Košická Futbalová Aréna a.s.

M:
MARJÁK,

FERENCI 8%
PARTNERS

VERIFIKAČNÝ DOKUMENT
vypracovaný v súlade s ust. $ 11 ods. 6 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora
a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len „Zákon“

Oprávnená osoba

Obchodné meno:
so sídlom:
IČO:

zapísaná v Obchodnom registri:

štatutárny orgán:

(ďalej len „Oprávnená osoba“)

Partner verejného sektora

Obchodné meno:
So sídlom:

IČO:

DIČ:

IČ DPH:

Zapísaná v Obchodnom registri:

Štatutárny orgán:

Konanie menom spoločnosti:

Marják, Ferenc] 8. Partners s.r.o.
Advokátska kancelária

Tajovského 17,040 01 Košice

IČO: 50 164 988

Marják, Ferenci S Partners s.r.o.

Tajovského 17, 040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto
50164 988

Okresného súdu Košice I, odd: Sro, vl. č. 38445/V

JUDr. Dušan Marják, PhD., konateľ a advokát
JUDr. Ján Ferenci, konateľ a advokát

Košická Futbalová Aréna a. s.

Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice, Slovenská republika

47 845 660

2024132704

SK2024132704

Okresného súdu Košice I, odd.: Sro, vl. č. 1636/V

Mgr. Marcel Gibóda, predseda predstavenstva

Ing. Ján Varga, člen predstavenstva

Ing. Stanislav Petráš, člen predstavenstva

V mene spoločnosti je oprávnený konať a prejavom vôle
spoločnosť zaväzovať predseda predstavenstva vždy spoločne

s ďalším členom predstavenstva. Podpisovanie za spoločnosť
sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému

Tel: +421 948 616 497 Československá obchodná banka, a.s.
Email: sekretariaK(G)m£ap.sk IBAN: SK66 7500 0000 0040 2279 4401
Web: www.m£ap.sk SWIFT: CEKOSKBX

IČ DPH: SK2120194384 zapísaná v OR OS KET, odd.: Sro, vl, č.: 38445/V:
obchodnému menu spoločnosti pripoja svoj podpis vždy dvaja
členovia predstavenstva, z ktorých jeden je vždy predseda
predstavenstva.

(ďalej len „Partner“ alebo „Obchodná spoločnosť“)

Dňa 01.04.2022 sa predo mňa ako Oprávnenú osobu dostavila Obchodná spoločnosť a na vlastnú
žiadosť jej štatutárneho orgánu - predstavenstva ma požiadala o vyhotovenie tohto verifikačného
dokumentu z dôvodu zmeny oprávnenej osoby Partnera.

Totožnosť fyzických osôb bola zistená a overená na základe predložených platných dokladov totožnosti:
občianskeho preukazu a vodičského preukazu, a to porovnaním skutočnej podoby fyzickej osoby s jej
podobou v dokladoch totožnosti.

Existencia právnickej osoby, jej vlastnícka a riadiaca štruktúra boli zistené a overené na základe
predloženého platného výpisu z obchodného registra a porovnaním údajov vo výpise z obchodného
registra, zakladateľského dokumentu — zakladateľskej zmluvy (úplného znenia), stanov Partnera s
údajmi v dokladoch totožnosti fyzickej osoby, dotazníkmi určenými pre fyzické osoby vo vlastníckej/
riadiacej štruktúre Partnera - konečných užívateľov výhod Partnera, čestným vyhlásením samotného
Partnera a ďalších dokumentov uvedených nižšie.



I. ODÔVODNENIE (811 ods. 6 písm. a) Zákona)

Oprávnená osoba vykonala identifikáciu konečného užívateľa výhod na základe údajov vyplývajúcich
z týchto dokumentov:

- aktuálneho výpisu Partnera z obchodného registra Okresného súdu Košice I
- zakladateľskej zmluvy (úplného znenia) Partnera

- > stanov Partnera v aktuálnom znení



- dokladov totožnosti — občianskeho preukazu a vodičského preukazu
- zoznamu akcionárov Partnera

- zoznamu majiteľov zaknihovaných cenných papierov vydaný spol. Centrálny
depozitár cenných papierov SR, a.s.

- ostatných korporátnych dokumentov subjektov vo vlastníckej štruktúre Partnera

- čestného vyhlásenia Partnera

2211
Na základe zisteného stavu nie je Partner emitentom cenných papierov ani spoločnosťou, ktorú tento
emitent priamo alebo nepriamo výlučne majetkovo ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi podľa
ust. $ 4 ods. 5 Zákona.

Oprávnená osoba týmto vyhlasuje, že pri vypracovaní tohto dokumentu postupovala nestranne, pri
zachovaní všetkej odbornej starostlivosti, ktorú bolo od nej v súlade s ust. $ 11 ods. 5 Zákona možné
požadovať a ktorá bola v súlade s uvedeným ustanovením povinná dodržať, na základe čoho vyhlasuje,
že všetky skutočnosti uvedené v tomto dokumente zodpovedajú skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, dňa 01.04.2022

podplsané kvalifikovaným elektronickým podpisom

Marják, Ferenci 8 Partners s.r.o.
JUDr. Dušan Marják, PHD., advokát a konateľ

11211
Zo znenia $ 27 ods. 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník vyplýva, že: „zapísané údaje sú
účinné voči tretím osobám odo dňa ích zverejnenia.“

Partner má dvoch akcionárov, a síce dve právnické osoby:

Názov:

So sídlom:

IČO:

Podoba/druh/forma akcie
Celkový počet akcií:

Menovitá hodnota jednej akcie:
Menovitá hodnota všetkých akcií

Podiel:

Obchodné meno:

So sídlom:

IČO:

Zapísaná v Obchodnom registri:
Podoba/druh/forma akcie
Celkový počet akcií:

Menovitá hodnota jednej akcie:
Menovitá hodnota všetkých akcií

Podiel:

Mesto Košice

Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice
00 691 135
zaknihovaná/kmeňová/na meno
589

25 000€

14 725 000 €

99,4932 %

FC VSS Košice a.s.

Rozvojová 2. 040 11 Košice

36 596 098

Okresného súdu Košice I, oddiel: Sa, vložka č. 1338/V
zaknihovaná/kmeňová/na meno

3

25 000€

75 000€

0,5068 %

Oprávnená osoba sa oboznámila so znením zakladateľského dokumentu — zakladateľskej zmluvy
Partnera a stanov v aktuálnom úplnom znení, ktorej obsah bol totožný s údajmi zapísanými v
Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. Zo znenia zakladateľskej zmluvy Partnera resp. stanov
Partnera, ako aj z výpisu z obchodného registra a zoznamu akcionárov Partnera súhlasne vyplýva rozsah

práv a povinností voči Partnerovi.

3211
Vychádzajúc z princípov materiálnej publicity zakotvených v $ 27 ods. 3 zákona č. 513/1991 Zb.
Obchodný zákonník, ako aj z toho, že vpriebehu identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera,
pri vyhodnocovaní informácií vyplývajúcich zo zakladateľskej listiny Obchodnej spoločnosti, výpisu.
z obchodného registra Obchodnej spoločnosti a dokladov totožnosti fyzickej osoby, ktorá je súčasťou
vlastníckej a riadiacej štruktúry Partnera a ostatných, vyššie uvedených dokumentov, neprišla
Oprávnená osoba do styku so žiadnou informáciou, na podklade ktorej by sa mohla domnievať,
že údaje zapísané v obchodnom registri neodzrkadľujú skutočný stav.

Oprávnená osoba nemá zato, žeby vo vzťahu k Obchodnej spoločnosti mohli existovať iné fyzické
osoby v zmysle ust. $ 6 zákona č. 297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti
a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších
predpisov (ďalej aj ako „ZoAML“), než osoby uvedené v čl. V. nižšie.
Uvedený záver o konečnom užívateľovi výhod Partnera potvrdil aj Partner v čestnom vyhlásení.
II. VLASTNÍCKA ŠTRUKTÚRA A RIADIACA ŠTRUKTÚRA
(8 11 ods. 6 písm. b) Zákona)

1. Ylastnícka štruktúra Partnera:

Akcionármi Partnera sú dve právnické osoby:

Názov: Mesto Košice
So sídlom: Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice
IČO: 00 691 135
Podoba/druh/forma akcie zaknihovaná/kmeňová/na meno
Celkový počet akcií: 589
Menovitá hodnota jednej akcie: 25 000€
Menovitá hodnota všetkých akcií 14 725 000 €
Podiel: 99,4932 %
a
Obchodné meno: FC VSS Košice a.s.
So sídlom: Rozvojová 2. 040 11 Košice
IČO: 36 596 098

4211
Zapísaná v Obchodnom registri: Okresného súdu Košice I, oddiel: Sa, vložka č. 1338/V

Podoba/druh/forma akcie zaknihovaná/kmeňová/na meno
Celkový počet akcií: 3
Menovitá hodnota jednej akcie: 25 000€

Menovitá hodnota všetkých akcií 75 000€

Podiel: 0,5068 %

Akcionár Partnera Mesto Košice je

. podľa $ 1 zákona Slovenskej národnej rady č. 401/1990 Zb. o meste Košice v znení
neskorších predpisov (ďalej aj ako „zákon o meste Košice“) samostatný územný
samosprávny a správny celok Slovenskej republiky:

. podľa $2 ods. 1 zákona o meste Košice právnická osoba, ktorá za podmienok ustanovených
zákonom samostatne hospodári s vlastným majetkom a s majetkom, ktorý mu bol zverený,
a s vlastnými a zverenými finančnými príjmami,

. podľa $3 ods. 1 písm. b) zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej
správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov subjekt verejnej správy:

z čoho vyplýva, že u tohto akcionára Partnera neexistuje vlastnícka štruktúra, čím nemôže byť vykonaný
ani jej prieskum.

