Nezaradený subjekt

GEOTERM KOŠICE, a.s.

Košice - mestská časť Juh
Subjekt nebol nájdený na portáli ako dodávateľ/obstarávateľ, avšak je zaregistrovaný v registri partnerov verejného sektora.

Záznam v registri partnerov verejného sektora


Typ: Právnická osoba

Adresa: Moldavská 12, Košice - mestská časť Juh

Záznam platný od: 18. Marec 2022

Záznam platný do:


Typ: Právnická osoba

Adresa: Moldavská 12, Košice - mestská časť Juh

Záznam platný od: 18. Júl 2017

Záznam platný do: 17. Marec 2022


Dodávateľ nemá záznam v registri hospodárskych subjektov.

Zoznam všetkých zmlúv dodávateľa/firmy podľa centrálneho registra zmlúv (CRZ)

Pozor! Zmluvy z CRZ sú párované podľa IČO, alebo mena dodávateľa. Keďže dáta na CRZ nie sú vždy vyplnené na 100% správne, nie je možné zaručiť vyhľadanie všetkých zmlúv, resp. môžu sa v tabuľke objaviť zmluvy iných/podobných dodávateľov. Ak zmluvu nie je možné nájsť v tejto tabuľke, je nutné vyhľadávať vo všetkých zmluvách z CRZ.
Dodávateľ Objednávateľ Vec zmluvy Číslo zmluvy Stav Suma Dátum podpísania Dátum účinnosti Detaily
Dodávateľ Objednávateľ Vec zmluvy Číslo zmluvy Stav Suma Dátum podpísania Dátum účinnosti Detaily

Dáta z registra partnerov verejného sektora

Podľa novely zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní bol zavedený inštitút s pomenovaním „konečný užívateľ výhod“ s cieľom identifikovať vlastnícku štruktúru subjektov vo verejnom obstarávaní až po úroveň fyzických osôb. Všetky údaje o konečných užívateľoch výhod pochádzajú z Registra partnerov verejného sektora, prevádzkovaným Ministerstvom spravodlivosti, ktoré ich poskytuje na základe iniciatívy OpenData na ďalšie spracovanie. Osobné údaje sú spracúvané na základe oprávneného záujmu v rámci GDPR. Ak potrebujete niektoré informácie upraviť, kontaktujte správcu registra, ktorým je Ministerstvo spravodlivosti.

Koneční užívatelia výhod (KUV)

Kto je KUV?

Meno:
JUDr. Daniel Křetínský
Adresa:
Kostelní 12 Praha 7 17000
Krajina:
Česká republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
18. Júl 2017
Viac údajov:
RPVS

Oprávnené osoby

Kto je oprávnená osoba?

Meno:
SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o.
Adresa:
Šoltésovej 14 Bratislava - mestská časť Staré Mesto 81108
Meno:
Advokátska kancelária RELEVANS s. r. o.
Adresa:
Dvořákovo nábrežie 8A Bratislava - mestská časť Staré Mesto 811 02

Verifikačné dokumenty


Záznam platný od: 17.03.2022 do:

Stiahni



Záznam platný od: 4.10.2019 do: 17.03.2022

Stiahni



Záznam platný od: 26.09.2017 do: 4.10.2019

Stiahni



Záznam platný od: 18.07.2017 do: 26.09.2017

Stiahni


Dáta z registra právnických osôb

Prístupné vďaka slovensko.digital

Zobrazenie tržieb a ziskov

Graf bolo možné vytvoriť vďaka dátam od Finstat.sk

Graf zobrazuje tržby a zisky firmy v priebehu rokov (ak ku danému roku nie je údaj o tržbách, či ziskoch, tak sa tento údaj nenachádza na portáli Finstat).

Verifikačný dokument


Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument
vypracovaný v zmysle ust. 5 11 ods. 6 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov
verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
(ďalej len „Zákon o RPVS“)





1. GEOTERM KOŠICE, a.s.

sídlo: Moldavská č. 12, 040 11 Košice

IČO: 36 210 137

zapísaná: v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Košice I,

Oddiel: Sa, Vložka č.: 1198/V
ako partner verejného sektora na strane jednej (ďalej len „Partner verejného
sektora“)







a

11. SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o.

sídlo: Šoltésovej 7325/14, 811 08 Bratislava

IČO: 36 862 711

zapísaná: v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Bratislava I,
Oddiel: Sro, Vložka č.: 57530/B

konajúca: JUDr. Igor Vranka, LL.M., prokurista

ako oprávnená osoba (ďalej len „Oprávnená osoba“)







Článok I
Identifikácia a overenie konečného užívateľa výhod

1.1 Na základe dokumentov, ktoré si Oprávnená osoba vyžiadala od Partnera
verejného sektora a ktoré jej boli zo strany Partnera verejného sektora predložené
(zoznam dokumentov je uvedený v bode 1.2 tohto verifikačného dokumentu),
bola v prípade Partnera verejného sektora postupom v súlade s ust. $ 11 ods. 5
Zákona o RPVS ako konečný užívateľ výhod podľa ust. 5 6a ods. 1 písm. a)
zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a
o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov
v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon 0 AML“) identifikovaná
nasledovná osoba:

Meno, priezvisko, titul: Daniel Kčetínský, JUDr.

Trvale bytom: Kostelní 1102/12, Holešovice, 170 00 Praha 7,
Česká republika

Narodený: 09.07.1975

Štátna príslušnosť: Česká republika

Varejná funkcia: nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim

funkciu v Slovenskej republike

(ďalej len „Konečný užívateľ výhod“)




Verifikačný dokument strana 2



1.2 Oprávnená osoba si za účelom identifikácie Konečných užívateľov výhod
zaobstarala a vyžiadala od Partnera verejného sektora nižšie uvedené podklady,
ktoré jej boli následne predložené:

1. Stanovy Partnera verejného sektora,

2. Výpis zo zoznamu akcionárov Partnera verejného sektora,

3. Výpis z Obchodného registra Slovenskej republiky pre Partnera verejného sektora,

4. Stanovy spoločnosti SPP Infrastructure, a. s. verejného sektora,

5. Výpis zObchodného registra Slovenskej republiky pre spoločnosť SPP
Infrastructure, a. s. verejného sektora,

6. Výpis zo zoznamu akcionárov spoločnosť SPP Infrastructure, a. s. verejného

sektora,

7. Akcionárska zmluva uzatvorená medzi Fondom národného majetku Slovenskej

republiky, Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky, spoločnosťou

Slovenský plynárenský priemysel, a.s., spoločnosťou Energetický a príimyslový

holding, a.s., spoločnosťou EPH Gas Holding B.V., spoločnosťou Seattle Holding

BN. a spoločnosťou Slovak Gas Holding B.V. ohľadom spoločnosti SPP

Infrastructure a.s. (ďalej len „Akcionárska zmluva - SPP Infrastructure a.s.“),

Zakladateľská listina spoločnosti Slovak Gas Holding B.V.,

9. Výpis z Obchodného registra Holandskej obchodnej komory spoločnosti Slovak
Gas Holding B.V.,

10. Zakladateľská listina spoločnosti Seattle Holding B.V.,

11. Výpis z Obchodného registra Holandskej obchodnej komory Seattle Holding B.V.,

12. Zakladateľská listina spoločnosti EPH Gas Holding B.V.,

13. Výpis z Obchodného registra Holandskej obchodnej komory EPH Gas Holding B.V.,

14. Stanovy spoločnosti EP Infrastructure, a.s.,

15. Výpis zo zoznamu akcionárov spoločnosti EP Infrastructure, a.s.,

16. Výpis z Obchodného registra Českej republiky spoločnosti EP Infrastructure, a.s.,

17. Stanovy spoločnosti EPIF Investments a.s.,

18. Výpis z Obchodného registra Českej republiky spoločnosti EPIF Investments a.s.,

19. Stanovy spoločnosti Energetický a prúmyslový holding, a.s.,

20. Výpis z Obchodného registra Českej republiky spoločnosti Energetický
a prúmyslový holding, a.s.,

21. Výpis zo zoznamu akcionárov spoločnosti Energetický a príimyslový holding, a.s.,

22. Stanovy spoločnosti EP Corporate Group, a.s.,

23. Výpis zo zoznamu akcionárov spoločnosti EP Corporate Group, a.s.,

24. Stanovy spoločnosti EP Investment S.ä r.l.,

25. Výpis z Obchodného registra a registra spoločností vedený Ministerstvom
spravodlivosti Luxemburského veľkovojvodstva pre spoločnosť EP Investment S.ä
r.l.,

26. Spoločenská zmluva spoločnosti TILIACORDATA LIMITED,

27. Výpis z Obchodného registra TILIACORDATA LIMITED,

28. Graf vlastníckej štruktúry a podklady k vlastníckej štruktúre spoločnosti
TILIACORDATA LIMITED,

29. Stanovy spoločnosti J8T ENERGY HOLDING, a.s.,

30. Výpis z Obchodného registra Českej republiky spoločnosti JAT ENERGY HOLDING,
a.s.,

31. Výpis zo zoznamu akcionárov spoločnosti JAT ENERGY HOLDING, a.s.,

32. Stanovy spoločnosti J8T CAPITAL PARTNERS, a.s.,

©






Verifikačný dokument



existujúca podľa práva Českej republiky (ďalej aj predtým len „JET ENERGY
HOLDING, a.s.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť J8T ENERGY HOLDING, a.s., je akciová spoločnosť, ktorá má
základné imanie vo výške 2.000.000,- Kč, rozvrhnuté do 1 ks hromadnej
akcie nahrádzajúcej 2.000.000 ks listinných akcií na meno v menovitej
hodnote jednej akcie vo výške 1,- Kč,

b) spoločnosť J8T ENERGY HOLDING, a.s. má jediného akcionára, ato
spoločnosť JAT CAPITAL PARTNERS, a.s., ktorá vlastní 1 ks hromadnej
akcie nahrádzajúcej 2.000.000 ks listinných akcií na meno v menovitej
hodnote jednej akcie vo výške 1,- Kč, čím disponuje vkladom do základného
imania spoločnosť JAT ENERGY HOLDING, a.s. vo výške 2.000.000,- Kč (100
% podielu na základnom imaní spoločnosti J8T ENERGY HOLDING, a.s.),

c) zo stanov spoločnosti ]8T ENERGY HOLDING, a.s. vyplýva, že pôsobnosť
valného zhromaždenia vykonáva jediný akcionár spoločnosti JAT ENERGY
HOLDING, a.s.,

d) žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane verejného
záujmu, nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti J8T ENERGY
HOLDING, a.s.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.13 Varifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti JAT
CAPITAL PARTNERS, a.s., so sídlom Sokolovská 700/113a, Karlín, 186 00 Praha 8,
IČO: 109 42 092, Česká republika, zapísaná v Obchodnom registri vedenom
Mestským súdom v Prahe, Oddiel: B, Vložka č.: 26418, spoločnosť založená a
existujúca podľa práva Českej republiky (ďalej aj predtým len „JAT CAPITAL
PARTNERS, a.s.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť JAT CAPITAL PARTNERS, a.s. je akciová spoločnosť, ktorej
vlastnícku štruktúru tvorí viacero právnických, resp. fyzických osôb,

b) Oprávnená osoba identifikovala právnické a fyzické osoby nachádzajúce sa v
priamej alebo nepriamej vlastníckej štruktúre spoločnosti J8T CAPITAL
PARTNERS, a.s., pričom zistila, že žiadna fyzická osoba nespíňa kritériá na
identifikáciu konečného užívateľa výhod upravené v 8 6a Zákona o AML, ato
tak samostatne, ako ani spoločne s inou osobou konajúcou s ňou v zhode
alebo spoločným postupom,

c) Žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane verejného
záujmu, nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti JAT CAPITAL
PARTNERS, a.s.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.7 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti CEI
Investments S.ä r.l., so sídlom: 20, BoulevardRoval, L-2449 Luxemburg,
Luxemburské veľkovojvodstvo, zapísaná vObchodnom registri a registri
spoločností vedenom Ministerstvom spravodlivosti Luxemburského
veľkovojvodstva, pod. reg. č.: B209308, spoločnosť založená a existujúca podľa
práva Luxemburského veľkovojvodstva (ďalej aj predtým len „CEI Investments
S.ä r.l.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:



strana 11




Verifikačný dokument



a) spoločnosť CEI Investments S.ä r.l. je akciová spoločnosť, ktorá má základné
imanie vo výške 2.000.000,- EUR (rozsah splatenia 2.000.000,- EUR),
rozvrhnuté na 200.000.000 ks akcií v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 0,01 EUR,

b) spoločnosť CEI Investments S.ä r.l. má štyroch akcionárov, a to
- “obchodná spoločnosť Beijing Hanguang Investment Corporation, so

sídlom Chaoyangmen Beidajie 1931, 19F, dištrikt Dongcheng, Peking, Čína,
ktorá vlastní 38.620.740 ks akcií v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 0,01 EUR (19,31 % podielu na základnom imaní spoločnosti CEI
Investments S.ä r.l.),

- obchodná spoločnosť CEI Ventures S.ä r.l., so sídlom Boulevard Royal 20,
L-2449, Luxemburg, Luxemburské veľkovojvodstvo, ktorá vlastní
105.517.200 ks akcií v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 0,01 EUR
(52,76 % podielu na základnom imaní spoločnosti CEI Investments S.ä
r.I.),

- obchodná spoločnosť State Street Australia Limited, so sídlom George
Street 420, NWS 2000, Sydney, Austrália, ktorá spravuje 27.586.180 ks
akcií v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 0,01 EUR v prospech
investičného fondu Sunsuper Superannuation Fund (13,79 % podielu na
základnom imaní spoločnosti CEI Investments S.ä r.l.),

- obchodná spoločnosť Ärztliche Beteiligungsgesellschaft (AEBG) S.A.,
so sídlom 6 rue Dicks, L-1417, Luxemburg, Luxemburské veľkovojvodstvo,
ktorá vlastní 28.275.880 ks akcií v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 0,01 EUR (14,14 % podielu na základnom imaní spoločnosti CEI
Investments S.ä r.l.),

c) po preskúmaní tejto vetvy vlastníckej štruktúry Partnera verejného sektora
Oprávnená osoba konštatuje, že na spoločnosť CEI Investments S.ä r.l.
pripadá nepriamy podiel na základnom imaní Partnera verejného sektora vo
výške 14,56 %, ktorý sa následne delí medzi akcionárov spoločnosti CEI
Investments S.ä r.l. v pomere (1) 19,31 % pre spoločnosť Beijing Hanguang
Investment Corporation, (ii) 52,76 % pre spoločnosť CEI Ventures S.ä r.l., (iit)
13,79 % pre fond Sunsuper Superannuation Fund a (iv) 14,14 % pre
spoločnosť ÄArztliche Beteiligungsgesellschaft (AEBG) S.A., a teda na žiadnu
osobu nepripadá nepriamy podiel na základnom imaní Partnera verejného
sektora vyšší ako 25 %. Zároveň žiadna osoba v spoločnosti CEI Investments
S.ä r.l. (alebo v jej vlastníckej štruktúre) nemá samostatne oprávnenie zvoliť,
resp. odvolať člena štatutárneho, alebo dozorného orgánu Partnera verejného
sektora. V tejto súvislosti Oprávnená osoba konštatuje, že žiadna fyzická
osoba vo vlastníckej vetve spoločnosti CEI Investments S.ä r.l. nebola
identifikovaná ako konečný užívateľ výhod Partnera verejného sektora.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.1 Varifikačného dokumentu
Oprávnená osoba identifikovala vlastnícke štruktúry v spoločnostiach Compagnie
Francaise pour le Developpement de la Geothermie et des Energies Nouvelles,
C.F.G., so sídlom 3 avenue Claude Guillemin Orléans-la-Source 45100, Orleans,
Francúzska republika, Metropolitan, SIREN: 333676443, SIRET:
33367644300026, zapísaná v Obchodnom registri R.C.S. Marseille, R.C.S. Pointe-

a-Pitre (Guadeloupe), reg. č. 333676443, Veolia Energie International S.A., so
sídlom 21 rue La Boétie 75008 Paríž, Francúzska republika, Metropolitan, SIREN:



strana 12




Verifikačný dokument strana 13



433539566, SIRET: 43353956600045, zapísaná v Obchodnom registri R.C.S.
Orleans, reg. č. 433539566 (ďalej aj predtým len „VEOLIA ENERGIE
INTERNATIONAL S.A.“), SLOVGEOTERM a.s., so sídlom Palisády 39,
Bratislava 811 06, IČO: 31 335 365, v Obchodnom registri vedenom Okresným
súdom Bratislava 1, Oddiel: Sa, Vložka č.: 480/B (ďalej aj predtým len
„SLOVGEOTERM a.s.“) a v meste Košice, pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) všetky vyššie uvedené spoločnosti a mesto Košice majú súhrnne priamy
podiel na základom imaní Partnera verejného sektora vo výške 4,18%.
Z uvedeného vyplýva, že žiadna fyzická osoba vo vlastníckej štruktúre týchto
spoločnosti, resp. mesta Košice (a to ani v prípade konania v zhode a/alebo
konania spoločným postupom) nespíňa kritéria na identifikáciu konečného
užívateľa výhod podľa 5 6a Zákona o AML,

b) Žiadna fyzická osoba vo vlastníckych štruktúrach vyššie uvedených
spoločností nie je oprávnená vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať
Štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán
v Partnerovi verejného sektora,

c) žiadna fyzická osoba vo vlastníckych štruktúrach vyššie uvedených
spoločností nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim verejnú funkciu
v Slovenskej republike.

2.17 Na základe preskúmania vyššie uvedených podkladov a informácií poskytnutých
od Partnera verejného sektora, informácií získaných z verejne prístupných zdrojov
a ich vyhodnotenia v súlade so zásadami odbornej starostlivosti, Oprávnená osoba
dospela k záveru, že kritériá uvedené v ust. $ 6a Zákona o AML spíňa nasledovná
osoba:

JUDr. Daniel Kčetínský, trvale bytom Kostelní 1102/12, Holešovice, 170
00 Praha 7, Česká republika, narodený: 09.07.1975, štátna príslušnosť:
ČR, ktorý nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim verejnú funkciu
v Slovenskej republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane
verejného záujmu aktorý vsúlade súpravou interných dokumentov
kontrolovaných spoločností vo vlastníckej štruktúre Partnera verejného
sektora, vsúlade s Akcionárskou zmluvou - SPP Infrastructure a.s.
a vsúlade s Akcionárskou zmluvou - EP Infrastructure, a.s. disponuje
takou kontrolou, ktorá mu nepriamo priznáva právo nominovať vybraných
členov orgánov Partnera verejného sektora, na základe čoho došlo k
naplneniu generálnej klauzuly identifikácie konečného užívateľa výhod
(prvá veta S Ga Zákona 0 AML) vspojitosti s právom ustanoviť člena
orgánu Partnera verejného sektora [8 6a ods. 1 písm. a) bod 2 Zákona
o AML].

2.18 Žiadna iná fyzická osoba nebola identifikovaná ako konečný užívateľ výhod, a to
tak sama, ako ani spoločne sinou osobou konajúcou s ňou vzhode alebo
spoločným postupom podľa ust. S 6a ods. 3 Zákona o AML.






Verifikačný dokument



31

3.2

4.1

4.2

Článok III
Riadiaca štruktúra Partnera verejného sektora

Štatutárnym orgánom Partnera verejného sektora je predstavenstvo. Za Partnera
verejného sektora je štatutárny orgán oprávnený konať nasledovne: Konať v
mene spoločnosti sú oprávnení všetci členovia predstavenstva. Podpisovanie za
spoločnosť sa deje tak, že dvaja členovia predstavenstva pripoja svoje podpisy s
uvedením funkcie k vytlačenému alebo inak napísanému obchodnému menu
spoločnosti.

V zmysle zákonnej definície za člena vrcholového manažmentu sa považuje
štatutárny orgán a člen štatutárneho orgánu. Na základe podkladov uvedených
v bode 1.2 tohto Verifikačného dokumentu riadiacu štruktúru Partnera verejného
sektora tvorí predstavenstvo Partnera verejného sektora. V zmysle vyššie
uvedeného, riadiaca štruktúra Partnera verejného sektora pozostáva z členov
predstavenstva:

a) Ing. Roland Karkó, trvale bytom Javorová 11/5770, 902 01 Pezinok,
Slovenská republika, narodený: 17.07.1972, štátna príslušnosť: SR, predseda
predstavenstva, ktorý nie je verejným funkcionárom,

b) Mgr. Peter Ikrényi, trvale bytom Námestie sv. Imricha 17/921, 943 01
Štúrovo, Slovenská republika, štátna príslušnosť: SR, člen predstavenstva,
ktorý nie je verejným funkcionárom,

c) Mgr. Gabriel Beer, trvale bytom Šuňavcova 5/1660, 831 02 Bratislava,
Slovenská republika, narodený: 04.12.1963, štátna príslušnosť: SR, člen
predstavenstva, ktorý nie je verejným funkcionárom.

Článok IV
Vyhlásenia Oprávnenej osoby

Oprávnená osoba vyhlasuje, že žiadna fyzická osoba v riadiacej alebo vlastníckej
Štruktúre Partnera verejného sektora nie je verejným funkcionárom
vykonávajúcim verejnú funkciu v Slovenskej republike. Oprávnená osoba si
z dôvodu právnej istoty dovoľuje uviesť, že členovia štatutárneho orgánu
(predstavenstva) spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. sú verejní
funkcionári v zmysle ČI. 2 ods. 1 písm. zb) Ústavného zákona oochrane
verejného záujmu, nakoľko vprípade spoločnosti Slovenský plynárenský
priemysel, a.s. ide o obchodnú spoločnosť so 100% majetkovou účasťou
Slovenskej republiky. Títo verejní funkcionári však nie sú súčasťou riadiacej
štruktúry Partnera verejného sektora a zároveň ani nemajú žiadnu priamu alebo
nepriamu majetkovú účasť na Partnerovi verejného sektora ako súčasť jeho
vlastníckej štruktúry.

Na základe dokumentov uvedených bode 1.2 tohto Verifikačného dokumentu nie
je Partner verejného sektora emitentom cenných papierov prijatých na
obchodovanie na regulovanom trhu ani spoločnosťou, ktorú tento emitent priamo
alebo nepriamo výlučne majetkovo ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi
podľa ust. 5 4 ods. 5 Zákona o RPVS, s ohľadom na čo, Partner verejného sektora
nemá povinnosť podľa ust. 8 11 ods. 6 písm. d) Zákona o RPVS.



strana 14




Verifikačný dokument strana 15



4.3 Oprávnená osoba týmto vyhlasuje, že pri vypracovaní tohto Varifikačného
dokumentu postupovala nestranne, pri zachovaní všetkej odbornej starostlivosti,
ktorú bolo od nej v súlade s ust. $ 11 ods. 5 Zákona o RPVS možné požadovať
a ktorú bola v súlade s uvedeným ustanovením povinná dodržať, na základe čoho

vyhlasuje, že všetky skutočnosti uvedené vtomto dokumente zodpovedajú
skutočne zistenému stavu.




V Bratislave, dňa 11.03.2022

okát a prokurista
advokátska kancelária
SOUKENÍK — ŠTRPKA, s. r. o.






Verifikačný dokument strana 3



33. Výpis z Obchodného registra Českej republiky spoločnosti J8T CAPITAL
PARTNERS, a.s.,

34. Výpis zo zoznamu akcionárov spoločnosti JAT CAPITAL PARTNERS, a.s.,

35. Vlastnícka štruktúra spoločnosti CEI Investments 5.ä r.l.,

36. Akcionárska zmluva spoločnosti EP Infrastructure, a.s. uzatvorená medzi jej
akcionármi EPIF Investments a.s. a CEI Investments S.ä r.|.,

37. Stanovy spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s.,

38. Výpis z Obchodného registra spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s.,

39. Zoznam akcionárov spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s.,

40. Stanovy spoločnosti SLOVGEOTERM a.s.,

41. Výpis z Obchodného registra Slovenskej republiky spoločnosti SLOVGEOTERM a.s.,

42. Zoznam akcionárov spoločnosti SLOVGEOTERM a.s.,

43. Potvrdenie o vlastníckej štruktúre spoločnosti EIM ehf,

44. Potvrdenie o vlastníckej štruktúre spoločnosti Compagnie Francaise pour le
Developpement de la Geothermie et des Energies Nouvelles, C.F.G.,

45. doklad totožnosti JUDr. Daniela Kľetínského.

Článok II
Vlastnícka štruktúra Partnera verejného sektora

2.1 Na základe dokumentov uvedených v bode 1.2 tohto varifikačného dokumentu
(ďalej len „Verifikačný dokument“) máme za preukázané nasledovné
skutočnosti, týkajúce sa vlastníckej štruktúry Partnera verejného sektora:

a) Partner verejného sektora je akciovou spoločnosťou, ktorá má základné
imanie vo výške 12.387.539,014933 EUR (rozsah splatenia
12.387.539,014933 EUR), rozvrhnuté na 82.187 ks listinných kmeňových
akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 33,193919 EUR
a 2.910 ks listinných kmeňových akcií na meno v menovitej hodnote jednej
akcie vo výške 3319,391888 EUR,

b) Partner verejného sektora má piatich akcionárov, a to:

- spoločnosť SPP Infrastructure, a. s., ktorá vlastní 82.187 ks kmeňových
listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške
33,193919 EUR a2.754 ks kmeňových listinných akcií na meno v
menovitej hodnote jednej akcie vo výške 3319,391888 EUR čím disponuje
s vkladom do základného imania Partnera verejného sektora vo výške
11.869.713,88 EUR (95,82 % podielu na základnom imaní Partnera
verejného sektora),

- spoločnosť Compagnie Francaise pour le Developpement de la
Geothermie et des Energies Nouvelles, C.F.G., ktorá vlastní 107 ks
kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 3319,391888 EUR čím disponuje s vkladom do základného imania
Partnera verejného sektora vo výške 355.174,93 EUR (2,87 % podielu na
základnom imaní Partnera verejného sektora),

- spoločnosť VEOLIA ENERGIE INTERNATIONAL S.A., ktorá vlastní 43 ks
kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 3319,391888 EUR čím disponuje s vkladom do základného imania
Partnera verejného sektora vo výške 142.733,85 EUR (1,15 % podielu na
základnom imaní Partnera verejného sektora),






Verifikačný dokument strana 4



- Mesto Košice, ktoré vlastní 3 ks kmeňových listinných akcií na meno v
menovitej hodnote jednej akcie vo výške 3319,391888 EUR čím disponuje
s vkladom do základného imania Partnera verejného sektora vo výške
9.958,18 EUR (0,08 % podielu na základnom imaní Partnera verejného
sektora),

- spoločnosť SLOVGEOTERM a.s., ktorá vlastní 3 ks kmeňových listinných
akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 3319,391888
EUR čím disponuje s vkladom do základného imania Partnera verejného
sektora vo výške 9.958,18 EUR (0,08 % podielu na základnom imaní
Partnera verejného sektora),

c) zostanov Partnera verejného sektora vyplýva, že:

- podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na
valnom zhromaždení Partnera verejného sektora,

- podiel na základnom imaní je totožný s podielom na hospodárskom
výsledku Partnera verejného sektora,

d) žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2007 Z. z. o ochrane
verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov (ďalej len
„Ústavný zákon o ochrane verejného záujmu“), nie je členom vlastníckej
a riadiacej štruktúry Partnera verejného sektora.

