predstavenstva spoločnosti Manuvia, a. s. sa vyžaduje 100 % hlasov oboch akcionárov spoločnosti
Manuvia, a. s., tj. spoločnosti ARTESIS EUROPE LIMITED a spoločnosti VLOTA COMPANY
LIMITED,

štatutárnym orgánom spoločnosti Manuvia, a. s. je predstavenstvo spoločnosti Manuvia, a. s., ktoré
má troch (3) členov, a to:

a) Mgr. Janu Hačundovú, členku predstavenstva - nominantku spoločnosti ARTESIS EUROPE
LIMITED,








WMDLEGAL.



b) Ing. Dušana Letošníka, s trvalým bydliskom Dvorkinova 12, 040 22 Košice - mestská časť
Dargovských hrdinov, Slovenská republika, dátum narodenia: 17.07.1976 (ďalej len „Ing.
Dušan Letošník“), predsedu predstavenstva - nominanta spoločnosti VLOTA COMPANY
LIMITED,

c) Mg. Petra Dosedlu, s trvalým bydliskom Varšavská 22, 040 13 Košice - mestská časť Ťahanovce,
Slovenská republika, dátum narodenia: 08.11.1975 (ďalej len „Ing. Peter Dosedla“), člena
predstavenstva - nominanta spoločnosti VLOTA COMPANY LIMITED:



- zobchodného registra aj z čl. 5 bod 1. Stanov Manuvia vyplýva, že v mene spoločnosti Manuvia,
a. s. konajú spoločne dvaja (2) členovia predstavenstva, z ktorých jeden vždy musí byť Mgr. Jana
Hačundová a druhým vždy musí byť Ing. Dušan Letošník alebo Ing. Peter Dosedla:

- zčl. 26 bod 2. Stanov Manuvia vyplýva, že ohľadom výkonu pôsobnosti predstavenstva
spoločnosti Manuvia, a.s. (tj. nie pri konaní menom spoločnosti Manuvia, a.s. smerom navonok pri
uskutočňovaná právnych úkonov) platí, že (i) predstavenstvo je uznášaniaschopné, ak je prítomná
nadpolovičná väčšina jeho členov a súčasne ak je prítomný aspoň jeden nominant každého
akcionára spoločnosti Manuvia, a. s. a (ii) na prijatie rozhodnutia predstavenstva sa vyžaduje
súhlas väčšiny prítomných členov a súčasne a súčasne súhlas aspoň jedného nominanta každého
akcionára spoločnosti Manuvia, a. s.

- akcionár spoločnosti Manuvia, a. s. - spoločnosť ARTESIS EUROPE LIMITED má dvoch (2)
akcionárov, a to:

a) spoločnosť AGT Group, a.s., vlastniacu šesťstoosemdesiat (680) kusov akcií spoločnosti
ARTESIS EUROPE LIMITED, čo predstavuje 34 %-ný akcionársky podiel na základnom imaní
a hlasovacích právach na valnom zhromaždení spoločnosti ARTESIS EUROPE LIMITED,
pričom platí, že:

konečným užívateľom výhod spoločnosti AST Group, a.s. a osobou vlastniacou spolu priamy
a nepriamy podiel, ktorých súčet tvoríspolu 100 % základného imania spoločnosti A8T Group,
a.s., je Ing. Róbert Gaboš: a

b) spoločnosť ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED, vlastniacu jedentisíctristodvadsať (1.320)
kusov akcií spoločnosti ARTESIS EUROPE LIMITED, čo predstavuje 66 %-ný akcionársky
podiel na základnom imaní a hlasovacích právach na valnom zhromaždení spoločnosti
ARTESIS EUROPE LIMITED, pričom platí, že:

(i) spoločnosť ARCA CAPITAL. (CYPRUS) LIMITED má dvoch (2) akcionárov, a to:

A) Ing. Rastislava Veliča, majúceho 1 %-ný priamy akcionársky podiel na základnom
8 J ý priamy Y P
imaní a hlasovacích právach na valnom zhromaždení spoločnosti ARCA CAPITAL
(CYPRUS) LIMITED, a

(B) spoločnosť ARCA CAPITAL MALTA LTD, majúcu 99 %-ný priamy akcionársky |
podiel na základnom imaní a hlasovacích právach na valnom zhromaždení
spoločnosti ARCA CAPITAL (CYPRUS) LIMITED, 1



(ii) spoločnosť ARCA CAPITAL MALTA LTD má jediného akcionára, a to spoločnosť |
Arca Investments, a.s., ktorá má troch (3) akcionárov, a to: !