Akcionár Partnera FC VSS Košice a.s. disponuje len zanedbateľným počtom akcií, ktorých menovitá
hodnota predstavuje podiel na základnom imaní Partnera (atomu zodpovedajúcim právam
a povinnostiam spojených s akciami) vo výške 0,5068 %, čím tento akcionár vrátane osôb vjeho
vlastníckej štruktúre nemajú žiadnu relevanciu vo vzťahu k identifikácii konečného užívateľa výhod
Partnera,

2. Riadiaca štruktúra Partnera:

Z výpisu z obchodného registra a korporátnych dokumentov Partnera vyplýva, že štatutárnym orgánom
Partnera je predstavenstvo.

Podľa čl. 7 ods. 3 stanov Partnera: „Predstavenstvo má troch členov. Členov predstavenstva volí
a odvoláva valné zhromaždenie, valné zhromaždenie zároveň určí, kto je predsedom predstavenstva.
Funkčné obdobie členov predstavenstva sú 4 roky, príčom je prípustné opätovné zvolenie za člena
predstavenstva.“

Predstavenstvo je zložené z 3 členov, a to nasledovných fyzických osôb:

5211
Predseda predstavenstva Partnera:

Titul, meno a priezvisko:
Narodený:

Bytom:

Štátna príslušnosť:

Konanie menom spoločnosti:

Člen predstavenstva Partnera:

Titul, meno a priezvisko:
Narodený:

Bytom:

Štátna príslušnosť:

Konanie menom spoločnosti:

Člen predstavenstva Partnera:

Titul, meno a priezvisko:
Narodený:

Bytom:

Štátna príslušnosť:

Konanie menom spoločnosti:

Generálny manažér Partnera:

Mgr. Marcel Gibóda

08.11.1985

Kisdyho 182/2, 040 01 Košice - mestská časť Sever

SR

V mene spoločnosti je oprávnený konať a prejavom vôle
spoločnosť zaväzovať predseda predstavenstva vždy spoločne s
ďalším členom predstavenstva. Podpisovanie za spoločnosť sa
vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému obchodnému
menu spoločnosti pripoja svoj podpis vždy dvaja členovia
predstavenstva, z ktorých jeden je vždy predseda
predstavenstva.

Ing. Ján Varga

22.03.1979

Bernolákova 778/2, 040 11 Košice - mestská časť Západ

SR

V mene spoločnosti je oprávnený konať a prejavom vôle
spoločnosť zaväzovať predseda predstavenstva vždy spoločne s
ďalším členom predstavenstva. Podpisovanie za spoločnosť sa
vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému obchodnému
menu spoločnosti pripoja svoj podpis vždy dvaja členovia
predstavenstva, z ktorých jeden je vždy predseda
predstavenstva.

Ing. Stanislav Petráš

02.04.1983

Strojárenská 3426/11,040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto
SR

V mene spoločnosti je oprávnený konať a prejavom vôle
spoločnosť zaväzovať predseda predstavenstva vždy spoločne s
ďalším členom predstavenstva. Podpisovanie za spoločnosť sa
vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému obchodnému
menu spoločnosti pripoja svoj podpis vždy dvaja členovia
predstavenstva, z ktorých jeden je vždy predseda
predstavenstva.

Vedúcim zamestnancom v priamej riadiacej pôsobnosti štatutárneho orgánu je podľa organizačnej
štruktúry Partnera generálny manažér, ktorým je nasledovná fyzická osoba:

6211
Titul, meno a priezvisko: Peter Schmiedl

Narodený: 12.07.1983

Bytom: Povstania českého ľudu 30, 040 22 Košice — mestská časť
Dargovských hrdinov

Štátna príslušnosť: SR

Generálny manažér disponuje písomným poverením udeleným Partnerom v rozsahu $ 15 ods. 1 zákona
č. 513/1991 Zb, Obchodný zákonník a je vo vzťahu podriadenosti a nadriadenosti k ostatným
zamestnancom Partnera, čím ho ako člena najvyššieho manažmentu Partnera možno zaradiť pod
riadiacu štruktúru Partnera.

3. Kontrolné orgány Partnera:

Z výpisu z obchodného registra a korporátnych dokumentov Partnera vyplýva, že kontrolnými orgánmi
Partnera sú:

Dozorná rada Partnera:
Obchodná spoločnosť má kontrolný orgán — dozornú radu.

Podľa čl. 8 ods. 3 stanov Partnera: „Dozorná rada je kontrolným orgánom spoločnosti. Dohliada na
výkon pôsobností predstavenstva a uskutočňovanie podnikateľskej činností spoločnosti.“

Podľa čl. 8 ods. 3 stanov Partnera: „Dozorná rada má piatich členov. Funkčné obdobie členov dozornej
rady sú 4 roky. Člena dozornej rady je prípustné opätovne zvoliť. Pri založení spoločnosti menujú
predsedu, podpredsedu a členov dozornej rady zakladatelia spoločnosti v súlade so zakladateľskou
zmluvou, inak členov dozornej rady, predsedu a podpredsedu dozornej rady volí a odvoláva valné

zhromaždenie,“

Dozorná rada má v súčasnosti vymenovaných 4 členov, a to nasledovné fyzické osoby:

Titul, meno a priezvisko: JUDr. Ing. Peter Huba, PhD.

Narodený: 18.10.1985

Bytom: Poľovnícka 475/4, 040 11 Košice - mestská časť Západ
Štátna príslušnosť: SR

Titul, meno a priezvisko: Mgr. Marián Horenský, PhD.

Narodený: 12.10.1984

Bytom: Zombova 1301/29, 040 23 Košice - mestská časť Sídlisko KVP
Štátna príslušnosť: SR

Titul, meno a priezvisko: JUDr. Jaroslav Hlinka

Narodený: 19.05.1954

Bytom: Brezová 487/10, 040 01 Košice - mestská časť Tuh
Štátna príslušnosť: SR

1211
Titul, meno a priezvisko: Mgr. Peter Liba

Narodený: 01.10.1980
Bytom: Narcisová 409/7, 040 11 Košice - mestská časť Západ
Štátna príslušnosť: SR

Kontrolór Športovej organizácie:

Keďže je Obchodná spoločnosť súčasne športovou organizáciou, ktorá je prijímateľom verejných
prostriedkov podľa osobitných predpisov!, má v stanovách upravenú funkciu kontrolóra,

Podľa čl. 8a ods. 1 stanov Partnera: „Kontrolór je najvyšším kontrolným orgánom spoločnosti ako
Športovej organizácie podľa osobitného predpisu (zákon č. 440/2015 Z. z. oŠporte a o zmene a doplnení
niektorých zákonov v znení neskorších predpisov: ďalej len „zákon o Športe“).“

Podľa čl. 8a ods. 2 stanov Partnera: „Funkčné obdobie kontrolóra je 3 rokov. Kontrolór je oprávnený
vykonávať svoju funkciu aj po uplynutí jeho funkčného obdobia, a to do zvolenia nového kontrolóra. Na

odvolanie kontrolóra sa vyžaduje dvojtretinová väčšína hlasov všetkých akcionárov spoločnosti.“

Kontrolórom je nasledovná fyzická osoba:

Titul, meno a priezvisko: Ing. Bc. Juraj Lenhardt, MBA, M.A.
Narodený: 30.11.1965

Bytom: Varichovská 1957/70, 075 01 Trebišov
Štátna príslušnosť: SR

Kontrolné orgány (dozorná rada, kontrolór) Partnera vykonávajú kontrolné právomoci v súlade s
príslušnými všeobecne záväznými právnymi predpismi? a stanovami Partnera.

Kontrolné orgány (dozorná rada, kontrolór) Partnera však nedisponujú podľa stanov Partnera a podľa
príslušných všeobecne záväzných právnych predpisov takými oprávneniami resp. právomocami (ako
napr. voľba členov predstavenstva, predsedu predstavenstva, schvaľovanie odmeňovania členov
predstavenstva, udeľovanie ex ante súhlasov pri vykonávaní pôsobnosti predstavenstva a pod.), na
základe ktorých by bolo možné tieto orgány zaradiť pod riadiacu štruktúru Partnera.