2.2 Na základe skutočností uvedených vbode 2.1 Varifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti SPP
Infrastructure, a. s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 47 228
709, zapísaná v Obchodnom registri okresného súdu Bratislava 1, Oddiel: Sa,
Vložka č.: 5791/B (ďalej aj predtým len „SPP Infrastructure, a. s.“), pričom
zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť SPP Infrastructure, a. s. je akciová spoločnosť, ktorá má základné
imanie vo výške 3.663.366.936,- EUR, rozvrhnuté do 1 ks listinnej kmeňovej
akcie na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 25.000,- EUR
a 3.663.341.936 ks listinných kmeňových akcií na meno v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 1,- EUR.

b) spoločnosť SPP Infrastructure, a. s. má dvoch akcionárov, a to:

- spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s., ktorá vlastní
1.868.292.262 ks kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 1,- EUR a1 ks kmeňovej listinnej akcie na meno
v menovitej hodnote akcie vo výške 25.000,- EUR čím disponuje s vkladom
do základného imania spoločnosti SPP Infrastructure, a. s. vo výške
1.868.317.262,- EUR (51 % podielu na základnom imaní spoločnosti SPP
Infrastructure, a. s.),

- spoločnosť Slovak Gas Holdig B.V., ktorá vlastní 1.795.049.674 ks
kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 1,- EUR, čím disponuje s vkladom do základného imania spoločnosti
SPP Infrastructure, a. s. vo výške 1.795.049.674,- EUR (49 % podielu na
základnom imaní spoločnosti SPP Infrastructure, a. s.),

c) zostanov spoločnosti SPP Infrastructure, a. s. vyplýva, že:

- podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na
valnom zhromaždení spoločnosti SPP Infrastructure, a. s.,






Verifikačný dokument strana 5



- o podiele na zisku akcionárov rozhoduje valné zhromaždenie spoločnosti
SPP Infrastructure, a. s.,

d) vsúvislosti s úpravou akcionárskych práv a povinností vo vzťahu k spoločnosti
SPP Infrastructure, a. s. došlo dňa 29.05.2014 k uzatvoreniu Akcionárskej
zmluvy medzi Fondom národného majetku Slovenskej republiky,
Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky, spoločnosťou Slovenský
plynárenský priemysel, a.s., spoločnosťou Energetický a príímyslový holding,
a.s., spoločnosťou EPH Gas Holding B.V., spoločnosťou Seattle Holding B.V. a
spoločnosťou Slovak Gas Holding B.V. Oprávnená osoba konštatuje, že práva
a povinnosti upravené v Akcionárskej zmluve nezakladá identifikáciu iného
konečného užívateľa výhod ako toho, ktorý je identifikovaný v tomto
Verifikačnom dokumente,

e) žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane verejného
záujmu, nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti SPP Infrastructure, a.
s.

2.3 Na základe skutočností uvedených vbode 2.2 Varifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti
Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11
Bratislava, IČO: 35 815 256, zapísaná v Obchodnom registri okresného súdu
Bratislava 1, Oddiel: Sa, Vložka č.: 2749/B (ďalej aj predtým len „Slovenský
plynárenský priemysel, a.s.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s. je akciová spoločnosť, ktorá
má základné imanie vo výške 885.062.329,84 EUR, ktoré je rozvrhnuté na
26.666.536 ks kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 33,19 EUR,

b) spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s. má jediného akcionára, a to
Slovenskú republiku v mene ktorej koná Ministerstvo hospodárstva
Slovenskej republiky, ktorá disponuje vkladom do základného imania
Slovenského plynárenského priemyslu, a.s. vo výške 885.062.329,84 EUR
(100 % podiel na základnom imaní spoločnosti Slovenský plynárenský
priemysel, a.s.),

c) zo stanov spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. vyplýva že
pôsobnosť valného zhromaždenia vykonáva jediný akcionár spoločnosti
Slovenský plynárenský priemysel, a.s.,

d) žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane verejného
záujmu, nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti Slovenský plynárenský
priemysel, a.s.

2.4 Na základe skutočností uvedených vbode 2.2 Varifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti
Slovak Gas Holding B.V., so sídlom SchipholBoulevard 477, Toren C-4, 1118BK
Schiphol, Holandsko, RSIN 811683 102, zapísaná vObchodnom registri
Holandskej obchodnej komory, reg. číslo: 27256835 (ďalej aj predtým len
„Slovak Gas Holding B.V.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:






Verifikačný dokument strana 6



a) spoločnosť Slovak Gas Holding B.V. je spoločnosť s ručením obmedzeným,
ktorá má základné imanie vo výške 512.41 5.720,- EUR,

b) spoločnosť Slovak Gas Holding B.V. má jediného spoločníka, a to spoločnosť
Seattle Holding B.V., ktorá disponuje vkladom do základného imania
spoločnosti Slovak Gas Holding B.V. vo výške 512.415.720,- EUR (100 %
podielu na základnom imaní spoločnosti Slovak Gas Holding B.V.),

c) zo zakladateľskej listiny spoločnosti Slovak Gas Holding B.V. vyplýva, že
pôsobnosť valného zhromaždenia vykonáva jediný spoločník spoločnosti
Slovak Gas Holding B.V.,

d) žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane verejného
záujmu, nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti Slovak Gas Holding
BY.

2.5 Na základe skutočností uvedených vbode 2.4 Varifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti
Seattle Holding B.V., so sídlom SchipholBoulevard 477, Toren C-4, 1118BK
Schiphol, Holandsko, RSIN 852066302, zapísaná v Obchodnom registri Holandskej
obchodnej komory, reg. číslo: 56305451(ďalej aj predtým len „Seattle Holding
B.V.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť Seattle Holding B.V. je spoločnosť s ručením obmedzeným, ktorá
má základné imanie vo výške 1.000,- EUR,

b) spoločnosť Seattle Holding B.V. má jediného spoločníka, a to spoločnosť EPH
Gas Holding B.V., ktorá disponuje vkladom do základného imania
spoločnosti Seattle Holding B.V. vo výške 1.000,- EUR (100 % podiel na
základnom imaní spoločnosti Seattle Holding B.V.),

c) zo zakladateľskej listiny spoločnosti Seattle Holding B.V. vyplýva, že
pôsobnosť valného zhromaždenia vykonáva jediný spoločník spoločnosti
Seattle Holding B.V.,

d) žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane verejného
záujmu, nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti Seattle Holding B.V.

2.6 Na základe skutočností uvedených vbode 2.5 Varifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti EPH
Gas Holding B.V., so sídlom so sídlom SchipholBoulevard 477, Toren C-4, 1118BK
Schiphol, Holandsko, RSIN 852163472, zapísaná v Obchodnom registri Holandskej
obchodnej komory, reg. číslo: 56513364 (ďalej aj predtým len „EPH Gas Holding
B.V.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť EPH Gas Holding B.V. je spoločnosť s ručením obmedzeným, ktorá
má základné imanie vo výške 2.000.000,-EUR,

b) spoločnosť EPH Gas Holding B.V. má jediného spoločníka, a to spoločnosť EP
Infrastructure, a.s., ktorá disponuje vkladom do základného imania
spoločnosti EPH Gas Holding B.V. vo výške 2.000.000,- EUR (100 % podiel na
základnom imaní spoločnosti EPH Gas Holding B.V.),

c) zo zakladateľskej listiny spoločnosti EPH Gas Holding B.V. vyplýva, že
pôsobnosť valného zhromaždenia vykonáva jediný spoločník spoločnosti EPH
Gas Holding B.V.,






Verifikačný dokument strana 7



d) žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane verejného
záujmu, nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti EPH Gas Holding B.V.

2.7 Na základe skutočností uvedených vbode 2.6 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti EP
Infrastructure, a.s., so sídlom Paťížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1, IČO:
02 413 507, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe,
Oddiel: B, Vložka č.: 21608, spoločnosť založená a existujúca podľa práva Českej
republiky (ďalej aj predtým len „EP Infrastructure, a.s."), pričom zistila
nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť EP Infrastructure, a.s. je akciová spoločnosť, ktorá má základné
imanie vo výške 80.750.000.000,- Kč (rozsah splatenia 80.750.000.000,- Kč),
rozvrhnuté do 222.870.000 ks kmeňových listinných akcií typu A na meno v
menovitej hodnote jednej akcie vo výške 250,- Kč a 100.130.000 ks
kmeňových listinných akcií typu B, na meno v menovitej hodnote jednej akcie
vo výške 250,- Kč,

b) spoločnosť EP Infrastructure, a.s. je akciová spoločnosť, ktorá má dvoch
akcionárov a to:

- spoločnosť EPIF Investments a.s., ktorá vlastní 222.870.000 ks
kmeňových listinných akcií typu A na meno v menovitej hodnote jednej
akcie vo výške 250,- Kč, čím disponuje s vkladom do základného imania EP
Infrastructure, a.s. vo výške 55.717.500.000,- Kč (69 % podielu na
základnom imaní spoločnosti EP Infrastructure, a.s.),

- spoločnosť CEI Investments S.ä r.l., ktorá vlastní 100.130.000 ks
kmeňových listinných akcií typu B, na meno v menovitej hodnote jednej
akcie vo výške 250,- Kč, čím disponuje s vkladom do základného imania EP
Infrastructure, a.s. vo výške 25.032.500.000,- Kč (31 % podielu na
základnom imaní spoločnosti EP Infrastructure, a.s.),

c) zo stanov spoločnosti EP Infrastructure, a.s. vyplýva, že:

- podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na
valnom zhromaždení spoločnosti EP Infrastructure, a.s,

- valné zhromaždenie spoločnosti EP Infrastructure, a.s. schvaľuje výšku
zisku určenú na prerozdelenie medzi akcionárov spoločnosti EP
Infrastructure, a.s. a určuje, aká časť zisku pripadá na vlastníkov akcií typu
B. Zisk určený na rozdelenie medzi vlastníkov akcií A a vlastníkov akcií B sa
medzi nich prerozdelí podľa pomeru menovitej hodnoty Akcií A vo
vlastníctve akcionára v pomere k menovitej hodnote všetkých akcií A a
podľa pomeru menovitej hodnoty Akcií B vo vlastníctve akcionára v pomere
k menovitej hodnote všetkých akcií B,

d) Žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane verejného
záujmu, nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti EP Infrastructure, a.s.

2.8 Na základe skutočností uvedených vbode 2.7 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti EPIF
Investments a.s., so sídlom Paťížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1, IČO:
05711 452, Česká republika, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Mestským

súdom v Prahe, Oddiel: B, Vložka č.: 22159, spoločnosť založená a existujúca






Verifikačný dokument strana 8



podľa práva Českej republiky (ďalej aj predtým len „EPIF Investments a.s.“),
pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť EPIF Investments a.s. je akciová spoločnosť, ktorá má základné
imanie vo výške 91.059.000.000,- Kč, rozvrhnuté do 455.295 ks kmeňových
listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 200.000,-
Kč,

b) spoločnosť EPIF Investments a.s. má jediného akcionára, a to spoločnosť
Energetický a prúmyslový holding, a.s., ktorý vlastní 455.295 ks
kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 200.000,- Kč, čím disponuje vkladom do základného imania spoločnosť
EPIF Investments a.s. vo výške 91.059.000.000,- Kč (100 % podielu na
základnom imaní spoločnosti EPIF Investments a.s.),

c) zo stanov spoločnosti EPIF Investments a.s. vyplýva, že pôsobnosť valného
zhromaždenia vykonáva jediný akcionár spoločnosti EPIF Investments a.s.,

d) žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane verejného
záujmu, nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti EPIF Investments a.s.

2.9 Na základe skutočností uvedených vbode 2.8 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti
Energetický a prúmyslový holding, a.s., so sídlom Paťížská 130/26, Josefov, 110
00 Praha 1, IČO: 28 356 250, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Mestským
súdom v Prahe, Oddiel: B, Vložka č.: 21747, spoločnosť založená a existujúca
podľa práva Českej republiky(ďalej aj predtým len „Energetický a prúmyslový
holding, a.s.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť Energetický a prúmyslový holding, a.s. je akciová spoločnosť, ktorá
má základné imanie vo výške 4.000.000.000,- Kč (rozsah splatenia
4.000.000.000,- Kč), rozvrhnuté na 4.000.000.000 ks kmeňových listinných
akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1.000,- Kč,

b) spoločnosť Energetický a prúmyslový holding, a.s. má dvoch akcionárov, a to
- spoločnosť EP Corporate Group, a.s., ktorá vlastní 2.240.0001 ks

kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 1000,- Kč, čím disponuje s vkladom do základného imania
Energetický a prúmyslový holding, a.s. vo výške 2.240.001.000,- Kč (56 %
plus jedna akcia podielu na základnom imaní spoločnosti Energetický a
prúmyslový holding, a.s.),

- spoločnosť JAT ENERGY HOLDING, a.s., ktorá vlastní 1.759.999 ks
kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 1000,- Kč, čím disponuje s vkladom do základného imania
Energetický a prámyslový holding, a.s. vo výške 1.759.999.000,- Kč (44 %
mínus jedna akcia podielu na základnom imaní spoločnosti Energetický a
prúmyslový holding, a.s.),

c) zostanov spoločnosti Energetický a prúmyslový holding, a.s. vyplýva, že:

- podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na
valnom zhromaždení spoločnosti Energetický a príimyslový holding, a.s.,

- podiel na základom imaní je totožný s podielom na hospodárskom výsledku
spoločnosti Energetický a príímyslový holding, a.s.,






Verifikačný dokument strana 9



d) Žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane verejného
záujmu, nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti Energetický a
prúmyslový holding, a.s.

2.10 Na základe skutočností uvedených vbode 2.9 Varifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti EP
Corporate Group, a.s., so sídlom Paľížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1, IČO:
086 49 197, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe,
Oddiel: B, Vložka č.: 24846, spoločnosť založená a existujúca podľa práva Českej
republiky (ďalej aj predtým len „EP Corporate Group, a.s.“), pričom zistila
nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť EP Corporate Group, a.s. je akciová spoločnosť, ktorá má základné
imanie vo výške 64.064.028.600,- Kč (rozsah splatenia 64.064.028.600,- Kč),
rozvrhnuté na 4.480.002 ks kmeňových listinných akcií na meno v menovitej
hodnote jednej akcie vo výške 14.300,- Kč,

b) spoločnosť EP Corporate Group, a.s. má dvoch akcionárov, a to
- spoločnosť EP Investment S.ä r.l., ktorá vlastní 4.000.002 ks kmeňových

listinných akcii na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške
14.300,- Kč (89,29 % podiel na základnom imaní spoločnosti EP Corporate
Group, a.s.),

- spoločnosť TILIACORDATA LIMITED, ktorá vlastní 480.000 ks
kmeňových listinných akcii na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 14.300,- Kč (10,71% podiel na základnom imaní spoločnosti EP
Corporate Group, a.s.),

c) zostanov spoločnosti EP Corporate Group, a.s. vyplýva, že:

- podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na
valnom zhromaždení spoločnosti EP Corporate Group, a.s.,

- podiel na základom imaní je totožný s podielom na hospodárskom výsledku
spoločnosti EP Corporate Group, a.s.,

d) Žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane verejného
záujmu, nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti EP Corporate Group,
a.s.

2.11 Na základe skutočností uvedených vbode 2.10 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti EP
Investment S.ä r.l., so sídlom Place de Paris 2, L-2314 Luxemburg, Luxemburské
veľkovojvodstvo, zapísaná v Obchodnom registri a registri spoločností vedenom
Ministerstvom spravodlivosti Luxemburského veľkovojvodstva, pod reg. č.
B184488, spoločnosť založená a existujúca podľa práva Luxemburského
veľkovojvodstva (ďalej aj predtým len „EP Investment S.ä r.l.“), pričom zistila
nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť EP Investment S.ä r.I. je obchodná spoločnosť, ktorá má základné
imanie vo výške 21.982,- EUR,

b) spoločnosť EP Investment S.ä r.l. má jediného akcionára, a to JUDr. Daniela
Kľetínského, ktorý vlastní (i) 1.298.200 ks akcií triedy A v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 0,01 EUR, (ii) 100.000 ks akcií triedy B v menovitej






Verifikačný dokument



2.13

hodnote jednej akcie vo výške 0,01 EUR, (iii) 100.000 ks akcií triedy
Cv menovitej hodnote jednej akcie vo výške 0,01 EUR, (iv) 100.000 ks akcií
triedy D v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 0,01 EUR, (v) 100.000 ks
akcií triedy E v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 0,01 EUR, (vi)
100.000 ks akcií triedy F v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 0,01
EUR, (vii) 100.000 ks akcií triedy G v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 0,01 EUR, (viii) 100.000 ks akcií triedy H v menovitej hodnote jednej
akcie vo výške 0,01 EUR, (ix) 100.000 ks akcií triedy 1 v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 0,01 EUR, (x) 100.000 ks akcií triedy ] v menovitej
hodnote jednej akcie vo výške 0,01 EUR (100 % podielu na základnom imaní
spoločnosti EP Investment S.ä r.l.),

c) zo stanov spoločnosti EP Investment S.ä r.l. vyplýva, že pôsobnosť valného
zhromaždenia vykonáva jediný akcionár spoločnosti EP Investment S.ä r.|.,

d) žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane verejného
záujmu, nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti EP Investment S.ä r.l.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.10 Varifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti
TILIACORDATA LIMITED, so sídlom Klimentos 41-43, KLIMENTOS TOWER, 2"
floor, Flat/Office 21, P.C. 1061, Nikózia, Cyperská republika, zapísaná Oddelením
registrátora spoločností a oficiálneho likvidátora Nikozia vedeného ministerstvom
energetiky, obchodu a priemyslu pod registračným číslom: HE 404845, spoločnosť
založená a existujúca podľa práva Cyperskej republiky (ďalej aj predtým len
„TILIACORDATA LIMITED“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť TILIACORDATA LIMITED je akciová spoločnosť, ktorej vlastnícku
štruktúru tvorí viacero právnických, resp. fyzických osôb,

b) Oprávnená osoba vo vlastníckej štruktúre spoločnosti TILIACORDATA LIMITED
identifikovala fyzickú osobu, ktorá splňa podmienky pre identifikáciu
konečného užívateľa výhod, ato JUDr. Daniela Kľetínskeho, ktorý
prostredníctvom spoločnosti EP Investment S.á.r.l. vlastní akcie spoločnosti
TILIACORDATA LIMITED vo výške 7,442 %, čo zodpovedá výške jeho
nepriameho podielu na hlasovacích právach a hospodárskom výsledku
v spoločnosti TILIACORDATA LIMITED. Žiadna iná fyzická osoba v priamej
alebo nepriamej vlastníckej štruktúre spoločnosti TILIACORDATA LIMITED
nespíňa kritériá na identifikáciu konečného užívateľa výhod upravené v S 6a
Zákona o AML, ato tak samostatne, ako ani spoločne s inou osobou
konajúcou s ňou v zhode alebo spoločným postupom,

c) Žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 Ústavného zákona o ochrane verejného
záujmu, nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti TILIACORDATA
LIMITED.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.9 Varifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti JAT
ENERGY HOLDING, a.s., so sídlom Sokolovská 700/113a, Karlín, 186 00 Praha 8,
IČO: 109 63 812, Česká republika, zapísaná v Obchodnom registri vedenom

Mestským súdom v Prahe, Oddiel: B, Vložka č.: 26450, spoločnosť založená a



strana 10
Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument
vypracovaný v zmysle ust. 8 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov
verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov
(ďalej len „Zákon o RPVS“)





x, GEOTERM KOŠICE, a.s.

sídlo: Moldavská č. 12, 040 11 Košice

IČO: 36 210 137

zapísaná: v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Košice 1,

Oddiel: Sa, Vložka č.: 1198/V
ako partner verejného sektora na strane jednej (ďalej len “Partner verejného
sektora“)







a

II. SOUKENÍK - ŠTRPKA, s. r. o.

sídlo: Šoltésovej 7325/14, 811 08 Bratislava

IČO: 36 862711

zapísaná: v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom Bratislava I,
Oddiel: Sro, Vložka č.: 57530/B

konajúca: JUDr. Milan Gocník, LL.M., prokurista



ako oprávnená osoba (ďalej len "Oprávnená osoba")





Článok I
Identifikácia a overenie konečného užívateľa výhod

1.1 Na základe dokumentov, ktoré si Oprávnená osoba vyžiadala od Partnera
verejného sektora a ktoré jej boli zo strany Partnera verejného sektora predložené
(zoznam dokumentov je uvedený v bode 1.2 tohto verifikačného dokumentu),
bola v prípade Partnera verejného sektora postupom v súlade s ust. 8 11 ods. 4
Zákona o RPVS ako konečný užívateľ výhod podľa ust. S 6a ods. 1 písm. a)
zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a
o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov
v znení neskorších predpisov (ďalej len „Zákon o AML“) identifikovaná
nasledovná osoba:

Meno, priezvisko, titul: Daniel Kčetínský, JUDr.

Trvale bytom: Kostelní 1102/12, Holešovice, 170 00 Praha 7,
Česká republika

Narodený: 09.07.1975

Štátna príslušnosť: Česká republika

Verejná funkcia: nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim

funkciu v Slovenskej republike

(ďalej len „Konečný užívateľ výhod“)




Verifikačný dokument strana 2



1.2

Oprávnená osoba si za účelom identifikácie Konečných užívateľov výhod
zaobstarala a vyžiadala od Partnera verejného sektora nižšie uvedené podklady,
ktoré jej boli následne predložené:

a)
b)
©)

d)
e)

f)

9)

h)
i)

Stanovy Partnera verejného sektora,

Výpis zo zoznamu akcionárov Partnera verejného sektora,

Výpis z Obchodného registra Slovenskej republiky pre Partnera verejného
sektora,

Stanovy spoločnosti SPP Infrastructure, a. s. verejného sektora,

Výpis z Obchodného registra Slovenskej republiky pre spoločnosť SPP
Infrastructure, a. s. verejného sektora,

Výpis zo zoznamu akcionárov spoločnosť SPP Infrastructure, a. s. verejného
sektora,

Akcionárska zmluva uzatvorená medzi Fondom národného majetku Slovenskej
republiky, Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky, spoločnosťou
Slovenský plynárenský priemysel, a.s., spoločnosťou Energetický a
prúmyslový holding, a.s., spoločnosťou EPH Gas Holding B.V., spoločnosťou
Seattle Holding B.V. a spoločnosťou Slovak Gas Holding B.V. ohľadom
spoločnosti SPP Infrastructure a.s. (ďalej len „Akcionárska zmluva“),
Zakladateľská listina spoločnosti Slovak Gas Holding B.V.,

Výpis z Obchodného registra Holandskej obchodnej komory spoločnosti Slovak
Gas Holding B.V.,

Zakladateľská listina spoločnosti Seattle Holding B.V.,

Výpis z Obchodného registra Holandskej obchodnej komory Seattle Holding
BY.,

Zakladateľská listina spoločnosti EPH Gas Holding B.V.,

m) Výpis z Obchodného registra Holandskej obchodnej komory EPH Gas Holding

n)
9)
p)

9)
r)

s)

u)

v)
w.

y)

z)

BY.,

Stanovy spoločnosti EP Infrastructure, a.s.,

Výpis zo zoznamu akcionárov spoločnosti EP Infrastructure, a.s.,

Výpis z Obchodného registra Českej republiky spoločnosti EP Infrastructure,
a.s.