MY MIDLEGAL



(A) Ing. Petra Krištofoviča, vlastniaceho tridsaťšesť (36) kusov akcií spoločnosti Arca
Investments, a.s. z celkového počtu jednostodvadsať (120) kusov akcií spoločnosti
Arca Investments, a.s. (spolu ďalej len „Akcie Arca Investments“ a v jednotnom
čísle ktorákoľvek z nich ďalej len „Akcia Arca Investments“), v dôsledku čoho má
lng. Peter Krištofovič priamy podiel na základnom imaní i hlasovacích právach
v spoločnosti Arca Investments, a.s. vo výške 30 %,

(B) Ing. Rastislava Veliča, vlastniaceho sedemdesiatďva (72) kusov Akcií Arca.
Investments, v dôsledku čoho má Ing. Rastislav Velič priamy podiel na základnom
imaní a hlasovacích právach v spoločnosti Arca Investments, a.s. vo výške 60 %: a

(C) Ing. Hemiicha Kiša, vlastniaceho dvanásť (12) kusov Akcií Arca Investments,
v dôsledku čoho má Ing. Henrich Kiš priamy podiel na základnom imaní
a hlasovacích právach v spoločnosti Arca Investments, a.s, vo výške 10 %:

Ad. Akcionár 2 Partnera VS - spoločnosť EDYMAX Facility Management SE:

spoločnosť EDYMAX Facility Management SE má základné imanie 600.000,- EUR, ktoré je
rozvrhnuté na šesťdesiat (60) kmeňových listinných akcií na meno, s menovitou hodnotou jednej
(1) akcie vo výške 10.000,- EUR (spolu ďalej len „Akcie EFM" a v jednotnom čísle ktorákoľvek
z nich ďalej len „Akcia EFM“),

spoločnosť EDÝMAX Facility Management SE má dvoch (2) akcionárov, a to:

c) PhDr. Mareka Kuchtu, MBA, vlastniaceho tridsaťtri (33) kusov Akcií EFM, čo predstavuje
55 %-ný akcionársky podieľ na základnom imaní a hlasovacích právach na valnom
zhromaždení spoločnosti EDYMÁX Facility Management SE a

d) spoločnosť ELNI CAPITAL LTD, vlastniacu dvadsaťsedem (27) kusov Akcií EFM, čo
predstavuje 45 %-ný akcionársky podiel na základnom imaní a hlasovacích právach na valnom
zhromaždení spoločnosti EDYMAX Facility Management SE,

podľa článku XII bod 6. Stanov EEM platí, že na prijatie rozhodnutí valného zhromaždenia
spoločnosti EDYMAX Facility Management SE sa vyžaduje súhlas jednoduchej väčšiny prítomných
akcionárov spoločnosti EDYMAX Facility Management SE (bez stanovenia kvóra pre
uznášaniaschopnosť valného zhromaždenia spoločnosti EDYMAX Facility Management SE), ak sa
podľa Obchodného zákonníka nevyžaduje na prijatie rozhodnutia vyššie kvórum hlasov. To
znamená, že na prijatie rozhodnutia o voľbe alebo odvolaní členov predstavenstva spoločnosti
EDYMAX Facility Management SE postačuje súhlas jednoduchej väčšiny prítomných akcionárov
spoločnosti EDYMAX Facility Management SE:

Ad. Skutočnosti vyplývajúce z čestných vyhlásení:

v čestnom vyhlásení predsedníčky predstavenstva Partnera VS (t.j. Mgr. Silvie Cvengrošovej) sú
uvedené nasledovné vyhlásenia, ktoré boli poskytnuté ku dňu vyhotovenia čestného vyhlásenia:

a) jedinými akcionármi Partnera VS sú osoby, ktoré sú ako akcionári Partnera VS zapísané
v zozname akcionárov Partnera VS zo dňa 06.12.2019, t.j. spoločnosť Manuvia, a. s. a spoločnosť
EDYMAX Facility Management SE,







i
i
i
i
i
- WVMDLEGAL.



b)

ď)

e)

z)

h)

k)

9

jediným členom štatutárneho orgánu Partnera VS je osoba, ktorá je ako člen štatutárneho
orgánu Partnera VS zapísaná v obchodnom registri, tj. Mgr. Silvia Cvengrošová,

všetky údaje zapísané o Partnerovi VS (v pozícii zapísanej osoby) v obchodnom registri
zodpovedajú skutočnému stavu a sú úplné, pravdivé a správne:

nedošlo k takému zvýšeniu alebo zníženiu základného imania Partnera VS, ktoré by nebolo
zapísané v obchodnom registri,

nedošlo k takému prevodu akcií emitovaných Partnerom VS, ktorý by nebol zapísaný v CDCP,