II. ZOZNAM VEREJNÝCH FUNKCIONÁRY (11 ods. 6 písm. c) Zákona)

Oprávnená osoba má vedomosť odvoch verejných funkcionároch ku dňu vyhotovenia tohto
verifikačného dokumentu vykonávajúcom verejné funkcie v Slovenskej republike — funkcie podľa čl. 2
ods. 1 ústavného zákona č. 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných

1 $2 písm. a) zákona č. 523/2004 Z. z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých
zákonov v znení neskorších predpisov

2 V prípade dozornej rady najmä $ 197 anasl. Obchodného zákonníka č. 513/1991 Zb. v znení neskorších
predpisov

V prípade kontrolóra najmä $ 10 a nasl. zákona č. 440/2015 Z. z. o Športe a o zmene a doplnení niektorých zákonov
v znení neskorších predpisov

MP

8211
funkcionárov v znení neskorších predpisov, ktorí sú súčasťou vlastníckej alebo riadiacej štruktúry
Partnera, a to:

Titul, meno a priezvisko: Mgr. Marcel Gibóda
Narodený: 08.11.1985
Bytom: Kisdyho 182/2, 040 01 Košice - mestská časť Sever
Štátna príslušnosť: SR
Verejná funkcia: poslanec Mestského zastupiteľstva v Košiciach
a
Titul, meno a priezvisko: Ing. Ján Varga
Narodený: 22.03.1979
Bytom: Bernolákova 778/2, 040 11 Košice - mestská časť Západ
Štátna príslušnosť: SR
Verejná funkcia: poslanec zastupiteľstva mestskej časti Košice - Západ

člen (predseda) dozornej rady MH Teplárenský holding, a.s.

Oprávnená osoba nemá vedomosť o žiadnych iných verejných funkcionároch okrem vyššie uvedených,
vykonávajúcich funkciu v Slovenskej republike, ktorí sú súčasťou vlastníckej štruktúry alebo riadiacej
štruktúry Partnera.

IV. PREUKÁZANIE PODMIENOK PRE ZÁPIS VRCHOLOVÉHO MANAŽMENTU
(8 11 ods. 6 písm. d) Zákona)

V prípade Partnera nejde o subjekt v zmysle $ 4 ods. 5 Zákona.

V. IDENTIFIKÁCIA KONEČNÉHO UŽÍVATEĽA VÝHOD

Na základe dokumentov podľa článku 1 a uvedenia vlastníckej a riadiacej Štruktúry Partnera podľa
článku 2 nebola žiadna osoba identifikovaná ako konečný užívateľ výhod podľa ust. $ 6a ods. 1 písm. a)
a ods. 3 ZoAML, a to z dôvodu, že žiadna fyzická osoba nespíňa kritériá stanovené predmetnými
ustanoveniami ZoAML.

Z tohto dôvodu Oprávnená osoba identifikovala za tzv. fiktívneho konečného užívateľa výhod člena
vrcholového manažmentu — štatutárny orgán Partnera, ktorým je predstavenstvo, a to s poukazom na
ustanovenie $ 6a ods. 2 ZoOAML: „Ak žiadna fyzická osoba nesplňa kritériá uvedené v odseku 1 písm.
a), za konečných užívateľov výhod u tejto osoby sa považujú členovia jej vrcholového manažmentu: za
člena vrcholového manažmeniu sa považuje Štatutárny orgán alebo členovia štatutárneho orgánu.“

Z uvedeného dôvodu boli ako koneční užívatelia výhod s ohľadom na ustanovenie $ 6a ods. 2 ZoAML

identifikovaní všetci 3 členovia vrcholového manažmentu Partnera (predstavenstvo — štatutárny orgán),
ato:

9211
Titul, meno a priezvisko: Mgr. Marcel Gibóda

Narodený: 08.11.1985
Bytom: Kisdyho 182/2, 040 01 Košice - mestská časť Sever
Štátna príslušnosť: SR

Tzv. fiktívny konečný užívateľ výhod podľa $ 6a ods. 2 zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred
legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení
niektorých zákonov.

Konečný užívateľ výhod je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.

a
Titul, meno a priezvisko: Ing. Ján Varga
Narodený: 22.03.1979
Bytom: Bernolákova 778/2, 040 11 Košice - mestská časť Západ
Štátna príslušnosť: SR

Tzv. fiktívny konečný užívateľ výhod podľa $ 6a ods. 2 zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred
legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení
niektorých zákonov.

Konečný užívateľ výhod je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike.

a
Titul, meno a priezvisko: Ing. Stanislav Petráš
Narodený: 02.04.1983
Bytom: Strojárenská 3426/11,040 01 Košice - mestská časť Staré Mesto
Štátna príslušnosť: SR

Tzv. fiktívny konečný užívateľ výhod podľa $ 6a ods. 2 zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred
legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení
niektorých zákonov.

Konečný užívateľ výhod nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej
republike.

VL. VYHLÁSENIE OPRÁVNENEJ OSOBY (8 11 ods. 6 pís



„e) Zákona)

Oprávnená osoba vyhlasuje, že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumente zodpovedajú ňou.
skutočne zistenému stavu.

10211


VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

spísaný v zmysle $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a

Oprávnená osoba:

Obchodné meno:
Sídlo:
IČO:
DIČ:

Zápis v obchodnom registri:

Konajúca osoba:

doplnení niektorých zákonov (ďalej len “zákon")

ŠIMČÁK, advokátska kancelária s.r.o.
Floriánska 19, 040 01 Košice, Slovenská republika
52 082 709

2120878441

Okresného súdu Košice I, Oddiel: Sro, Vložka č. 45052/V

JUDr. Ing. František Šimčák, konateľ, advokát

(ďalej len "Oprávnená osoba")

Partner verejného sektora:

Obchodné meno:

Sidlo:

IČO:

Konajúca osoba:

(ďalej len “Partner“)

Košická Futbalová Aréna a. s.
Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice
47 845 660

Mgr. Marcel Gibóda - predseda
Ing. Ján Varga - člen predstavenstva

Ing. Stanislav Petráš - člen predstavenstva




V mene spoločnosti je oprávnený konať a prejavom vôle spoločnosť zaväzovať
predseda predstavenstva vždy spoločne s ďalším členom predstavenstva.
Podpisovanie za spoločnosť sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému
obchodnému menu spoločnosti pripoja svoj podpis vždy dvaja členovia
predstavenstva, z ktorých jeden je vždy predseda predstavenstva




L
Údaje o vlastníckej štruktúre Partnera

(ust. $ 11 ods. S zákona o registri partnerov verejného sektora)

Partner je akciovou spoločnosťou podľa slovenského práva, so základným imaním vo výške 8.500.000 EUR.

Partner má dvoch akcianárov:

AJ

B)

A)

Mesto Košice
sidlom: Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice

Podiel na základnom imaní Partnera - 99,1176 %

FC VSS Košice, a.s.

sídlom: Rozvojová 2, 040 11 Košice

IČO: 36 596 098

Zápis v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, Oddiel: Sa, Vložka č. 1338/V

Podiel na základnom imaní Partnera - 0,8823 %

II.
Údaje o riadiacej štruktúre Partnera

(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)
Štatutárny orgán — predstavenstvo:

Mgr. Marcel Gibóda - predseda predstavenstva
narodený: 08.11.1935
bytom: Kisdyho 182/2, 040 01 Košice -Sever

Verejná funkcia - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice.

Ing. Ján Varga - člen predstavenstva
narodený: 22.03.1979
trvalý pobyt: Bernolákova 2, 040 11 Košice — Západ

Verejná funkcia — Poslanec zastupiteľstva mestskej časti Košice — Západ.

Ing. Stanislav Petráš - člen predstavenstva
narodený: 02.04.1983
bytom: Strojárenská 3426/11, 040 01 Košice — Staré Mesta
II.
Odôvodnenie

(ust. $ 11 ods. $ zákona o registri partnerov verejného sektora)
Oprávnená osoba vykonala identifikáciu konečného užívateľa výhod Partnera na základe údajov vyplývajúcich z:

a) výpis z obchodného registra Okresného súdu Košice I

b) Notárska zápisnica o priebehu mimoriadneho valného zhromaždenia zo dňa 17.12.2020
c) zakladateľskej zmluvy Partnera

d) Stanov Partnera

€) Zoznam akcionárov Partnera

Ň) čestných vyhlásení

£) kópií dokladov totožnosti konečných užívateľov výhod

Zo znenia $ 27 adsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „OBZ“) vyplýva, že: „zapísané

údaje sú účinné voči tretím osobám odo dňa ich zverejnenia“.

Oprávnená osoba skúmala naplnenie znakov konečného užívateľa výhod podľa $ 6a odsek 1 pismeno a) zákona č.
297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu
a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 315/2015 Z. z..