Stanovy spoločnosti EPIF Investments a.s.,

Výpis z Obchodného registra Českej republiky spoločnosti EPIF Investments
a.s.,

Stanovy spoločnosti Energetický a prúmyslový holding, a.s.,

Výpis z Obchodného registra Českej republiky spoločnosti Energetický
a prúmyslový holding, a.s.,

Výpis zo zoznamu akcionárov spoločnosti Energetický a prúmyslový holding,
a.S.,

Stanovy spoločnosti EP Investment S.ä r.l.,

Výpis z Obchodného registra a registra spoločností vedený Ministerstvom
spravodlivosti Luxemburského veľkovojvodstva spoločnosti EP Investment S.ä
r.l.,

Stanovy spoločnosti EP Investment II S.ä r.l.,

Výpis z Obchodného registra a registra spoločností vedený Ministerstvom
spravodlivosti Luxemburského veľkovojvodstva spoločnosti EP Investment II
Sa r.l.,

Vlastnícka štruktúra spoločnosti CEI Investments S.ä r.l.,


[ Verifikačný dokument strana 11



- "obchodná spoločnosť CEI Ventures S.ä r.l., so sídlom Boulevard Royal 20,
L-2449, Luxemburg, Luxemburské veľkovojvodstvo, ktorá vlastní
105.517.200 ks akcií v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 0,01 EUR
(52,76% podielu na základnom imaní spoločnosti CEI Investments S.ä r.l.),

- “obchodná spoločnosť State Street Australia Limited, so sídlom George
Street 420, NWS 2000, Sydney, Austrália, ktorá spravuje 27.586.180 ks
akcií v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 0,01 EUR v prospech
investičného fondu Sunsuper Superannuation Fund (13,79% podielu na
základnom imaní spoločnosti CEI Investments S.ä r.I.),

- “obchodná spoločnosť Ärztliche Beteiligungsgesellschaft (AEBG) S.A.,
so sídlom Avenue John F. Kennedy 51, L-1855, Luxemburg, Luxemburské
veľkovojvodstvo, ktorá vlastní 28.275.880 ks akcií v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 0,01 EUR (14,14% podielu na základnom imaní
spoločnosti CEI Investments S.ä r.l.),

c) po preskúmaní tejto vetvy vlastníckej štruktúry Partnera verejného sektora
Oprávnená osoba konštatuje, že na spoločnosť CEI Investments S.ä r.l.
pripadá nepriamy podiel na základnom imaní Partnera verejného sektora vo
výške 14,55%, ktorý sa následne delí medzi akcionárov spoločnosti CEI
Investments S.ä r.l. v pomere (i) 19,31% pre spoločnosť Beijing Hanguang
Investment Corporation, (ii) 52,76% pre spoločnosť CEI Ventures S.á r.l., (iii)
13,79% pre fond Sunsuper Superannuation Fund a (iv) 14,14% pre
spoločnosť Ärztliche Beteiligungsgesellschaft (AEBG) S.A., a teda na žiadnu
osobu nepripadá nepriamy podiel na základnom imaní Partnera verejného
sektora vyšší ako 25%. Zároveň žiadna osoba v spoločnosti CEI Investments
S.ä r.l. (alebo v jej vlastníckej štruktúre) nemá samostatne oprávnenie zvoliť,
resp. odvolať člena štatutárneho, alebo dozorného orgánu Partnera verejného
sektora. V tejto súvislosti Oprávnená osoba konštatuje, že žiadna fyzická
osoba vo vlastníckej vetve spoločnosti CEI Investments S. r.lI. nebola
identifikovaná ako konečný užívateľ výhod Partnera verejného sektora.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.1 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba identifikovala vlastnícke štruktúry v spoločnostiach Compagnie
Francaise pour le Developpement de la Geothermie et des Energies Nouvelles,
C.F.G., so sídlom 3 avenue Claude Guillemin Orléans-la-Source 45100, Orleans,
Francúzska republika, Metropolitan, SIREN: 333676443, SIRET:
33367644300026, zapísaná v Obchodnom registri R.C.S. Marseille, R.C.S. Pointe-
a-Pitre (Guadeloupe), reg. č. 333676443, Veolia Energie International S.A., so
sídlom 21 rue La Boétie 75008 Paríž, Francúzska republika, Metropolitan, SIREN:
433539566, SIRET: 43353956600045, zapísaná v Obchodnom registri R.C.S.
Orleans, reg. č. 433539566 (ďalej aj predtým len „VEOLIA ENERGIE
INTERNATIONAL S.A.“), SLOVGEOTERM a.s, so sídlom Palisády 39,
Bratislava 811 06, 1ČO: 31 335 365, v Obchodnom registri vedenom Okresným

súdom Bratislava 1, Oddiel: Sa, Vložka č.: 480/B (ďalej aj predtým len
„SLOVGEOTERM a.s.“) a v meste Košice, pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) všetky vyššie uvedené spoločnosti a mesto Košice majú súhrnne priamy
podiel na základom imaní Partnera verejného sektora vo výške 4,18%.
Z uvedeného vyplýva, že žiadna fyzická osoba vo vlastníckej štruktúre týchto
spoločnosti, resp. mesta Košice (a to ani v prípade konania v zhode a/alebo






Verifikačný dokument



3.1

3.2

konania spoločným postupom) nespíňa kritéria na identifikáciu konečného
užívateľa výhod podľa 8 6a Zákona o AML,

b) Žiadna fyzická osoba vo vlastníckych štruktúrach vyššie uvedených
spoločností nie je oprávnená vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať
štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán
v Partnerovi verejného sektora,

c) žiadna fyzická osoba vo vlastníckych štruktúrach vyššie uvedených
spoločností nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim verejnú funkciu
v Slovenskej republike.

Na základe preskúmania vyššie uvedených podkladov a informácií poskytnutých
od Partnera verejného sektora, informácií získaných z verejne prístupných zdrojov
a ich vyhodnotenia v súlade so zásadami odbornej starostlivosti, Oprávnená osoba
dospela k záveru, že kritériá uvedené v ust. 8 6a ods. 1 písm. a) Zákona o AML
spíňa so svojim nepriamym podielom na základnom imaní Partnera verejného
sektora vo výške viac ako 25% nasledovná osoba:

JUDr. Daniel Kčetínský, trvale bytom Kostelní 1102/12, Holešovice, 170
00 Praha 7, Česká republika, narodený: 09.07.1975, štátna príslušnosť:
ČR, ktorý nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim verejnú funkciu
v Slovenskej republike v zmysle čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č.
357/2007 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných
funkcionárov.

Žiadna iná fyzická osoba nebola identifikovaná ako konečný užívateľ výhod, a to
tak sama, ako ani spoločne sinou osobou konajúcou sňou vzhode alebo
spoločným postupom podľa ust. 8 6a ods. 3 Zákona o AML.

Článok III
Riadiaca štruktúra Partnera verejného sektora

Štatutárnym orgánom Partnera verejného sektora je predstavenstvo. Za Partnera
verejného sektora je štatutárny orgán oprávnený konať nasledovne: Konať v
mene spoločnosti sú oprávnení všetci členovia predstavenstva. Podpisovanie za
spoločnosť sa deje tak, že dvaja členovia predstavenstva pripoja svoje podpisy s
uvedením funkcie k vytlačenému alebo inak napísanému obchodnému menu
spoločnosti.

V zmysle zákonnej definície za člena vrcholového manažmentu sa považuje
štatutárny orgán a člen štatutárneho orgánu. Na základe podkladov uvedených
v bode 1.2 tohto Verifikačného dokumentu riadiacu štruktúru Partnera verejného
sektora tvorí predstavenstvo Partnera verejného sektora. Vzmysle vyššie
uvedeného, riadiaca štruktúra Partnera verejného sektora pozostáva z členov
predstavenstva:

- Ing. Roland Karkó, trvale bytom Javorová 11/5770, 902 01 Pezinok,
Slovenská republika, narodený: 17.07.1972, štátna príslušnosť: SR, predseda
predstavenstva, ktorý nie je verejným funkcionárom,

- Ing. Peter Mozolák, trvale bytom Kováčska 18/285, 900 51 Zohor, Slovenská
republika, narodený: 10.03.1979, štátna príslušnosť: SR, podpredseda
predstavenstva, ktorý nie je verejným funkcionárom,

strana 12






Verifikačný dokument strana 13



4.1

4.2

4.3

- Mgr. Gabriel Beer, trvale bytom Šuňavcova 5/1660, 831 02 Bratislava,
Slovenská republika, narodený: 04.12.1963, štátna príslušnosť: SR, člen
predstavenstva, ktorý nie je verejným funkcionárom.

Článok IV
Vyhlásenia Oprávnenej osoby

Oprávnená osoba vyhlasuje, že žiadna fyzická osoba v riadiacej alebo vlastníckej
štruktúre Partnera verejného sektora nie je verejným funkcionárom
vykonávajúcim verejnú funkciu v Slovenskej republike. Oprávnená osoba si
z dôvodu právnej istoty dovoľuje uviesť, že členovia štatutárneho orgánu
(predstavenstva) spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. sú verejní
funkcionári v zmysle ČI. 2 ods. 1 písm. zb) ústavného zákona č. 357/2004 Z. z. o
ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení
ústavného zákona č. 545/2005 Z. z., nakoľko v prípade spoločnosti Slovenský
plynárenský priemysel, a.s. ide o obchodnú spoločnosť so 100% majetkovou
účasťou Slovenskej republiky. Títo verejní funkcionári však nie sú súčasťou
riadiacej štruktúry Partnera verejného sektora a zároveň ani nemajú žiadnu
priamu alebo nepriamu majetkovú účasť na Partnerovi verejného sektora ako
súčasť jeho vlastníckej štruktúry.

Na základe dokumentov uvedených bode 1.2 tohto Verifikačného dokumentu nie
je Partner verejného sektora emitentom cenných papierov prijatých na
obchodovanie na regulovanom trhu ani spoločnosťou, ktorú tento emitent priamo
alebo nepriamo výlučne majetkovo ovláda a priamo alebo nepriamo výlučne riadi
podľa ust. 8 4 ods. 4 Zákona o RPVS, s ohľadom na čo, Partner verejného sektora
nemá povinnosť podľa ust. 8 11 ods. 5 písm. d) Zákona o RPVS.

Oprávnená osoba týmto vyhlasuje, že pri vypracovaní tohto Verifikačného
dokumentu postupovala nestranne, pri zachovaní všetkej odbornej starostlivosti,
ktorú bolo od nej v súlade s ust. 8 11 ods. 4 Zákona o RPVS možné požadovať
a ktorú bola v súlade s uvedeným ustanovením povinná dodržať, na základe čoho
vyhlasuje, že všetky skutočnosti uvedené vtomto dokumente zodpovedajú
skutočne zistenému stavu.

V Bratislave, dňa 27.09.2019



ín Gocník, LL.M.
idvokát a prokurista

ho kancelária
El



ÍK — ŠTRPKA, s. r. o.






Verifikačný dokument



2.1

aa) Akcionárska zmluva spoločnosti EP Infrastructure, a.s. uzatvorená medzi jej
akcionármi EPIF Investments a.s. a CEI Investments S.ä r.l.,

bb)Stanovy spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s.,

cc) Výpis z Obchodného registra spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel,
a.s.,

dd) Zoznam akcionárov spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s.,

ee) Stanovy spoločnosti SLOVGEOTERM a.s.,

ff) Výpis z Obchodného registra Slovenskej republiky spoločnosti SLOVGEOTERM
a.s.,

gg) Zoznam akcionárov spoločnosti SLOVGEOTERM a.s.,

hh)Potvrdenie o vlastníckej štruktúre spoločnosti EIM ehf,

ii) Potvrdenie o vlastníckej štruktúre spoločnosti Compagnie Francaise pour le
Developpement de la Geothermie et des Energies Nouvelles, C.F.G.,

ji) doklad totožnosti JUDr. Daniela Kľetínského.

Článok II
Vlastnícka štruktúra Partnera verejného sektora

Na základe dokumentov uvedených v bode 1.2 tohto verifikačného dokumentu
(ďalej len „Verifikačný dokument“) máme za preukázané nasledovné
skutočnosti, týkajúce sa vlastníckej štruktúry Partnera verejného sektora:

a) Partner verejného sektora je akciovou spoločnosťou, ktorá má základné
imanie vo výške 12.387.539,014933 EUR (rozsah splatenia
12.387.539,014933 EUR), rozvrhnuté na 82.187 ks listinných kmeňových
akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 33,193919 EUR
a 2.910 ks listinných kmeňových akcií na meno v menovitej hodnote jednej
akcie vo výške 3319,391888 EUR,

b) Partner verejného sektora má piatich akcionárov, a to:

- spoločnosť SPP Infrastructure, a. s., ktorá vlastní 82.187 ks kmeňových
listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške
33,193919 EUR a2.754 ks kmeňových listinných akcií na meno v
menovitej hodnote jednej akcie vo výške 3319,391888 EUR čím disponuje
s vkladom do základného imania Partnera verejného sektora vo výške
11.869.713,88 EUR (95,82 % podielu na základnom imaní Partnera
verejného sektora),

- spoločnosť Compagnie Francaise pour le Developpement de la
Geothermie et des Energies Nouvelles, C.F.G., ktorá vlastní 107 ks
kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 3319,391888 EUR čím disponuje s vkladom do základného imania
Partnera verejného sektora vo výške 355.174,93 EUR (2,87 % podielu na
základnom imaní Partnera verejného sektora),

- spoločnosť VEOLIA ENERGIE INTERNATIONAL S.A., ktorá vlastní 43 ks
kmeňových listinných ak a meno v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 3319,391888 EUR čím disponuje s vkladom do základného imania
Partnera verejného sektora vo výške 142.733,85 EUR (1,15 % podielu na
základnom imaní Partnera verejného sektora),

- Mesto Košice, ktoré vlastní 3 ks kmeňových listinných akcií na meno v
menovitej hodnote jednej akcie vo výške 3319,391888 EUR čím disponuje
s vkladom do základného imania Partnera verejného sektora vo výške



strana 3






Verifikačný dokument



2.2

9.958,18 EUR (0,08 % podielu na základnom imaní Partnera verejného
sektora),

- spoločnosť SLOVGEOTERM a.s., ktorá vlastní 3 ks kmeňových listinných
akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 3319,391888
EUR čím disponuje s vkladom do základného imania Partnera verejného
sektora vo výške 9.958,18 EUR (0,08 % podielu na základnom imaní
Partnera verejného sektora),

c) zo stanov Partnera verejného sektora vyplýva, že:

- podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na
valnom zhromaždení Partnera verejného sektora,

- podiel na základnom imaní je totožný s podielom na hospodárskom
výsledku Partnera verejného sektora,

d) nie je členom vlastníckej a riadiacej štruktúry Partnera verejného sektora
žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2007 Z. z. o ochrane
verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.1 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti SPP
Infrastructure, a. s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava, IČO: 47 228
709, zapísaná v Obchodnom registri okresného súdu Bratislava I, Oddiel: Sa,

Vložka č.: 5791/B (ďalej aj predtým len „SPP Infrastructure, a. s.“), pričom
zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť SPP Infrastructure, a. s. je akciová spoločnosť, ktorá má základné
imanie vo výške 3.663.366.936,- EUR, rozvrhnuté do 1 ks listinnej kmeňovej
akcie na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 25.000,- EUR
a 3.663.341.936 ks listinných kmeňových akcií na meno v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 1,- EUR.

b) spoločnosť SPP Infrastructure, a. s. má dvoch akcionárov, a to:

- spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s., ktorá vlastní
1.868.292.262 ks kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 1,- EUR a1 ks kmeňovej listinnej akcie na meno
v menovitej hodnote akcie vo výške 25.000,- EUR čím disponuje s vkladom
do základného imania spoločnosti SPP Infrastructure, a. s. vo výške
1.868.317.262,- EUR (51 % podielu na základnom imaní spoločnosti SPP
Infrastructure, a. s.),

- spoločnosť Slovak Gas Holdig B.V., ktorá vlastní 1.795.049.674 ks
kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 1,- EUR, čím disponuje s vkladom do základného imania spoločnosti
SPP Infrastructure, a. s. vo výške 1.795.049.674,- EUR (49 % podielu na
základnom imaní spoločnosti SPP Infrastructure, a. s.),

c) zo stanov spoločnosti SPP Infrastructure, a. s. vyplýva, že:

- podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na
valnom zhromaždení spoločnosti SPP Infrastructure, a. s.,

- obpodiele na zisku akcionárov rozhoduje valné zhromaždenie spoločnosti
SPP Infrastructure, a. s.,

d) v súvislosti s úpravou akcionárskych práv a povinností vo vzťahu k spoločnosti
SPP Infrastructure, a. s. došlo dňa 29.05.2014 k uzatvoreniu Akcionárskej
zmluvy medzi Fondom národného majetku Slovenskej republiky,

strana 4






Verifikačný dokument strana 5



2.3

2.4

Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky, spoločnosťou Slovenský
plynárenský priemysel, a.s., spoločnosťou Energetický a príúímyslový holding,
a.s., spoločnosťou EPH Gas Holding B.V., spoločnosťou Seattle Holding B.V. a
spoločnosťou Slovak Gas Holding B.V. Oprávnená osoba konštatuje, že práva
a povinnosti upravené v Akcionárskej zmluve nemajú vplyv na identifikáciu
iného konečného užívateľa výhod ako toho, ktorý je identifikovaný
prostredníctvom svojej formálnej majetkovej účasti v spoločnosti SPP
Infrastructure, a. s.,

e) nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti SPP Infrastructure, a. s. žiaden
verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej republike v
zmysle čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2007 Z. z. o ochrane verejného
záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.2 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti
Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11
Bratislava, IČO: 35 815 256, zapísaná v Obchodnom registri okresného súdu

Bratislava I, Oddiel: Sa, Vložka č.: 2749/B (ďalej aj predtým len „Slovenský
plynárenský priemysel, a.s.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s. je akciová spoločnosť, ktorá
má základné imanie vo výške 885.062.329,84 EUR, ktoré je rozvrhnuté na
26.666.536 ks kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 33,19 EUR,

b) spoločnosť Slovenský plynárenský priemysel, a.s. má jediného akcionára, a to
Slovenskú republiku v mene ktorej koná Ministerstvo hospodárstva
Slovenskej republiky, ktorá disponuje vkladom do základného imania
Slovenského plynárenského priemyslu, a.s. vo výške 885.062.329,84 EUR
(100 % podiel na základnom imaní spoločnosti Slovenský plynárenský
priemysel, a.s.),

c) zo stanov spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. vyplýva že
pôsobnosť valného zhromaždenia vykonáva jediný akcionár spoločnosti
Slovenský plynárenský priemysel, a.s.,

d) nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti Slovenský plynárenský
priemysel, a.s. žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v
Slovenskej republike v zmysle čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2007 Z.
z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.2 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti
Slovak Gas Holding B.V., so sídlom SchipholBoulevard 477, Toren C-4, 1118BK
Schiphol, Holandsko, RSIN 811 683 102, zapísaná v Obchodnom registri
Holandskej obchodnej komory, reg. číslo: 27256835 (ďalej aj predtým len
„Slovak Gas Holding B.V.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť Slovak Gas Holding B.V. je spoločnosť s ručením obmedzeným,
ktorá má základné imanie vo výške 512.415.720,- EUR,

b) spoločnosť Slovak Gas Holding B.V. má jediného spoločníka, a to spoločnosť
Seattle Holding B.V., ktorá disponuje vkladom do základného imania


[
L

Verifikačný dokument strana 6

2.5

2.6

spoločnosti Slovak Gas Holding B.V. vo výške 512.415.720,- EUR (100 %
podielu na základnom imaní spoločnosti Slovak Gas Holding B.V.),

c) zo zakladateľskej listiny spoločnosti Slovak Gas Holding B.V. vyplýva, že
pôsobnosť valného zhromaždenia vykonáva jediný spoločník spoločnosti
Slovak Gas Holding B.V.,

d) nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti Slovak Gas Holding B.V. žiaden
verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej republike v
zmysle čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2007 Z. z. o ochrane verejného
záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.4 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti
Seattle Holding B.V., so sídlom SchipholBoulevard 477, Toren C-4, 1118BK
Schiphol, Holandsko, RSIN 852066302, zapísaná v Obchodnom registri Holandskej
obchodnej komory, reg. číslo: 56305451(ďalej aj predtým len „Seattle Holding
B.V.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť Seattle Holding B.V. je spoločnosť s ručením obmedzeným, ktorá
má základné imanie vo výške 1.000,- EUR,

b) spoločnosť Seattle Holding B.V. má jediného spoločníka, a to spoločnosť EPH
Gas Holding B.V., ktorá disponuje vkladom do základného imania spoločnosti
Seattle Holding B.V. vo výške 1.000,- EUR (100 % podiel na základnom imaní
spoločnosti Seattle Holding B.V.),

c) zo zakladateľskej listiny spoločnosti Seattle Holding B.V. vyplýva, že
pôsobnosť valného zhromaždenia vykonáva jediný spoločník spoločnosti
Seattle Holding B.V.,

d) nie je členom vlastníckej a riadiacej štruktúry spoločnosti Seattle Holding B.V.
žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej
republike v zmysle čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2007 Z. z. o ochrane
verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.5 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej Štruktúry v spoločnosti EPH
Gas Holding B.V., so sídlom so sídlom SchipholBoulevard 477, Toren C-4, 1118BK
Schiphol, Holandsko, RSIN 852163472, zapísaná v Obchodnom registri Holandskej
obchodnej komory, reg. číslo: 56513364 (ďalej aj predtým len „EPH Gas Holding
B.V.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť EPH Gas Holding B.V. je spoločnosť s ručením obmedzeným, ktorá
má základné imanie vo výške 2.000.000,-EUR,

b) spoločnosť EPH Gas Holding B.V. má jediného spoločníka, a to spoločnosť EP
Infrastructure, a.s., ktorá disponuje vkladom do základného imania
spoločnosti EPH Gas Holding B.V. vo výške 2.000.000,- EUR (100 % podiel na
základnom imaní spoločnosti EPH Gas Holding B.V.),

c) zo zakladateľskej listiny spoločnosti EPH Gas Holding B.V. vyplýva, že
pôsobnosť valného zhromaždenia vykonáva jediný spoločník spoločnosti EPH
Gas Holding B.V.,

d) nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti EPH Gas Holding B.V. žiaden
verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej republike v






Verifikačný dokument strana 7



2.7

2.8

zmysle čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2007 Z. z. o ochrane verejného
záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.6 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti EP
Infrastructure, a.s., so sídlom Paťížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1, IČO:
02 413 507, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe,
Oddiel: B, Vložka č.: 21608, spoločnosť založená a existujúca podľa práva Českej
republiky (ďalej aj predtým len „EP Infrastructure, a.s.“), pričom zistila
nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť EP Infrastructure, a.s. je akciová spoločnosť, ktorá má základné
imanie vo výške 80.750.000.000,- Kč (rozsah splatenia 80.750.000.000,- Kč),
rozvrhnuté do 222.870.000 ks kmeňových listinných akcií typu A na meno v
menovitej hodnote jednej akcie vo výške 250,- Kč a 100.130.000 ks
kmeňových listinných akcií typu B, na meno v menovitej hodnote jednej akcie
vo výške 250,- Kč,

b) spoločnosť EP Infrastructure, a.s. je akciová spoločnosť, ktorá má dvoch
akcionárov a to:

- spoločnosť EPIF Investments a.s., ktorá vlastní 222.870.000 ks
kmeňových listinných akcií typu Ana meno v menovitej hodnote jednej
akcie vo výške 250,- Kč, čím disponuje s vkladom do základného imania EP
Infrastructure, a.s. vo výške 55.717.500.000,- Kč (69 % podielu na
základnom imaní spoločnosti EP Infrastructure, a.s.),

- spoločnosť CEI Investments S.ä r.l., ktorá vlastní 100.130.000 ks
kmeňových listinných akcií typu B, na meno v menovitej hodnote jednej
akcie vo výške 250,- Kč, čím disponuje s vkladom do základného imania EP
Infrastructure, a.s. vo výške 25.032.500.000,- Kč (31 % podielu na
základnom imaní spoločnosti EP Infrastructure, a.s.),

c) zo stanov spoločnosti EP Infrastructure, a.s. vyplýva, že:

- podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na
valnom zhromaždení spoločnosti EP Infrastructure, a.s,

- valné zhromaždenie spoločnosti EP Infrastructure, a.s. schvaľuje výšku
zisku určenú na prerozdelenie medzi akcionárov spoločnosti EP
Infrastructure, a.s. a určuje, aká časť zisku pripadá na vlastníkov akcií typu
B. Zisk určený na rozdelenie medzi vlastníkov akcií A a vlastníkov akcií B sa
medzi nich prerozdelí podľa pomeru menovitej hodnoty Akcií A vo
vlastníctve akcionára v pomere k menovitej hodnote všetkých akcií Aa
podľa pomeru menovitej hodnoty Akcií B vo vlastníctve akcionára v pomere
k menovitej hodnote všetkých akcií B,

d) nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti EP Infrastructure, a.s., žiaden
verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej republike v
zmysle čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2007 Z. z. o ochrane verejného
záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.7 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej Štruktúry v spoločnosti EPIF
Investments a.s., so sídlom Paťížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1, IČO:
05 711 452, Česká republika, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Mestským

súdom v Prahe, Oddiel: B, Vložka č.: 22159, spoločnosť založená a existujúca






Verifikačný dokument



2.9

podľa práva Českej republiky (ďalej aj predtým len „EPIF Investments a.s.“),
pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť EPIF Investments a.s. je akciová spoločnosť, ktorá má základné
imanie vo výške 91.059.000.000,- Kč, rozvrhnuté do 455.295 ks kmeňových
listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 200.000,-
Kč,

b) spoločnosť EPIF Investments a.s. má jediného akcionára, ato spoločnosť
Energetický a prúmyslový holding, a.s., ktorý vlastní 455.295 ks kmeňových
listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 200.000,-
Kč, čím disponuje vkladom do základného imania spoločnosť EPIF
Investments a.s. vo výške 91.059.000.000,- Kč (100% podielu na základnom
imaní spoločnosti EPIF Investments a.s.),

c) zo stanov spoločnosti EPIF Investments a.s. vyplýva, že pôsobnosť valného
zhromaždenia vykonáva jediný akcionár spoločnosti EPIF Investments a.s.,

d) nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti EPIF Investments a.s. žiaden
verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej republike v
zmysle čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2007 Z. z. o ochrane verejného
záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.8 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti
Energetický a prúmyslový holding, a.s., so sídlom Paťížská 130/26, Josefov, 110
00 Praha 1, IČO: 28 356 250, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Mestským
súdom v Prahe, Oddiel: B, Vložka č.: 21747, spoločnosť založená a existujúca
podľa práva Českej republiky(ďalej aj predtým len „Energetický a prúmyslový
holding, a.s.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť Energetický a prúmyslový holding, a.s. je akciová spoločnosť, ktorá
má základné imanie vo výške 3.535.134.960,- Kč (rozsah splatenia
3.535.134.960,- Kč), rozvrhnuté na 18.344.932 ks kmeňových listinných akcií
na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 100,- Kč
a 1.700.641.760 ks kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 1,- Kč,

b) spoločnosť Energetický a prúmyslový holding, a.s. má dvoch akcionárov, a to
- spoločnosť EP Investment S.ä r.l., ktorá vlastní 2.990.835 ks kmeňových

listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 100,-
Kč a 1.574.538.029 ks kmeňových listinných akcií na meno v menovitej
hodnote jednej akcie vo výške 1,- Kč, čím disponuje s vkladom do
základného imania Energetický a prúmyslový holding, a.s. vo výške
1.873.621.529,- Kč (53% podielu na základnom imaní spoločnosti
Energetický a prúmyslový holding, a.s.),

- spoločnosť EP Investment II Sä r.l., ktorá vlastní 15.354.097 ks
kmeňových listinných akcií na meno v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 100,- Kč a 126.103.731 ks kmeňových listinných akcií na meno v
menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- Kč, čím disponuje s vkladom
do základného imania Energetický a prúmyslový holding, a.s. vo výške
1.661.513.431,- Kč. (47% podielu na základnom imaní spoločnosti
Energetický a prúmyslový holding, a.s.),

c) zo stanov spoločnosti Energetický a prúmyslový holding, a.s. vyplýva, že:

strana 8






Verifikačný dokument strana 9



- podiel na základom imaní je totožný s podielom na hlasovacích právach na
valnom zhromaždení spoločnosti Energetický a prúmyslový holding, a.s.,

- podiel na základom imaní je totožný s podielom na hospodárskom výsledku
spoločnosti Energetický a prúmyslový holding, a.s.,

d) nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti Energetický a prúmyslový
holding, a.s., žiaden verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v
Slovenskej republike v zmysle čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2007 Z.
z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.9 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti EP
Investment S.ä r.l.,so sídlom 39. Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg,
Luxemburské veľkovojvodstvo, zapísaná voObchodnom registri aregistri
spoločností vedenom Ministerstvom spravodlivosti Luxemburského
veľkovojvodstva, pod reg. č. : B184488, spoločnosť založená a existujúca podľa
práva Luxemburského veľkovojvodstva (ďalej aj predtým len „EP Investment
S.á r.I.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť EP Investment S.ä r.l. je obchodná spoločnosť, ktorá má základné
imanie vo výške 24.530,- EUR,

b) spoločnosť EP Investment S.ä r.lI. má jediného akcionára, a to JUDr. Daniel
Kľetínský, ktorý vlastní (i) 14.495 ks akcií triedy A v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 1,- EUR, (ii) 1.115 ks akcií triedy B v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 1,- EUR, (iii) 1.115 ks akcií triedy Cv menovitej
hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR, (iv) 1.115 ks akcií triedy
D v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR, (v) 1.115 ks akcií
triedy Ev menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR, (vi) 1.115 ks
akcií triedy F v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR, (vii) 1.115
ks akcií triedy G v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR, (viii)
1.115 ks akcií triedy Hv menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR,
(ix) 1.115 ks akcií triedy 1 v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR,
(x) 1.115 ks akcií triedy ] v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR
(100% podielu na základnom imaní spoločnosti EP Investment S.ä r.!.),

c) zo stanov spoločnosti EP Investment S.ä r.l. vyplýva, že pôsobnosť valného
zhromaždenia vykonáva jediný akcionár spoločnosti EP Investment S.ä r.l.,

d) JUDr. Daniel Kľetínský drží 11,32% obchodného podielu v spoločnosti EP
Investment S.ä r.l. vmene av prospech skupiny vybraných vrcholových
manažérov spoločnosti Energetický a prúmyslový holding, a.s. Žiaden z týchto
vrcholových manažérov spoločnosti Energetický a prúmyslový holding, a.s.
nespíňa kritéria pre identifikáciu konečného užívateľa výhod upravené v 8 6a
Zákona 0 AML, a to tak samostatne ako ani konaním spoločným postupom
alebo konaním v zhode. Žiaden z týchto vrcholových manažérov spoločnosti
Energetický a prúmyslový holding, a.s. nie je verejným funkcionárom
vykonávajúcim verejnú funkciu v Slovenskej republike,

e) nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti EP Investment S.ä r.l. žiaden
verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej republike v
zmysle čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2007 Z. z. o ochrane verejného
záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov.