žiadna osoba, ktorá je súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry Partnera VS, nie je
verejným funkcionárom podľa čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane
verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení neskorších predpisov
(ďalej len „Zákon o ochrane verejného záujmu“),

Stanovy Partnera VS sú posledným aktuálnym úplným znením stanov Partnera VS a po dni ich
vyhotovenia nebolo prijaté žiadne také rozhodnutie valného zhromaždenia Partnera VS ani
nenastala iná právna skutočnosť, ktorých (mysliac tým rozhodnutie valného zhromaždenia
Partnera VS a/alebo inú právnu skutočnosť) následkom by bola zmena stanov Partnera VS
v časti upravujúcej spôsob určenia výšky podielu akcionárov Partnera VS na zisku Partnera VS,
spôsob určenia výšky podielu akcionárov Partnera VS na hlasovacích právach na valnom
zhromaždení Partnera VS alebo kvórum pre príjatie jednotlivých rozhodnutí valného
zhromaždenia Partnera VS,

medzi Partnerom VS a žiadnou treťou osobou nebola uzavretá zmluva o tichom spoločenstve
ani nebol uskutočnený iný právny úkon, na základe ktorého by vznikli obdobné právne
následky ako na základe zmluvy o tichom spoločenstve,

so žiadnou treťon osobon nebola uzavretá zmluva ani nebol uskutočnený iný právny úkon,
v dôsledku uzavretia / uskutočnenia ktorých (mysliac tým zmluvu a/alebo iný právny úkon)
by akejkoľvek tretej osobe vzniklo alebo mohlo vzniknúť také právne postavenie, ktoré by bolo
možné kvalifikovať ako postavenie osoby, ktorá ovláda alebo kontroluje Partnera VS alebo
v prospech ktorej / na účet ktorej Partnera VS vykonáva svoju činnosť alebo obchody:

žiadnej tretej osobe nebolo poskytnuté plnomocenstvo, na základe ktorého by táto tretia osoba
mohla za Partnera VS uskutočniť ktorýkoľvek z úkonov podľa písm. h) alebo i) vyššie,

neexistuje žiadny právny titul, na základe ktorého by akákoľvek tretia osoba odlišná od
akcionárov Partnera VS mala právo na podiel na zisku Partnera VS:

neexistuje žiadny právny titul, na základe ktorého by akákoľvek tretia osoba (či už sama alebo
spoločne s inou osobou konajúcou / osobami konajúcimi s ňou v zhode alebo na základe
spoločného postupu) mala bez primeraného protiplnenia právo na iný hospodársky prospech
z podnikania alebo inej činnosti Partnera VS v akejkoľvek výške, než je právo na podiel na
zisku,

- včestných vyhláseniach akcionárov Partnera VS [(i) spoločnosti Manuvia, a. s., menom ktorej
poskytla čestné vyhlásenie Mgr. Jana Hačundová ako členka predstavenstva a (ii) spoločnosti
EDYMAX Facility Management SE, menom ktorej poskytol čestné vyhlásenie PhDr. Marek Kuchta,





|






VVIDLEGÁL



MBA ako predseda predstavenstva] sú uvedené dva (2) druhy vyhlásení poskytnutých ku dňu ích
vyhotovenia, a to:

1. vyhlásenia, ktoré sa týkajú spoločnosti Manuvia, a. s. a spoločnosti EDYMAX Facility
Management SE bez ohľadu na ich postavenie ako akcionárov Partnera VS, uvedené vyhlásenia
vo vzťahu k spoločnosti Manuvia, a. s. a spoločnosti EDYMAX Facility Management SE sú
obdobné, ako sú vyhlásenia uvedené v čestnom vyhlásení predsedníčky predstavenstva
Partnera VS (t.j. Mgr. Silvie Cvengrošovej) vo vzťahu k Partnerovi VS: a



2. vyhlásenia, ktoré sa týkajú spoločnosti Manuvia, a. s. a spoločnosti EDYMAX Facility
Management SE ako spoločností, majúcich postavenie akcionárov Partnera VS:

a) vyhlásenie o výške podielu menovitej hodnoty Akcií Partnera VS vlastnených tým ktorým
akcionárom k menovitej hodnote všetkých akcií emitovaných Partnerom VS, o výške
podielu toho ktorého akcionára na základnom imaní a hlasovacích právach na valnom
zhromaždení Partnera VS a výške podielu toho ktorého akcionára na zisku Partnera VS,



b) vyhlásenie o vlastnení Akcií Partnera VS tým ktorým akcionárom vo vlastnom mene a na
vlastný účet:

c) vyhlásenie toho ktorého akcionára o výkone všetkých práv vyplývajúcich z vlastníctva i
Akcií Partnera VS vo vlastnom mene a na vlastný účet,



d) ten ktorý akcionár neuskutočnil právny úkon, ktorého právnym následkom by bolo alebo
mohlo byť prevedenie alebo prechod ním vlastnených Akcií Partnera VS alebo
ktorejkoľvek z nich na tretiu osobu/

e) fen ktorý akcionár neuskutočnil právny úkon, ktorého právnym následkom by bolo alebo
mohlo byť postúpenie, prevedenie alebo prechod jeho hlasovacích práv na valnom
zhromaždení Partnera VS alebo ich časti na tretiu osobu,

f) tenktorý akcionár neuskutočnil právny úkon, ktorého právnym následkom by bolo alebo
mohlo byť postúpenie, prevedenie alebo prechod práva na podiel na zisku Partnera VS
alebo jeho časti na tretiu osobu:

g) ten ktorý akcionár neuzavrel s iným akcionárom Partnera VS ani s žiadnou inou treťou
osobou dohodu o zhodnom výkone hlasovacích práv na valnom zhromaždení Partnera VS,
ani neuskutočnil iný právny úkon, na základe ktorého by bolo medzi ním ainým
akcionárom Partnera VS alebo inou treťou osobou založené konanie v zhode alebo
spoločný postup alebo na základe ktorého by nastali obdobné právne následky:



h) ten ktorý akcionár neposkytol žiadnej tretej osobe plnomocenstvo, na základe ktorého by
táto tretia osoba mohla za toho ktorého akcionára uskutočniť ktorýkoľvek z úkonov
podľa písm. d), e), fJ/ a g) vyššie alebo ktorýkoľvek z nich,

i) poskytovateľ vyhlásenia nie je verejným funkcionárom podľa Zákona o ochrane verejného
záujmu:

- > nadrámec vyššie spomenutého sú v čestnom vyhlásení PhDr. Mareka Kuchtu, MBA ako akcionára
spoločnosti EDYMA Facility Management SE uvedené aj nasledovné vyhlásenia, že:


RVVAIDLEGAL



a)

PhDr. Marek Kuchta, MBA ako akcionár spoločnosti EDYMAX Facility Management SE nekoná
so žiadnou osobou v zhode alebo v rámci spoločného postupu voči spoločnosti EDYMAX
Facility Management SE ani voči Partnerovi VS ani voči akejkoľvek tretej osobe, ato
predovšetkým, nie však výlučne, PhDr, Marek Kuchta, MBA nekoná v zhode ani v rámci
spoločného postupu s/so (i) spoločnosťou ELNI CAPITAL LTD ani (ii) konateľmi a/alebo
akcionármi (spoločníkmi) spoločnosti ELNI CAPITAL LTD ani (iii) spoločnosťou Manuvia,
a.s. aní (iv) členmi predstavenstva a/alebo akcionármi spoločnosti Manuvia, a. s. ani
akcionármi týchto akcionárov:

PhDr. Marek Kuchta, MBA neudelil žiadnej tretej osobe plnomocenstvo, aby za neho uzavrela
s akoukoľvek treťou osobou dohodu o zhodnom výkone hlasovacích práv alebo dohodu
o spoločnom konaní voči spoločností EDYMAX Facility ManagementSE ani voči Partnerovi VS
ani voči inej tretej osobe alebo aby za PhDr. Mareka Kuchtuu, MBA uskutočnila iný právny úkon,
na základe ktorého by bolo medzi PhDr. Marekom Kuchtom, MBA a treťou osobou založené
konanie v zhode alebo spoločný postup alebo na základe ktorého by nastali obdobné právne
následky voči spoločnosti EDYMAX Facility Management SE alebo voči Partnerovi VS alebo
vočí inej tretej osobe:

- v čestných vyhláseniach akcionárov spoločnosti Arca Investments (tj. Ing. Rastislava Veliča, Ing.
Petra Krištofovíča a Ing. Henricha Kiša) sú uvedené nasledovné vyhlásenia, ktoré boli poskytnuté
ku dňu vyhotovenia jednotlivých čestných vyhlásení:

a)

b)

