KARPATOVKA, s.r.o.

m . VERIFIKAČNÝ DOKUMENT
podľa $11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene
- a doplnení niektorých zákonov
OPRÁVNENÁ OSOBA S
Obchodné meno LawFactory advokátska kancelária, s.r. o. |
Sídlo Protifašistických bojovníkov 11, 040 01 Košice
[1čo 44 698 054 ]
DIČ 2022816741
IČDPH SK2022816741
Registrácia v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I, oddiel: Sro, vložka číslo:
23649V
Štatutárny orgán: JUDr. Zuzana Tiliščáková, advokát a konateľ o Ň
zapísaná do zoznamu advokátov vedenom SAK pod reg. č. 3998 ]
PARTNER VEREJNÉHO SEKTORA (PVS)
Obchodné meno KARPATOVKA, s.r.o. o
Sídlo 106, Chminianska Nová Ves 082 33
Ičo 36 499757
DIČ 2021908647 o
IČ DPH SK2021908647
Registrácia S v Obchodnom registri Okresného súdu Prešov, oddiel: Sro, vl. číslo: 15585/P







Predmetom tohto verifikačného dokumentu je identifikácia konečného užívateľa výhod pri zápise partnera
verejného sektora do registra postupom v súlade s ust. $11 ods. 4 a 5 zákona č. 315/2016 o registri partnerov
verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov.

Oprávnená osoba za účelom identifikácie konečného užívateľa výhod vykonala nasledovný postup
a zaobstarala nasledovné dokumenty:

1.
3,
3.

o

15.
16.

Aktuálny výpis z príslušného obchodného registra, v ktorom je PVS zapísaný,

Aktuálne, úplné znenie spoločenskej zmluvy PVS zo dňa 13.7.2015,

Aktuálny zoznam spoločníkov PVS, ktorý obsahuje identifikáciu spoločníkov obchodnej spoločnosti,
výšku vkladu každého spoločníka, rozsah jeho splatenia

Zápisnica z posledného valného zhromaždenia PVS, zo dňa 03.10.2016,

Čestné vyhlásenie štatutárneho orgánu obchodnej spoločnosti — PVS,

Aktuálny výpis z príslušného obchodného registra, vktorom je zapísané družstvo Slovenské
farmárske, družstvo:

Aktuálne, úplné znenie stanov družstva Slovenské farmárske, družstvo zo dňa 28.12.2015,

Aktuálny zoznam členov družstva Slovenské farmárske, družstvo, ktorý obsahuje identifikáciu členov
družstva, výšku členského vkladu každého člena družstva, počet hlasov každého člena družstva:
Zápisnica z poslednej členskej schôdze družstva Slovenské farmárske, družstvo zo dňa 29.06.2017,

. Čestné vyhlásenie štatutárneho orgánu družstva Slovenské farmárske, družstvo:

Aktuálny výpis z príslušného obchodného registra, vktorom je zapísaná obchodná spoločnosť
KRATKY GLOBAL: Private Eguity, a.s.j

. Aktuálne, úplne znenie stanov obchodnej spoločnosti KRATKY GLOBAL: Private Eguity, a.s. zo dňa

30.06.2017:

. Aktuálny zoznam akcionárov KRATKY GLOBAL: Private Eguity, a.s., ktorý obsahuje identifikáciu

akcionárov, počet a menovitú hodnotu akcií každého akcionára, počet hlasov každého akcionára,

. Zápisnica z posledného valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti KRATKY GLOBAL: Private

Eguity, a.s. zo dňa 30.06.2017:
Čestné vyhlásenie štatutárneho orgánu obchodnej spoločnosti KRATKY GLOBAL: Private Eguity, a.s.)
Čestné vyhlásenie konečných užívateľov výhod.


[ RIADIACA ŠTRUKTÚRA PARTNERA VEREJNÉHO SEKTORA





Štatutárny orgán
Meno, priezvisko, titul





Ing. Miloš Čarný



Trvalý pobyt

Malinová 12458/6, Prešov 080 01









Overenie totožnosti

Dátum narodenia 4.7.1968
Štátna príslušnosť SR
Funkcia konateľ
Verejný funkcionár nie





občiansky preukaz





Meno, priezvisko, titul

Ing. Anton Repovský, PhD.