Verifikačný dokument



2.11

Na základe skutočností uvedených vbode 2.9 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti EP
Investment II S.ä r.I.,so sídlom 39. Avenue John F. Kennedy, L-1855 Luxemburg,
Luxemburské veľkovojvodstvo, zapísaná voObchodnom registri aregistri
spoločností vedenom Ministerstvom spravodlivosti Luxemburského
veľkovojvodstva, pod reg. č. : B209810, spoločnosť založená a existujúca podľa
práva Luxemburského veľkovojvodstva (ďalej aj predtým len „EP Investment II
S.ä r.I.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť EP Investment II S.ä r.l. je akciová spoločnosť, ktorá má základné
imanie vo výške 21.500,- EUR,

b) spoločnosť EP Investment II S.ä r.lI. má jediného akcionára, a to JUDr. Daniel
Kľetínský, ktorý vlastní (i) 12.500 ks akcií triedy A v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 1,- EUR, (ii) 1.000 ks akcií triedy B v menovitej hodnote
jednej akcie vo výške 1,- EUR, (iii) 1.000 ks akcií triedy C v menovitej
hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR, (iv) 1.000 ks akcií triedy
D v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR, (v) 1.000 ks akcií
triedy Ev menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR, (vi) 1.000 ks
akcií triedy F v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR, (vii) 1.000
ks akcií triedy G v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR, (viii)
1.000 ks akcií triedy H v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR,
(ix) 1.000 ks akcií triedy 1 v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR,
(x) 1.000 ks akcií triedy ] v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 1,- EUR
(100% podielu na základnom imaní spoločnosti EP Investment II S.ä r.!.),

c) zo stanov spoločnosti EP Investment II S.ä r.l. vyplýva, že pôsobnosť valného
zhromaždenia vykonáva jediný akcionár spoločnosti EP Investment II S.ä r.l.,

d) nie je členom vlastníckej štruktúry spoločnosti EP Investment II S.ä r.l. žiaden
verejný funkcionár vykonávajúci verejnú funkciu v Slovenskej republike v
zmysle čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2007 Z. z. o ochrane verejného
záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov.

Na základe skutočností uvedených vbode 2.7 Verifikačného dokumentu
Oprávnená osoba pristúpila k identifikácií vlastníckej štruktúry v spoločnosti CEI
Investments S.ä r.l., so sídlom: 20, BoulevardRoyal, L-2449 Luxemburg,
Luxemburské veľkovojvodstvo, zapísaná voObchodnom registri aregistri
spoločností vedenom Ministerstvom spravodlivosti Luxemburského
veľkovojvodstva, pod. reg. č.: B209308, spoločnosť založená a existujúca podľa
práva Luxemburského veľkovojvodstva (ďalej aj predtým len „CEI Investments
S.ä r.I.“), pričom zistila nasledovné skutočnosti:

a) spoločnosť CEI Investments S.ä r.l. je akciová spoločnosť, ktorá má základné
imanie vo výške 2.000.000,- EUR (rozsah splatenia 2.000.000,- EUR),
rozvrhnuté na 200.000.000 ks akcií v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 0,01 EUR,

b) spoločnosť CEI Investments S.ä r.I. má štyroch akcionárov, a to
- “obchodná spoločnosť Beijing Hanguang Investment Corporation, so

sídlom Chaoyangmen Beidajie 1931, 19F, dištrikt Dongcheng, Peking, Čína,
ktorá vlastní 38.620.740 ks akcií v menovitej hodnote jednej akcie vo
výške 0,01 EUR (19,31% podielu na základnom imaní spoločnosti CEI
Investments S.ä r.I.),

strana 10


Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.


Verifikačný dokument
vyhotovený v zmysle ust. 8 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora

a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako „Zákon“)

I. ÚVODNÉ USTANOVENIA

Predmetom verifikačného dokumentu je

identifikácia konečného/-ých užívateľa/-ov výhod partnera verejného sektora (ďalej aj ako „KÚV")
v súlade so Zákonom pri zápise zmeny údajov partnera verejného seklora do registra partnerov
verejného sektora (ďalej len ako „register“).

Partnerom verejnéha sektora je:
obchodná spoločnosť GEOTERM KOŠICE, a.s., so sídlom Moldavská č. 12, 040 11 Košice,

Slovenská republika, IČO: 36 210 137, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom
Košice I, odd.: Sa, vložka: 1198/V (ďalej len ako „Partner verejného sektora“ aleho „PVSŤ),

Oprávnenou osobou je:
Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o., so sídlom Dvoťákovo nábrežie BA, 811 02 Bratislava,

IČO: 47 232 471, zapísaná v Obchodnom regislri Okresného súdu Bratislava I, oddiel: Sro, vložka
čislo: 69947/B, konajúca prostredníctvom konateľa: Mgr. Marián Masarik, advokát (ďalej len ako
„Oprávnená osoba“).

1. ODÔVOVNENIE A VÝCHODISKOVÉ INFORMÁCIE A PODKLADY

Oprávnená osoba vykonala identifikáciu konečného užívateľa výhod PVS na základe nasledovných
zaobstaraných podkladov, odovzdaných Partnerom verejného sektora:

1. Originál výpisu z Obchodného registra vedeného Okresným súdom Košice I Partnera
verejného sektora zo dňa 30.05.2017, číslo: el-37339/2017/V,

2. Aktuálne znenie Stanov Partnera verejného sektora zo dňa 13.04,2017,

3. Zoznam majiteľov akcií Partnera verejného sektora zo dňa 23.06.2017,

4. Originál výpisu z Obchodného registra vedeného Okresným súdom Bratislava I obchodnej
spoločnosti SLOVGEOTERM a.s. zo dňa 24.05.2017, číslo: el-108743/2017/B,

5. Aktuálne znenie Stanov obchodnej spoločnosti SLOVGEOTERM a.s. zo dňa 05,11.2014,

6. Zoznam akcionárov obchodnej spoločnosti SLOVGEOTERM a.s. zo dňa 26.05.2016,
Potvrdenie o registrácii obchodnej spoločnosli FIM ehf v Registri spoločností na Islande zo
dňa 21.06.2017,


10.

11,

12.

13.

14.

16.

17,
15.

19.

20).
21.

22.
23.

24.
25.
26.
27.
28.

29.

Aktuálne znenie Stanov obchodnej spoločnosti EIM ehf za dňa 25.12,2009,

Vyhlásenie o pravdivosti poskytnutého údaja o jedinom spoločníkovi obchodnej spoločnosti
EIM ehf zo dňa 26.06.2017,

Súvisiaca e-mailová komunikácia ohľadom obchodnej spoločnosti EIM chf a jeho jediného
spoločníka zo dňa 28.06.2017 a dňa 30.06.2017,

Vyhlásenie (potvrdenie) vystavené za spoločnosť VEOLIA ENVIRONNIMENT zo dňa
20.06.2017,

Výpis z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava 1 vbchodnej spoločnosti
SPP Infrastructure, a.s. zo dňa 24,14,2017, číslo: el-93102/2017/B,

Stanovy SPP Infrastructure, a.s. schválené rozhodnutím valného zhramaždenia zo dňa
20.12.2016,

Akcionárska zmluva uzatvorená dňa 29.05.2014 medzi Fondom národného majetku
Slovenskej republiky, Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky, Slovenským
plynárenským priemyslom, a.s., Energetickým a prúmyslovým holdingom, a.s., ĽPII Gas
Haiding B.V., Seattle Holding B.V. a Slovak Gas Holding B.V. ohľadom SPP Infrastructure,

a.s.,

5, Zoznamy akcionárov listinných akcií na meno zo dňa 20.04.2017 ohľadom SPP

Infrastructure, aa,

Výpis z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava 1 obchodnej spoločnosti Slovenský
plynárenský priemysel, a.s. zo dňa 24.04.2017, číslo: ci-93098/2017/B,

Stanovy obchodnej spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. zo dňa 25.04.2017,
Zoznam akcionárov listinných akcií na meno zo dňa 24.04.2017 ohľadom. spoločnosti
Slovenský plynárenský priemysel, a.s.,

Výpis z Obchodného registra Holandskej Obchodnej Komory obchodnej spoločnosti Slovak
Gas Holding B.V. zo dňa 12.07.2017,

Stanovy obchodnej spoločnosti Slovak Gas Holding B.V. zo dňa 04.06.2014,

Výpis z Obchodného registra Holandskej Obchodnej Komory obchodnej spoločnosti Seattle
Holding B.V.,

Stanovy obchodnej spoločnosti Seattle TIolding B.V. zo dňa 12.05.2017,

Výpis z Obchodného registra Holandskej Obchodnej Komory obchodnej spoločnosti EPII
Gas Holding B.V, zo dňa 13.07.2017,

Stanovy obchodnej spoločnosti EPH Gas Holding B.V. zo dňa 11.07.2016,

Výpis zObchodného registra Mestského súdu vPrahe obchodnej spoločnosti EP
Infrastructure, a.s. zo dňa 14.07.2017,

Zoznam akcionárov EP Infrastructure, a.s, zo dňa 19,04,2017,

Stanovy obchodnej spoločnosti #P Infrastructure, a.s. zo dňa 16.06.2017,

Výpis z Obchodného registra Mestského súdu vPrahe obchodnej spoločnosti EPIK
Investments a.s. zo dňa 14.07.2017,

Stanovy obchodnej spoločnosti EPIĽ Investments a.s. zo dňa 12.01.2017 v znení zmien
prijatých rozhodnutím jediného akcionára pri výkone pôsobnosti. valného zhromaždenia
spoločnosti zo dňa 08.03.2017,




v listinnej podobe v menovitej hodnote 1, Kč. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na

regulovanom trhu. Akcionármi EPH sú

- FP Investment Sä r.l., Socié!



A responsabilité liniilée, so sidlom 39, Avenue John F. Konnedy,

L-1855 Luxemburg, luxemburské veľkovajvodstvo, registrovaná v Obchodnom registri a registri
spoločností RCS Luxemburg pod č.: B184488 (ďalej len ako „EPI S.á r.1.“), ktorá vlastní

i.

1i.

iv.

vi.

vii.

viiž,

1x.

45 302 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 100,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej ITL I 001 vydanej v listinnej podobe,
1054 929 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 100,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HL 1 003 vydanej v listinnej podobe,
235 675 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 100,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HL 1005 vydanej v listinnej podobe,
41 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovilej hodnote 1,- Kč, nahradcných 1 ks
hromadnej akcie označenej HL 1 002 vydanej v listinnej podobe,
17 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1 ks
hromadnej akcie označenej HL I 004 vydanej v listinnej podobe,
66 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1 ks
hromadnej akcie označenej [IL 1 006 vydanej v listinnej podobe,
1 573 976 756 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených
1 ks hromadnej akcie označenej HL J 002 vydanej v listinnej podobe,
1 054 929 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnole 100,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HL K 001 vydanej v listinnej podobe,
561 149 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1 ks

hromadnej akcie označenej HI. K 002 vydanej v listinnej podobe,

čím disponuje s vkladom do základného imania EPH vo výške 1 873 621 529,- Kč (slovom: jedna

miliarda osemstosedemácsiattri miliónov Šesťstodvadsať jedentisíc päťstodvadsaťdeväť českých

korún), t. j. vo výške 37,10 % podielu na základnom imaní EĽH, splatenému v celom rozsahu, a na

hlasovacích právach EPTÍ,

- EP Investment II S.ä r.l., Société ň responsabilité limitée, so sidlom 39, Avenue John F. Kennedy, I.-

1855 Luxemburg, Luxemburské veľkovojvudstvo, registrovaná v Obchodnom registri a registri
spoločností RCS Luxemburg pod č.: B209810 (ďalej len ako „EPLLI S.Ä r.].“), ktorá vlastní

1

if,

iv.

v.

645 302 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 100,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HL K 008 vydanej v listinnej podobe,

235 675 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 100,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej TIL K 003 vydanej v listinnej podobe,

14.473 120 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 100,- Kč, nahradených
1 ks hromadnej akcie označenej HL K 003 vydanej v listinnej podobe,

41 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1 ks
hromadnej akcie označenej HL K 004 vydanej v listinnej podabe,

17 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1, Kč, nahradcných 1 ks

hromadnej akcie označenej HL K 004 vydanej v listinnej podobe,

11


vi. 66 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1 ks
hromadnej akcie označenej HL K 004 vydanej v listinnej podobe,
vii. 774908 900 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, mahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HI, K 004 vydanej v listinnej podobe,
viii. — 14000 000 ks krneňových akcií na mena, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HL K 04 vydanej v listinnej podabe,
ix. 34194707 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej FIL K 004 vydanej v listinnej podobe,
čím disponuje s vkladom do základného imania EPH vo výške 1 661 513 431,- Kč (slovom: jedna
miliarda šesťstošesť desiatjeden miliónov päťstotrinásť tisíc štyristotridsaťjeden českých korún, t.j.
32,90 % podielu na základnom imaní EPH, splatenému v celom rozsahu, a na hlasovacích právach
KPH,
- samotná spolačnosť EPH má vo svojom majetku nasledovné vlastné akcie
i. 109420 844 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HL j 001 vydanej v listinnej podobe,
di. 109 420 844 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej IIL 7 003 vydanej v listinnej podobe,
iii. 10465 680 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 100,- Kč, nahradcných
1 ks hromadnej akcie označenej HL K 005 vydanej v listinnej podobe,
iv. 135627 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 100,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HL K 005 vydanej v listinnej podobe,
v. 144176 800 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HI, K 006 vydanej v listinnej podobe,
vi 77908 900 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej IIL K 006 vydanej v listinnej podobe,
vii. 13999 752 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HL K 006 vydanej v listinnej podobe,
ktoré predstavujú vklad do základného imania EPH vo výške 1515 057 840,- EUR, t. j. 30,00 %
podielu na základnom imaní EPH, splatenému v celom rozsahu, pričom sa hlasovacie právo
spojené s týmito akciami nevykonáva, t. j. EPH nevykonáva hlasovacie právu spojené s akciami
tvoriacimi podiel vo výške 30,00 %,

Vzhľadom na vyššie uvedené v súlade s faktickým — skutočným stavom EPI S.ä r.l. má na EPH

- priamy podiel na základnom imaní EPII vo výške 37,10 % ana hlasovacích právach EPH vo
výške 53 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. čiastočne kontroluje a ovláda EPH a

EPI TI S.A r.l. má na EPH

- priamy podiel na základnom imaní FPH vo výške 32,90 % a na hlasovacích právach EPH vo
výške 47 %,

12


- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán EPH alebo akéhokoľvek ich člena,
tj. Čiastočne kontroluje a ovláda ĽĽH.

Ad B4 — 1) EP Investment S.ä r.]. (aj ako "EPI S,är.].“)

je spoločnosťou s ručením obmedzeným na území Luxemburska. Základné imanie FPI SA r.L. je
24 530,- EUR. (slovom: dvadsaťštyri tisíc päťstotridsať eur), splalené vcelom rozsahu, ktoré je
rozdelené na 14495 kusov akcií typu A s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR, 1 115 kusov
akcií typu B s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR, 1 115 kusov akcií typu C s menovitou
hodnolau jednej akcie 1,- EUR: 1 115 kusov akcií typu D s menovitou hodnotou jednej akcie
1,- EUR, 1 115 kusov akcií typu E s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR, 1 115 kusov akcií
typu F s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR, 1 115 kusov akcií typu G s menovitou hodnotou
jednej akcie 1,- EUR, 1115 kusov akcií typu TI s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR, 1 115
kusov akcií typu I s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR, 1 115 kusov akcií typu ] s menovitou
hodnotou jednej akcie 1,- EUR. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu. Jediným
akcionárom EPI S.ä r]. je JUDr. Daniel Ketínský, nar.: 09.07.1975, irvale bytom Kosteľný 1102/12,
Holešovice, 170 00 Praha 7, Česká republika, občan ČR (ďalej len ako "JUDr. Daniel Kšetínský"),
ktorý spoločník disponuje s vkladom da základného imania EPL S,ä r.I. vo výške 100 % podielu,
splateného v celom rozsahu, čím výlučne vlastní všetky akcie EPI S.A 1.]. a má na EFI SA r.l.

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach EPI S.Á r.l. vo výške 100 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán ĽPI S.ä r.], alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. kontroluje a ovláda ĽPI S.ä r.1.

Ad B4 — 2) EP Investment 11 S.ä r.l. (aj ako "EPI II S,ä r.1,“)

je spoločnosťou s ručením obmedzeným na území Luxemburska. Základné imanie EPL 11 S. rJ. je
21 500,- EUR (slovom: dvadsaťjeden lisíc päťsto eur), splatené v celom rozsahu, ktoré je rozdelené
12 500 kusov akcií lypu A s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR, 1 000 kusov akcií typu B s
menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR , 1 000 kusov akcií typu C s menovitou hodnotou jednej
akcie 1,- EUR: 1 000 kusov akcií typu D s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR, 1 000 kusov
akcií typu E s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR, 1000 kusov akcií typu F s menovitou
hodnotou jednej akcie 1,- EUR: 1 000 kusov akcií typu G s menovitou hodnotou jednej akcie
1,- EUR: 1 000 kusov akcií typ H s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- RUR, 1 000) kusov akcií typu
1s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR, 1 000 kusov akcií typu [ s menovitou hodnotou jednej
akcie 1,- EUR. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu. Jediným akcionárom
EPI II S.A r. je JUDr. Daniel Ktetínský, ktorý spoločník disponuje s vkladom do základného
imania EPI II S.A r.l, vo výške 100 % podielu, splateného v celom rozsahu, čím výlučne vlastní
všetky akcie EPI 11 S.á r.L. a má na EPI 11 S.A r.l.

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach EPI II S.A r.L. vo výške 100 %,

13


- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alcbo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán aleba kontrolný orgán EPI II S.A r.l. alebo akéhokoľvek ich člena, tj,
kontroluje a ovláda EPI 11 S.ž r.L.

Ad B5) JUDr. Daniel Kňctínský

má vzhľadom na aktuálny, skutočný, právny i faktický stav vlastníckej štruktúry PVS

- nepriamy podiel na základnom imaní PVS va výške 23,62 % a na hlasovacích právach PVS va
výške 33,75 %,

- tomu zodpovedajúce nepriame právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán,
riadiaci orgán, dozarný orgán aleba kontrolný orgán PVS alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. nepriamo kontroluje a ovláda Partnera verejného sektora.

Ad 1l) CEG

je akciovou spoločnosťou so sídlom na území Trancúzskej republiky. CFG vlastni obchodná
spoločnosť CFC SERVICES, so sídlom 3 Avenue Claude Guillemin Orléans-La-Source 45100
Oxleans, Francúzska republika, zapísaná v Obchodnom registri Orleans, reg, č.: 444 572 144 (ďalej
len ako „CFG SERVICES“). Jediným spoločníkom CFG SERVICES je SAGEOS, Société anonytme, so
sidlom 3 AVENUE CLAUDE GUILLEMIN BP 4119, 45061 ORIÉANS CEDEX 2, Francúzska
republika, zapísaná v Obchodnom registri Obchodného súdu R.C.5. ORLEANS, reg, č.: 393 206 743
(ďalej len ako „SAGEOS“). Jediným spoločníkom SAGEOS je BRCM (Bureau de Recherches
Géologigues et Miničres), so sidlom 3 AV CLAUDE GUILLEMIN BP 36009, 45060 ORLÉANS
CEDEX 2, Francúzska republika, zapísaná v Obchodnom registri Obchodného súdu R.C.S. ARRAS,
reg. č.: 582 (156 149 (BRGM registrované sídlo zapísané v Obchodnom registri Obchodného súdu
ORLEANS) (ďalej len ako „BRGM“), BRGM je francúzskym vládnym verejným geologickým
výskumným ústavom zriadeným. Je verejnou priemyselnou a obchodnou inštilúciou, BRGM patrí
do pôsobnosti vlády Trancúzskej republiky a za svoju činnosť zodpovedá a podáva o svojej činnosti
správy Ministerstvu školstva, výskumu ainovácií, Ministerstvu Životného prostredia

a Ministerstvu hospodárstva,

Vzhľadom na vyššie uvedené BRGM má na CFG

- nepriamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach CFG vo výške 100 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

t.j. kontroluje a ovláda CEG, avšak tým súčasne má na PVS

- nepriamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS vo výške 2,87 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alcbo akéhokoľvek ich člena,

tj. minorifne čiastočne kontroluje a ovláda PVS.

Vzhľadom na vyššie uvedené i vzhľadom na účel Zákona a po logickom a analogickom výklade
jeho ustanovení vrátane ust. 8 6a zákona č. 297/2008 Z. z. v vehrane pred legalizáciou príjmov z

14


trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých
zákonov (ďalej len ako „Zákon 1ľ“), nie je možné pre túto vetvu vlastníckej štruktúry určiť
konečného užívateľa výhod.

Ad HD) VEOLIA

je akciovou spoločnosťou so sídlom na území Francúzskej republiky, Základné imanie VEOLIA je
rozdelené do 88 006 335 ks (slovam: osemdesialnsem miliánov šesť tisíc tristotridsať päť kusov)
akcií.

Majoritným akcionárom VHOLIA je VEOLIA ENVIRONNEMENT, so sídlom 21, RUE LA BOÉTIE,
75008 Paríž, Francúzska republika, zapísaná v registri Obchodného súdu v Paríži (R.C.5. PARIS),
pod reg. číslom: 403 210 032 (ďalej len ako „VEOLIA ENVIRONNEMENT)), ktorá vlastní podiel
na VEOLIA zodpovedajúci 87 971 147,45 ks akcií VEOLIA, t. j. 99,96 %, podielu na základnom imaní.
VEOLIA.

Vzhľadom na vyššie uvedené VEOLIA ENVIRONNEMENT má na VEOLIA

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach VFOIIA vo výške 99,46 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak uslanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. kontroluje a ovláda VEOLIA s tým, že zvyšok minoritného podielu predstavuje na VEOLIA
0,04% priamy podiel,

Cenné papicre emitované spoločnosťou VEOLIA ENVIRONNEMENT sú prijaté na obchodovanie
na regulovanom trhu burzy Ľuronext Ďaris a sú registrované pod medzinárodným identifikačným
číslom cenných papierov FRO000124141-VIE. Vzhľadom na vyššie uvedené nepriamy podiel
VEOLIA ENVIRONNEMENT na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS predstavuje
115 %, tj. nedosiahne zákonom požadovaný 25,00 % podiel nepriameho podielu na základnom
imaní alebo na hlasovacích právach PYS, a z toho dôvodu v tejto vetve vlastníckej štruktúry PVS
nie je žiadna osoba konečným užívateľom výhod PVS podľa Zákona.

Ad IV) Mesto Košice

je orgánom územnej samosprávy Slovenskej republiky, tj. je subjektom verejnej správy, Mesto
Košice je právnickou osobou zapísanou v registri organizácii vedenom Štatislickým úradom
Slovenskej republiky, Vzhľadom na účel Zákona a po logickom a analogickom výklade Zákona II
nie je možné pre túto vetvu vlastníckej štruktúry určiť konečného užívateľa výhod.

AdV) SLOVGEOTERM

je akciovou spoločnosťou so sídlom ma území Slovenskej republiky. Základné imanie
SLOVGROTERM je 92 960,- EUR (slovom: deväťdesiatdva tisic deväťstošesťdesiat eur), ktoré je
rozdelené do 28 ks (slovom: dvestoosemdesiat kusov) kmeňových akcií na meno, s menovitou
hodnotou jednej akcie vo výške 332,- EUR (slovom: tristotridsaťdva eur), vydaných v listinnej
podobe. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu.