Po oboznámi sa so zoznamom majiteľov cenných papierov, stanov a zakladateľskej zmluvy Partnera Oprávnená
osoba dospela k záveru, že žiadna fyzická osoba nespíňa kritéria vyžadované 8 6a odsek 1 písmeno a) a $ 6a odsek
3 zákona č. 297/2008, nakoľko akcionárom Partnera s podielom na základnom imaní Partnera vo výške 99,1176%
je mesto Košice.

Na podklade uvedeného Oprávnená osoba v súlade s $ Ga odsek 2 zákona č. 297/2008 Z.z. skúmala výpis
z obchodného registra Partnera, stanovy a zakladateľskú zmluvu Partnera. Na podklade týchto dokumentov dospela

k záveru, že štatutárnym orgánom Partnera je predstavenstvo, ktorého členmi sú:

s Mer. Marcel Gibóda - predseda predstavenstva
narodený: 08.11.1985
bytom: Kisdyho 182/2, 040 01 Košice -Sever

e Ing. Ján Varga - člen predstavenstva
narodený: 22.03.1979

trvalý pobyt: Bernolákova 2, 040 11 Košice — Západ

« Ing. Stanislav Petráš - člen predstavenstva
02.04.1983
árenská 3426/11, 040 01 Košice — Staré Mesto



narodený:



bytom: Stroj
Vychádzajúc z prineípov materiálnej publicity zakotvených $ 27 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný
zákonník, ako aj z ostatných vyššie špecifikovaných dokumentov predložených Partnerom je Oprávnená osoba toho
názoru, že v priebehu identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera, pri vyhodnocovaní informácií
vyplývajúcich z vyššie špecifikovaných dokumentov a dokladov totožnosti konečných užívateľov výhod
Oprávnená osoba neprišla do styku so žiadnou informáciou, na podklade ktorej by sa mohla domnievať, že údaje

ie špecifikovaných dokumentoch neodzrkadľujú skutočný stav, nemá



zapísané v obchodnom registri a vo v
Oprávnená osoba za to, že by vo vzťahu k Partnerovi mohli existovať fyzické osoby v zmysle ust. $ 6a ods.1
písm. a) zákona č. 297/2008 Z. z. a v súlade s $ 6a odsek 2) zákona č. 297/2008 Z.z. identifikovala v čl. V.
konečných užívateľov výhod.

Údaje o konečných užívateľoch výhod Partnera uvedené v tomto verifikačnom dokumente boli

Oprávnenej osobe verifikované Čestnými vyhláseniami Partnera.

TV.
Zoznam verejných funkcionárov Slovenskej republiky

v zmysle ust. $ 4 ods. 3 písm. f) zákona o registri partnerov verejného sektora.

. Mgr. Marcel Gibóda - predseda predstavenstva
narodený: 08.11.1985
bytom: Kisdyho 182/2, 040 01 Košice -Sever

Verejná funkcia - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice.

+ Tng. Ján Varga - člen predstavenstva
narodený: 22.03.1979
trvalý pobyt: Bernolákova 2, 040 11 Košice — Západ

Verejná funkcia — Poslanec zastupiteľstva mestskej časti Košice — Západ.

Oprávnená osoba nemá vedomosť o žiadnych iných verejných funkcionároch okrem vyššie uvedených,
vykonávajúcich funkciu v Slovenskej republike, ktorí sú súčasťou vlastníckej štruktúry alebo riadiacej štruktúry
Parlnera
V.
Zoznam konečných užívateľov výhod
vzmysle ust. $ 4 ods. 3 písm. e) zákona o registri partnerov verejného sektora.

V zmysle ust. $ 6a ods. 2 zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti
a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

sú konečnými užívateľmi výhod:

s Mgr. Marcel Gibóda - predseda predstavenstva
narodený: 08.11.1985
bylom: Kisdyho 182/2, 040 01 Košice -Sever
štátny občan Slovenskej republiky

e Tng. Ján Varga - člen predstavenstva
22.03.1979



narodený
trvalý pobyt: Bernolákova 2, 040 11 Košice — Západ

štátny občan Slovenskej republiky

e Ing. Stanislav Petráš - člen predstavenstva
narodený: 02.04.1983
bytom: Strojárenská 11. 040 01 Košice — Staré Mesto

štátny občan Slovenskej republiky

VI.

Vyhlásenie podľa $ 11 odsek 5 zákona o registri partnerov verejného sektora.

Oprávnená osoba týmto vyhlasuje, že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumente zodpovedajú ňou

skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, dňa 17.02.2021

Oprávnená osoba



JUDr. Ing. František Šimčák, konateľ


VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

spísaný v zmysle $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a

Oprávnená osoba:

Obchodné meno:

Sídlo:

IČO:

DIČ:

Zápis v obchodnom registri:
Konajúca osoba:

e-mail:

doplnení niektorých zákonov (ďalej len “zákon")

ŠIMČÁK, advokátska kancelária s.r.o.

Floriánska 19, 040 01 Košice, Slovenská republika

52 082 709

2120878441

Okresného súdu Košice I, Oddiel: Sro, Vložka č. 45052/V
JUDr. Ing. František Šimčák, konateľ, advokát
simcakúčaksimcak.



(ďalej len “Oprávnená osoba")

Partner verejného sektora:

Obchodné meno:

Sídlo:

IČO:

Konajúca osoba:

(ďalej len “Partner“)

Košická Futbalová Aréna a. s.
Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice
47 845 660)

Mgr. Marcel Gibóda - predseda predstavenstva
Ing. Ján Varga - člen predstavenstva
Bc. Dominik Karaffa - člen predstavenstva

V mene spoločnosti je oprávnený konať a prejavom vôle spoločnosť
zaväzovať predseda predstavenstva vždy spoločne s ďalším členom
predstavenstva. Podpisovanie za spoločnosť sa vykoná tak, že k vytlačenému
alebo napísanému obchodnému menu spoločnosti pripoja svoj podpis vždy
dvaja členovia predstavenstva, z ktorých jeden je vždv predseda
predstavenstva

I.

Údaje o vlastníckej štruktúre Partnera

(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)
Partner je akciovou spoločnosťou podľa slovenského práva, so základným imaním vo výške 8.500.000 EUR.

Partner má dvoch akcionárov:

A)

B)

A)

Mesto Košice
sídlom: Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice

Podiel na základnom imaní Partnera - 99,1176 %

FC VSS Košice, a.s.

sídlom: Rozvojová 2, 040 11 Košice

IČO: 36 595 098

Zápis v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I. Oddiel: Sa, Vložka č. 1338/V

Podiel na základnom imaní Partnera - 0,8823 %

II.
Údaje o riadiacej štruktúre Partnera

(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)
Štatutárny orgán — predstavenstvo:
Mgr. Marcel Gibóda - predseda predstavenstva
narodený: 08.11.1985
trvalý pobyt: Kisdyho 182/2, 040 01 Košice — Sever
Verejná funkcia - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice
Ing. Ján Varga - člen predstavenstva
narodený: 22.03.1979
trvalý pobyt: Bernolákova 2, 040 11 Košice — Západ
Verejný funkcionár — Poslanec zastupiteľstva mestskej časti Košice - Západ.
. Be. Dominik Karaffa - člen predstavenstva
narodený: 01.09.1992

trvalý pobyt: Ružová 515/48, 040 11 Košice — Západ

Verejná funkcia — Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

Verejná funkcia — Poslanec zastupiteľstva mestskej časti Košice - Západ
1.
Odôvodnenie

(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)

Oprávnená osoba vykonala identifikáciu konečného užívateľa výhod Partnera na základe údajov vyplývajúcich

z

a) výpis z obchodného registra Okresného súdu Košice I
b) zakladateľskej zmluvy Partnera

c) Stanov Partnera

d) Zoznam akcionárov Partnera

e) čestných vyhlásení

f) dokladov totožnosti konečných užívateľov výhod

Zo znenia $ 27 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „OBZ“) vyplýva, že: „zapísané

údaje sú účinné voči tretím osobám odo dňa ich zverejnenia“.

Oprávnená osoba skúmala naplnenie znakov konečného užívateľa výhod podľa $ 6a odsek | písmeno a)
zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním
terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 315/2015 Z. z..

Po oboznámení sa so zoznamom majiteľov cenných papierov, stanov a zakladateľskej zmluvy Partnera
Oprávnená osoba dospela k záveru, že žiadna fyzická osoba nespíňa kritéria vyžadované $ 6a odsek 1 písmeno
a) a $ 6a odsek 3 zákona č. 297/2008. nakoľko akcionárom Partnera s podielom na základnom imaní Partnera
vo výške 99,1176% je mesto Košice.