9

e)

g)

vyhlásenie o výške podielu menovitej hodnoty Akcií Arca Investments vlastnených tým
ktorým poskytovateľom čestného vyhlásenia k menovitej hodnote všetkých Akcií Arca
Investments, o výške podielu toho ktorého poskytovateľa čestného vyhlásenia na hlasovacích
právach na valnom zhromaždení spoločnosti Arca Investments, a.s. a výške podielu toho
ktorého poskytovateľa čestného vyhlásenia na zisku spoločnosti Arca Investments, a.s.,

vyhlásenie o vlastnení Akcií Arca Investments zo strany toho ktorého poskytovateľa čestného
vyhlásenia vo vlastnom mene a na vlastný účet,

vyhlásenie jednotlivých poskytovateľov čestného vyhlásenia o výkone všetkých práv
vyplývajúcich z vlastníctva Akcií Arca Investments vo vlastnom mene a na vlastný účet,

ten ktorý poskytovateľ čestného vyhlásenia neuskutočnil právny úkon, ktorého právnym.
následkom by bolo alebo mohlo byť prevedenie alebo prechod ním vlastnených Akcií Arca
Investments alebo ktorejkoľvek z nich na tretiu osobu,

ten ktorý poskytovateľ čestného vyhlásenia neuskutočnil právny úkon, ktorého právnym
následkom by bolo alebo mohlo byť postúpenie, prevedenie alebo prechod jeho hlasovacích
práv na valnom zhromaždení spoločnosti Arca Investmenis, a.s. alebo ich časti na tretiu osobu:
ten ktorý poskytovateľ čestného vyhlásenia neuskutočnil právny úkon, ktorého právnym
následkom by bolo alebo mohlo byť postúpenie, prevedenie alebo prechod práva na podiel na
zisku spoločnosti Arca Investments, a.s, alebo jeho časti na tretiu osobu,

ten ktorý poskytovateľ čestného vyhlásenia neposkytol žiadnej tretej osobe plnomocenstvo, na
základe ktorého by táto tretia osoba mohla za toho ktorého poskytovateľa čestného vyhlásenia
uskutočniť ktorýkoľvek z úkonov podľa písm. d), e) a f) vyššie,



-10-








Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument
vyhotovený podľa ust. $11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. a registri partnerov verejného sektora
ao zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej ako „Verifikačný dokument“)

Podpísaný: JUDr. Milan Cíbik, advokát, so sídlom Tomášikova 889/4, 821 03 Bratislava -
mestská časť Ružinov. Slovenská republika, IČO: 42 129 192, zapísaný v zozname
advokátov SAK pod č. 4663 (ďalej ako „Oprávnená osoba“),

týmto identifikuje konečného užívateľa výhod (alt. členov vrcholového manažmentu) za účelom
zápisu obchodnej spoločnosti EUROTRADE - SR a.s., so sídlom Drevená 888, 924 01 Galanta,
Slovenská republika, IČO: 36 265 403, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava,
oddiel: Sa, vložka č.: 10672/1 (ďalej ako „Spoločnosť“) do Registra partnerov verejného sektora
vedenom Ministerstvom spravodlivosti Slovenskej republiky (ďalej ako „Register“).

I.
Identifikácie konečného užívateľa výhod Spoločnosti

Identifikácia konečného užívateľa výhod Spoločnosti bola vykonaná postupom, v rámci ktorého bola
zo strany Oprávnenej osoby vykonaná lustrácia Spoločnosti v Obchodnom registri Okresného súdu
Trnava, stanov Spoločnosti a Zakladateľskej zmluvy Spoločnosti.

Vlastnícka štruktúra Spoločnosti ako obchodnej spoločnosti v právnej forme akciovej spoločnosti
spočíva vo vlastníctve akcií Spoločnosti v počte 10, forma: akcia na meno, podoba: listinná,
druh: kmeňové, spolu v hodnote: 25.000,00 EUR (slovom dvadsať päťtisíc eur), a to vo vlastníctve
akcií Spoločnosti právnickou osobou vo rozsahu 100% - obchodnou spoločnosťou EDYMAX SE, so
sidlom Bajkalská 715/22, 821 09 Bratislava - mestská časť Ružinov, Slovenská republika, IČO: 46
812 903, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava 1, oddiel: Po. vložka č.: 2225/B
(ďalej ako „EDYMAX“)



V zmysle ust. $180 ods. I zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, „akcionár je oprávnený
zúčastniť sa na valnom zhromaždení, hlasovať na ňom, požadovať na ňom informácie a
vysvetlenia týkajúce sa záležitostí spoločnosti alebo záležitostí osôb ovládaných spoločnosťou, ktoré
súvisia s predmetom rokovania valného zhromaždenia, a uplatňovať na ňom návrhy. Počet hlasov
akcionára sa určuje pomeroni menovitej hodnoty jeho akcií k výške základného imania. Spôsob
hlasovania určujú stanovy“,



V zmysle ust. $184 ods. | zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, „najvyšším orgánom
spoločnosti je valné zhromaždenie. Akcionár sa zúčastňuje na valnom zhromaždení osobne alebo v

zastúpení na základe písomného splnomocnenia“.