Akcionármi SLOVGEOTERM sú:

15
A. obchodná spoločnosť SPP 1, klorá výlučne vlastní 140. ks (slovom: stoštyridsať kusov)
kmeňových akcií na meno, v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 332,- EUR (slovom:
tristotridsaťdva cur), vydaných v listinnej podobe, čím disponuje s vkladom do základného
imania SLOVGEOTERM vo výške 46 480,- ĽUR (slovom: štyridsaťšesť tisíc štyristo osemdesiať
eur), t.j. vo výške 50,00 % podielu na základnom imaní SLOVGEOTEÉRM, splatenému v celom
rozsahu, pričom vzmysle Úplného znenia stanov SLOVGEOTERM zo dňa 05.11.2014
ivzhľadom na skutočný — faktický stav výška podielu SPP I aka akcionára a podiel na
základnom imaní v SLOVGEOTERM je 50,00 %, preto disponuje s podielom na hlasovacích
právach v SLOVGEOTERM vo výške 50,00 %,

B. pán RNDr. Otto Halás, CSc, nar.: 18.06.1951, (rvale bytom Palisády 39, 811 06 Bratislava,
Slovenská republika, občan SR (ďalej len ako „pán Halás“), ktorý výlučne vlastní 62 ks (slovom:
šesľdesiatdva kusov) kmeňových akcií na meno, v menovitej hodnote jednej akcie vo výške
332,- EUR (slovom: tristotridsaťdva eur), vydaných v listinnej podobe, čím disponuje s vkladom
do základného imania SLOVGĽOTERM vo výške 20 584,- EUR (slovom: dvadsaťtisíc päťsto
osemdesiat štyri eur), t. j vo výške 22,14 % podielu na základnom imaní Spoločnosti,
splatenému v celom rozsahu, pričom v zmysle Úplného znenia stanov SLOVGEOTERM za dňa
05,11.2014 i vzhľadom na skutočný — faktický stav výška podielu pán Halása ako akcionára
a podiel na základnom imaní v SLOVGEOTERM je 22,14 %, prelo disponuje s podielom na
hlasovacích právach v SLOVGROTERM vo výške 22,14%,

C. obchodná spoločnosť EIM ehf, sa sídlom Fiallakór 11, 203 Kópavogur, Island, IČO: 670209-3500,
zapísaná v Registri podnikov Islandu (Laugavegi 166, 150 Reykjavík, Island), (ďalej len ako
„FIM“), ktorá výlučne vlastní 78 ks (slovom: sedemdesiat osem kusov) kmeňových akcií na
meno, v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 332,- EUR (slovom: tristotridsaťdva ew),
vydaných v listinnej podobe, čím disponuje s vkladom do základného imania Spoločnosti vo
výške 25 896,- EUR (slovom: dvadsať päť tisíc osemstodeväťdesiatšesť eur), pričom v zmysle
Úplného znenia stanov SLOVGEOTERM zo dňa 05.11.2014 i vzhľadom na skuločný — faktický
stav výška podielu EIM ako akcionára a podiel na základnom imaní v SLOVGEOTERM je
27,86 %, preto disponuje s podielom na hlasovacích právach v SLOVCEOTERM vo výške
27,86 %.

Vzhľadom na vyššie uvedené SPP I má na SLOVGEOTERM

- priamy podiel na základnom imaní ana hlasovacích právach SLOVGEOTERM vo výške
50,00 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvalať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

t.j. kontroluje a ovláda SLOVGEOTERM,

pán Halás má na SLOVGEOTERM

- priamy podiel na základnom imaní ana hlasovacích právach SLOVGEOTERM vo výške
22,14%,

- lomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

16


tj. ako minoritný akcionár len čiastočne kontroluje a ovláda SLOVGEOTERM a

EIM má na SLOVGEOTERM

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach SLOVGEOTERM vo výške
27,86 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alcbo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alcbo akéhokoľvek ich člena,

tj. ako minoritný akcionár len čiastočne kontroluje a ovláda SLOVGEOTERM.

Ad A.) SPPI
Vlastnícka štruktúra SPP Ije uvedená vyššie vtomto verifikačnom dokumenle, an v časti
označenej ako Ad T) — Ad B5).

Ad B.) RNDr. Otto Halás, CSc.

Vzhľadom na vyššie uvedené nepriamy podiel pána Halása na základnom imaní ana
hlasovacích právach PVS predstavuje 0,01771%, tj. nedosiahne zákonom požadovaný 25,00 %
podiel nepriameho podielu na základnom imaní alebo na hlasovacích právach PVS, a z toho
dôvodu pán Halás nie je konečným užívateľom výhod PVS podľa Zákona.

Ad C) EIM

je spoločnosťou s ručením obmedzeným so sídlom na Islande. Základné imanie vEIM je
500 000,- ISK (slovom päťstotisíc islandských karún), ktoré je rozdelené do: 500 000 ks (slovom:
päťstotisíc kusov) kmeňových akcií, s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 1,- ISK (slovom:
jedna islandská koruna).

Jediným akcionárom EIM je fyzická osoba Christian Gunnar ] Rigollet, nar.: 27.08.1958, trvale
bytom: Ejallakór 11, 203 Kúpavogur, Island, občan Švédska (ďalej len ako „ pán Rigollet“), ktorý je:
výlučným vlastníkom 500 000 ks (slovom: päťstotisíc kusov) kmeňových akcií, s menovilou
hodnotou. jednej akcie vo výške 1,- ISK (slovom: jedna islandská koruna), a leda disponuje s
vkladom do základného imania ĽIM vo výške 300 000,- ISK (slovom: päťstotisíc islandských korúny,
tj. 100,00 % na základnom imaní EIM, pričom v zmysle Úplného znenia stanov EIM zo dňa
25.02.2009 i vzhľadom na skutočný — faktický stav, výška podielu pána Rigolleta ako akcionára a
podiel na základnom imaní v EIM je 100,00 %, preto disponuje s podielom na hlasovacích právach v
ĽIM vo výške 100,00 %.

Vzhľadom na vyššie uvedené

- nepriamy podiel pána Rigolieta na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS predstavuje
0,02228%, t.j. nedosiahne zákonom požadovaný 25 % podiel nepriameho podielu na základnom
imaní alebo na hlasovacích právach TVS, aztoho dôvodu pán Rigoliet nie je konečným
užívateľom výhod PVS podľa Zákona.

17


Vo vzťahu k PVS a všetkým vyššie uvedeným subjektom z vlastníckej štruktúry PVS platí, že

- neexistuje žiadna iná fyzická alebo právnická osoba, ktorá by mala priamy alebo nepriamy
podiel na hlasovacích právach alebo na základnom imaní spoločností, inak aka to vyplýva
z vyššie uvedenej vlastníckej štruktúry spoločností, tj. okrem priameho alebo nepriameho
podielu spoločností,

- neexistuje žiadna iná fyzická alebo právnická osoba, ktorá by mala právo vymenovať, inak
ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán
v spoločnostiach alebo akéhokoľvek ich člena, inak ako na základe priameho alebo nepriameho
podielu spoločností,

- neexistuje žiadna iná fyzická alebo právnická osoba, ktorá by ovládala spoločnosti, najmä
disponovala s väčšinou hlasovacieho práva v spoločnostiach, inak ako na základe priameho
alebu nepriameho podielu spoločností,

- neexistuje žiadna iná fyzická alebo právnická osoba, ktorá by mala práva na hospadársky
prospech najmenej 25 % z podnikania spoločností alebo z inej ich činností, inak ako na základe
priameho alebo nepriameho podielu spoločností,

- nebola identifikovaná žiadna fyzická alebo právnická osoba, neuvedená vo vyššie uvedenej
vlastníckej štruktúre spoločnosti, ktorá by sa podieľala spôsobom uvedeným
v predchádzajúcich odsekoch na podnikaní, riadení alebo kontrole spoločností z dôvodu
existencie konania v zhode alebo spoločného postupu, prípadne na základe akejkoľvek inej
písomnej alebo ústnej dohody, priamo alcbo sprostredkovane cez inú fyzickú alebo právnickú
osobu,

- meboli va vzťahu k fyzickým alebo právnickým osobám vlastniacim priamy alebo nepriamy
podiel spoločností a uvedeným vo vyššie opísanej vlastníckej štruktúre spoločností žiadne
dohody o konaní v zhode alebo o spoločnom postupe, ani akékoľvek iné písomné alebo ústne
dohody, existujúce priamo alebo sprostredkovane cez inú fyzickú alebo právnickú osobu,
v dôsledku ktorých by sa zmenil ich priamy alebo nepriamy podiel v spoločnostiach,

- okrem osôb uvedených vyšší



vo vlastníckej štruktúre PVS neboli identifikované iné fyzické
osoby, ktoré by sa podieľali na padníkaní, riadení alebo kontrole PVS spôsobom
predpokladaným Zákonom alebo Zákonom II a ktoré by mali byť označené za konečných

užívateľov výhod.

Identifikácia konečného užívateľa výhod:

Na základe vyššie opísaných skutočností, vyplývajúcich z poskytnutých a dostupných informácií
a podkladov, Oprávnená osoba identifikovala v súlade so Zákonom, postupom podľa zákona
č. 297/2008 Z. z. oochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti ao ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení nieklorých zákonov v znení neskorších predpisov,
prostredníctvom vyššie uvedenej vetvy vlastníckej štruktúry za konečného užívateľa výhod

nasledovnú osobu:

JUDr. Daniel Ktetínský, nar. (19.07.1975, trvale bytom Kostelní 1102/12, Holešovice, 170 00 Praha ?,
Česká republika, občan ČR.

18
11. — VLASTNÍCKA A RIADIACA ŠTRUKTÚRA PARTNERA VERBJNÉHO SEKTORA,

Oprávnená osoba uvádza vlastnícku štruktúru Parlnera verejného sektora v predchádzajúcom
bode IF, tohto verifikačného dokumentu.

Na základe poskytnulých a dostupných podkladov apo preverovaní ich zhody súdajmi
vyplývajúcimi z príslušných verejne dostupných evidencií, v súlade s predchádzajúcim bodom,
Oprávnená osoba zistila nasledovnú riadiacu štruktúru VS:

Orgánmi PVS sú valné zhromaždenie, predstavenstvo a dazorná rada.

Valné zhromaždenie PVS je najvyšší orgán PVS, Valné zhromaždenie rozhoduje o všetkých
základných záležitostiach spoločnosti, kloré sú stanovami vyhradené do pôsobnosti valného
zhromaždenia. Počet hlasov akcionára je daný pomerom menovitej hodnoty jeho akcií k výške
základného imania. Každých 33,193919 EUR (tridsaťtri euro/19/,3919 centov) menovitej hodnaty

akcií predstavuje 1 (slovom: jeden) hlas akcionára.

Predstavenstvo PVS je štatutárnym orgánom PVS, ktorý riadi činnosť spoločnosti a koná v jej mene
voči tretím osobám. Predstavenstvo spoločnosti má 3 členov. Členovia predstavenstva sú volení na
obdobie troch rokov. Po uplynutí funkčného obdobia môžu byť členovia zvolení opätovne a to
iopakovane. Členov predstavenstva volí a odvoláva valné zhromaždenie z akcionárov alebo iných
osôb na celé funkčné obdobie. Valné zhromaždenie súčasne svojim rozhodnutím určí, ktorý
z členov predstavenstva je predsedom a podpredseda predstavenstva. Konať v mene spoločnosti sú
oprávnení všetci členovia predstavenstva. Podpisovanie za spoločnosť sa deje tak, že dvaja členovia
predstavenstva pripaja svoje podpisy s uvedením funkcie k vytlačenému alebo inak napísanému
obchodnému menu spoločnosti. Členmi predstavenstva PVS sú:
1. Ing, Peter Mozolák, nar.: 10.03.1979, trvale bytom Kováčska 18/285, 900) 57 Zohor, Slovenská
republika, občan SR, súčasne podpredseda predstavenstva PVS,
2. Ing. Roland Karkó, nar.: 17.07.1972, trvale bytom Javorová 11/5770, 902 01 Pezinok,
Slovenská republika, občan SR, súčasne predseda predstavenstva PVS,
3. Mgr. Gabriel Beer, nar.: 04.12.1963, (rvale bytom Šuňavcova 3/1660, 831 02 Bratislava,
Slovenská republika, občan SR.

Dozorná rada PVS je najvyšším kontrolným orgánom PVS, ktorý dohliada na výkon činnosti
predstavenstva PVS ainých orgánov PVS, uskutočňovanie podnikateľskej činnosli PVS a inej
činnosti spoločnosti a jej orgánov. Dozorná rada PVS má 3 (slovom: troch) členov. Členov dozornej
rady (pokiaľ v stanovách nie je určené niečo iné) volí a odvoláva valné zhromaždenie z akcionárov
alebo iných osôb na celé funkčné obdobie. Ak má PVS včase voľby viac ako 30 zamestnancov v

hlavnom pracovnom pomere, 2/3 (slovom: dve lreliny) členov dozomej rady DVS volí a odoláva

19


valné zhromaždenie PVS a 1/3 (slovom: jednu tretinu) volia aodvolávajú zameslnanci PVS,

Predsedu a podpredsedu dozornej rady volia zo svojho stredu členovia dozornej rady.

IV. — VÝKON VEREJNEJ FUNKCIE

Oprávnená osoba na základe preskúmania dostupných podkladov a informácií identifikovala
verejného funkcionára vykonávajúceho funkciu v Slovenskej republike vo vlastníckej štruktúre
Partnera verejného sektora, a to členov štatutárncho orgánu obchodnej spoločnosti Slovenský
plynársky priemysel, a.s, (SPP) z dôvodu, že sú členmi štatutárneho orgánu obchodnej spoločnosti
so stopercentnou majetkovou účasťou štátu v zmysle ust. ČI. ? ods, 1 písm. zb) zákona č. 357/2004
Z, z. oochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení neskorších

predpisov, ktorými sú nasledovné osoby:

1. Ing. Ján Vaľko, nar.: 12.11.1973, trvale bytom Martinengova 4880/24, 811 02 Bratislava,
Slovenská republika, občan SR, predseda predstavenstva,

2. Ing. Milan Hargaš, nar.: 10.05,1950, Irvale bytom Stará cesta 431/23, 931 01 Šamorín,
Slovenská republika, občan SR, člen predstavenstva,

3. Ing. Rudolf Slezák, nar.: 01.10.1965, trvale bytom Nejedlého 11, 841 02 Bratislava, Slovenská
republika, občan SR, podpredseda predstavenstva,

4. Pierre Poncik, M.Sc., nar.: 02.07.1980, trvale bytom 1. Československej brigády 3307/30, 038
61 Vrútky, Slovenská republika, občan SR, člen predstavenstva,

5, Ing. Ján Szalay, nar.: 09.12.1961, trvale bytom Dlhá 49, 931 01 Šamorfn, Slovenská republika,
abčan SR, člen predstavenstva.

v. ZÁPIS VRCHOLNÉHO MANAŽMENTU DO REGISTRA

Partner verejného sektora nie je subjektom v zmysle ust. $ 4 ods. 4 Zákona, preto nie sú splnené

podmienky na zápis vrcholného manažmentu do registra.

VI. — VYHLÁSENIE OPRÁVNENEJ OSOBY

Oprávnená osoba vyhlasuje, že skutočnosti uvedené vtomto verifikačnom dokumente

zodpovedajú ňou skutočne zistenému slavu.

20
30. Výpis z Obchodného registra Mestského súdu v Prahe obchodnej spoločnosti Energetický
a prúmyslový holding, a.s. zo dňa 14.07.2017,

31. Žoznam akcionárov spoločnosti Energetický a prúmyslový holding, a.s. zo dňa 19.04.2017,

32. Úplné znenie stanov obchodnej spoločnosti Hnergelický a prúmyslový holding, a.s. zo dňa
03.06.2016,

33. Výpis z Obchodného registra a registra spoločností Luxomburska, obchodnej spoločnosti EP
Investment S.A. r.]. zo dňa 12.04.2017,

34. Stanovy spoločnosti EP Investment S.A. 1.|. zo dňa 02.05.2017,

35. Výpis z Obchodného registra a registra spoločností Luxemburska, obchodnej spoločnosti EP
Investment II S.A, r.]. zo dňa 29.03,2017,

36. Slanovy spoločnosti EP Investment II S.A. r.l. zo dňa 02,05,2017,

Ďalej, Oprávnená osoba vykonala identifikáciu konečného užívateľa výhod PVS na základe

preverenia informácií vyplývajúcich z verejné doslupných evidencií, ako

- verejne dostupný elektronický obchodný register príslušných krajín (Slovenská republika,
Česká republika, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie, Austrália, Francúzska republika),

- verejne dostupná elektronická webová stránka príslušných regulátorov trhu cenných
papierov, financií a investícií (Národná banka Anglicka, Orgán obozretnej regulácie, Orgán
finančného dohľadu (FCA), Austrálska komisia pre cenné papiere a investície (ASIC),

- verejne doslupná webová slránka Austrálskej burzy cenných papierov (ASX), Parížskej
burzy cenných papierov (Furonexl Paris) a Bruselskej burzy cenných papierov (Euronext
Brusscls),

- čestné vyhlásenia predložené Oprávnenej osobe,

- webové stránky spoločností.

Oprávnená osoba po posúdení obsahu vyššie uvedených podkladov ainformácií dospela

k nasledovnému zisteniu:

1.

Partner verejného sektora (alebo „PVS")

je akciovou spoločnosťou so sidlom na území Slovenskej republiky. Základné imanie v PVS je
12 387 539,014933 EUR, ktoré je rozdelené do. (i) 82 187 ks kmeňových akcií na meno, s menovitou
hodnotou jednej akcie vo výške 33,193919 EUR, vydaných v listinnej podobe, a (it) 2 410 ks
kmeňových akcií na meno, smenovitou hodnotou jednej akcie vo výške 3 319,391888 EUR,

vydaných v listinnej podobe, Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu.

Akcionármi PVS sú:

IL

obchodná spoločnosť SPP Infrastructure, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava,
IČO: 47 228 709, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd.: Sa, vložka
č.: 5791/B (ďalej len ako „SPP I"), ktorá výlučne vlastní: (i) 82 187 ks kmeňových akcií na meno,
s menovilou hodnotou jednej akcie vo výške 33,193919 EUR, vydaných v listinnej podobe, a (ii)
2754 ks kmeňových akcií na meno, s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 3 319,91888

3


VIL — ZÁVEREČI



É USTANOVENIA

Tento verifikačný dokument bol vypracovaný v súlade so Zákonom za účelom identifikácie KÚV

Partnera verejného sektora a tvorí prílohu k návrhu na zápis PVS do registra partnerov verojného
seklora.

V Bratislave, dňa 20.09.2017

Podpísané zaručeným elektronickým podpisom



Oprávnená osob.
Advokátska kancelária RELÉEVANS s. r. 0.
Mgr. Marián Masarik, konateľ, advokát

21
EUR, vydaných v listinnej podobe, čím disponuje s vkladom do základného imania PVS vo
výške 11 869 713,88 EUR, splatenom v celom rozsahu, pričom v zmysle Ú plného znenia stanov
PVS zo dňa 13.04.2017 ivzhľadom na skuločný — ľaklícký stav výška podielu SPP | ako
akcionára a podiel na základnom imaní SPP [ ako akcianára v PVS je 95,82 %, preto disponuje
s podielom na hlasovacích právach v PVS vo výške 95,82%,

TI. obchodná spoločnosť Campagnie Francaise pour le Developpement de la Geothermie et des

11!



IV.

Enefgies Nouvelles, C.F.C., so sídlom 3 avenue Claude Guillemin Orléans-la-Source 45100,
Orleans, Francúzska republika, Metropolitan (Ľurópska časť Trancúzska), 1ČO (SIRĽN): 333 676
443, IČO (SIRET): 33367644300026, zapísaná v Obchodnom registri R.C.S, Marseille, R.C.S,
Fointe-a-Pitre (Guadeloupe), reg. č.: 333 676 443 (ďalej len ako „CEG“), ktorá výlučne vlastní 107
ks kmeňových akcií na meno, s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 3 319,391838 EUR,
čím disponuje s vkladom do základného imania PVS vo výške 355 174,93 RUR, splatenom
v celom rozsahu, pričom v zmysle Úplného znenia slanov PVS za dňa 134)4.2017 i vzhľadom na
skutočný - (aktický slav výška podielu CHG ako akcionára a podielu na základnom imaní CFG
ako akcionára v PVS je 2,87 %, preto disponuje s podielom na hlasovacích právach v PVS vo
výško 2,87 %,

„ obchodná spoločnosť VEOLIA ENERGIE INTERNATIONAL S.A.., so sídlom 21 rue La Boétie 75008

Paríž, Francúzska republika, Metropolitan (Európska časť Francúzska), IČO (SIREN): 433 539
566, IČO (SIRET): 43353956600045, zapísaná v Obchodnom registri R.C.5. Orleans, reg, č.: 433
539 566 (ďalej len ako „VEOLIA“), ktorá výlučne vlastní 43 ks kmeňových akcií na meno, s
menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 3 319,391888 EUR, čím disponuje s vkladom da
základného imania PVS vo výške 142 733,85 EUR, pričom v zmysle Úplnéha znenia stanov PYS
zo dňa 13.04.2017 i vzhľadom na skutočný — ľaklický stav výška podielu VEOLIA ako akcionára
a podiel na základnom imaní v PVS je 1,15 %, preto disponuje s podielom na hlasovacích
právach v PVS vo výške 1,15 %,

Mesto Košice, so sídlom Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice, Slovenská republika, IČO: 0000691135
(ďalej len ako „Mesto Košice“), ktoré výlučne vlastní 3 ks kmeňových akcií na meno, s
menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 3 319,391888 EUR, čím disponuje s vkladom do
základného imania Spoločnosti vo výške 9 958,18 EUR, pričom v zmysle Úplného znenia stanov
PVS zo dňa 13.04.2017 i vzhľadom na skutočný — faktický slav výška podielu Mesto Košice ako
akcianára a podiel na základnom imaní vPVS je 0,08 %, preto disponuje s podielom na
hlasovacích právach v PVS vo výške 0,08 %,

V, obchodná spoločnosť SLOVGEOTERM a.s. so sídlom Palisády 39, 811 06 Bratislava, Slovenská

republika, IČO: 31 335 365, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, vodd.:
Sa, vložka č.: 480/B (ďalej len ako „SLOVGEOTERM“), ktoré výlučne vlastní 3 ks kmeňových
akejí na meno, s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 3 319,391888 EUR, čím disponuje
s vkladom do základného imania Spoločnosti vo výške 9 958,18 EUR, pričom v zmysle Úplného
znenia stanov PVS zo dňa 13.04.2017 i vzhľadom na skutočný — faktický slav výška podielu
SLOVGEOTERM ako akcionára a podiel na základnom imaní v PYS je 0,08 %, preto disponuje

s podielom ma hlasovacích právach v PVS vo výške (1,08 %,


Vzhľadom na vyššie uvedené SPP I má na PVS

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS vo výške 95,82 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. kontroluje a ovláda Partnera verejného sektora,

CFG má na PVS

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS vo výške 2,87 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať Štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ích člena,

tj. aka minoritný akcionár len čiastočne kontroluje a ovláda Partnera verejného sektora,
VEOLIA má naPVS$

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS vo výške 1,15 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. ako minoxitný akcionár len čiastočne kontroluje a ovláda Partnera verejného sektora,

Mesto Košice má na PVS

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS vo výške 0,08 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať Štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. ako minoritný akcionár len čiastočne kontroluje a ovláda Partnera verejného sektora,
SLOVGEOTERM má na PVS

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS vo výške 0,08 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať šlatulárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ích člena,

tj. ako minoritný akcianár len čiastočne kontroluje a ovláda Partnera verejného sektora,

Ad) SPP I

je akciovou spoločnosťou so sídlom na území Slovenskej republiky. Základné imanie SPP 1 je
3 663 366 936,- EUR (slovom: tri miliardy šesťstošesťdesiattri miliónov tristo šesťdesiatšesť tisíc
deväťstotridsaťšesť eur), splatené v celom rozsahu, ktoré je rozdelené na 1 ks (slovom: jeden kus)
kmeňovej akcie na meno vydané v listinnej podobe v menovitej hodnote 25 000,- EUR (slovom:
dvadsaťpäťtisíc eur) ana 3663 341 936 kusov (slovom: tri miliardy šesľstošesťdesiattri miliónov
tristoštyridsaťjeden tisíc deväťstotridsaťšesť kusov) kmeňových akcií na meno vydané v listinnej
podobe v menovitej hodnote 1,- FUR (slovom: jeden eur). Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na

regulovanom trhu. Akcionármi SPP I sú:

A) Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy 44/a, 825 11 Bratislava,
Slovenská republika, IČO: 35 815 254, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu
Bratislava 1, odd.: Sa, vložka č.: 2749/B (ďalej len aka „SPP“), tj. ktorá obchodná spoločnosť
disponuje s vkladom predstavujúcim akcie PVS v počte 1 868 292 262 ks kmeňových akcií na
meno vydané v listinnej podobe, každá v menovitej hodnote 1,- FUR a1 ks kmeňovej akcie na

5


mena vydanej v listinnej podobe v menovitej hodnote 25 000,- EUR, čím disponuje s vkladom
do základného imania SPP I vo výške 1 368 317262,- EUR (slovom: jedna miliarda
osemstošesľdesialosem miliónov (ristosedemnásľlisíc dvestošesťdesiat dva eur), t. j. do výšky
51 % podielu na základnom imaní SPP t, splatenému v celom rozsahu, a na hlasovacích právach
SPP I, a

B) Slovak Gas Holding B.V., so sídlom Schiphol Boulevard 477, Tower C-4, 11185K Schiphol,
Holandsko, IČO: 811683102, zapísaná v Obchodnom registri Obchodnej komory v Tlolandsku
pod reg, číslom: 27256835 (ďalej len ako „SGIT“), ktorá disponuje s vkladom predstavujúcim
akcie PVS v počte 1 795 049 674 ks kmeňových akcií na meno vydané v listinnej podobe, každá v
menovitej hodnote 1,- EUR, čím disponuje s vkladom do základného imania SPP 1 vo výške
1 795 049674, EUR (slovom: jedna — miliarda — sedemstodeváťdesiatpäť — miliónov



štvridsaťdeväťtisíc Šesťstosedemdesiatštyri eur), t. j. do výšky 49 % podielu na základnom imaní

SPP I, splalenému v celom rozsahu, a na hlasovacích právach SPP I.

