Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
VERIFIKAČNÝ DOKUMENT
k identifikácií konečného užívateľa výhod
spoločnosti BPS Sladkovicovo, s. r. o.
- ako partnera verejného sektora -
vypracovaný advokátskou kanceláriou POLÁČEK 8: PARTNERS s. r. o.
- ako oprávnenou osobou -
dňa 25. júla 2017
POLÁČEK: PARTNERS
Tento VERIFIKAČNÝ DOKUMENT je vypracovaný v súlade s $ 11 ods. 5 zákona č.
315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov
vznení neskorších predpisov za účelom preukázania identifikácie konečného užívateľa výhod
partnera verejného sektora.
(1)
(2)
PARTNER VEREJNÉHO SEKTORA
BPS Sladkovicovo, s. r. o., spoločnosť založená a existujúca podľa právneho poriadku
Slovenskej republiky, so sídlom Sládkovičova 9, 811 06 Bratislava, Slovenská republika,
IČO: 47 236 612, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sro,
vložka č. 77604/B
(ďalej len „Partner verejného sektora“).
OPRÁVNENÁ OSOBA
POLÁČEK 8% PARTNERS s. r. o., advokátska kancelária založená a existujúca podľa
právneho poriadku Slovenskej republiky so sídlom Hurbanovo nám. 1, 811 06 Bratislava
— mestská časť Staré Mesto, Slovenská republika, IČO: 50 568 124, zapísaná
v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, oddiel Sro, vložka č. 114802/B
(ďalej len „Oprávnená osoba“).
IDENTIFIKÁCIA KONEČNÉHO UŽÍVATEĽA VÝHOD
(a) Oprávnená osoba si za účelom identifikácie konečného užívateľa výhod vyžiadala
od Partnera verejného sektora dokumenty, ktoré jej boli vpožadovanom rozsahu
poskytnuté, ide najmä o:
() © aktuálny výpis z obchodného registra Partnera verejného sektora pre právne
úkony,
(ii) úplne znenie spoločenskej zmluvy Partnera verejného sektora,
(iii) čestné vyhlásenie Partnera verejného sektora o tom, že:
„ mu nie je známa akákoľvek fyzická osoba, ktorá:
1.) mápriamy alebo nepriamy podiel alebo ich súčet najmenej 25 %
na hlasovacích právach v spoločnosti Partnera verejného sektora
alebo na jej základnom imaní vrátane akcií na doručiteľa,
2.) má právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny
orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán
v spoločnosti Partnera verejného sektora alebo akéhokoľvek ich
člena,
3.) ovláda Partnera verejného sektora iným spôsobom, ako je
uvedené v prvom a druhom bode,
4.) —máprávo na hospodársky prospech najmenej 25 % z podnikania
Partnera verejného sektora alebo z inej jej činnosti,
Strana 2 z 8
(iv)
(v)
(vi)
(vii)
5.) sama nespíňa kritériá podľa druhého a štvrtého bodu, avšak
spoločne s inou osobou konajúcou s ňou vzhode alebo spoločným
postupom spíňa aspoň niektoré z týchto kritérií,
za člena/členov vrcholového manažmentu Partnera verejného sektora
sa vzmysle $ 6a ods. 2 zákona č. 297/2008 Z.z. o ochrane pred
legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním
terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších
predpisov považuje/ považujú:
1.) pán Ing. Peter Nosko, konateľ spoločnosti, adresa trvalého
pobytu Sládkovičova 859/9, 811 06 Bratislava — Staré Mesto,
Slovenská republika, dátum narodenia 14.11.1964, štátny občan
Slovenskej republiky,
2.) pán Ing. Peter Horváth, konateľ spoločnosti, adresa trvalého
pobytu Slnečná 540/29, 924 01 Galanta, Slovenská republika,
dátum narodenia 24.7.1962, štátny občan Slovenskej republiky,
vyššie uvedený/ uvedení člen/členovia vrcholového manažmentu nie
je/sú verejným/verejnými funkcionárom/funkcionármi
vykonávajúcim/vykonávajúcimi funkciu v Slovenskej republike podľa
článku 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane verejného
záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení ústavného
zákona č. 545/2005 Z.z.
súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry Partnera verejného
sektora nie je osoba — verejný funkcionár vykonávajúci funkciu
v Slovenskej republike podľa článku 2 ods. 1 ústavného zákona č.
