Nezaradený subjekt

VSK PRO - ZEO s.r.o.

Košice - mestská časť Juh
Subjekt nebol nájdený na portáli ako dodávateľ/obstarávateľ, avšak je zaregistrovaný v registri partnerov verejného sektora.

Záznam v registri partnerov verejného sektora


Typ: Právnická osoba

Adresa: Južná trieda 125, Košice - mestská časť Juh

Záznam platný od: 12. Júl 2017

Záznam platný do:


Dodávateľ nemá záznam v registri hospodárskych subjektov.

Zoznam všetkých zmlúv dodávateľa/firmy podľa centrálneho registra zmlúv (CRZ)

Pozor! Zmluvy z CRZ sú párované podľa IČO, alebo mena dodávateľa. Keďže dáta na CRZ nie sú vždy vyplnené na 100% správne, nie je možné zaručiť vyhľadanie všetkých zmlúv, resp. môžu sa v tabuľke objaviť zmluvy iných/podobných dodávateľov. Ak zmluvu nie je možné nájsť v tejto tabuľke, je nutné vyhľadávať vo všetkých zmluvách z CRZ.
Dodávateľ Objednávateľ Vec zmluvy Číslo zmluvy Stav Suma Dátum podpísania Dátum účinnosti Detaily
Dodávateľ Objednávateľ Vec zmluvy Číslo zmluvy Stav Suma Dátum podpísania Dátum účinnosti Detaily

Dáta z registra partnerov verejného sektora

Podľa novely zákona č. 25/2006 Z. z. o verejnom obstarávaní bol zavedený inštitút s pomenovaním „konečný užívateľ výhod“ s cieľom identifikovať vlastnícku štruktúru subjektov vo verejnom obstarávaní až po úroveň fyzických osôb. Všetky údaje o konečných užívateľoch výhod pochádzajú z Registra partnerov verejného sektora, prevádzkovaným Ministerstvom spravodlivosti, ktoré ich poskytuje na základe iniciatívy OpenData na ďalšie spracovanie. Osobné údaje sú spracúvané na základe oprávneného záujmu v rámci GDPR. Ak potrebujete niektoré informácie upraviť, kontaktujte správcu registra, ktorým je Ministerstvo spravodlivosti.

Koneční užívatelia výhod (KUV)

Kto je KUV?

Meno:
Dipl. Ing. Meinhard Lesjak
Adresa:
Sallaberg 104 Aigen im Ennstal 8943
Krajina:
Rakúska republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
27. December 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Jacek Engel
Adresa:
Ayka Building the Square App. 109 Dubaj 337-1500
Krajina:
Spojené arabské emiráty
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
4. Jún 2019
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Hannelore Lesjak
Adresa:
Sallaberg 104 Aigen im Ennstal 8943
Krajina:
Rakúska republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
27. December 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Jacek Engel
Adresa:
Ayka Building the Square App. 109 Dubaj 337-1500
Krajina:
Spojené arabské emiráty
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
31. August 2018
Záznam do:
4. Jún 2019
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Jacek Engel
Adresa:
Ayka Building the Square App. 109 Dubaj 337-1500
Krajina:
Spojené arabské emiráty
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
12. Júl 2017
Záznam do:
31. August 2018
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Dipl. Ing. Meinhard Lesjak
Adresa:
Sallaberg 104 Aigen im Ennstal 8943
Krajina:
Rakúska republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
12. Júl 2017
Záznam do:
27. December 2017
Viac údajov:
RPVS

Meno:
Hannelore Lesjak
Adresa:
Sallaberg 104 Aigen im Ennstal 8943
Krajina:
Rakúska republika
Verejná osoba:
Nie
Záznam od:
12. Júl 2017
Záznam do:
27. December 2017
Viac údajov:
RPVS

Oprávnené osoby

Kto je oprávnená osoba?

Meno:
JUDr. Zuzana Adamová Tomková
Adresa:
Boženy Nemcovej 1 Vranov nad Topľou 09301
Meno:
JUDr. Daniela Kováčová
Adresa:
Hlavná 58 Košice - mestská časť Staré Mesto 04001

Verifikačné dokumenty


Záznam platný od: 9.07.2020 do:

Stiahni



Záznam platný od: 4.06.2019 do: 9.07.2020

Stiahni



Záznam platný od: 31.08.2018 do: 4.06.2019

Stiahni



Záznam platný od: 27.12.2017 do: 31.08.2018

Stiahni



Záznam platný od: 12.07.2017 do: 27.12.2017

Stiahni


Dáta z registra právnických osôb

Prístupné vďaka slovensko.digital

Zobrazenie tržieb a ziskov

Graf bolo možné vytvoriť vďaka dátam od Finstat.sk

Graf zobrazuje tržby a zisky firmy v priebehu rokov (ak ku danému roku nie je údaj o tržbách, či ziskoch, tak sa tento údaj nenachádza na portáli Finstat).