Medzi akcionármi SPP 1 došlo prostredníctvom Akcionárskej zmluvy uzatvorenej dňa 29.05.2014
medzí Fondom národného majetku Slovenskej republiky, Ministerstvom hospodárstva Slovenskej
republiky, Slovenským plynárenským priemyslom, a.s., Ľnergetickým a prúmyslovým holdingom,
a.s. EľH Gas Holding B.V.,, Seattle Holding B.V, a Slovak Gas Holding B.V. ohľadom SPP
Infrastructure, a.s, k vymedzeniu vplyvu akcionárov na zloženie riadiacich orgánov SPP
Infrastructure, a.s., pričom akcionári vykonávajú práva vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať
štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán v SPP I alebo akéhokoľvek
ich člena v súlade so spôsobom určeným v Stanovách SPP I, v dôsledku klorého obidvaja akcionári
samostatne čiastočne kontrolujú aovládajú SPP Infrastructure, a.s. vrozsahu svojho
vymedzeného vplyvu i pôsobenia na SPP [.

Vzhľadom na vyššie uvedené SPP má na SPPI

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach SPP I vo výške 51 %,

- fomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

t.j. čiastočne kontroluje a ovláda SPP Infrastructure, a.s.

a SGH má naSPPI

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach SPP I vo výške 49 %,

- fomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alcbo odvolať Štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

t.j. čiastočne kontroluje a ovláda SPP Infrastructure, a.s.

Ad A) Slovenský plynárenský priemysel, a.s. (aj ako „SPP“)

je akciovou speločnosťou so sídlom na územi Slovenskej republiky. Základné imanie SPP
predstavuje 885 062 329,84 EUR (slovom: osemstoosemdesialpäť miliónov šesťdesialdvatisíc
tristodvadsať deväť eur a osemdesial šlyri eurocentov), splalené v celom razsahu, ktoré je rozdelené

na 24 666 536 ks kmeňových aketí na rmeno vydané v listinnej podobe, každá v menovitej hodnote

6


33,19 EUR. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu. Jediným akcionárom SPP je
Slovenská republika, v mene ktorej koná Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky, so
sidlom Mierová 19, 827 15 Bratislava, Slovenská republika (ďalej len ako „MHSR“), ktoré disponuje
s vkladom do základného imania SPP vo výške 100 % podielu, splateného v celom rozsahu, čím
výlučne vlastní všetky akcie SPP a má na SPP

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach SPP vo výške 100%,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvalať štalulárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kanfralný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. kontroluje a ovláda SPP, čím súčasne má nepriamy podiel na základnom imaní ana
hlasovacích právach PVS vo výške 31 % a tornu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť
alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo
akéhokoľvek ich člena, tj. čiastočne kontroluje a ovláda Partnera verejného sektora.

Ad AJ) Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky (aj ako „MHSR“)

je ústredným orgánom štátnej správy Slovenskej republiky, t.j. je subjektom verejnej správy. MHSR
je právnickou osobou zapísanou v registri organizácií vedenom Šlalislickým úradom Slovenskej
republiky do inštitucionálneho sektora úslrednej šlátnej správy. Vzhľadom na účel Zákona a po
logickom a analogickom výklade us. 8 6a zákona č. 297/2108 Z. z. o ochrano pred legalizáciou
príjmov z trestnej činnosti ao ochrane pred financovaním terorizmu ao zmene adoplnení
niektorých zákonov (ďalej len ako „Zákon II“) nie je možné pre túto vetvu vlastníckej štruktúry
určiť konečného užívateľa výhod.

Ad B) Slovak Gas Holding B.V. (aj ako „SGH“)

je spoločnosťou s ručením obmedzeným so sídlom na území Holandska. Základné imanie SCH je
512 415 720,- EUR. (slovom: päťstodvanásť miliónov štyristo pätnásť tisíc sedemstodvadsať cur),
splatené v celom rozsahu, ktoré je rozdelené celkovo na 102 483 144 ks akcií na meno triedy A v
neminálnej hodnaie 3,- EUR, z toho 34 161 048 ks akcií na mena triedy Al, 34 161 048 ks akcií na
mena triedy A2 a 34161 048 ks akcií na meno tricdy AB, Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na
regulovanom trhu. Jediným akcionárom SGIH je obchodná spoločnosť Seattle Holding B.V., so
sídlom Schiphol Boulevard 477, Tower C-4, 1118BK, Schiphol, Holandsko, IČO: 852066302, zapísaná
v Obchodnom registri Obchodnej komory v Holandsku pod reg, č.: 56305451 (ďalej len ako "Seattle



Iolding“), ktorá obchodná spoločnosť disponuje s vkladom do základného imania SGH vo výške
100 % podielu, splateného v celom rozsahu, čím výlučne vlastní všetky akcie SCH a má na SGH

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach SGH vo výške 100 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alcbo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľyck ích člena,

L.j. kontroluje a ovláda SGH.

Ad Bi) Seattle 1lolding B.V. (aj ako „Seattle Holding“)
je spoločnosťou s ručením obmedzeným so sidlom na území Holandska. Základné imanie Seattle

Holding je 1000,- EUR (slovom: jedentisíc eur), splatené v celom rozsahu, kloré je rozdelené na

7


1000 ks akcií na meno vydané v menovitej hodnote 1,- EUR, Akcie nie sú prijaté na obchodovanie
na regulovanom trhu. Jediným akcionárom Seattle Holding je obchodná spoločnosť EPH Gas
Holding B.V., so sídlom Schipho! Boulevard 477, Tower C4, 1118BK Schiphol, Holandsko, IČO:
852163472, zapísaná v Obchodnom registri Obchodnej komory v Holandsku reg. číslo: 56513364
(ďalej len ako "EPH Gas Holding“), ktorá obchodná spoločnosť disponuje a vkladom do
základného imania Seattle Holding vo výške 100 % podielu, splateného v celom rozsahu, čím
výlučne vlastní všelky akcie Seatlle Holding a má na Seattle Holding

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach Scattle Tlolding vo výške 100 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. kontroluje a ovláda Seattle Molding.

Ad B2) ĽĽH Gas Holding B.V. (aj ako „EPH Gas Holding“)

je spoločnosťou s ručením obmedzeným so sídlom na území Holandska. Základné imanie EPH Gas
Holding je 2 000 000,- EUR (slovom: dva milióny eur), splatené v celom rozsahu, ktoré je rozdelené
na 2 ks akcií na meno vydané v menovitej hodnote 1000, EUR. Akcie nie sú prijaté na
obchodovanie na regulovanom trhu. Jediným akcionárom EPII Gas Ilolding je obchodná
spoločnosť EP Infrastructare, a.s., so sídlom Paťížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1, IČO: 024 13
507, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, odd.: B, vložka č.: 21608 (ďalej len ako
"EPĽ“), ktorá obchodná spoločnosť disponuje s vkladom do základného imania EPH Gas Holding
vo výške 100 % podielu, splateného v celom rozsahu, čím výlučne vlastní všetky akcie RPH Gas
Holding a má na EPH Gas Holding

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach EPH Gas Holding vo výške 100 %,
- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo konirolný orgán alcbo akéhokoľvek ich člena,

tj. kontroluje a ovláda EPH Gas Holding.

Ad 83) EP Infrastructure, a.s. (aj ako "EP1“)

je akciovou spoločnosťou so sídlom na území Českej republiky. Základné imanie EPI je

80 750 000 000,- Kč (slovom: osemdesiat miliárd sedemstopäťdesiat miliónov českých korún),

splatené v celom rozsahu, ktoré je rozdelené na 222 870 000 ks kmeňových akcií na meno vydané

v listinnej podobe menovitej hodnoty 250,- Kč triedy Akcie A a 100 130 000 ks akcií na meno vydané

v listinnej podobe menovitej hodnoly 250,- Kč Akcie B. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na

regulovanom trhu. Akcionármi EPI sú

- CEI Investments S. r.L., so sídlom 46 Place Guillaume II, L-1648 Luxemburg, Luxemburské
veľkovojvodstva, registrovaná pod č.: B209308 (ďalej len ako „CEI“), ktorá vlastní spolu
13 130 000 ks kmeňových akcií na meno vydané každá v menovitej hodnote 250, Kč,
nahradených 1 ks hromadnej akcie vydanej v listinnej podobe, čím disponuje s vkladom do
základného imania EPI vo výške 25 032 500 000,- Kč (slovom: dvadsaťpäť miliárd tridsať dva
miliónov päťstotisíc českých korún), t. j. vo výške 31 % podielu na základnom imaní EPI,

splatenému v celom rozsahu, ako aj na jej hlasovacích právach vo výške 31%,


- EPIE Investments a.s., so sídlom Pažížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1, Česká republika, IČO:
057 11 452, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel: B, vložka
č.: 22159, (ďalej len ako „EPIF“), ktorá vlastní spolu 222 870 000 ks kmeňových akcií na meno,
každá v menovitej hodnute 250,- Kč, nahradených 1 ks hromadnej akcie vydanej v listinnej
podobe, čím disponuje s vkladom da základného imania EPI vo výške 55 717 500 000,- Kč
(slovom: päťdesiat päť miliárd sedemstosedemnásť miliónov päťstotisíc Českých korún), t. j. vo
výške 69 % podielu na základnom imaní EPI, splatenému v celom. rozsahu, ako aj na jej

hlasovacích právach vo výške 69%.

Vzhľadom na vyššie uvedené CEI má na EDI

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach HPE vo výške 31 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán EPI alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. ako minoritný akcionár čiastočne kontroluje a ovláda EPT a

EPIE má na EPI

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach EPI vo výške 69 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán EPI alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. ako majoritný akcionár kontroluje a ovláda EPI.

Ad B3 - 1) CEL Investments S.a r.]. (aj ako CET“)

je spoločnosťou s ručením obmedzeným založenou so sídlom v Luxembursku. CEI je dcérskou
spoločnosťou konzorcia globálneho inštitucionálneho investora Macguarie Infrastructure and Real
Assets (Europe) Limited, so sídlom Ropemaker Place, 28 Ropemaker Street, London, EC2Y SHD,
Spojené kráľovstva Veľkej Británie, IČO: 03976881 (ďalej len ako "MIRA“), ktorá spoločnosť sa
zameriava na oblasť infraštruktúry, nehnuteľností a ďalších obdobných sektorov. MIRA je
subjeklom registrovaným Orgánom finančného dohľadu (FCA), zriadeným Orgánom obozretnej
regulácie Národnej banky Anglicka a podlieha jeho dohľadu. Jediným spoločníkom spoločnosti
MIRA je obchodná spoločnosť Macguarie Grvup Holdings (UK) No. Z Limited, so sídlom
Ropemaker Place, 28 Ropemaker Street, London, FCZY 9HD, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie,
IČO: 06357999 (ďalej len ako „Macguarie (UK) Na, 2“). Výlučným vlastníkom spoločnosti
Macguarie (UK) Na. 2 je obchodná spoločnosť Macguaric Group Tloldings (UK) No. 1 Limited, so
sídlom Ropemaker Place, 28 Ropemaker Street, London, EC2Y 9HD Spojené kráľovstvo Veľkej
Británie, IČO: 06357992 (ďalej len ako „Macgnarie (UK) No. 1“). Prostredníctvom ďalších troch
spoločností sídliacich v Austrálii, ato prostredníctvom obchodnej spoločnosti MACOUARIK
CORPORA NI: INTERNATIONAL ETOLDING$ PTY LIMITED, IČO: 123 199 253 (ďalej len ako „Macgnarie
International“), ktorú vlastní obchodná spoločnosť MACOUARII CORPORÁTK O HOLDINGS PTÝ
LIMITED, IČO: 096 705 109 (ďalej len ako „Macguarie Corparate“), ktorá je vo výlučnom vlastníctve
obchodnej spoločnosti MACOUARIE FINANCIAL Holi cs PTY LIMITED, IČO: 124 071 398 (ďalej len
ako „Macguarie Financial“) CEI vlastní výlučne a nepriamo obchodná spoločnosť MACOUARIE
GROUP LIMITED, sa sídlom Levet 6, 50 Martin Place, Sydncy, NSW, Austrália, 2000, IČO: 122 169

3


279 (ďalej len ako „Macguarie“). Spoločnasli Maeguarie Inlernational, Macguarie Corporate,
Macguarie Financial, ako aj Macguarie podliehajú dohľadu Austrálskej komisie pre cenné papiere
a investície (ASIC). Navyše Macgnarie je austrálskou verejnou obchodnou spoločnosťou a podlieha
dohľadu Austrálskeho orgánu obozretného podnikania (APRA), ako austrálskeho orgánu
vykonávajúceho dohľad nad bankovníctvom. Akcie Macguarie sú prijaté na obchodovanie na
regulovanom trhu, t.j. sú obchodovateľné na Austrálskej burze cenných papierov (ASX) pod
označením „MCO“. Macguarie je spoločnosťou s globálnou finančnou pôsobnosťou poskytujúcou

finančné služby v oblasti bankovníctva, financií, investícií a spravovania finančných prostriedkov.

Vzhľadom na vyššie uvedené

- nepriamy podiel CEI na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS predstavuje 15 %, t.j.
nedosiahne zákonom požadovaný 25 % podiel nepriameho podielu na základnom imaní alebo na
hlasovacích právach PVS a jej právo zodpovedajúce právu vymenovať, inak ustanoviť alebo
odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán vEPÍ alebo
akéhokoľvek ich člena z dôvodu jej čiastočnej - menšinovej kontroly na EPI nezakladá jej totožné
právo na PVS,

- Macdnarie je austrálskou verejnou obchodnou spoločnosťou, ktorej akcie sú prijaté na
obchodovanie na austrálskom regulovanom trhu,

preto nie je možné pre túto vetvu vlastníckej štruktúry určiť konečného užívateľa výhod.

Ad B3 - 2) EPIF Investments a.s. (aj ako "EPIF")
kej republiky. Základné imanie ĽPIF je 91 0539 0009 000,- Kč
(slovom: deväťdesiatjeden miliárd päťdesiatdeväť miliónov českých korún), splatené v celom



je akciovou spoločnosťou na území

rozsahu, ktoré je rozdelené na 10 ks kmeňových akcií na meno vydané v listinnej podobe
v menovitej hodnote 200 000,- Kč a 455 285 ks kmeňových akcií na meno vydané v listinnej podobe
v menovitej hodnote 200 000,- Kč. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom Irhu.
Jediným akcionárom spoločnosti je obchodná spoločnosť Energetický a prúmyslový holding, a.s.,
so sídlom Paťížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1,Česká republika, IČ: 283 56 250, zapísaná
v Obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel: B, vložka č.: 21747 (ďalej len ako
"EPH"), ktorá obchodná spoločnosť disponuje s vkladom do základného imania EPIE vo výške
100 % podielu, splateného v celom rozsahu, čím výlučne vlastní všetky akcie EPIF a má na EPIF

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach ĽPIT vo výške 100 %,

- lomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

t.j. kontroluje a ovláda EPIF,

Ad BA) Energetický a prúmyslový holding, a.s. (aj ako "HPH“)

je akciovou spolučnusťou na území Českej republiky. Základné imanie EPI1 je 5 050 192 800,- Kč
(slovom: päť miliárd päťdesial miliónov jednostodeväťdesiatdva tisíc osemsto českých korún),
splatené v celom rozsahu, kloré je rozdelené na 28 946 239 ks kmeňových akcií na meno v listinnej
podobe v menovilej hodnote 100,- Kč a 2155 568 900 KS kmeňových akcií na meno vydané

10


Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Verifikačný dokument
vyhotovený v zmysle usL. 8 11 ods. 3 zákona č. 315/2014 Z. z. o registri partnerov verejného sektora
a a zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej len ako „Zákon“)

1. ÚVODNÉ USTANOVENIA

Predmetom verifikačného dokumentu je



identifikácia konečného/-ých užívateľa/-ov výhod partnera verejného sektora (ďalej aj ako „KÚV #
v súlade so Zákonom pri prvom zápise partnera verejného sektora do registra partnerov verejného

sektora (ďalej len ako „register“).

Fartnerom verejného sektora je:

obchodná spoločnosť GEOTERM KOŠICE, a.s., so sídlom Moldavská č. 12, 040 11 Košice,
Slovenská republika, IČO: 36 210 127, za písaná v Obchodnom registri vedenom Okresným súdom
Košice L odd.: Sa, vložka: 1198/V (ďalej len ako „Partner verejného sektora“ alebo „PVS“).

Oprávnenou osobou je:

Advokátska kancelária RELEVANS s.r.o, so sídlom Dvožákavo nábrežie 8A, 811 02 Bratislava,
IČO: 4/ 232 471, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava 1, oddiel: Sto, vložka
číslo: 69947/B, konajúca prostredníctvom konalefa: Mgr. Marián. Masarík, advokát (ďalej len ako

„Oprávnená osoba“),
11. ONÔVODNENII! A VÝCHODISKOVÉ INFORMÁCIE A PODKLADY

Oprávnená osoba vykonala identifikáciu konečného užívateľa výhod PVS5 na základe nasledovných

zaobstaraných podkladov, odovzdaných Partnerom verejného sektora:

1. Originál výpisu z Obchodného registra vedeného Okresným súdom Košice 1 Partnera
verejného sektora zo dňa 30.05.2017, číslo: el 37339/2017/V,

2. Akluálne znenie Stanov Partnera verejného sektora zo dňa 13.04.2077,

3. Zoznam majiteľov akcií Partnera verejného sektora zo dňa 23.06.2017,

4. Originál výpisu z Obchodného registra vedeného Okresným súdom Bratislava I obchodnej
spoločnosti SLOVGEOTERM a.s. zo dňa ?4,05.2017, číslo: eh 108/43/2017/B,



5. Aktuálne znenie Stanov obchodnej spoločnosti SLOVGEOTERM a.s. zo dňa 05.11.2014,

6. Zoznam akcionárov obchardnej spoločnosti SLOVGĽOTERM a.s. zo dňa 26.05.2016,

7, Potvrdenie o registrácii obchodnej spoločnosti #IM eh£ v Registri spoločností na Islande zo
dňa 21.06.2017,

8. Aktuátne znenie Stanov obchodnej spoločnosti BIM ehif zo dňa 25.12.2009,



Vyhlásenie © pravdivosti poskytnutého údaja o jedinom spoločníkovi obchodnej spoločnosti
EIM eh£ zo dňa 26.06.2017,


10.

12.

13.

14.

aa

19.

20.
21.

1
>

26,
27.
28.

29.

31.

. Stanovy obchodnej spoločn
23.

Súvisiaca e-mailová komunikácia ohľadom obchodnej spoločnosti 1IM. ehf a jeho jediného
spoločníka za dňa 28.06.2017 a dňa 30.06.2017,

. Vyhlásenie (potvrdenie) vystavené za spoločnosť VEOLIA ENVIRONNEMENT zo dňa

20.06.2017,

Výpis z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava [ obchodnej spoločnosti
SPP Infraslruclure, a.s. zo dňa 24.04.2017, číslo: cl-93102/2017/B,

Stanovy SPP Infrastructure, a.s. schválené rozhodnutím valného zhromaždenia zo dňa
20.12.2016,

Akcionárska zmluva uzatvorená dňa 29.05.2614 medzi Tondom národného majetku
Slovenskej republiky, Ministerstvom hospodárstva Slovenskej republiky, Slovenským

plynárenským priemyslom, 4 Energetickým a prúmyslovým hoklingom, a.s, FPH Gas



Haldine B.YV., Sealtle Holding, BY, a Slovak (Gas Holding B.Y. ohľadom SPP Infraslruclure,

AB,

. Zoznamy akcionárov listinných akcií na meno zo dňa 20.04.2017 ohľadom SPP

Infrastructure, a.s.

„ Výpis z Obchodného registra Okresného súdu Bratislava I obchodnej spoločnosti Slovenský

plynárenský priemysel, a.s. zo dňa 24.04.2017, číslo: e]-93098/2017/B,

. Stanovy obchodnej spoločnosti Slovenský plynárenský priemysel, a.s. zo dňa 25.04.2017,

. Zoznam akcionárov listinných akeií na meno zo dňa 2404,2017 ohľadom spoločností

Slovenský plynárenský priemysel, a.s.,

Výpis z Obchodného registra Tlolandskej Obchodnej Komory obchodnej spoločnosti Slovak
Gas Ilolding B.V. zo dňa 08.03.2017,

Stanovy obchodnej spoločnosti Slovak Gas Holding B.V. zo dňa 01.06.2014,

Výpis z Obchodného registra Holandskej Obchodnej Komory obchodnej spoločnosti Seattle
Holding B.V. zo dňa 03.03.2017,

Seattle Holding B.Y. zo dňa 12.05.2017,

Výpis z Obchodného registra Holandskej Obchodnej Komory obchodnej spoločnosti EPII
Gas Holding B.V. zo dňa 01.03.2017,



. Stanovy obchodnej spoločnosti PFI Gas Holding B.Y. zo dňa 11.07.2016,
25,

Výpis z Obchodného registra Mestského súdu v Prahe obchodnej spoločnosti EP
Infrastructure, a.s. zo dňa 20.04.2017,

Zoznam akcionárov EP Infrastructure, a.s. zo dňa 19.04.2017,

Stanový obchodnej spoločnosti FP Infrastruclure, a.s. zo dňa 16.06.2017,

Výpis z Obchodného registra Mestského súdu v Prahe obchodnej spoločnosti EPIF
Investments a.s. zo dňa 20.04.2017,

Stanovy obchodnej spoločnosti ĽPIE Investmenis a.s, zo dňa 12,01,2017 v znení zmien
prijatých rozhodnutím jediného akcionára pri výkone pôsobnosti valného zhromaždenia

spoločnosti zo dňa 08.09.2017,

. Výpis z Obchodného registra Mestského súdu v Prahe obchodnej spoločnosti Energetický a

priumyslový holding, a.s. zo dňa 02.04.2017,

Zoznam akeionárov spoločností Encrgetický a prúmyslový holding, a.s. zo dňa 19.04.2017,


podobe v menovitej hodnote 200 000,- Kč. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom
trhu. Akcianármi EPA sú
- FP Investment 5.á r.l., Société A responsabilité limitée, so sídlom 39, Avenue Tohn T. Kennedy,
11455 Luxemburg, Luxemmburské veľkovojvodstvo, registrovaná v Obchodnom registri a registri
spoločnosti RCS Luxemburg pod č.: B184488 (ďalej len ako „EPI S.Ä r.1,“), ktorá vlastní
i. 645302 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 100, Kč, na



iradených 1
ks hromadnej akcie označenej HL 1 001 vydanej v Histinnej podobe,
ii. 10354 929ks kmeňových akcií na meno, každá v menovilej hodnote 100,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HI. 1003 vydanej v listinnej podobe,
ii. 235675 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 100,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej IIL 1 005 vydanej v listinnej podobe,
iv. 41 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1 ks
hromadnej akcie označenej HL 1 002 vydanej v listinnej podobe,
v. 17 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1 ks
hromadnej akcie označenej HL I 004 výdanej v [islinnej podobe,
vi. 66 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1 ks
hromadnej akcie označenej Hl. 1006 vydanej v Hstinnej podobe,
vii. 1573976756 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených
1 ks hromadnej akcie označenej HL 7 002 vydanej v listinnej podobe,
viiž. 1054 929 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnute 100,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej FIL K 001 vydanej v listinnej podobe,
ix. 561149 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1 ks
hromadnej akcie označenej HI. K 002 vydanej v listinnej podobe,

čím disponuje s vkladom do základného imania ĽPII vo výške 1 873 621 529,- Kč (slovom: jedna

miliarda osemstosedemdesiattri miliónov šesťstodvadsať jedentisíc päťstodvadsaťdeväť českých

korún), t.j. vo výške 37,10 % podielu na základnom imaní EPH, splatenému v celom rozsahu, a ra
hlasovacích právach EĽH,

- EP Investment 1! S,ä r.]., Suci
1855 Luxemburg, Luxemburské veľkovajvodstvo, registrovaná v Obchodnom registri a registri
spoločností RCS Luxemburg pod č.: B209810 (ďalej len ako „EPI 11 S.á r.í.“), ktorá vlastní

645302 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 100,- Kč, nahradených 1



é ň vesponsabilité limitée, sa sídlom 39, Avenue John F. Kennedy, L-

ks hromadnej akcie označenej TIL K 003 vydanej v listinnej podobe,

ii. 235675 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 100,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HL K 003 vydanej v listinnej podobe,

iii. — 14473 120 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovilej hodnote 100,- Kč, nahradených
1 ks hromadnej akcie označenej HI. K 003 vydanej v listinnej podobe,

iv. 41 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1 ks
hromadnej akcie označenej IIL K 004 vydanej v listinnej podobe,

v. 1/7 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1 ks

hromadnej akcie označenej FIL K 001 vydanej v listinnej podobe,

11


vh 65 ks kmeňových akcií na mena, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1 ks

hromadnej akcie označenej TIL K 004 vydanej v listinnej podobe,



vii. 7/7908 900 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HL K 004 vydanej v listinnej podobe,
viii. 14000 000 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, naturadených 1

ks hromadnej akcie označenej HL K 004 vydat



j v listinnej podobe,



ix. 34194707 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovilej hodnote 1,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HI. K 0U4 vydanej v listinnej podobe,
čím disponuje s vkladom do základného imania EPI1 vo výške 1 661 513 431,- Kč (slovom: jedna
miliarda šesťstošesťdesiatjeden miliónov päťstotrinásť tisíc Štyristotridsaťjeden českých korún), t. j.
32,90 % podielu na základnom imaní TPH, splatenému v celom rozsahu, a na hlasovacích právach
EĽH,
- samotná spoločnosť EPH má vo svojom majetku nasledovné vlastné akcie
1 109.420 844 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovilej hodnote 7,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HI. J 001 vydanej v Tistínnej podobe,
11. 109 420) 844 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej IIL J 003 vydanej v listinnej podobe,
iii. 10463 680 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 100,- Kč, nahradených
1 ks hromadnej akcie označenej HL K 005 vydanej v listinnej podobe,
iv. 135 627 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnole 100,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HI, K 005 vydanej v listinnej podobe,
v. 144176 800 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej 11L K 006 vydanej v listimej podobe,
vi. 77908900 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HL K 006 vydanej v listinnej podobe,
vii. 13999752 ks kmeňových akcií na meno, každá v menovitej hodnote 1,- Kč, nahradených 1
ks hromadnej akcie označenej HI, K 006 vydanej v [istinnej podobe,
ktoré predstavujú vklad do základného imania EPH vo výške 1 515 057 840,- EUR, t. j. 30,00 %
podielu na základnom imaní EPA, splatenému v celom rozsahu, pričom sa hlasovacie právo
spojené s týmito akciami nevykonáva, t. j. EDI] nevykonáva hlasovacie právo spojené s akciami

tvoriacimi podiel vo výške 30,00 %.