357/2004 Z.z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií
verejných funkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2005 Z.z.
všetky dokumenty a informácie predložené a poskytnuté Oprávnenej
osobe sú pravdivé, aktuálne, úplné, zodpovedajú skutočnému stavu
aku dňu podpisu tohto čestného vyhlásenia nenastali žiadne
skutočnosti, ktoré by mohli mať vplyv na ich pravdivosť, aktuálnosť
a úplnosť,
nezamlčala žiadne dokumenty a informácie potrebné pre identifikáciu
konečného užívateľa výhod,
aktuálny výpis z obchodného registra spoločnosti BPS green energy 1,
s.r.o. pre právne úkony,
úplné znenie spoločenskej zmluvy spoločnosti BPS green energy 1, s.r.o.,
aktuálny výpis z obchodného registra spoločnosti ZELTOP spol. s r.o. pre
právne úkony,
úplné znenie spoločenskej zmluvy spoločnosti ZELTOP spol. s r.o.,
Strana 3 z 8
(b)
(c)
()
(e)
(0
(vii) — výpis zobchodného registra Holandského kráľovstva týkajúci sa
spoločnosti BALLO, B.V.,
(ix) úplne znenie stanov spoločnosti BALLO, B.V.,
(x) rozhodnutie spoločnosti FOX-B Foundation ako jediného spoločníka
spoločnosti BALLO, B.V.,
(xi) výpis z obchodného registra Lichtenštajnského kniežatstva týkajúci sa
spoločnosti FOX-B Foundation.
Z vyššie uvedených dokumentov preskúmaných Oprávnenou osobou vyplýva, že
Partner verejného sektora je spoločnosťou s ručením obmedzeným zriadenou
podľa $ 105 a nasl. zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v znení neskorších
predpisov.
Z predložených podkladov vyplýva, že spoločníkmi Partnera verejného sektora sú:
. spoločnosť BPS green energy 1, s.r.o., so sídlom Sládkovičova 9, 811 06
Bratislava, IČO: 46 384 006, zapísaná v Obchodnom registri Okresného
súdu Bratislava I, oddiel Sro, vložka č. 76886/B, ktorá má 80% podiel na
základnom imaní, hlasovacích právach azisku/likvidačnom zostatku
Partnera verejného sektora,
" spoločnosť ZELTOP spol. s r.o., so sídlom Mostová 391, 925 07 Mostová,
IČO: 36 220 248, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava,
oddiel Sro, vložka č. 10226/T, ktorá má 20% podiel na základnom imaní,
hlasovacích právach azisku/likvidačnom zostatku Partnera verejného
sektora.
Jediným spoločníkom spoločnosti BPS green energy 1, s.r.o. so 100% podielom na
jeho základnom imaní, hlasovacích právach a zisku/likvidačnom zostatku je
spoločnosť BALLO, B.V., so sídlom Mient 24, 2903LC Capelle ann den Ijseel,
Holandské kráľovstvo (pôvodne Smaragd 16, 9207GH Drachten, Holandské
kráľovstvo), IČO: 803638152.
Z predložených podkladov ďalej vyplýva, že jediným spoločníkom spoločnosti
BALLO, B.V. so 100% podielom na jej základnom imaní, hlasovacích právach
a zisku/likvidačnom zostatku je spoločnosť FOX-B Foundation, so sídlom
Landstrasse 99, 9494 Schaan, Lichtenštajnské kniežatstvo, zapísaná v obchodnom
registri Lichtenštajnského kniežatstva pod č. FL-0002.484.687-1.
Posúdením predložených dokumentov bolo zistené, že spoločnosť FOX-B
Foundation je nadáciou založenou podľa právneho poriadku Lichtenštajnského
kniežatstva. — Zverejných © zdrojov týkajúcich saprávneho poriadku
Lichtenštajnského kniežatstva a práva nadácií založených podľa tohto právneho
poriadku vyplýva, že nadácia vedie záznamy o zakladateľoch i beneficientoch,
ktoré však neposkytuje akýmkoľvek ďalším osobám.
Strana 4 z 8
(g)
Ch)
(i)
()
(k)
()
Nakoľko Partnerovi verejného sektora, resp. Oprávnenej osobe neboli zo strany
spoločnosti BALLO, B.V. alebo FOX-B Foundation poskytnuté doklady/informácie
otom, ktorá osoba/osoby má/majú účasť na základnom imaní, hlasovacích
právach azisku/likvidačnom zostatku spoločnosti FOX-B Foundation, nie je
možné identifikovať žiadnu fyzickú osobu ako konečného užívateľa výhod tejto
spoločnosti.