Trvalý pobyt



Aténska 2624/25, Košice 040 13













Dátum narodenia 18.11.1971 mn nd
Štátna príslušnosť SR i |
Funkcia konateľ

Verejný funkcionár nie



Overenie totožnosti

občiansky preukaz



Konanie

Konatelia v mene spoločnosti konajú spoločne a to tak, že kobchodnému
menu spoločnosti pripoja svoj vlastnoručný podpis.





VLASTNÍCKA ŠTRUKTÚRA PARTNERA VEREJNÉHO SEKTORA



Obchodný podiel

V zmysle $ 114 ods. 1 Obchodného zákonníka: „Obchodný podiel predstavuje
práva a povinnosti spoločníka a im zodpovedajúcu účasť na spoločnosti. Jeho
výška sa určuje podľa pomeru vkladu spoločníka k základnému imaniu
spoločnosti, ak spoločenská zmluva neurčuje inak.“ Spoločenská zmluva PVS zo
dňa 13.7.2015 neupravuje iný spôsob výpočtu obchodného podielu.



Podiel na hlasovacích
právach

V zmysle $ 127 ods. z Obchodného zákonníka: „Počet hlasov každého spoločníka
sa určuje pomerom hodnoty jeho vkladu k výške základného imania spoločnosti,

| ak spoločenská zmluva neurčuje iný počet hlasov.“ Spoločenská zmluva PVS zo

| dňa 13.7.2015 neurčuje iný počet hlasov.



Podiel na zisku

V zmysle $ 123 ods. 1 Obchodného zákonníka: „Spoločníci majú nárok na podiel
zo zisku v pomere zodpovedajúcom ich splateným vkladom, ak spoločenská
zmluva neurčuje inak.“ Spoločenská zmluva PVS zo dňa 13.7.2015 neurčuje iný
spôsob určenia podielu na zisku.



Počet spoločníkov PVS













2
Spoločníci PVS Počet | Členský podiel Podiel na hlasovacích právach
Fyzická osoba 11 50,00% 50,00%
Právnická osoba 1 | 50,00% : | 50,00%





Osoby, ktoré majú najmenej 25 % na hlasovacích právach v PVS alebo na základnom imaní PVS:



1)























| Meno, priezvisko, titul: | Ing. Ľudmila Čarná
Trvalý pobyt: Malinová 12458/6, 080 01 Prešov,
Slovenská republika M
Dátum narodenia: 29.04.1967
Štátna príslušnosť: SR
Verejný funkcionár: nie
Vklad v PYS arozsah peňažný vklad: 3 320 Eur
jeho splatenia: splatený v rozsahu: 3 320 Eur
Podiel na základnom 50,00%
imaní PYS: 0)
Podiel na hlasovacích 50,00%
právach PVS:




2)

Obchodné meno:

Slovenské farmárske, družstvo (ďalej aj ako „SFI





Sídlo:





IČ DPH:



Protifašistických bojovníkov 11, Košice 040 01
47 254 246

2024066319 —

SK2024066319



Registrácia:

Obchodný register Okresného súdu Košice I, oddiel:
Dr, vložka č. 1404/V



Štatutárny orgán:

Ing. František Podhányj - predseda predstavenstva
Mgr. Marián Haverlík - podpredseda predstavenstva
Ing. Maroš Kminiak - člen predstavenstva

Ing. Juraj Petruš - člen predstavenstva



Vklad v PVS a rozsah
jeho splatenia:

peňažný vklad: 3 320 Eur

splatený v rozsahu: 3 320 Eur.

Záložné právo:

Na základe zmluvy o zriadení záložného práva k
obchodnému podielu č. 051/14/550088/H/004 zo dňa
14.5.2015 bolo zriadené záložné právo na obchodný
podiel spoločníka Slovenské farmárske, družstvo v
prospech Poštová banka, a.s., Dvoňákovo nábrežie 4,
81102 Bratislava.