Vzhľadom na vyššie uvedené v súlade s faktickým — skutočným stavom RPI Sž r.I, má na FPH
- priamy podiel na základnom imaní FPH vo výške 37,10 % ana hlasovacích právach EPH vo



výšk
- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,
tj. Čiastočne kontroluje a oviáda ĽĽH a
EPI II S, r.], má na EPH
- priamy podiel na základnom imaní EPH va výške 37,90 % ana hlasovacích právach FPH vo

výške 47 %,

12


tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo udvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán EPH alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. Čiastočne kontroluje a ovláda FP.

Ad BA — 1) FP Investment S.4 rí. (aj ako "EP S.ä r.1.)
je spoločnosťou s ručením obmedzeným na území Luxemburska. Základné imanie EPI 5,3 r. je

245



30,- EUR (slovom: dvadsaťštyri tisíc päťstotridsať eur), splatené v celom rozsahu, kloré je
rozdelené na 14495 kusov akcií typu A s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- RLIR: 1 115 kusov
akcií typu B s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR: 1115 kusov akcií Lypu Č s menovitou
hodnotou jednej akcie 1,- ECR, 1115 kusov akcií typu I s menovitou hodnotou jednej akcie
1,- EUR: 1115 kusov akelí typu R s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- TUR: 1 115 kusov akcií
typu FE s menovitou hodnolou jednej akcie 1,- EUR, 1 115 kusov akcií typu G s menovitou hodnotou
jednej akcie 1,- HUR, 1 115 kusov akcií typu 11 s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR, 1115
kusov akcií typu 1 s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR, 1 113 kusov akcií typu J s menovitou
hodnotou jednej akcie 1,- EUR, Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom [rhu. Jediným
akcionárom EDI SA r.l. je TUDr. Daniel Kťetínský, nar.: 09.07.1975, trvale bytom Kostelní 1102/12,
Holešovice, 170 00 Praha 7, Česká republika, občan ČR (ďalej len aka "JUDr. Daniel Kžetínslcý"),
ktorý spoločník disponuje s vkladom do základného imania EPI S r.], vo výške 100 % podielu,
splateného v celom rozsahu, čím výlučne vlastní všetky akcie EPI S.á r.]. a má na EPI S.A r...

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach BPI S.ä r.I. vo výške 100 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán EPI S.ä r.]. alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. kontroluje a ovláda EPI S. r.],

Ad B4—2) FP Investment 11 S.A r.l. (aj ako "EPI TI S.ä r.)

je spoločnosťou s ručením obmedzeným na území Luxemburska, Základné imanie EPI 11 S.ň r.L. je
21 500,- EUR (slovom: dvadsaťjeden tisíc päťsto eur), splatené v celom rozsahu, ktaré je rozdelené
12500 kusov akcií typu A s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- FUR, 1000 kusov akcií typu B s
menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR ? 1 000 kusov akcií lypu Č. s menovitou hodnotou jednej
akcie 1,- EUR: 1 000 kusov akcií typu D s menavitou hodnotou jednej akcie 1, EUR, 1 000 kusov
akcií typu E s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR: 1 000 kusov akcií typu Ľ s menovitou
hodnotou jednej akcie 1,- HUR: 7000 kusov akcií typu C s menovitou hodnotou jednej akcie
1,- FIJR: 1 000 kusov akcií typ II s menovitou hodnotou jednej akcie 1,- EUR, 1 000 kusov akcií týpu
Es menovitou hodnotou jednej akcie 1,- TUR, 1 000 kusov akcií typu J s menovitou hodnolou jednej
akcie 1,- TUR. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom Irhu. Jediným akcionárom
EPI I Sá r.I. je JUDr. Daniel Kžetinský, ktorý spoločník disponuje s vkladom do základného
imania EPI JI S. 1.1. vo výške 100 % podielu, splaleného v celom rozsahu, čím výlučne vlastní
všetky akcie EPITI S.ä r.l. a má na FPI 11 5Á r.].

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach EPI 11 5.3 r.]. vo výške 100 %,

13


- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štalulárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný argán FPI II S r]. alebo akéhokoľvek ich člena, tj.
kontroluje a ovláda ETI II S.ä r.].

Ad B3) JUDr, Daniel Kčetinský

má vzhľadom na akluálny, skutočný, právny i faktický stav vlastníckej štruktúry PVS

- nepriamy podiel na základnom imaní PVS vo výške 23,62 % ana hlasovacích právach PY5 vo
výške 38,75%,

- tomu zodpovedajúce nepriame právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán,
riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán PYS alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. nepriamo kontroluje a ovláda Partnera verejného sektora.

Ad ID) CEG

je akviavou spoločnosťou so sídlom na území Trancúzskej republiky. CFG vlastní obchodná
spoločnosť CHG SERVICES, so sídlom 3 Avenue Claude Guitlemin Orléans-| a-Šource 45100
Orleans, Francúzska republika, zapísaná v Obchodnou registri Orleans, reg. č.: 444 572 044 (ďalej
len ako „CFG SERVICES“). Jediným spoločníkom CFG SERVICHS je SAGEOS, Société anonyme, so
sídlom 3 AVENUE CLAUDE GUILI.EMIN BP 6119, 45061 ORLÉANS CEDEX 2, Francúzska
republika, zapísaná v Obchodnom registri Obchodného súdu R.C.S. ORLEANS, reg. č.: 393 206 743
(ďalej len ako „SAGROS“). Jediným spoločníkom SAGEOS je BRGM (Bureau de Recherches
Géologigues et Miničres), so sídlom 3 AV CLAUDE GUILLEMIN BP 36009, 45060 ORLÉANS
CHDEX 2, Francúzska republika, zapísaná v Obchodnom registri Obchodného súdu R.C.5. ARRAS,
reg. č.: 582 056 149 (BRGM registrované sídlo zapísané v Obchodnom registri Obchodného súdu
ORLHANS) (ďalej len ako „BRGM“). BRGM je francúzskym vládnym verejným geologickým
výskumným ústavom zriadeným. Je verejnou priemyselnou a obchodnou inštitúciou. BRGM patrí
do pôsobnosti vlády Francúzskej republiky a za svoju činnosť zodpovedá a podáva o svojej činnosti
správy — Minislerstvu školstva, výskumu ainovácií, Ministerstvu životného prostredia

a Ministerstvu hospodárstva.

Vzhľadom na vyššie uvedené BRGM má na CFG

- nepriamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach CEG vo výške 100 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. kontroluje a ovláda CFC, avšak tým súčasne má na PV3

- nepriamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach PV3 vo výške 2,87 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. minoritne čiastočne kontroluje a ovláda PVS.

Vzhľadom na vyššie uvedené i vzhľadom na účel Zákona a po logickom a analogickom výklade

jeho ustanovení vrátane ust, $ 6a zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z

14


trestnej činností a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení nieklových
zákonov (ďalej len ako „Zákon H“), nie je možné pre túto vetva vlastníckej štrukláry určiť

konečného užívateľa výhod.

Ad 1) VEOLIA

je akciovou spoločnosťou so sídlom na území Francázskej republiky. Základné imanie VEOLIA je
rozdelené do 88006 333 ks (slovom: osomdesiatosem miliónov šesť tisíc tristotridsať päť kusov)
akcii.

Majoritným akcionárom VEOLIA je VEOLIA ENVIRONNEMENT, so sídlom 21, RUE LA BOŽIE,
75008 Paríž, Francúzska republika, zapísaná v registri Obchodného súdu v Paríži (R.C.5. PARIB),
pod reg. číslom: 403 210 032 (ďalej len ako „VEOLIA ENVIRONNEMENT“), ktorá vlastní podiel
ma VEOLIA zodpovedajúci 87 971 147,45 ks akcií VHOLLA, t.j. 99,6 % podielu na základnom imaní
VEOLIA.

Vzhľadom na vyššie uvedené VEOLIA ENVIRONNEMENT má na VEOLIA

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach VEOLIA vo výške 99,96 %,

- lomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. kontroluje a ovláda VEOLIA s tým, že zvyšok minoritného podielu predstavuje na VEOLIA
0,04 % priamy podiel.

Cenné papiere emilované spoločnosťou VEOLIA ENVIRONNEMENT sú prijaté na obchodovanie
na regulovanom trhu burzy Euronext Paris a sú registrované pod medzinárodným identifikačným
číslom cenných papierov FR0000124141-VIE. Vzhľadom na vyššie uvedené nepriamy podiel
VEOLIA ENVIRONNEMENT na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS predstavuje
1,15 %, tj. nedosiahne zákonom požadovaný 2540 % podiel nepriameho podielu na základnom
imaní alebo na hlasovacích právach PVS, a z tnho dôvodu v tejto vetve vlastníckej štruktúry PVS
nie je žiadna osvba konečným užívateľom výhod PVS podľa Zákona.

Ad TV) Meslo Košice

je orgánom územnej samosprávy Slovenskej republiky, tj. je subjeklom verejnej správy. Mesto
Košice je právnickou osobou zapísanou v registri organizácii vedenom Štatistickým úradom
Slovenskej republiky. Vzhľadom na účel Zákona a po logickom a analogickom výklade Zákona II

nie je možné pre túto vetvu vlastníckej štruktúry určiť koncéného užívateľa výhod,

AA V) SLOVGEÓOTERM

je akciovou spoločnosťou so sídlom na území Slovenskej republiky. Základné imanie
SIOVGEOTERM je 92 960,- EUR (slovom: deväťdesiatdva lisív deväťslošesťdosiat eur), ktoré je
rozdelené do 280 ks (slovom: dvestovsemdesiať kusov) kmeňových akcií na meno, s menovitou
hodnotou jednej akcie vo výške 332,- HUR (slovom: tristotridsaťdva eur), vydaných v listinnej
podobe. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu.

Akcionármi SLOVGFOTERM sú:

[a
a


A. obchodná spoločnosť SPP [I ktorá výlučne vlastní 140 ks (slovom: stoštyridsať kusov)
kmeňových akcií na :neno, v menovitej hodnote jednej akcie vo výške 332,- EUR (slovom:
tristotridsuťdva eur), vydaných v listinnej podobe, čím disponuje s vkladom do základného
imania SLOVGHOTERM vo výške 46 480,- TUR (slovom: štyridsať:
eur), L. j. vo výške 50,00 % podielu na základnom imaní SLOVGFOTERM, splatenému v celom



šesť tisíc šlyrislo osemdesiat

rozsahu, pričom v zmysle Úplného znenia stanov SIOVGFOTERM zo dňa 05,.11,2014
ivzhľadom na skutočný — faktický stav výška podielu SPP I ako akcionára a podiel na
základnom imaní v SLOVGEOTERM je 30,00 %, preto disponuje s podielom na hlasovacích
právach v SLOVGEOTERM vo výške 51,00 %,

B. pán RNDr. Otta Halás, Ce, nar.: 18.06.1951, trvale bytom Palisády 39, 811 06 Braľislava,
Slovenská republika, občan SK (ďalej len ako „pán Halás“), ktorý výlučne vlastní 62 ks (slovom:
šesldesiatdva kusov) kmeňových akcií na meno, v menovitej hadnote jednej akcie vo výške
332,- HUR (slovom: tristotridsaťáva eur), vydaných v listínnej podobe, čím disponuje s vkladom
do základného imania SLOVGEOTERM vo výške 20 554,- HUR (slovom: dvadsaťtisíc päťsto
osemdesiat štyri eur), t j. vo výške 22,14 % podielu na základnom imaní Spoločnosti,
splatenému v celom rozsahu, pričom v zmysle Úplného znenia stanov SLOVGEOTERM zo dňa
05.11.2014 i vzhľadom na skutočný — faktický stav výška podielu pán Halása ako akcionára
a podiel na základnom imaní v SLOVCĽOTERM je 22,14 %, preto disponuje s podielom na
hlasovacích právach v SLOVGLOTERM vo výške 22,14 %,

€. obchodná spoločnosť EIM ehf, so sídlom Fjallakór 11, 203 Kápavogur, island, IČO: 670209-3500,
zapísaná v Registri podnikov Islandu (Taugavegi 166, 150 Reykjavík, Island), (ďalej len ako
„ĽIM"), ktorá výlučne vlastní 78 ks (slovom: sedemdesiat osem kusov) kmeňových akcií na
meno, v menovitej hodnole jednej akcie vo výške 332,- EUR (slovom: tristotridsaťdva eur),
vydaných v listinnej podobe, čím disponuje s vkladom do základného imania Spoločnosti vo
výške 25 896,- HUR (slovom: dvadsať päť tisíc osemstodeväťdesialšesľ eur), pričom v zmysle
Ú plného znenia stanov SLOVGĽOTERM zo dňa 05.11.2014 i vzhľadom na skutočný faktický
stav výška podielu TIM ako akcionára a padiel na základnom imaní v SLOVGĽOTĽRM je
2/,86 %, preto disponuje s podielom na hlasovacích právach v SLOVGĽOTERM vo výške
27,86 %.

Vzhľadom na vyššie uvedené SPP 1 má na SLOVGEOTERM

- priamy podiel na základnom imaní ana hlasovacích právach STOVGHOTERM vo výške
50,00%,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán aleba akéhokoľvek ich člena,

t.j. kontroluje a ovláda SLOVGROTERM,

pán Halás má na SLOVGFOTERM

- priamy podiel na základnom imaní ana hlasovacích právach SLOVGROTKKM vo výške
224%,

- lomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať Štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akého koľvek ich člena,

16
tý. ako minaritný akcionár len čiastočne kontroluje a ovláda SLOVCEOTERM a
FIM má na SLOVCEOTERM
- priamy podiel na základnom imaní ana hlasovacích právach SLOVGEOTERM. vo výške
27,86%,

tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. ako minoritný akcionár len čiastočne kontroluje a ovláda ŠLOVGEOTÉRM.

Ad A.) SPPI

Vlastnícka štruktúra SPP 1je uvedená vyššie v tomto verifikačnom dokumente, ato v častí
označenej ako Ad T) — Ad B3),

AA4B.) RNDr. Otto Halás, Csc.

Vzhľadom mna vyššie uvedené nepriamy podiel pána Haľása na základnom imaní ana
hlasuvacích právach PVS predstavuje 0,01771%, tj. nedosiahne zákonom požadovaný 253,00 %
podiel nepriameho podielu na základnom imaní alebo na hlasovacích právach PVS, az toho
dôvodu pán Halás nie je konečným užívateľom výhod PVS podľa Zákona.

Ad C.) TIM

je spoločnosťou s ručením obmedzeným so sidlom na Islande. Základné imanie v ĽľM je
500 000,- ISK (slovom päťstotisic islandských korún), ktoré je rozdelené do: 500 000 ks (slovom:
päťstotisíc kusov) kmeňových akcií, s menovitou hodnalou jednej akcie vo výške 1,- ISK (slovom:
jedna islandská koruna).

Jediným akcionárom EIM je fyzická osoba Christian Gunnar J Rigollet, nar.: 27.08.1958, trvalo
bytom: Pjallakór 11, 203 Kópavogur, Island, občan Švédska (ďalej len ako „ pán Rigolieť“), ktorý je
výlučným vlastníkom 500000 ks (slovom: päťstotisic kusov) kmeňových akcií, s menovitou
hodnotou jednej akcie vo výške 1,- ISK (slovom: jedna islandská koruna), a teda disponuje s
vkladom do základného imania IM vo výške 500 000,- ISK (slovom: päťstotisíc islandských korún),
t. j. 100,00 % na základnom imaní KIM, pričom v zmysle Úplného znenia stanov EIM zo dňa
25.92.29 i vzhľadom na skutočný — faktický slav, výška podielu pána Rigolleta ako akcionáta a
podiel na základnom imaní v EIM je 100,00 "%, preto disponuje s podielom na hlasovacích právach v
EIM vo výške 100,00 %.

Vzhľadom na vyššie uvedené

- nepriamy podiel pána Kigolleta na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS predstavuje
0,02228%, [.j. nedosiahne zákonom požadovaný 25 %. podiel nepriameho podielu na základnom
imaní alebo na hlasovacích právach PVS, az. loho dôvodu pán Rigollet nie je konečným

užívateľom výhod PVS podľa Zákona.

17
Vo vzľahu kPVS a všetkým vyššie uvedeným subjektom z vlastníckej štruktúry ĽVS platí, že
neexistuje žiadna iná fyzická alebo právnická osoba, ktorá by mala priamy alebo nepriamy
podiel na hlasovacích právach alebo na základnom imaní spoločností, inak ako to vyplýva
z vyššie uvedenej vlastníckej štruktúry spoločností, tj. okrem priameho alebo nepriameho
podielu spoločností,

- neexistuje žiadna iná fyzická alebo právnická osoba, ktorá by mala právo vymenovať, inak



ustanoviť alebo odvolať štatulárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán



v spoločnostiach alebo akéhokoľvek ich člena, inak aka na základe priameho alebo nepriameho
podielu spoločností,

- meexistuje žiadna iná fyzická alebo právnická osoba, ktorá by ovládala spoločnosti, najmä
disponovala s väčšinou hlasovacieho práva v spoločnostiach, inak ako na základe priameho
alebo nepriameho podielu spoločností,

„ neexistuje žiadna iná fyzická alebo právnická osoba, ktorá by mala právo na hospodársky
prospech najmenej 25 % z podnikania spoločností alebo z inej ich činností, inak ako na základe
priamcho alebo nepriameho podielu spoločností,

- nebola identifikovaná žiadna fyzická alebo právnická osoba, neuvedená vu vyššie uvedenej
vlastníckej štruktúre spoločností, ktorá by sa podieľala spôsobom uvedeným
v predchádzajúcich odsekoch na podnikaní, riadení alebo kontrole spoločností z dôvodu
existencie konania v zhode alebo spoločného postupu, prípadne na základe akejkoľvek inej
písomnej alebo ústnej dohody, priamo alebo sprostredkovane cez inú fyzickú alebo právnickú
osobu,

- neboli vo vzťahu k fyzickým alcbo právnickým osobám viastniacim priamy alebo nepriamy
podiel spoločností a uvedeným vo vyššie opísanej vlastníckej štruktúre spoločností žiadne
dohody v kananí v zhode alebo o spoločnom postupe, aní akékoľvek iné písomné alebo ústne
dohody, existujúce priamo aleho sprostreďkovane cez inú fyzickú alebo právnickú osobu,
v dôsledku ktorých by sa zmenil ich priamy alebo nepriamy podiel v spoločnostiach,

- okrem osôb uvedených vyššie vo vlastníckej štruktúre PV5 neboli identifikované iné fyzické
osoby, ktoré by sa podieľali na podnikaní, riadení alebo kontrole PVS spôsobom
predpokladaným Zákonom alebo Zákonom II a kloré by mali byť označené za konečných

užívateľov výhod.

Identifikácia konečného užívateľa výhod:

Na základe vyššie opísaných skuločností, vyplývajúcich z poskytnutých a dostupných informácií
a podkladov, Oprávnená osoba identifikovala v súlade so Zákonom, postupom podľa zákona
č. 297/2008 Z. z.
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov v znení neskorších predpisov,



o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti ao ochrane pred

prostredníctvom vyššie uvedenej vetvy vlastníckej štruktúry za konečného užívateľa výhod

nasledovnú osobu:

JUDr. Daniel Kctínský, nar.: 09.07.1975, trvale bytom Kostelní 1102/12, Holešovice, [70 00 Praha 7,
Česká republika, občan ČR.

18


1, — VLASTNÍCKA A [UADIACA ŠTRUKTÚRA PARTNERA VEREJNÉHO SEKTORA.

Oprávnená osoba uvádza vlastnícku štruktúru Partnera verejného sektora v predchádzajúcom

bode TI. tohto verifikačného dokumentu.

Na základe poskytnutých a doslupných podkladov apo preverovaní ich zhody súdajmi
vyplývajúcimi z príslušných verejne dostupných evidencií, v súlade s predchádzajúcim bodom,
Oprávnená osoba zistita nasledovnú riadiacu štruktúru PVS:

Orgánmi PYS sú valné zhromaždenie, predstavenstvo a dozorná rada.

Valné zhromaždenie PVS je najvyšší orgán PVS. Valné zhromaždenie rozhoduje o všetkých



základných záležitostiach spoločnosti, ktoré sú stanovami vyhradené do pôsobnosti valného
zhromaždenia. Počet hlasov akcionára je daný pomerom menovitej hodnoty jeho akcií k výške
základného imania. Každých 33,193919 EUR (tridsaťtri euro/19/,8919 centov) menovitej hodnoty

akcií predstavuje 1 (slovom: jeden) hlas akcionára.

Predstavenstvo PVS je Štatutárnym orgánom PVS, ktorý riadi činnosť spoločnosti a koná vej mene
voči hretím osobám. Predstavenstvo spoločnosti má 3 členov. Členovia predslavenatva sú volení na
obdobie troch rokov. Pa uplynutí fankčného obdobia môžu byť členovia zvolení opätovne a to
iopakovane. Členov predstavenstva volí a odvoláva valné zhromaždenie z akcionárov alebo iných
osôb na celé funkčné obdobie. Vaľné zhromaždenie súčasne svojim rozhodnutím určí, ktorý
z členov predslavenstva je predsedom a podpredseda predstavenstva, Konať v mene spaločnosli sú
oprávnení všetci členovia predstavenstva. Podpisovanie za spoločnosť sa deje tak, že rlvaja členovia
predslavenstva pripoja svoje podpisy s uvedením funkcie k vytlačenému alebo inak napísanému
obchodnému menu spoločnosti. Členmi predstavenstva PVS sú:
1. Ing. Peter Mozolák, nar.: 11.03.1979, trvale bytom Kováčska 14/285, 900 51 Zohor, Slovenská
republika, občan SR, súčasne podpredseda predstavensíva PVS,
2. Ing. Roland Karkó, nar.: 17.07.1972, trvale bytom Javorová 11/5770, 902 01 Pezinok,
Slovenská republika, občan SR, súčasne predseda predstavenstva PVS,
3. Mgr. Gabriel Beer, nar.: 04,12.1963, trvale bytom Šuňavcova 5/1660, 831 02 Bratislava,

Slovenská republika, občan SR.

Dozorná rada PVS je najvyšším kontrolným orgánom PVS, klorý dohliada na výkon činnosti
predstavenstva PVS a iných orgánov PVS, uskutočňovanie podnikateľskej činnosti PVŠ a inej
činnosti spoločnosti a jej orgánov. Dozorná rada PVS má 3 (slovom: troch) členov. Členov dozornej
rady (pokiaľ v slanovách nie je určené niečo Iné) volí a odvoláva valné zhromaždenie + akelonárov
alebo iných osôb na celé funkčné obdobie. Ak má PVS v čase voľby viac ako 50 zamestnancov v

hlavnom pracovnom pomere, 2/3 (slovom: dve trotiny) členov dozornej rady PY3 volí a odoláva

19
valné zhromaždenie PVS a1/8 (slovom: jednu tretinu) volia a odvolávajú. zamestnanci FVS.

Predsedu a podpredsedu dozornej rady volia zo svojho stredu členovia dozornej rady.

TV. VÝKON VEREJNEJ FUNKCIE

Oprávnená osoba na základe preskúmania dostupných podkladov a informácií identifikovala
verejného funkcionára vykonávajúceho funkciu v Slovenskej republike vo vlastníckej štruktúre
Parínera verejného sektora, ato členov štatutárneho orgánu obchodnej spoločnosti Slovenský

plynársky priemysel, a.s. (SPP) z dôvodu, že sú členmi štatutárneho orgánu obchodnej spoločnosti



so stopercentnou niaje(kovou účasťou štátu v zmysle ust. Čl. ? ods. 1 písm. zb) zákona č. 357/2004
Z. z. oochrane verejného záujmu pri výkone funkcii verejných funkcionárov v znení neskorších
predpisov, ktorými sú nasledovné osoby:
1. Ing. Štefan Šabík, nar.: 01.10.1961, trvale bytom Palárikova 23, 934 01 Levice, Slovenská
republika, občan SR, predseda predslavenstva,
2. Ing. Milan Hargaš, nar. 10.05.1950, trvale bytom Stará cesta 431/23, 931 01 Šamorín,
Slovenská republika, občan SR, člen predstavenstva,
3. Mgr. Ivana Zelizňáková, nar.: 10.08.1974, trvale bytom Ružová dolina 25, 821 08 Bratislava,
Slovenská republika, občan SR, člen predstavenstva,
4. Pierre Poncik, M.Sc., nar.: 02.07,1980, trvale bytom 1. Československej brigády 3307/30, 038
61 Vrútky, Slovenská republika, občan SK, podpredseda predstavenstva,
Ing. Ján Szalay, nar.: 09.12.1961, trvale bytom Dlhá 49, 931 01 Šamorín, občan SR, člen
predstavenstva.

a

V, ZÁPIS VRCHOLNÉHO MANAŽMENTU DO REGISTRA

Partner verejného sektora nie je subjektom vzmysle ust. 6 4 ods. £ Zákona, preto nie sú splnené

podmienky na zápis vrcholného manažmentu do registra,

VI. — VYHLÁSENIN OPRÁVNENEJ OSOBY

Oprávnená osoba vyhlasuje, že skutočnosli uvedené vtomto verifikačnosm dokumente

zadpovedajú ňou skutočne zistenému slavu.

20
32. Úplné znenie slanov obchodnej spoločnosti #nerpetický a prámyslový holding, a.s. zo dňa
03.06.2016,

33. Výpis z Obchodného registra a registra spoločností Luxemburska, obchodnej spoločnosti EP
Investment S.a. r]. zo dňa 12.04.2017,

34. Stanovy spoločnosti EĽ Investment S.A. r.], zo dňa 02.05.2017,



35. Výpis z Obchodného registra a registra spoločn

Investment II S.a. r.l. zo dňa 29.03.2017,

slí Tuxemburska, obchodnej spoločnosti EP.

36. Stanovy spoločnosti FP Investment 115.5. r]. za dňa 2.05.2017.

Ďalej, Oprávnená osoba vykonala identifikáciu konečného užívateľa výhod PVS na základe

preverenia informácií vyplývajúcich z verejne dostupných evidencií, ako

- verejne dostupný elektronický obchodný register príslušných krajín (Slovenská republika,
Česká republika, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie, Austrália, Francúzska repubfika),

- verejne dostupná elektronická webová stránka príslušných regulátorov trhu cenných
papierov, [inancií a investícií (Národná banka Anglicka, Orgán obozretnej regulácie, Orgán
finančného dohľadu (FCA): Austrálska komisia pre cenné papiere a investície (ASIC),
verejne dostupná webová stránka Austrálskej burzy cenných papierov (ASX), Parížskej
burze cenných papierov (Euronext Paris) a na Eruselskej burze cenných papierov (Furonexl
Brussels),

- čestné vyhlásenia predložené Oprávnenej osobe,

- webové stránky spoločností.