Z predložených podkladov ďalej vyplýva, že spoločníkmi spoločnosti ZELTOP spol.
s ro., každý s 25 % podielom na jej základnom imaní, hlasovacích právach
a zisku/likvidačnom zostatku, sú nasledovné osoby:
" pán Ing. Július Mihálik, narodený dňa 17.5.1955, trvalý pobyt Košúty 171, 925
09 Košúty, Slovenská republika,
" pán Tibor Barayai, narodený dňa 11.9.1957, trvalý pobyt Mostová 279, 925 07
Mostová, Slovenská republika,
. pán Zoltán Forró, narodený dňa 7.6.1960, trvalý pobyt Čierna voda 107, 925
06 Čierna voda, Slovenská republika a
. pán Ing. Peter Horváth, narodený dňa 27.7.1962, trvalý pobyt Slnečná
540/29, 924 01 Galanta, Slovenská republika.
Na základe posúdenia predložených dokumentov Oprávnená osoba dospela
k záveru, že žiadna fyzická osoba nespíňa kritéria pre určenie konečného užívateľa
výhod uvedené v $ 6a ods. 1 písm. a) a ods. 3 zákona o zákona č. 297/2008 Z.z. o
ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov vznení
neskorších predpisov. Sohľadom na uvedenú skutočnosť sa za konečných
užívateľov výhod budú vzmysle $ 6a ods. 2 predmetného zákona považovať
členovia vrcholového manažmentu Partnera verejného sektora.
Členmi vrcholového manažmentu Partnera verejného sektora sú a za konečných
užívateľov výhod (ďalej len „Koneční užívatelia výhod“) sa považujú: pán Ing.
Peter Nosko, adresa trvalého pobytu Sládkovičova 859/9, 811 06 Bratislava —
Staré Mesto, Slovenská republika, dátum narodenia 14.11.1964, štátny občan
Slovenskej republiky a pán Ing. Peter Horváth, adresa trvalého pobytu Slnečná
540/29, 924 01 Galanta, Slovenská republika, dátum narodenia 24.7.1962, štátny
občan Slovenskej republiky.
Zároveň bolo zistené, že Koneční užívatelia výhod nie sú verejnými funkcionármi
vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike podľa článku 2 ods. 1 ústavného
zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných
funkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2005 Z.z.
Totožnosť Konečných užívateľov výhod bola Oprávnenou osobou zistená a overená
na základe predloženého dokladu totožnosti.
Strana 5 z 8
2.
VLASTNÍCKA A RIADIACA ŠTRUKTÚRA PARTNERA VEREJNÉHO
SEKTORA
(a)
(b)
(c)
(d)
(e)
(©)
Z preložených dokumentov vyplýva, že Partner verejného sektora je spoločnosťou
s ručením obmedzeným založená a existujúca podľa právneho poriadku Slovenskej
republiky, ktorej základné imanie dosahuje výšku 5.000,00 EUR aje splatené
v celom rozsahu.
Z predložených podkladov vyplýva, že spoločníkmi Partnera verejného sektora sú:
" spoločnosť BPS green energy 1, s.r.o., so sídlom Sládkovičova 9, 811 06
Bratislava, IČO: 46 384 006, zapísaná v Obchodnom registri Okresného
súdu Bratislava I, oddiel Sro, vložka č. 76886/B, ktorá má 80% podiel na
základnom imaní, hlasovacích právach azisku/likvidačnom zostatku
Partnera verejného sektora,
" spoločnosť ZELTOP spol. s r.o., so sídlom Mostová 391, 925 07 Mostová,
IČO: 36 220 248, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Trnava,
oddiel Sro, vložka č. 10226/T, ktorá má 20% podiel na základnom imaní,
hlasovacích právach azisku/likvidačnom zostatku Partnera verejného
sektora.
Jediným spoločníkom spoločnosti BPS green energy 1, s.r.o. so 100% podielom na
jeho základnom imaní, hlasovacích právach azisku/likvidačnom zostatku je
spoločnosť BALLO, B.V., so sídlom Mient 24, 2903LC Capelle ann den Ijseel,
Holandské kráľovstvo (pôvodne Smaragd 16, 9207GH Drachten, Holandské
kráľovstvo), IČO: 803638152.
Z predložených podkladov ďalej vyplýva, že jediným spoločníkom spoločnosti
BALLO, B.V. so 100% podielom na jej základnom imaní, hlasovacích právach
a zisku/likvidačnom zostatku je spoločnosť FOX-B Foundation, so sídlom
Landstrasse 99, 9494 Schaan, Lichtenštajnské kniežatstvo, zapísaná vobchodnom
registri Lichtenštajnského kniežatstva pod č. FL-0002.484.687-1.