Podiel na základnom 50,00%
imaní PYS:
Podiel na hlasovacích 50,00%

právach PYS:





Štruktúra spoločníka PVS
(štruktúra SFD):

2 právnické osoby

Osoba, ktorá má najmenej 25 % na hlasovacích právach alebo na základnom

imaní Slovenského farmárskeho družstva:



Obchodné meno:

KRATKY GLOBAL: Private Eguity, a.s.
(ďalej aj ako „KOPE“)







Sídlo: Pratifašistických bojovníkov 11, Košice 040 01
IČO: 46 382 569

DIČ: 2023382218 >

IČ Di SK2023382218







Registrácia:

Obchodný register Okresného súdu Košice I, oddiel:
Sa, vložka č. 1553/V



Štatutárny orgán:

Daniel Krátký - predseda predstavenstva



Základné imanie:

25 000 EUR Rozsah splatenia: 25 000 EUR



Akcie:

Počet: 250

Druh: kmeňové

Podoba: listinné

Forma: akcie na meno

Menovitá hodnota: 100 EUR

Obmedzenie prevoditeľnosti akcií na meno: Stanovy
obmedzujú — prevoditeľnosť akcií na meno
emitovaných spoločnosťou splnením podmienky
definovanej čl. IV bodom 5 stanov a súčasne
udelením súhlasu orgánu spoločnosti podľa čl. IV
bodom 6 stanov. Ustanovenie čl. [V bod 5,6 sa pre
potrebu prevodu akcií na meno emitovaných
spoločnosťou použijú primerane v prípade, ak
predávajúcim — (prevodcom) alebo kupujúcim
(nadobúdateľom) akcie/akcií je spoločnosť.



Podiel na základnom
imaní SFD:

99,00%



Podiel na hlasovacích
právach SFD:

99,00%









Majoritný akcionár I Daniel Krátký






Podiel majoritného
akcionára na základnom 99,00%
imaní KGPE:



Podiel majoritného
akcionára na hlasovacích 99,00%
právach:









KONEČNÍ UŽÍVATELIA VÝHOD



Meno, priezvisko, titul

Ing. Ľudmila Čarná



Trvalý pobyt

Malinová 12458/6, 080 01 Prešov, Slovenská republika









Dátum narodenia 29.04.1967
Štátna príslušnosť SR
Verejný funkcionár | nie



Overenie totožnosti

občiansky preukaz



Meno, priezvisko, titul

Daniel Krátký



Trvalý pobyt

Okoľ 16, 252 64 Okoľ, Česká republika







Dátum narodenia | 24.03.1971
Štátna príslušnosť [ČR
Verejný funkcionár nie



Overenie totožnosti

občiansky preukaz







Odôvodnenie
identifikácie konečných
užívateľov výhod (KÚV)



Oprávnená osoba pri identifikácii (KÚV), na základe zistených skutočností
a predložených dokladov dospela k nasledovným záverom:

PVS je spoločnosťou s ručením obmedzeným. Podľa platnej spoločenskej
zmluvy PVS, najvyšším orgánom obchodnej spoločnosti je valné
zhromaždenie. Základné imanie PYS je 6640,00 EUR, rozsah splatenia
základného imania je 6640,00 EUR. PVS má 2 spoločníkov, ztoha 1
spoločníkom PVS je fyzická osoba - Ing. Ľudmila Čarná, ktorej obchodný podiel
(práva a povinnosti spoločníka a im zodpovedajúca účasť na spoločnosti - PVS)
predstavuje 50,00% a podiel tohto spoločníka PYS na hlasovacích právach
v PVS predstavuje 50,00%. Druhým spoločníkom PYS je právnická osoba —
Slovenské farmárske, družstvo, ktorej obchodný podiel (práva a povinnosti
spoločníka a im zodpovedajúca účasť na spoločnosti - PVS) predstavuje 50,00%
a podiel tohto spoločníka PYS na hlasovacích právach vPVS predstavuje
50,00%. Súčasťou základného imania PVS sú vklady spoločníkov PYS.