Na podklade uvedeného Oprávnená osoba v súlade s $ Ga odsek 2 zákona č. 297/2008 Z.z. skúmala výpis
z obchodného registra Partnera, slanovy a zakladateľskú zmluvu Partnera. Na podklade týchto dokumentov

dospela k záveru, že štatutárnym orgánom Partnera je predstavenstvo, ktorého členmi sú:

. Mgr. Marcel Gibóda - predseda predstavenstva
narodený: 08.11.1985
trvalý pobyt: Kisdyho 182/2, 040 01 Košice — Sever

e lng. Ján Varga - člen predstavenstva
narodený: 22.03.1979
trvalý pobyt: Bernolákova 2, 040 11 Košice — Západ

+ Bc. Dominik Karaffa - člen predstavenstva
narodený: 01.09.1992
trvalý pobyt: Ružová 515/48, 040 11 Košice — Západ

Vychádzajúc z princípov materiálnej publicity zakotvených $ 27 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný



zákonník, ako aj z ostatných vyššie špecifikovaných dokumentov predložených Partnerom je Oprávnená osoba
toho názoru, že v priebehu identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera, pri vyhodnocovaní informácií
vyplývajúcich z vyššie špecifikovaných dokumentov a dokladov totožnosti konečných užívateľov výhod
Oprávnená osoba neprišla do styku so žiadnou informáciou, na podklade ktorej by sa mohla domnievať, že
údaje zapísané v obchodnom registri a vo vyššie špecifikovaných dokumentoch neodzrkadľujú skutočný stav,
nemá Oprávnená osoba za to, že by vo vzťahu k Partnerovi mohli existovať fyzické osoby v zmysle ust.
$ 6a ods.l písm. a) zákona č. 297/2008 Z. z. a vsúlade s 8 6a odsek 2) zákona č. 297/2008 Z.z. a
identifikovala v čl, V. konečných užívateľov výhod.

Údaje o konečných užívateľoch výhod Partnera uvedené v tomto verifikačnom dokumente boli

Oprávnenej osobe verifikované Čestnými vyhláseniami Partnera.

IV.
Zoznam verejných funkcionárov Slovenskej republiky

v zmysle ust. $ 4 ods. 3 písm. f) zákona o registri partnerov verejného sektora.

s Mgr. Marcel Gibóda - predseda predstavenstva
narodený: 08.11.1985
trvalý pobyt: Kisdyho 182/2, 040 01 Košice — Sever

Verejná funkcia - Poslanee mestského zastupiteľstva mesta Košice.

e Ing. Ján Varga - člen predstavenstva
narodený: 22.03.1979
trvalý pobyt: Bernolákova 2, 040 11 Košice — Západ

Verejná funkcia — Poslanec zastupiteľstva mestskej časti Košice - Západ.

© Bc. Dominik Karaffa - člen predstavenstva
narodený: 01.09.1992
trvalý pobyt: Ružová 515/48, 040 11 Košice — Západ
Verejná funkcia — Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

Verejná funkcia — Poslanec zastupiteľstva mestskej časti Košice - Západ



Oprávnená osoba nemá vedomosť o žiadnych iných verejných funkcionároch okrem v
vykonávajúcich funkciu v Slovenskej republike, ktori sú súčasťou vlastníckej štruktúry alebo riadiacej

štruktúry Partnera.
V.
Zoznam konečných užívateľov výhod

vzmysle ust. $ 4 ods. 3 písm. e) zákona o registri partnerov verejného sektora.

V zmysle ust. $ 6a ods. 2 zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti
a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších

predpisov sú konečnými užívateľmi výhod:

. Mgr. Marcel Gibóda - predseda predstavenstva
narodený: 08.11.1985
trvalý pobyt: Kisdyho 182/2, 040 01 Košice — Sever
Štátny občan Slovenskej republiky

Verejná funkcia - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

s Ing. Ján Varga - člen predstavenstva
narodený: 22.03.1979
trvalý pobyt: Bernolákova 2, 040 11 Košice - Západ
Štátny občan Slovenskej republiky

Verejná funkcia — Poslanec zastupiteľstva mestskej časti Košice - Západ

© Bc. Dominik Karaffa - člen predstavenstva
narodený: 01.09.1992
trvalý pobyt: Ružová 515/48, 040 11 Košice — Západ
Štátny občan Slovenskej republiky
Verejná funkcia — Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

Verejná funkcia — Poslanec zastupiteľstva mestskej časti Košice - Západ
VI.

Vyhlásenie podľa $ 11 odsek š zákona o registri partnerov verejného sektora.

Oprávnená osoba týmto vyhlasuje, že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumente zodpovedajú ňou

skutočne zistenému stavu.

Uvedené údaje sú platné a verifikácia vykonaná k 15.04.2019.



Partner
V Košiciach, dňa 15.04.2019 V Košiciach, dňa 15.04.2019
EO o
Koš utbalová Aréna a. s. V
Mgr. Marcel Gibóda, predseda predstavenstva Bc. Dominik Karaffa, člen predstavenstva

V Košiciach, dňa 15.04.2019

Oprávnená osoba

el MÁ

ŠIMČÁK, advák kátska u) s.r.o.



JUDr. Ing. František Šimčák, konateľ


VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

spísaný v zmysle $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a

Oprávnená vsoba:

Obchodné meno:
Sídlo:

IČO:

DIČ:

Zápis v obchodnom registri:

Konajúca osoba:

doplnení niektorých zákonov (ďalej len “zákon")

ŠIMČÁK, advokátska kancelária s.r.o.
Floriánska 19, 040 01 Košice, Slovenská republika
52 082 709

2120878441

Okresného súdu Košice 1, Oddiel: Sro, Vložka č. 45052/V

JUDr. Ing. František Šimčák, konateľ, advokát

(ďalej len "Oprávnená osoba")

Fartner verejného sektora:

Obchadné meno:
Sídlo:
IČO:

Konajúca osoba:

(ďalej len “Partner“)

Košická Futbalová Aréna a. s.
Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice
47 845 660

JUDr. Martin Petruško - predseda
Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva

Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva

V mene spoločnosti je oprávnený konať a prejavom vôle spoločnosť zaväzovať
predseda predstavensíva vždy spoločne s ďalším členom predstavenstva,
Podpisovanie za spoločnosť sa vykoná tak, že k vytlačenému alebo napísanému
obchodnému menu spoločnosti pripoja svoj podpis vždy dvaja členovia
predstavenstva, z ktorých jeden je vždy predseda predstavenstva
1.
Údaje o vlastníckej štruktúre Partnera

(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)

Partner je akciovou spoločnosťou podľa slovenského práva, so základným imaním vo výške 8.500.000 EUR.

Partner má dvoch akcionárov:

A)

B)

A)

Mesto Košice
sídlom: Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice

Podiel na základnom imaní Partnera - 99,1176 %

TC VSS Košice, a.s.

sídlom: Rozvojová 2, 040 11 Košice

IČO: 36 596 098

Zápis v Obchodnom registri Okresného súdu Košice 1, Oddiel: Sa, Vložka č. 1338/V

Podiel na základnom imaní Partnera - 0,8823 %

II.
Údaje o riadiacej štruktúre Partnera

(ust. $ 11 ods. S zákona o registri partnerov ver ejného sektora)

Štatutárny orgán — predstavenstvo:

JUDr. Martin Petruško - predseda predstavenstva
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice — Západ

Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov

Verejný funkcionár - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice.
+ Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1957

bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice — Západ

Verejná funkcia — poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

Verejná funkcia — poslanec Košického samosprávneho kraja
III.
Odôvodnenie

(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)

Oprávnená osoba vykonala identifikáciu konečného užívateľa výhod Partnera na základe údajov vyplývajúcich z:

a) výpis z obchodného registra Okresného súdu Košice I
b) zakladateľskej zmluvy Partnera

c) Stanov Partnera

ď) Zoznam akcionárov Partnera

€) čestných vyhlásení

f) kópií dokladov totožnosti konečných užívateľov výhod



Zo znenia $ 27 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „OBZ“) vyplýva, že: „zapísané
údaje sú účinné voči tretim osobám odo dňa ich zverejnenia“.

Oprávnená osoba skúmala naplnenie znakov konečného užívateľa výhod podľa $ 6a odsek 1 písmeno a) zákona č.
297/2008 Z. z. © ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu
ao zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 315/2015 Z. z..

Po oboznámi sa so zoznamom majiteľov cenných papierov, stanov a zakladateľskej zmluvy Partnera Oprávnená
osoba dospela k záveru, že žiadna fyzická osoba nespíňa kritéria vyžadované $ Ga odsek | písmeno a) a $ 6a odsek
3 zákona č. 297/2008, nakoľko akcionárom Partnera s podielom na základnom imaní Partnera vo výške 99,1176%
je mesto Košice.