Posúdením predložených dokumentov bolo zistené, že spoločnosť FOX-B
Foundation je nadáciou založenou podľa právneho poriadku Lichtenštajnského
kniežatstva. — Zverejných © zdrojov týkajúcich saprávneho poriadku
lichtenštajnského kniežatstva a práva nadácií založených podľa tohto právneho
poriadku vyplýva, že nadácia vedie záznamy o zakladateľoch i beneficientoch,
ktoré však neposkytuje akýmkoľvek ďalším osobám.
Nakoľko Partnerovi verejného sektora, resp. Oprávnenej osobe neboli zo strany
spoločnosti BALLO, B.V. alebo FOX-B Foundation poskytnuté doklady/informácie
otom, ktorá osoba/osoby má/majú účasť na základnom imaní, hlasovacích
právach azisku/likvidačnom zostatku spoločnosti FOX-B Foundation, nie je
možné určiť vlastnícku štruktúru tejto spoločnosti.
Strana 6 z 8
(g) Zpredložených podkladov ďalej vyplýva, že spoločníkmi spoločnosti ZELTOP spol.
s r.o., každý s 25 % podielom na jej základnom imaní, hlasovacích právach
a zisku/likvidačnom zostatku, sú nasledovné osoby:
" pán Ing. Július Mihálik, narodený dňa 17.5.1955, trvalý pobyt Košúty 171, 925
09 Košúty, Slovenská republika,
." pán Tibor Barayai, narodený dňa 11.9.1957, trvalý pobyt Mostová 279, 925 07
Mostová, Slovenská republika,
" pán Zoltán Forró, narodený dňa 7.6.1960, trvalý pobyt Čierna voda 107, 925
06 Čierna voda, Slovenská republika a
. pán Ing. Peter Horváth, narodený dňa 27.7.1962, trvalý pobyt Slnečná
540/29, 924 01 Galanta, Slovenská republika.
() Najvyšším orgánom Partnera verejného sektora je valné zhromaždenie
spoločníkov Partnera verejného sektora.
(h) Štatutárnym orgánom Partnera verejného sektora sú konatelia: pán Ing. Peter
Nosko, adresa trvalého pobytu Sládkovičova 859/9, 811 06 Bratislava — Staré
Mesto, Slovenská republika, dátum narodenia 14.11.1964, štátny občan Slovenskej
republiky a pán Ing. Peter Horváth, adresa trvalého pobytu Slnečná 540/29, 924
01 Galanta, Slovenská republika, dátum narodenia 24.7.1962, štátny občan
Slovenskej republiky. Spôsob konania štatutárneho orgánu v mene Partnera
verejného sektora: Za spoločnosť konajú a podpisujú vždy dvaja konatelia
spoločne a to tak, že k tlačenému alebo písanému obchodnému menu spoločnosti
pripoja svoj vlastnoručný podpis a uvedú, že ide o konateľov spoločnosti.
(b) Sohľadom na predložené dokumenty/informácie, do riadiacej štruktúry Partnera
verejného sektora, okrem Konečného užívateľa výhod, nepatria žiadne ďalšie
osoby.
VEREJNÍ FUNCIONÁRI VO VILASTNÍCKEJ ALEBO RIADIACEJ
ŠTRUKTÚRE PARTNERA VEREJNÉHO SEKTORA
Partner verejného sektora nemá vo svojej vlastníckej alebo riadiacej štruktúre verejného
funkcionára vykonávajúceho funkciu vSlovenskej republike vzmysle čl. 2 ods. 1
ústavného zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií
verejných funkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2005 Z.z.
INFORMÁCIE K $ 11 ODS. 5 PÍSM. D) ZÁKONA O REGISTRI PARTNEROV
VEREJNÉHO SEKTORA
Partner verejného sektora nie je emitentom cenných papierov prijatých na obchodovanie
na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa
osobitného predpisu (zákon č. 566/2001 Z.z. o cenných papieroch v znení neskorších
predpisov), rovnocenného právneho predpisu členského štátu alebo rovnocenných
medzinárodných noriem alebo spoločnosťou, ktorú tento emitent priamo alebo
nepriamo výlučne majetkovo ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi.
Strana 7 z 8
5. VYHLÁSENIE OPRÁVNENEJ OSOBY
Oprávnená osoba vyhlasuje, že pri identifikácií Konečného užívateľa výhod Partnera
verejného sektora postupovala nestranne a s odbornou starostlivosťou, pričom
skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumente zodpovedajú ňou skutočne
zistenému stavu.
VBratislave dňa 25. júla 2017
/ A
POLÁČEK 8: PARTNERS s. r. o.
Pavol Poláček, advokát a konateľ
Strana 828