Oprávnená osoba po posúdení obsahu vyššie uvedených podkladov a informácií dospela

k nasledovnému zisteniu:

1.

Partner verejného sektora (alebo „PVS“

je akciovou spoločnosťou so sídlom na území Slovenskej republiky. Základné imanie v FVS je

12 387 339,014933 HLUK, ktoré je rozdelené do: (i) 82 187 ks kmeňových akcií na meno, s menovitou

hodnotou jednej akcie vo výške 33,198919 ĽUR, vydaných v listinnej podobe, a (ii) 2 910 ks

kmeňových akcií na meno, s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 3 319,291888 EUR,

vydaných v listinnej podobe. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na regrulavanorm trhu.

Akcionármi PVS sú:

L

obchodná spoločnosť SPP Infrastructure, a.s., so sídlom Mlynské nívy 44/a, 825 11 Bratislava,
IČO: 47 228 709, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava I, odd.: Sa, vložka
č.: B791/B (ďalej len ako „SPP 1“), ktorá výlačne vlastní: (i) 82 187 ks kmeňových akcií na meno,
s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 33,193919 ĽUR, vydaných v listinnej podobe, a (di)
2%/54 ks kmeňových akcií na meno, s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 3 319,391888

ĽUR, vydaných v listinnej podobe, čím disponuje s vkladom do základného imania PYS vo



výške 11 869 715,88 EUR, splatenom v celom rozsatiu, pričom v zmysle Úplného znenia slanov



PVS zo dňa 13.04.2017 i vzhľadom. na skuločný — faklický slav výška podiclu 5FP I ako

3


VII. ZÁVEREČNÉ USTANOVENIA

"Tento verifikačný dokument bal vypracovaný v súlade so Zákonom za účelom identifikácie KÚV
Partnera verejného sektora a tvorí prílohu k návrhu na zápis PYS do registra partnerov verejného
sektora.

V Bratislave, dňa 30.06.2017

Podpísmé zaručeným elektronickým podpísom



Oprávnená osoba:
Advokátska kancelária RFIFVANS s.r. o.
Mgr. Marián Masarik, konateľ, advokát

21
akcionára a podiel na základnom imaní SPP I ako akcionára v PV5 je 95,82 %, preto disponuje

s podielom na hlasovacích právach © PVS vo výške 95,82 %,

II. obchodná spoločnosť Campagnie Francaise pour Ic Doveloppemient de la Geothermie et des

III.

IV.

Fnergies Nnuvelles, C.F.G., so sídlom 3 avenue Claude Gufflemin Orléans-la-Source 45100,
Orleans, Francúzska republika, Metropolitan (Európska časť Trancúzska), IČO (SIRENN): 333 676
443, IČO (BIRET): 33367644300026, zapísaná v Obchodnom registri R.C.S. Marseille, R.C.53.
Pojnte-a-Pitre (Guadeloupe), reg. č.: 333 676 443 (ďalej len ako „CEG“), ktorá výlučne vlastní 107
ks kmeňových akcií na meno, s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 3 319,391888 EUR,
čím disponuje s vkladom do základného imania PYŠ vo výške 355 17493 EUR, splatenom
v čelom rozsahu, pričom v zmysle Úplného znenia stanov PVS zo dňa 13.04.2017 i vzhľadom na
skaločný — ľaktický stav výška podielu CFG ako akcionára a podielu na základnom imanú CFG
ako akcionára v PVS je 2,87 %, preto disponuje s podielom na hlasovacích právach v PVŠ vo
výške 2,87 %,

obchodná spoločnosť VEOLIA TNERCIE INTERNATIONAL S,A., so sídlom ?1 rue Fa Boélie 75008
Paríž, Trancúzska republika, Metropolitan (Európska časť Hrancúzskaj, IČO (SIREN): 438 539
566, IČO (SIRET): 43353956600045, zapísaná v Obchodnom registri R.C.5. Orleans, rog, č.: 433
539 566 (ďalej len ako „VFOFIA“), klorá výlučne vlastní 43 ks kmeňových akcií na meno, s
menovilou hodnolou jednej akcie vo výške 3 319,391888 ĽUR, čím disponuje s vkladom do



základného imania PVS vo výške 142 733,85 ĽUR, pričom v zmysle Úplného znenia stanov PVS
zo dňa 13.04.2017 i vzhľadom na skutočný — faktický stav výška podielu VEOLIA aka akcianára
a podiel na základnom imaní v PVS je 1,15 %, preto disponuje s podielom na hlasovacích
právach v PVS vo výške 1,15%,

Mesto Kušice, so sídlom Trieda SNP 48/A, 040 11 Košice, Slovenská republika, IČO: 0000691135
(ďalej len ako „Mesta Košice“), ktoré výlučne vlastní 3 ks kmeňových akcií na meno, s
menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 3 319,391388 ĽUR, čím disponuje s vkladom do
základného imania Spoločnosti vo výške 9 958,18 EUR, pričom v zmysle Úplného znenia stanov
PVS zo dňa 13.04.2017 j vzhľadom na skutočný — faktický stav výška podielu Meslo Košice ako
akcionára a podiel na základnom imaní vPVS je 0,08 %, prelo disponuje s podielom na
hlasovacích právach v PVS vo výške 0,08 %,

Y. obchodná spoločnosť STOVGFOTFRM a.s. so sídlom Palisády 39, 811 06 Bratislava, Slovenská

republika, IČO: 31 335 365, za písaná v Obchodnom registri Okresného súdu Bratislava 1 v odd.:
Sa, vložka č.: 480/B (ďalej len ako „SLOVGEOTERM), ktoré výlučne vlastní 3 ks kmeňových
akcií na meno, s menovitou hodnotou jednej akcie vo výške 3 319,391888 ELIR, čím disponuje
s vkladom do základného imania Spoločnosti vo výške 9 958,18 EUR, pričam v zmysle Úplného
znenia stanov PYS zo dňa 13.04.2017 i vzhľadom na skutočný — faklický stav výška podielu
SLOVGEOTERM ako akcionára a podiel na základnom imaní v PVŠ je 0,08 %, preto disponuje

s podielom na hlasovacích právach v PYŠ vo výške (I/08 %.

Vzhľadom na vyššie uvedené SPP I má na TVS

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach TVS vo výške 95,82 %,


- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci

orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,



. kontroluje a ovláda Partnera verejného sektora,
CFG má na PVS
- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS5 vo výške 2,87 %,
- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci.
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,
tj. ako minoritný akcionár len čiastočne kontroluje a ovláda Tartnera verejného sektora,
VEOLIA má na TVS
- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS vo výške 1,15 %,
- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak uslanoviť alebo odvolať šlalurtárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alcbo akéhokoľvek ich člena,
l.j. ako minoritný akcionár len čiastočne kontroluje a ovláda ťartnera verejného sektora,
Miesto Košice má na PVS
- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS vo výške 0,08 %,
- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,
tj. aku minoritný akcionár len čiastočne kontroluje a ovláda Partnera verejného sektora,
STOVGEOTERM má na PVA
- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS vo výške 0,08 %,
tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,
tj. ako minoritný akcionár len čiastočne kontruluje a ovláda Partnera verejného sektora.

Ad 1) SPPT

je akciovou spoločnosťou so sídlom na území Slovenskej republiky. Základné imanie SPT 1 je
3 663 366 936,- EUR (slovom: tri miliardy Šesťstošesťdesiattri miliónov tristo šesťdesiatšesť tisíc
deväťstotridsaťšesť eur), splatené v celom rozsahu, ktoré je rozdelené na 1 ks (slovom: jeden kus)

kmeňovej akcie na meno vydané v listinnej podobe v menovitej hodnote 25 000,- EUR (slovom:



dvadsaťpäťtisíc em) ana 3663 341 936 kusov (slovom: tri miliardy šesťstošesťdesiatírí miliónov



tristoštyridsaťjeden tisíc deväťstotridsaťšesť kusov) kmeňových akcií na meno vydané v fislinnej
podobe v menovilej hodnole 1,- FUR (slovom: jeden eur). Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na

regulovanom trhu. Akcionármi SPP sú:

A) Slovenský plynárenský priemysel, a.s., so sídlom Mlynské nivy Ma, 825 11 Bratislava,

Slovenská republika, IČO: 35 815 256, zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu



Bratislava 1, odd.: Sa, vložka č.: 2749/B (ďalej len ako „SPP“, tj. ktorá obehovná spoločnosť
disponuje s vkladom predstavujúcim akcie PVS v počie 1 848 292 262 ks kmeňových akcií na
meno vydané v listinnej podobe, každá v menovitej hodnote 1,- ĽÚK a 1 ks kmeňovej akcie na
meno vydanej v tistínnej podobe v menovitej hodnote 25 000,- EUR, čím disponuje s vkladom

do základnčho imania SPP I vo výške 1 868 317262, TUR (slovom: jedna miliarda

5


osemstošesťdesiatosem miliónov tristosedemnásttisíc dvestošesťdesiať dva eur), %. j do výšky
51 % podielu na základnom imaní SPT 1, splatenému v celom rozsahu, a na hlasovacích právach
SPP I, a

B) Slovak Gas Holding B,V., so síchlom Schiphol Boulevard 403, Toren C-4, 1118BK, zapísaná v

Obchodnom registri Obchodnej komory v Holandsku pod reg, číslam: 27256835 (ďalej len ako



„5GH“),, ktorá disponuje s vkladom predstavujúcim akcie PYS v počte 1 7953049 574 ks
kmeňových akcií na meno vydané v listinnej podobe, každá v menovitej hodnote 1,- EUR, čím
disponuje s vkladom do základného imania SFP I vo výške 1 795 049 G74,- EUR (slovom: jedna
miliarda sedemstodeväťdesiatpäť miliónov štyridsaťdevättisíc šesťstosedemdesiatštyri eu), t. j.



do výšky 49 % nodielu na základnom imaní SPP 1, splatenému v celom rozsahu, ana

hlasovacích právach SPP I.

Medzi akcionármi SPP 1 došlo prostredníctvom Akcionárskej zmluvy uzalvorenej dňa 29.05.2014.
medzi Fandom národného majetku Slovenskej republiky, Ministerstvom hospodárstva Slovenskej
republiky, Slovenským plynárenským priemyslom, a.s., Fnergetickým a prúmyslovým holdingomy
a.s, EPH Gas Holding B.V., Seattle Holding B.V. aSlovak Gas Holding B.V. ohľadom SPP
Infrastructure, a.s. k vymedzeniu vplyvu akcionárov na zloženie riadiacich orgánov SPP
Infrastructure, a.s., pričom akcionári vykonávajú právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať
štalulárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán v SPP Ť alebo akéhokoľvek
ich člena v súlade so spôsobom určeným v Stanovách SPP 1, v dôsledku ktorého obidvaja akcionári
samostatne čiastočne kontrolujú aovládajú SPP Infrastructure, a.s. vrozsahu svojho
vymedzeného vplyvu i pôsobenia na SPT 1.

Vzhľadom na vyššie uvedené SPP má na SPPI

s,



- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach SPP TÍ vo výši



- lomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať šlatulárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvok ich člena,

t.j. čiastočne kontroluje a ovláda SPT Infrastructure, a.s.

a SGH má na SĽP I

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach SPP I vo výške 49 %,

- tomu zodpovedajúce práva vymenovať, inak ustanoviť aleho odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

L.j. čiastočne kaniraluje a ovláda SPP Infrastructure, a.s,

Ad A) Slovenský plynárenský priemysel, a.s. (aj ako „SPP“)



je akciovou spoločnosťou so sídlom na území Slovenskej republiky. Základné imanie SPP
predstavuje 885 062 329,81 FHUR (slovom: osemstoosemdesiatpäť miliónov šesťdesiatďvatisic
tristodvadsaťdeväť eur a osemdesiat štyri eurocentov), splatené v celom rozsahu, ktoré je rozdelené
na 26 666 536 ks kmeňových akcii na meno vydané v fislinnej podobe, každá v menovitej hodnote
33,19 HUR. Akcie nie sú prijalé na obchodovanie na regulovanom hu. Jediným akcionárom SPP je

Slovenská republika, vmene ktorej koná Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky, so

6


sídlom Mierová 19, 827 15 Bratislava, Slovenská republika (ďalej len ako „MASR“), ktoré disponuje
s vkladom do základného imania SPP vo výške 100 % podielu, splateného v celom rozsahu, čím
výlučne vlastni všetky akcie SPT a má na SPP
priamy podieí na základnom imaní a na hlasovacích právach SPP vo výške 100 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. kontroluje a ovláda SPP, čím súčasné má nepriamy podiel na základnom imaní ana
flasovacích právach PVS vo výške 51 % a lomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť
alebo odvolať šlatalárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo

akéhokaľvek ich člena, t.j. čiastočne kontroluje a ovláda Partnera verejného selctora.

Ad AJ) Ministerstvo hospodárstva Slovenskej republiky (aj ako „MHSR“)

je ústredným orgánom štátnej správy Slovenskej republiky, tj. je subjektom verejnej správy. MHSR
je právnickou osobou zapísanou v registri organizácii vedenom Štalislickým úradom Slovenskej
republiky do iaštilucionálneho seklora ústrednej štálnej správy. Vzhľadom na účel Zákona a po
logickom a analogickom výklade ust. 8 6a zákona č. 297/2008 Z. z. oochrane pred legalizáciou
príjmov z trestnej činnosti ao ochrane pred financovaním terorizmu ao zmene adoplnení
niektorých zákonov (ďalej len ako „Zákon I“) nie je možné pre túto vetvu vlastníckej štruktúry

určiť konečného užívateľa výhod.

Ad B) Slovak Gas Holding B.V. (aj aka „SGH“"

je spoločnosťou s ručením obmedzeným so sidlom na území Holandska. Základné imanie 5GH je
512415 720,- EUR (slovom: päťstodvanásť miliónov štyristo pätnásť tisíc sodemstodvadsať eur),
splatené v celom rozsahu, ktoré je rozdelené celkovo na 102 483 144 ks akcií na meno triedy A v
nominálnej hodnote 5,- ĽUR, z toho 31 161 018 ks akcií na meno triedy AJ, 31161 048 ks akcií na
meno triedy A2 a 34 161 043 ks akcií na meno triedy AS. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na
regulovanom trhu, Jediným akcionárom SGH je obchodná spoločnosť Seattle Holding B.V., so
sídlom Schiphol Boulevard 403, Toren C4, 1115BK, zapísaná v Obchodnom registri Obchodnej
komary v Holandsku pod reg. č: 56305451 (ďalej len ako “Scatfle Holding“), ktorá obchodná
spoločnosť disponuje s vkladom do základného imania SCII vo výške 100 % podielu, splateného v
celom rozsahu, čím výlučne vlastní všetky akcie SCII a má na SGII

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach 5CH vo výške 100 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny urgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek jeh člena,

t.j. kontroluje a ovláda SGH.

Ad B1) Seattle Holding B.V. (aj aka „Seattle 1lolding“

je spoločnosťou s ručením obmedzeným so sídlom na území Holandska. Základné imanie Seattle
Ilolding je 1000,- TUR (slovom: jedentisíc eur), splatené v celom rozsahu, ktoré je rozdelené na
1000 ks akcií na meno vydané v menovitej hodnote 1,- EUR. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie

na regulovanom trhu. Jediným akcionárom Seallle Holding je obchodná spoločnosť EPH Gas

7


Iolding B.V., so sídlom Schiphol Boulevard 477, 1118BK Schiphol, Amsterdam, Ilolandsko,
zapísaná v Obchodnom registri Obchodnej komory v Holandsku reg. čísio: 36513361 (ďalej len ako
JEPH Gas Holdiny“), ktorá obchodná spoločnosť disponuje s vkladom do základného imania
Seattle Hoiding va výške 100 % podielu, splateného v celom rozsahu, čím výlučne vlastní všetky
akcie Seattle Holding a má na Seattle Holding
- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach Seallle Holding vo výške 100 %,
tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

t.j. kontroluje a ovláda 5eattle Holding,

Ad B2) EPH Gas Holding B.V. (aj ako „RPH Gas Holding“)

je spoločnosťou s ručením obmedzeným so sídlom na území Holandska, Základné imanie FPH Gas
Holding je 2 000.000,- EUR (slovom: dva milióny eur, splatené v celom rozsahu, ktoré je rozdelené
na 2 ks akcií na meno vydané v menovitej hodnote 1000, EU£. Akcie nic sú prijaté na
obchodovanie na regulovanom trhu. Jediným akcionárom EPII Gas IMolding je obchodná
spoločnosť EP Infrastructure, a.s., so sidlom Paťížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1, 1ČO: 024 13
507, zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, odd.: B, vložka č.: 21608 (ďalej len ako
"EPT“), ktorá obchodná spoločnosť disponuje s vkladom do základného imania EPH Gas Holding
vo výške 100 % podieli, splateného v celom rozsahu, čím výlučne vlastní všelky akcie EPH Gas
Holding a má na EĽH Gas Holding

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach EPH Gas Ilolding vo výške 100 %,
- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

t.j. kontroluje a ovláda EPH Gas Holdiny.

Ad B3) EP Infrastructure, a.s. (aj ako "EPI?)

je akciovou spoločnosťou so sídlom ma území Českej republiky. Základné imanie EPI je
80 750 000 000,- Kč (slovom: osemdesiat miliárd sedemstopäťdesiat miliónov českých korún),
splatené v celom rozsahu, ktoré je rozdelené na 222 870 000 ks kmeňových akcií na meno vydané
v listinnej podobe menovitej hodnoty 250,- Kč triedy Akcie A a 100 130 000 ks akcií na meno vydané
v listinnej podobe menovitej hodnoty 250, Kč Akcie B. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na
regulovanom tehu, Akcionármi RPI sú

- CE1 Investments 8. r.[., so sídlom 46 Place Guflaumne 1, | -1648 Luxembure, V uxemburské

8
veľkovojvodstvo, registrovaná pod č.: B209308 (ďalej len ako „CE1“), ktorá vlastní spolu
100 130 000 ks kmeňových akcií na meno vydané každá v menovitej hodnote 250,.- Kč,
nahradených 1 ks hromadnej akcie vydanej v listinnej podobe, čím disponuje s vkladom do
základného imania EPI vo výške 25 032 300 000,- Kč (slovom: dvadsaťpäť miliárd tridsať dva
tiliónov päťstotisíe českých korund, t.j. vo výške 31 % podielu. na záklatlnom imaní BPIT,
splatenému v celom rozsahu, ako aj na jej hlasovacích právach vo výške 31 %,

- EPIF Inveslments a.s., so síďlom Paťížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1, Česká Tepubtika, IČO:

05/11 452, zapísaná v Obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, cddicl: B, vložka

8


Č.: 22159, (ďalej len ako „EPII“), ktorá vlastní spolu 222 870 000 ks kmeňových akcií na meno,

každá v menovitej hodnote 250,- Kč, nahradených [ ks hromadnej akcie vydanej v listinnej



podobe, čím disponuje s vktadom da základného imania EPI vo výške 55 717 500 000,- Kč
(slovom: päľdesial päť miliárd sedemstosedennásť miliónov päťstotisíc Českých korán), t.j. vo
výške 69 % podielu na základnom imaní KPI, splalenému veelom rozsahu, aka aj na jej

hlasovacích právach vo výške 69 %,

Vzhľadom na vyššie uvedené CIÍ má na EPI

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach ĽPI vo výške 31 %,

- Tomu zadpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán FPI alebo akéhokoľvek ich člena,

L.j. ako mineritný akcionár čiastočne kontroluje a ovláda EPI a

EPIF má na EPI

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach EPÍ vo výške 69 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán EPI alebo akéhokoľvek ich člena,

tj. ako majoritný akcianár kuntroluje a ovláda EPI.

Ad B3 - 1) CEI Investments 5.á r.l. (aj ako "CEI“)

je spoločnosťou s ručením obmedzeným založenou so sídlom v Luxembursku. CEL je dcérskou
spoločnosťou konzorcia globálneho inštitucionálneho investora Macguarie Infrastructure and Real
Assets (Europe) Limited, so sídlom Ropemaker Place, 28 Ropemaker Street, London, ĽC2Y STID,
Spojené kráľovstvo Veľkej Británie, IČO: 03976881 (ďalej len ako "MIRA"), ktorá spoločnosť sa
zameriava na oblasť infraštruktúry, nehnuteľností a ďalších obdabných sektorov. MIRA je
subjektom registrovaným Orgánom [inančného dohľadu (FCA), zriadeným Orgánom ohozrelnej
regulácie Národnej banky Anglicka a podlicha jcho dohľadu. Jediným spoločníkom spoločnosti
MIRA je obchodná spoločnosť Macguarie Group Iloidings (UK) No. 2 Limited, so sídlom
Ropemaker Place, 28 Ropemaker Street, London, ECZY STID, Spojené kráľovstvo Veľkej Británie,
IČO: 06357999 (ďalej len ako „Macguarie (UK) No, 2“). Výlučným vlastníkom spoločnosti
Macguarie (UK) No, 2 je obchodná spoločnosť Macguarie Group Holdings (DK) No, 1 Limited, so
sídlom Ropemaker Place, 28 Ropernaker Street, London, EC2Y GHD Spojené kráľovstvo Veľkej
Británie, IČO: 06



992 (ďalej len ako „Macguarie (UK) No. 1“), Prostredníclvom ďalších troch
spoločností sídliacich v Austrálii, ato prostredníclvom obchodnej spoločnosti MACOUARHE
CORPORATE INTERNATIONAL IloLDINGS PTY LIMITED, IČO: 123 199 253 (ďalej len ako „Macguarie
International“), ktorú vlastní obchodná spoločnosť MACOUARIE CORPORATE HOLDINGS PTY
LIMITED, IČO: 096 705 109 (ď alej len ako „Macguarie Corporate“), ktorá je vo výlučnom vlastníctve
obchodnej spoločnosti MACOUARIE FINANCIAL HOLDINGS PTY LIMITED, 1ČO: 124 07] 398 (ďalej len
ako „Macguarie Financial“) CEF vlastní výlučne a nepriamo obchodná spoločnosť MACOLARIE
GROUP LIMIIBB, so sidlom Level 6, 50 Martin Placé, 5ydney, NSW, Austrália, 200, IČO: 122 169
279 (ďalej lcn ako „Macguarie“). Spoločnosti Macguaric International, Macguarie Corporate,

Macguarie Financial, ako aj Macguarie podliehajú dohľadu Austrálskej komisie pre cenné papiere

9




a investície (ASIC). Navyše Macgtarie je austrálskou verejnou obchodnou spoločnosťou a podlieha
dohľadu Austrálskcho orgánu obozretného podnikania (APRA), ako austrálskeho orgánu
vykonávajúceho dohľad nad bankovníctvom. Akcie Macguarie sú prijaté na abchodovanie na
regulovanom trhu, tj. sú obchodovateľné na Austrálskej burze cenných papierov (A5X) pad

označením „MCO“. Macguarie je spoločnosťou s globálnou finančnou pôsobnosľou poskytujúcou



finančné služby v oblasti bankovníctva, financií, investícií a spravovania finančných prostriedkov.

Vzhľadom na vyššie uvedené

- nepriamy podief CEL na základnom imaní a na hlasovacích právach PVS predstavuje 15 %, tj.
nedosiahne zákonom požadovaný 25 % podiel nepriameho podielu na základnom imaní alebo na
hlasovacích právach TVS a jej právo zodpovedajúce právu vymenovať, inak uslanoviť alebo
odvolať štatutárny orgán, riadiaci orgán, dozorný orgán alebo konlrolný orgán v EPI alebo
akéhokoľvek ich člena z dôvodu jej čiastočnej — menšinovej koniroty na EP] nezakladá jej totožné
právo na PVS,

- Macguarie je austrálskou verejnou obchodnou spoločnosťou, ktorej akcie sú prijaté na
obchodovanie na austrálskom regulovanom trhu,

preto nie je možné pre táto vetvu vlastníckej štruktúry určiť konečného užívateľa výhod,

d B3 ku TEPIE"

je akciovou spoločnosťou na území Českej republík)



PI Investment:





Základné imanie EPIE je 91 059 000 000,- Kč
(slovonu deväťdesialjeden miliárd päťdesiatdeväť miliónov českých korún), splatené v celom
rozsahu, kloré je rozdelené na 10 ks kmeňových akcií na meno vydané v listinnej podobe
v menovitej hodnote 200 000,- Kč a 453 285 ks kmeňových akcií na meno vydané v listinnej podobe
v menovitej hodnote 200 000,- Kč. Akcie nie sú prijaté na obchodovanie na regulovanom trhu.
Jediným akcionárom spoločnosti je obchodná spoločnosť Energetický a prúmyslový halding, a.s.,
so sídlom ľaťížská 130/26, Josefov, 110 00 Praha 1Česká republika, IČ: 283 56 250, zapísaná
v Obchodnom registri vedenom Mestským súdom v Prahe, oddiel: B, vložka č.: 21747 (ďalej len ako
"EPH"), ktorá obchodná spoločnosť disponuje s vkladom do základného imania EPIF vo výške
100 % podielu, splateného v celom rozsahu, čím výlučne vlastní všetky akcie EPIF a má na EPIF

- priamy podiel na základnom imaní a na hlasovacích právach EPIF vo výške 100 %,

- tomu zodpovedajúce právo vymenovať, inak ustanoviť alebo odvolať štatutárny orgán, riadiaci
orgán, dozorný orgán alebo kontrolný orgán alebo akéhokoľvek ich člena,

t.j. kontroluje a ovláda EPIF,

Ad B4) Energetický a práúmyslový holding, a.s. (aj ako "EPIT“)

je akciovou spoločnosťou na území Českej republiky. Základné imanie EPH je 5 030 192. 300,- Kč
(slovom: päť miliárd päťdesiat miliónov jednostodeväťdesiatdva tisíc osemsto českých korún),
splatené v celom rozsahu, ktoré je rozdelené na 28 946 239 ks kmeňových akcií na meno v lislinnej
podobe v menovitej hodnote 100,- Kč a2 155 568900 KS kmeňových akcií na meno vydané
v listinnej podobe v menovitej hodnote 1,- Kč. 10 ks kmeňových akcií na meno vydané v listinnej

podobe v menovitej hodnote 200 000,- Kč a 455 285 ks kmeňových akcií na meno vydané v listinnej

10