V zmysle ust. $186 ods. I zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, „valné zhromaždenie
rozhoduje väčšinou hlasov prítomných akcionárov, pokiaľ tento zákon alebo stanovy nevyžadujú

inú väčšim.

V zmysle ust. $187 ods. | zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, „do pôsobnosti valného
zhromaždenia patrí voľba a odvolanie členov predstavenstva“.
V zmysle ust. $190 ods. | zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník, „ak má spoločnosť len
jediného akcionára, vykonáva pôsobnosť valného zhromaždenia tento akcionár. Tento ukcionár
môže kedykoľvek zvolať valné zhromaždenie, ktorého pôsobnosť vykonáva, pričom neplatí $ 184
ods. 3. Rozhodnutie jediného akcionára urobené pri výkone pôsobnosti valného zhromaždenia musí
mať písomnú formu a musí ho podpísť: notárska zápisnica sa vyžaduje v prípadoch ustanovených v
$ 187 ads. 2: ustanovenie $ 189 ods. 3 platí primerané“.

V zmysle ust. $191 ods. | zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník. „predstavenstvo je
štatutárnym orgánom spoločnosti, ktorý riadi činnosť spoločnosti a koná v jej mene. Predstavenstvo
rozhoduje o všetkých záležitostiach spoločnosti, pokiaľ nie sú týmto zákonom alebo stanovami

vyhradené do pôsobnosti valného zhromaždenia alebo dozornej rady, Pokiaľ stanovy neurčia inak,



je oprávnený konať v mene spoločnosti každý člen predstavenstva, Členovia predstavenstva, ktorí
konajú v mene spoločnosti, a spôsob, ktorým tak robia, sa zapisujú do obchodného registra“.

V zmysle ust. $6 ods. | zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej
činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
„Konečným užívateľom výhod je kažďá fyzická osoba, ktorá skutočne ovláda alebo kontroluje
právnickú osobu, fyzickú osobu — podnikateľa alebo združenie majetku, a každá fyzická osoba, v
prospech ktorej tieto subjekty vykonávajú svoju činnosť alebo obchod: medzi konečných užívateľov
osoba, ktorá:





výhod patrí najmä,



« má priamy alebo nepriamy podiel alebo ich súčet najmenej 25 % na hlasovacích právach

na doručiteľa,

« má právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný
orgán alebo kontrolný orgán v právnickej osobe alebo akéhokoľvek ich člena,

v právnickej osobe alebo na jej základnom imaní vrátane ake.







. ovláda právnickú osobu iným spôsobom, ako je uvedené v prvom a druhom bode,
+ má právo na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania právnickej osoby alebo z inej

jej činnosti“.

V nadväznosti na vyššie uvedené identifikovala oprávnená osoba troch konečných užívateľov výhod,
a to fyzické osoby — PhDr. Marek Kuchta, MBA: Vasyl Danyliv a Marianna Danyliv: nakoľko tieto.
fyzické osoby spíňajú podmienky identifikácie vzhľadom na majetkovú účasť v Spoločnosti vo forme
akcií prostredníctvom majetkovej účasti na EDYMAX, a oprávnenia v časti riadenia a kontroly
Spoločnosti, a kedy tieto pri výkone práv a povinností vyplývajúcich zo Zakladateľskej zmluvy
a Stanov Spoločnosti, priamo alebo nepriamo Spoločnosť riadia a pričom osoba PhDr. Marek Kuchta,
MBA samostatne koná za a v mene Spoločnosti, čím nevzniká rozpor v časti riadenia Spoločnosti ako
akciovej spoločnosti





Zaav mene Spoločnosti koná š



atutárny orgán. ktorým je pri Spoločnosti predstavenstvo:



titul, meno a priezvisko PhDr. Marek Kuchta, MBA

dátum narodenia 5.11.1979

štátna príslušnosť: slovenská

trvalý pobyt: Hurbanova 669/21, 085 01 Bardejov, Slovenská republika

konanie za Spoločnosť: samostatne (predseda predstavenstva)
Členmi dozornej rady Spoločnosti sú fyzické osoby:

titul, meno a priezvisko: Ing. Daniel Bercel, MBA

dátum narodenia: 10.08.1972

štátna príslušnosť: slovenská

trvalý pobyt: ľučíkova 951/3, 085 01 Bardejov, Slovenská republika

titul, mene a priezvisko: PhDr. Lenka Dorčáková, MBA

dátum narodenia: 31.01.1976

štátna príslušnosť: slovenská

trvalý pobyt: Mierová 2073/116, 821 05 Bratislava - mestská časť Ružinov,

Slovenská republika

titul, meno a priezvisko: Tatiana Kuchtová

dátum narodenia: 19.07.1981

štátna príslušnosť: slovenská

trvalý pobyt: Hurbanova 21, 085 01 Bardejov, Slovenská republika

Údaje o identifikovanom konečnom užívateľovi výhod boli rovnako potvrdené zo strany zodpovednej
osoby Spoločnosti.