Oprávnená osoba na základe predložených dokumentov zistila, že:

i) v PVS existuje spoločník - fyzická osoba, ktorá má priamy podiel
najmenej 25% na hlasovacích právach v PVS alebo na jej základom
imaní:

1) v PVS neexistuje okrem spoločníkov iná osoba, ktorá by mala

právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán,
riadiaci orgán, dozorný alebo kontrolný orgán vPVS alebo
akéhokoľvek ich člena. Štatutárny orgán PVS, ktorým sú konatelia
vymenúva a odvoláva valné zhromaždenie PVS,

iii) v PYS neexistuje žiadna fyzická osoba, ktorá by ovládala PVS iným
spôsobom,

iv) v PYS existuje fyzická osoba, ktorá má právo na hospodársky
prospech najmenej 25% z podnikania PVS alebo zinej jeho
činnosti.

Spoločník PVS, právnická osoba - Slovenské farmárske, družstvo má dvoch
členov, právnické osoby. Majoritným členom Slovenského farmárskeho,
družstva je obchodná spoločnosť KRATKY GLOBAL: Private Eguity, a.s.
s podielom 99,00% na základnom imaní a hlasovacích právach Slovenského
farmárskeho, družstva.

Majoritný člen Slovenského farmárskeho družstva, právnická osoba, ktorej








členský podiel (miera účasti člena na základnom imaní SFD) predstavuje
99,00% a podiel tohto majoritného člena SFD na hlasovacích právach vSFD
| predstavuje 99,00% - obchodná spoločnosť KRATKY GLOBAL: Private Eguity,
a.s., má dvoch akcionárov.
Minoritným akcionárom KOPE je právnická osoba spodielom 1,00% na
základnom imaní a hlasovacích právach KGPE.
Majoritným akcionárom obchodnej spoločnosti KRATKY GLOBAL: Private
Eguity, a.s. je Daniel Krátký s podielom 99,00% na základnom imaní a
hlasovacích právach tejto akciovej spoločnosti.

Oprávnená osoba vlastnou činnosťou ako aj z čestných prehlásení zistila, že
súčasťou vlastníckej a/alebo riadiacej štruktúry PVS, či štruktúr ďalších
ovládajúcich subjektov vyššie uvádzaných nie je verejný funkcionár
vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike v zmysle ustanovenia čl. II, bod 1
Ústavného zákona č. 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone
funkcií verejných funkcionárov.

Oprávnená osoba identifikovala konečného užívateľa výhod obchodnej
spolačnosti KARPATOVKA, s.r.o., ktorým je, vzmysle záverov, ku ktorým
oprávnená osoba dospela po preskúmaní poskytnutých dokumentov ako aj
vlastnou činnosťou, fyzická osoba 1) Ing. Ľudmila Čarná, trvale bytom:
Malinová 12458/6, 080 01 Prešov, Slovenská republika, narodená: 29.04.1967,
občan SR a fyzická osoba 2) Daniel Krátký, trvale bytom: Okoť 16, 252 64 Okoť,
Česká republika, narodený 24.03.1971, občan ČR. Uvedené osoby oprávnená |
osoba považuje za jediné dve fyzické osoby, splňajúce kritéria konečného |
užívateľa výhod uvedené v $ 6a zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred
legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním
terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení zákona č. 315/2016
Z.z.. Koneční užívatelia výhod nie sú verejnými funkcionármi vykonávajúcimi
funkciu v Slovenskej republike.







"VYHLÁSENIE OPRÁVNENEJ OSOBY ň

Oprávnená osoba podpisom tohto verifikačného dokumentu vyhlasuje, že všetky skutočnosti uvedené v
tomto verifikačnom dokumente zodpovedajú ňou skutočne zistenému stavu a že pri identifikácii konečného
užívateľa výhod partnera verejného sektora postupovala a konala nestranne a s odbornou starostlivosťou, o
predmete zápisu do registra si zaobstarala všetky dostupné informácie a tieto vyhodnotila postupom podľa
zákona č. 297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním
terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov.



fory advskálska kancelária, s.r.o.
ických bojovníkov 11, Košice 040 61
ČO: 44 698 054

V Košiciach dňa [1. 01.2017 0]





LawFáctory advokátska kancelária, s.r.
JÚDr. Zúzana Tiliščáková, konateľ a advokát
Č. reg. SAK 3998