Na podklade uvedeného Oprávnená osoba v súlade s $ 6a odsek 2 zákona č. 297/2008 Z.z. skúmala výpis
z obchodného registra Partnera, stanovy a zakladateľskú zmluvu Partnera. Na podklade týchto dokumentov dospela

k záveru, že štatutárnym orgánom Partnera je predstavenstvo, ktorého členmi sú:

« JUDr. Martin Petruško - predseda predstavenstva
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 [1 Košice - Západ

+ Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov

Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1957
bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice - Západ
Vychádzajúc z princípov materiálnej publicity zakotvených $ 27 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný
zákonník, ako aj z ostatných vyššie špecifikovaných dokumentov predložených Partnerom je Oprávnená osoba toho

názoru. že v priebehu identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera, pri vyhodnocovaní informácii



vyplývajúcich z vy. špecifikovaných dokumentov a dokladov totožnosti konečných užívateľov výhod

Oprávnená osoba neprišla do styku so žiadnou informáciou, na podklade ktorej by sa mohla domnievať. že údaje
zapísané v obchodnom registri a vo vyššie špecifikovaných dokumentoch neodzrkadľujú skutočný stav, nemá
Oprávnená osoba za to, že by vo vzťahu k Partnerovi mohli existovať fyzické asoby v zmysle ust. $ 6a ods.1
písm. a) zákona č. 297/2008 Z. z. a v súlade s $ 6a odsek 2) zákona č. 297/2008 Z.z. identifikovala v čl, V,

konečných užívateľov výhod.

Údaje o konečných užívateľoch výhod Partnera uvedené v tomto verifikačnom dokumente boli

Oprávnenej osobe verifikované Čestnými vyhláseniami Partnera.

IV.
Zoznam verejných funkcionárov Slovenskej republiky

v zmysle ust. $ 4 ods. 3 písm. f) zákona o registri partnerov verejného sektora.

e Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov

Verejný funkcionár - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice.
+ Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1957

bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice — Západ

Verejná funkcia — poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

Verejná funkcia — poslanec Košického samosprávneho kraja



Oprávnená osoba nemá vedomosť o žiadnych iných verejných funkcionároch okrem vyššie uvedených,
vykonávajúcich funkciu v Slovenskej republike, ktorí sú súčasťou vlastníckej štruktúry alebo riadiacej štruktúry
Partnera.
V.
Zoznam konečných užívateľov výhod

v zmysle ust. $ 4 ods. 3 písm. e) zákona o registri partnerov verejného sektora.
V zmysle ust. $ 6a ods. Z zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti
a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov

sú konečnými užívateľmi výhod:

s JUDr. Martin Petruško - predseda
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice - Západ

Štátny občan Slovenskej republiky

«+ Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov

Štátny občan Slovenskej republiky

« Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1957
bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice — Západ

Štátny občan Slovenskej republiky

vI.

Vyhlásenie podľa $ 11 odsek š zákona o registri partnerov verejného sektora.

Oprávnená osoba týmto vyhlasuje, že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumente zodpovedajú ňou

skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, di



14.01.2019 Partner



Košická Futbalová Aréna a. s. Košická Futbalová Aréna a. s.
JUDr. Martin Petruško — predseda
V Košiciach, dňa 14.01.2019

Oprávnená osoba



JUDr. Ing. František Šimčák, konateľ


VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

spísaný v zmysle $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a

doplnení niektorých zákonov (ďalej len “zákon“)

Oprávnená osoba:



Obchodné meno: Advokátska kancelária Illeš, Šimčák 8: Partners, s.r.o.
Sídlo: Floriánska 19, 040 01 Košice, Slovenská republika

IČO: 36861472

DIČ: 2022737156

Zápis v obchodnom registri: — Okresného súdu Košice I. Oddiel: Sro, Vložka č. 22939/V
Konajúca osoba: JUDr. Ing. František Šimčák, konateľ, advokát

e-mail: simcakúdillessimcak.sk

(ďalej len “Oprávnená osoba")

Partner verejného sektora:



Obchodné meno: Košická Futbalová Aréna z
Sídlo: Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice
IČO: 47 845 660

Konajúca osoba: JUDr. Martin Petruško - predseda

Ing. Marek Kandrač - člen predslavenstva

Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva

V mene spoločnosti je oprávnený konať a prejavom vôle spoločnosť
zaväzovať predseda predstavenstva vždy spoločne s ďalším členom
predstavenstva. Podpisovanie za spoločnosť sa vykoná tak, že k vytlačenému
alebo napísanému obchodnému menu spoločnosti pripoja svoj podpis vždy
dvaja členovia predstavenstva, z klorých jeden je vždy predseda
predstavenstva

(ďalej len “Partner“)
I.
Údaje o vlastníckej štruktúre Partnera

(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)
Partner je akciovou spoločnosťou podľa slovenského práva, so základným imaním vo výške 8.500.000 EUR.

Partner má dvoch akcionárov:

A)

B)

AJ

Mesto Košice
sídlom: Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice

Podiel na základnom imaní Partnera - 99,1176 %

FC VSS Košice, a.s.

sídlom: Rozvojová 2, 040 11 Košice

IČO: 36 596 098

Zápis v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, Oddiel: Sa, Vložka č. 1338/V

Podiel na základnom imaní Partnera - 0,8823 %

II.
Údaje o riadiacej štruktúre Partnera

(usl. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)
Štatutárny orgán — predstavenstvo:
JUDr. Martin Petruško - predseda predstavenstva
narodený: 27,5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice — Západ
Verejná funkcia - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice
Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov
Verejný funkcionár - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice.
+ Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1957

bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice — Západ

Verejná funkcia — poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice
Verejná funkcia — poslanec Košického samosprávneho kraja

Verejná funkcia — Starosta mestskej časti Košice - Západ

111.
Odôvodnenie

(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)

Oprávnená osoba vykonala identifikáciu konečného užívateľa výhod Partnera na základe údajov vyplývajúcich

zi

a) výpisu z obchodného registra Okresného súdu Košice I
b) zakladateľskej zmluvy Partnera

c) Stanov Partnera

d) Zoznam akcionárov Partnera

©) čestných vyhlásení

f) kópií dokladov totožnosti konečných užívateľov výhod

Zo znenia $ 27 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „OBZ“) vyplýva, že: „zapísané

údaje sú účinné voči tretím osobám odo dňa ich zverejnenia“.

Oprávnená osoba skúmala naplnenie znakov konečného užívateľa výhod podľa $ 6a odsek 1 písmeno a)
zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním
terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 315/2015 Z. z..

Po oboznámi sa so zoznamom majiteľov cenných papierov, stanov a zakladateľskej zmluvy Partnera
Oprávnená osoba dospela k záveru, že žiadna fyzická osoba nespíňa kritéria vyžadované $ 6a odsek 1 písmeno
a) a $ 6a odsek 3 zákona č. 297/2008, nakoľko akcionárom Partnera s podielom na základnom imaní Partnera
vo výške 99,1176% je mesto Košice.

Na podklade uvedeného Oprávnená osoba v súlade s $ 6a odsek 2 zákona č. 297/2008 Z.z. skúmala výpis
z obchodného registra Partnera, stanovy a zakladateľskú zmluvu Partnera. Na podklade týchto dokumentov

dospela k záveru, že štatutárnym orgánom Partnera je predstavenstvo, ktorého členmi sú:

e JUDr. Martin Petruško - predseda predstavenstva
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice - Západ

. Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov
+ Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1957
bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice - Západ

Vychádzajúc z princípov materiálnej publicity zakotvených 8 27 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný
zákonník, ako aj z ostatných vyššie špecifikovaných dokumentov predložených Partnerom je Oprávnená osoba
toho názoru, že v priebehu identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera, pri vyhodnocovaní informácii
vyplývajúcich z vyššie špecifikovaných dokumentov a dokladov totožnosti konečných užívateľov výhod
Oprávnená osoba neprišla do styku so žiadnou informáciou, na podklade ktorej by sa mohla domnievať, že
údaje zapísané v obchodnom registri a vo vyššie špecifikovaných dokumentoch neodzrkadľujú skutočný stav,
nemá Oprávnená osoba za to, že by vo vzťahu k Partnerovi mohli existovať fyzické osoby v zmysle ust.
$ 6a ods.l písm. a) zákona č. 297/2008 Z. z. avsúlade s $ 6a odsek 2) zákona č. 297/2008 Z.z.

identifikovala v čl, V. konečných užívateľov výhod.

Údaje o konečných užívateľoch výhod Partnera uvedené v tomto verifikačnom dokumente boli

Oprávnenej osobe verifikované Čestn



vyhláseniami Partnera.

IV.
Zoznam verejných funkcionárov Slovenskej republiky

v zmysle ust. $ 4 ods. 3 písm. f) zákona o registri partnerov verejného sektora.

© JUDr. Martin Petruško - predseda predstavenstva
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice - Západ

Verejná funkcia - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

+ Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov

Verejný funkcionár - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice.

+ Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1957
bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice — Západ

Verejná funkcia — poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

Verejná funkcia — poslanec Košického samosprávneho kraja
Verejná funkcia — Starosta mestskej časti Košice - Západ

Oprávnená osoba nemá vedomosť o žiadnych iných verejných funkcionároch okrem vyššie uvedených,
vykonávajúcich funkciu v Slovenskej republike, ktorí sú súčasťou vlastníckej štruktúry alebo riadiacej

štruktúry Partnera.

V.
Zoznam konečných užívateľov výhod

v zmysle ust. 8 4 ods. 3 písm. e) zákona o registri partnerov verejného sektora.

V zmysle ust. $ 64 ods. 2 zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti
a v ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších

predpisov sú konečnými užívateľmi výhod:

+ JUDr. Martin Petruško - predseda
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice - Západ
Štátny občan Slovenskej republiky

Verejná funkcia - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

s Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov
Štátny občan Slovenskej republiky

Verejný funkcionár - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice.

+ Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1957
bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice — Západ
Štátny občan Slovenskej republiky
Verejná funkcia — poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice
Verejná funkcia — poslanec Košického samosprávneho kraja

Verejná funkcia — Starosta mestskej časti Košice - Západ
VI.

Vyhlásenie podľa $ 11 odsek 5 zákona o registri partnerov verejného sektora.

Oprávnená osoba týmto vyhlasuje, že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumente zodpovedajú ňou
skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, dňa 06.03.2018



Advokátska kancelária I S, Šimčák 8: Partners, s.r.o.
JUDr. Ing. František Šimčák, konateľ


spísaný v zmysle $ 11 ods.

Oprávnená osoba:

Obchodné meno:

Sídlo:

IČO:

DIČ:

Zápis v obchodnom registri:
Konajúca osoba:

e-mail:

VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

S zákona č. 315/2016 Z. z. a registri partnerov verejného sektora a o zmene a

doplnení niektorých zákonov (ďalej len “zákon“)

Advokátska kancelária Tlleš, Šimčák 4: Partners, s.r.o.
Štúrova, 27, 040 01 Košice, Slovenská republika
36861472

2022737156

Okresného súdu Košice I. Oddiel: Sro, Vložka č. 22939/V
JUDr. Ing. František Šimčák, konateľ, advokát

simcakádillessimcak.sk

(ďalej len "Oprávnená osoba")

Partner verejného sektora:

Obchodné meno:
Sídlo:
IČO:

K onajúca osoba:

(ďalej len “Partner“)

Košická Futbalová Aréna a. s.
Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice
47 845 660)

JUDr. Martin Petruško - predseda
Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva

Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva

V mene spoločnosti je oprávnený konať a prejavom vôle spoločnosť
zaväzovať predseda predstavenstva vždy spoločne s ďalším členom
predstavenstva. Podpisovanie za spoločnosť sa vykoná tak, že k vytlačenému
alebo napísanému obchodnému menu spoločnosti pripoja svoj podpis vždy
dvaja členovia predstavenstva, z ktorých jeden je vždy predseda
predstavenstva

1.

Údaje o vlastníckej štruktúre Partnera

(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)
Partner je akciovou spoločnosťou podľa slovenského práva, so základným imaním vo výške 8.500.000 EUR.

Partner má dvoch akcionárov:

A)

B)

A)

Mesto Košice
sídlom: Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice

Podiel na základnom imaní Partnera - 99,1176 %

FC VSS Košice, a.s.

sídlom: Rozvojová 2, 040 11 Košice

IČO: 36 596 098

Zápis v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, Oddiel: Sa, Vložka č. 1338/V

Podiel na základnom imaní Partnera - 0,8823 %
II.
Údaje 9 riadiacej štruktúre Partnera
(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)

Štatutárny orgán — predstavenstvo:

JUDr. Martin Petruško - predseda predstavenstva
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice — Západ

Verejná funkcia - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice
Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov
Verejný funkcionár - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice.
Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1957

bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice — Západ

Verejná funkcia — poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice
Verejná funkcia — poslanec Košického samosprávneho kraja

Verejná funkcia — Starosta mestskej časti Košice - Západ

TIT.
Odôvodnenie

(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)

Oprávnená osoba vykonala identifikáciu konečného užívateľa výhod Partnera na základe údajov vyplývajúcich

z

a) výpis z obchodného registra Okresného súdu Košice I
b) zakladateľskej zmluvy Partnera

c) Stanov Partnera

d) Zoznam akcionárov Partnera

e) čestných vyhlásení

f) kópií dokladov totožnosti kanečných užívateľov výhod

Zo znenia 8 27 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len .OBZ“) vyplýva, že: „zapísané
údaje sú účinné vači tretím osobám odo dňa ich zverejnenia“.

Oprávnená osoba skúmala naplnenie znakov konečného užívateľa výhod podľa $ 6a odsek 1 písmeno a)

zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním



terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 315/2015 Z.
Po oboznámi sa so zoznamom majiteľov cenných papierov, stanov a zakladateľskej zmluvy Partnera
Oprávnená osoba dospela k záveru, že žiadna fyzická osoba nespíňa kritéria vyžadované $ 6a odsek 1 písmeno
a) a8 6a odsek 3 zákona č. 297/2008, nakoľko akcionárom Partnera s podielom na základnom imaní Partnera
vo výške 99,1176% je mesto Košice.

Na podklade uvedeného Oprávnená osoba v súlade s $ 6a odsek 2 zákona č. 297/2008 Z.z. skúmala výpis
z obchodného registra Partnera, stanovy a zakladateľskú zmluvu Partnera. Na podklade týchto dokumentov

dospela k záveru, že štatutárnym orgánom Partnera je predstavenstvo, ktorého členmi sú:

« JUDr. Martin Petruško - predseda predstavenstva
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice - Západ

s Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov
+ Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1957
bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice - Západ

Vychádzajúc z princípov materiálnej publicity zakotvených $ 27 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný
zákonník, ako aj z ostatných vyššie špecifikovaných dokumentov predložených Partnerom je Oprávnená osoba

toho názoru, že v priebehu identifikácie konečného užívateľa výhod Partnera, pri vyhodnocovaní informácii



vyplývajúcich z vyš špecifikovaných dokumentov a dokladov totožnosti konečných užívateľov výhod
Oprávnená osoba neprišla do styku so žiadnou informáciou, na podklade ktorej by sa mohla domnievať, že
údaje zapísané v obchodnom registri a vo vyššie špecifikovaných dokumentoch neodzrkadľujú skutočný stav,
nemá Oprávnená osoba za to, že by vo vzťahu k Partnerovi mohli existovať fyzické osoby v zmysle ust.
$ 6a ods.l písm. a) zákona č. 297/2008 Z. z. av súlade s $ 6a odsck 2) zákona č. 297/2008 Z.z.
identifikovala v čl. V. konečných užívateľov výhod.

Údaje o konečných užívateľoch výhod Partnera uvedené v tomto verifikačnom dokumente boli

Oprávnenej osobe verifikované Čestnými vyhláseniami Partnera.

TV.
Zoznam verejných funkcionárov Slovenskej republiky

v zmysle ust. $ 4 ods. 3 písm. f) zákona o registri partnerov verejného sektora.

s JUDr. Martin Petruško - predseda predstavenstva
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice - Západ

Verejná funkcia - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

$ Ing. Marck Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov

Verejný funkcionár - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice.

e Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1957
bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice — Západ

Verejná funkcia — poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

Verejná funkcia — poslanec Košického samosprávneho kraja
Verejná funkcia — Starosta mestskej časti Košice - Západ

Oprávnená osoba nemá vedomosť o žiadnych iných verejných funkcionároch okrem vyššie uvedených,
vykonávajúcich funkciu v Slovenskej republike. ktorí sú súčasťou vlastníckej štruktúry alebo riadiacej

štruktúry Partnera.

V.
Zoznam konečných užívateľov výhod

v zmysle ust. $4 ods. 3 písm. e) zákona o registri partnerov verejného sektora.

V zmysle ust. $ 6a ods. 2 zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti
a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších

predpisov sú konečnými užívateľmi výhod:

e JUDr. Martin Petruško - predseda
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice - Západ
Štátny občan Slovenskej republiky

Verejná funkcia - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

© Ing. Marck Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice - Dargovských hrdinov
Štátny občan Slovenskej republiky

Verejný funkcionár - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice.

s Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1937
bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice — Západ
Štátny občan Slovenskej republiky
Verejná funkcia — poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice
Verejná funkcia — poslanec Košického samosprávneho kraja

Verejná funkcia — Starosta mestskej časti Košice - Západ
VI.

Vyhlásenie podľa $ 11 odsek 5 zákona o registri partnerov verejného sektora.

Oprávnená osoba týmto vyhlasuje, že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumente zodpovedajú ňou

skutočne zistenému stavu.

Uvedené údaje sú platné a verifikácia vykonaná k 31.12.2017.

V Košiciach, diša 24.01.2018 Partner V Košiciach, dňa 24.01.2018
U /
V



Košická Futbalová Aréna a. s.