Osoby identifikovaná ako konečný užívateľ výhod v zmysle zákona č. 315/2016 Z.z. o registri
partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov, je uvedená v článku
II. tohto dokumentu.

11.
Vlastnícka štruktúra a riadiaca štruktúra Spoločnosti

A. EUROTRADE - SR a.s. (Spoločnosť!

Vlastnícka štruktúra Spoločnosti ako obchodnej spoločnosti v právnej forme akciovej spoločnosti
spočíva vo vlastníctve akcií Spoločnosti v počte 10, forma: akcia na meno, podoba: listinná,
druh: kmeňové, spolu v hodnote: 25.000,00 EUR (slovom dvadsať päťtisíc eur), a to vo vlastníctve
akcií Spoločnosti právnickej osoby.

Štatutárny orgán — predstavenstvo Spoločnosti je tvorené jedinou fyzickou osobou:



titul, meno a priezvisko: PhDr. Marek Kuchta, MBA.

dátum narodenia: 15.11.1979

štátna príslušnosť: slovenská

trvalý pobyt: Hurbanova 669/21, 085 01 Bardejov, Slovenská republika
konanie za Spoločnosť: samostatne (predseda predstavenstva)

Členmi dozornej rady Spoločnosti sú fyzické osoby:

titul, meno a priezvisko: Ing. Daniel Bercel, MBA
dátum narodenia: 10.08.1972
štátna príslušnosť: slovenská
trvalý pobyt: Fučíkova 951/3, 085 01 Bardejov, Slovenská republika

titul, meno a priezvisko: PhDr. Lenka Dorčáková, MBA

dátum narodenia: 31.01.1976

štátna príslušnosť: slovenská

trvalý pobyt: Mierová 2073/116, 821 05 Bratislava - mestská časť Ružinov,



Slovenská republika



titul, meno a priezvisko: Tatiana Kuchtová

dátum narodenia: 19.07.1981

štálna príslušnosť: slovenská

trvalý pobyt: Hurbanova 21, 085 01 Bardejov, Slovenská republika

Jediným akcionárom Spoločnosti (t. j. vlastníkom akcií Spoločnosti v rozsahu 100%) je
právnická osoba EDYMAX SE, so sídlom Bajkalská 715/22, 821 09 Bratislava - mestská časť
Ružinov, Slovenská republika, IČO: 46 812 903, zapísaná v Obchodnom registri Okresného
súdu Bratislava I, oddiel: Po, vložka č.: 2225/B ([DYMAX).

B. EDYMAX SE (EDYMAX

Vlastnícka štruktúra EDYMAX ako obchodnej spoločnosti v právnej forme Ľurópskej spoločnosti
spočíva vo vlastníctve akcií EDYMAX v počte 60, forma: akcia na meno, podoba: listinná,
druh: kmeňové, spolu v hodnote: 600.000,00 EUR (slovom šesťstotisíc eur), a to vo vlastníctve

akcií EDYMAX fyzickými osobami a právnickou osobou.

Štatutárny orgán — predstavenstvo EDYMAX tvoria dve fyzické osoby:

titul, meno a priezvisko: PhDr. Marek Kuchta, MBA

dátum narodenia: 15.11.1979

štátna príslušnosť: slovenská

trvalý pobyt: Hurbanova 669/21. 085 01 Bardejov, Slovenská republika

konanie za Spoločnosť: samostatne (predseda predstavenstva)

titul, meno a priezvisko: Ing. Milan Paľurik

dátum narodenia: 19.12.1980

štátna príslušnosť: slovenská

trvalý pobyt: Richvald 27, 085 01 Bardejov, Slovenská republika

konanie za Spoločnosť: výlučne spolu s predsedom predstavenstva (člen predstavenstva)

Vlastnícka a zároveň skutočná riadiaca štruktúra EDYMAX spočíva v majetkovej účasti akcionárov
EDYMAX — dvoch fyzických osôb a jednej právnickej osoby, pričom na základe nahliadnutia do
zoznamu akcionárov EDYMAX spočíva vlastnícka štruktúra akcií EDYMAX v nasledovných
subjektoch:

titul, meno a priezvisko: PhDr. Marek Kuchta, MBA
dátum narodenia: 15.11.1979
štátna príslušnosť: slovenská

trvalý pobyt: Hurbanova 669/21, 085 01 Bardejov, Slovenská republika
majetková účasť:

titul, meno a priezvisko:
dátum narodenia:

štátna príslušnosť:
trvalý pobyt:

majetková účasť:

obchodné meno:
Sídlo:

ID spoločnosti:

45 ks akcií spoločnosti (t.j. 45% akcií EDYMÁX)

PhDr. Erik Maxin, MBA

14.03.1980

slovenská

Prerovská 940/6, 085 01 Bardejov, Slovenská republika
10 ks akcií spoločnosti (t.j. 10% akcií EDYMAX)

ELNI CAPITAL LTD

C/O Iplan accounting Ltd. 40 Gracechurch street. EC3V OBT
Iplan — London, United Kingdom

11046343

Zapísaná v Registri spoločností Anglicka a Walesu

majetková účasť:

€. ELNI CAPITAL LTD

10 ks akcií spoločnosti (t.j. 45% akcií EDYMAX)

(ďalej ako „ELNI“)

Štatutárny orgán — generálny riaditeľ ELNI, je jediná fyzická osoba:

titul, meno a priezvisko:
dátum narodenia:

štátna príslušnosť:
trvalý pobyt:

konanie za spoločnosť:

Andriy Melnyk

16.09.1972

česká

Na Petynce 2445/27, 169 00 Praha 6 - Bčevnov, Česká republika
samostatne

Riadiaci orgán — finančný riaditeľ ELNI, je jediná fyzická osoba:

titul, meno a priezvisko:
dátum narodenia:

štátna príslušnosť:
trvalý pobyt:

Jeniffer Elizabeth Westmoreland

14.12.1967

britská

Suite No.2,Kenwood House,77a Shenley Road,Borehámwood,United
Kingdom, WD6 IAG

Vlastnícka a zároveň skutočná riadiaca štruktúra ELNI spočíva v majetkovej účasti akcionárov ELNI
— troch fyzických osobách, pričom na základe nahliadnutia do zoznamu akcionárov ELNI spočíva
vlastnícka štruktúra akcií ELNI v nasledovných subjektoch:

titul, meno a priezvisko:
dátum narodenia:

štátna príslušnosť:
trvalý pobyt:

majetková účasť:

titul, meno a priezvisko:
dátum narodenia:

štátna príslušnosť:
trvalý pobyt:

majetková účasť:

Marianna Danyliv

19.05.1980

slovenská

Pod Papierňou 3678/85, 085 01 Bardejov, Slovenská republika
45 ks akcií spoločnosti (t.j. 45% akcií ELNT)

Vasyl Danyliv

11.06.1969

ukrajinská

Ve Smrčinách 363,281 66 Jevany, Praha - Východ, Česká republika
45 ks akcií spoločnosti (t.j. 45% akcií ELNI)
titul, meno a priezvisko: Andriy Melnyk
dátum narodeni: 16.09.1972



štátna príslušnosť: česká
trvalý pobyt: Na Petynce 2445/27, 169 00 Praha 6 - Bčevnov, Česká republika
majetková účasť: 10 ks akcií spoločnosti (t.j. 10% akcií ELNI)

V nadväznosti na vyššie uvedené identifikovala oprávnená osoba troch konečných užívateľov výhod,
a to fyzické osoby — PhDr. Marek Kuchta, MBA: Vasyl Danyliv a Marianna Danyliv.



Vyššie uvedené fyzické osoby bola identifikované Oprávnenou osobou ako koneční užívatelia
výhod vzmysle zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene

a doplnení niektorých zákonov,

111.
Zoznam verejných funkcionárov

Vo vlastníckej a riadiacej štruktúre Spoločnosti nefigurujú osoby, ktoré ako verejní funkcionári
vykonávajú verejnú funkciu v Slovenskej republike, a ktoré sú zároveň súčasťou vlastníckej štruktúry
alebo riadiacej štruktúry Spoločnosti ako partnera verejného sektora.



IV.
Preukázanie splnenia podmienok

Nie je požadovaný zápis vrcholového manažmentu do Registra. Verifikačný dokument identifikuje
konečných užívateľov výhod.

V.
Vyhlásenie oprávnenej osoby



Podpísaný ako Oprávnená osoba týmto vyhlasuje, že skutočnosti uvedené vo Verifikačnom
dokumente zodpovedajú skutočne zistenému stavu.

V Bratislave dňa 09.05.2018

JUDr. Milan Cíbik
advokát