Košická Futbalová Aréna a. s.
JUDr. Martin Petruško — predseda Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva

V Košiciach, dňa 24.01.2018

Oprávnená osoba





Advokátska kancelária Illeš, Šimčák « Partners, s.r.o.

JUDr. Ing. František Šimčák, konateľ


VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

spísaný v zmysle 8 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a

doplnení niektorých zákonov (ďalej len “zákon“)

Oprávnená osoba:

Obchodné meno: Advokátska kancelária Illeš, Šimčák «: Partners, s.r.o.
Sídlo: Štúrova, 27, 040 01 Košice, Slovenská republika

IČO: 36861472

DIČ: 2022737156

Zápis v obchodnom registri: Okresného súdu Košice I, Oddiel: Sro, Vložka č. 22939/V
Konajúca osoba: JUDr. Ing. František Šimčák, konateľ, advokát

e-mail: simcakídillessimcak.sk

(ďalej len “Oprávnená osoba“)

Partner verejného sektora:

Obchodné meno: Košická Futbalová Aréna a. s.
Sídlo: Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice
IČO: 47 845 660

Konajúca osoba: JUDr. Martin Petruško - predseda

Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva

Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva

V mene spoločnosti je oprávnený konať a prejavom väle spoločnosť
zaväzovať predseda predstavenstva vždy spoločne s ďalším členom
predstavenstva. Podpisovanie za spoločnosť sa vykoná tak, že k
vytlačenému alebo napísanému obchodnému menu spoločnosti pripoja
svoj podpis vždy dvaja členovia predstavenstva, z ktorých jeden je
vždy predseda predstavenstva

(ďalej len “Partner“)
"

I.
Údaje o vlastníckej štruktúre Partnera

(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného scktora)

Partner je akciovou spoločnosťou podľa slovenského práva, so základným imaním vo výške
8.500.000 EUR.

Partner má dvoch akcionárov:

AJ Mesto Košice
sídlom: Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice

Podiel na základnom imani Partnera - 99,1176 %

B) FC VSS Košice, a.s.
sídlom: Rozvojová 2, 040 11 Košice
IČO: 36 596 098
Zápis v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, Oddiel: Sa, Vložka č. 1338/V

Podiel na základnom imaní Partnera - 0,8823 %

11.
Údaje o riadiacej štruktúre Partnera

(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)
A) Štatutárny orgán — predstavenstvo:
s JUDr. Martin Petruško - predseda predstavenstva
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice — Západ
Verejná funkcia - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice
+ Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva

narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov




W"/ ]
Verejný funkcionár - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice.
« Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1957

bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice — Západ

Verejná funkcia — poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

Verejná funkcia - Starosta mestskej časti Košice - Západ

B) Kontrolným orgánom Partnera je dozorná rada, ktorá má piatich členov.
Členmi dozornej rady Partnera sú:

1. Ing. Pavol Lazúr
bytom: Žriedlová 3363/10, Košice 040 01

Z. Ing. Blažej Podolák
bytom: Adlerova 828/1 Košice 040 22

3. Ing. RNDr. Emil Petrvalský , CSc.
bytom: Belehradská 9, Košice (140 13

4. Mgr. Igor Sidor , PhD., MBA
bytom: Abovská 85, Košice 040 17

CH JUDr. Cyril Betuš
bytom: Budapeštianska 46, Košice 040 13

TIT.
Odôvodnenie

(ust. $ 11 ods. 5 zákona o registri partnerov verejného sektora)
""

pr

#

Oprávnená osoba vykanala identifikáciu konečného užívateľa výhod Partnera na základe údajov

vyplývajúcich z:

a) výpis z obchodného registra Okresného súdu Košice I
b) zakladateľskej zmluvy Partnera

c) Stanov Partnera

d) Zoznam akcionárov Partnera

e) čestných vyhlásení

f) kópií dokladov totožnosti konečných užívateľov výhod

Zo znenia $ 27 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník (ďalej len „OBZ“) vyplýva, že:

„zapísané údaje sú účinné voči tretím osobám odo dňa ich zverejnenia“.

Oprávnená osoba skúmala naplnenie znakov konečného užívateľa výhod podľa $ 6a odsek 1 písmeno
a) zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 315/2015 Z. z..
Po oboznámi sa so zoznamom majiteľov cenných papierov, stanov a zakladateľskej zmluvy Partnera
Oprávnená osoba dospela k záveru, že žiadna fyzická osoba nespíňa kritéria vyžadované $ 6a odsek
1 písmeno a) a $ 6a odsek 3 zákona č. 297/2008, nakoľko akcionárom Partnera s podielom na
základnom imaní Partnera vo výške 99.1176% je mesto Košice.

Na podklade uvedeného Oprávnená osoba v súlade s $ 6a odsek 2 zákona č. 297/2008 Z.z. skúmala
výpis z obchodného registra Partnera, stanovy a zakladateľskú zmluvu Partnera. Na podklade týchto
dokumentov dospela k záveru, že štatutárnym orgánom Partnera je predstavenstvo. ktorého členmi

sú:

s JUDr. Martin Petruško - predseda predstavenstva
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice - Západ

e Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov

+ Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva

narodený: 30.9.1957


bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice - Západ

Vychádzajúc z princípov materiálnej publicity zakotvených $ 27 odsek 3 zákona č. 513/1991 Zb.

Obchodný zákonník, ako aj zostatných vyššie špecifikovaných dokumentov predložených
f Partnerom je Oprávnená osoba toho názoru, že v priebehu identifikácie konečného užívateľa výhod
Partnera, pri vyhodnocovaní informácii vyplývajúcich z vyššie špecifikovaných dokumentov
a dokladov totožnosti konečných užívateľov výhod Oprávnená osoba neprišla do styku so žiadnou
informáciou, na podklade ktorej by sa mohla domnievať, že údaje zapísané v obchodnom registri a vo
vyššie špecifikovaných dokumentoch neodzrkadľujú skutočný stav. nemá Oprávnená osoba za to,
že by vo vzťahu k Partnerovi mohli existovať fyzické osoby v zmysle ust. $ 6a ods.1 písm. a)
zákona č. 297/2008 Z. z. a v súlade s $ 6a odsek 2) zákona č. 297/2008 Z.z. identifikovala v čl. V.

konečných užívateľov výhod.

Údaje o konečných užívateľoch výhod Partnera uvedené vtomto verifikačnom

dokumente boli Oprávnenej osobe verifikované Čestnými vyhláseniami Partnera.

IV,
Zoznam verejných funkcionárov Slovenskej republiky

v zmysle ust. $ 4 ods. 3 písm. f) zákona o registri partnerov verejného sektora.

+ JUDr. Martin Petruško - predseda predstavenstva
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice - Západ

Verejná funkcia - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

e Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov

Verejný funkcionár - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice.

+ Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.9.1957
bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice - Západ
Verejná funkcia — poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

Verejná funkcia — Starosta mestskej časti Košice - Západ



oprávnená osoba nemá vedomosť o žiadnych iných verejných funkcionároch okrem vyššie
uvedených, vykonávajúcich funkciu v Slovenskej republike, ktorí sú súčasťou vlastníckej štruktúry

alebo riadiacej štruktúry Partnera.

V.
Zoznam konečných užívateľov výhod

vzmysle ust. $ 4 ods, 3 písm. e) zákona o registri partnerov verejného sektora.

V zmysle ust. $ 64 ods. 2 zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej
činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení

neskorších predpisov sú konečnými užívateľmi výhod:

+ JUDr. Martin Petruško - predseda
narodený: 27.5.1973
bytom: Trieda SNP 441/11, 040 11 Košice - Západ
Štátny občan Slovenskej republiky

Verejná funkcia - Poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

e Ing. Marek Kandrač - člen predstavenstva
narodený: 10.5.1978
bytom: Adlerova 841/17, 040 22 Košice — Dargovských hrdinov
Štátny občan Slovenskej republiky

Verejný funkcionár - Poslanec mestského zastupiteľstva mosta Košice.

e Ing. Ján Jakubov - člen predstavenstva
narodený: 30.0.1957
bytom: Kremnická 1344/59, 040 11 Košice — Západ
Štátny občan Slovenskej republiky
Verejná funkcia — poslanec mestského zastupiteľstva mesta Košice

Verejná funkcia — Starosta mestskej časti Košice - Západ







VI.

Vyhlásenie podľa $ 11 odsek 5 zákona o registri partnerov verejného sektora.

Oprávnená osoba týmto vyhlasuje, že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom dokumente

zodpovedajú ňou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, dňa 13.07.2017 Partner V Košiciach, dňa 13.07.2017



Košická Futbalová Aréna a. s. Košická Futbalová Aréna a. s.

V Košiciach, dňa 13.07.2017

Oprávnená osoba

red

Advokátska kátiaslátik IHeš, Šimčák Š Partners, s.r.o.
JUDr. Ing. František Šimčák, konateľ