Verifikačný dokument


Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

v zmysle $ 11 ods. 6 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora
a o zmene a doplnení niektorých zákonov

1. Partnerom verejného sektora je obchodná spoločnosť :

Obchodné meno: VSK PRO - ZEO s.r.o.

Sídlo: Južná trieda 125, 040 01 Košice, SR

IČO: 36 494 046

Zápis: Obchodný register Okresného súdu Košice I, oddiel Sro, vložka č. 25499/V
Právna forma: Spoločnosť s ručením obmedzeným

2. Oprávnená osoba :

Obchondé meno: JUDr. Zuzana Adamová Tomková, advokátka

Sídlom kancelárie: Boženy Nemcovej 1, 093 01 Vranov nad Topľou, SR

IČO: 50 56 94 65
Zápis: Zoznam advokátov Slovenskej advokátskej komory č. 5343
3. Predmet verifikačného dokumentu :

Identifikácia konečného užívateľa výhod a overenie identifikácie konečného užívateľa výhod
partnera verejného sektora.

3.a. — Odôvodnenie, na základe akých informácií bol identifikovaný konečný užívateľ výhod
partnera verejného sektora

Obchodná spoločnosť VSK PRO - ZEO s.ro. vykonáva podnikateľskú činnosť, najmä
maloobchod, veľkoobchod, banská činnosť na otvárku, prípravu a dobývanie výhradného ložiska
zeolitov v dobývacom priestore "Kučín" a iné činnosti, a je zapísaná v registri partnerov verejného
sektora pod č. 15208 (ďalej ako register) podľa zákona č. 315/2016 Z.z. o registri partnerov verejného
sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov (ďalej v texte ako zákona č. 315/2016 Z.z.). Ďalej v
texte obchodnú spoločnosť VSK PRO - ZEO s.r.o, označujem ako partnera verejného sektora.

Ako oprávnená osoba som zabezpečila listiny, týkajúce sa partnera verejného sektora, jeho
zakladateľský dokument a dokumenty týkajúce sa manažmentu partnera verejného sektora.
V prípade partnera verejného sektora sa jedná o spoločnosť s ručením obmedzeným, ktorá má
dvoch spoločníkov - zahraničné právnické osoby. So zástupcom spoločnosti som sa osobne stretla,
identifikovala jeho totožnosť a vyžiadala si a zabezpečila listiny, týkajúce sa partnera verejného sektora :
- výpis z obchodného registra spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. ku dňu 24.06.2020,

- spoločenská zmluva spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. vrátane jej zmien ku dňu 24.06.2020,

- rozhodnutie spoločníkov v spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. z 10.12.2019 o odvolaní konateľa a
zmene spôsobu konania za spoločnosť,

- výpis spoločnosti VSK MINING LIMITED z registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia
Cyperskej republiky s apostilou a prekladom,
- potvrdenie z Registra spoločností Cyperskej republiky o zmene mena spoločnosti HAMPTON
HOLDINGS LIMITED na nové meno VSK MINING LIMITED dňa 1.11.2005 s apostilou a prekladom,

" výpis z Registra spoločnosti Cyperskej republiky o založení spoločnosti HAMPTON HOLDINGS
LIMITED dňa 14.5.1996 s apostilou a prekladom,

- výpis z Registra spoločností Cyperskej republiky potvrdzujúci, že riaditeľom a tajomníkom
spoločnosti VSK MINING LIMITED je spoločnosť ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED s
apostilou a prekladom,

- výpis z Registra spoločností Cyperskej republiky o zástupcoch spoločnosti ENGEL MANAGEMENT
SERVICES LIMITED s apostilou a prekladom,

- výpis z Registra spoločnosti Cyperskej republiky potvrdzujúci, že jediným spoločníkom spoločnosti
VSK MINING LIMITED je spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED s apostilou a prekladom,

- potvrdenie spoločnosti Abacus (Seychelles) Limited ako registrovaného zástupcu spoločnosti
GLOBAL GROUP LIMITED o údajoch spoločnosti a o jedinom spoločníkovi spoločnosti Jacekovi
Engelovi s apostilou a prekladom,

- výpis z Registra spoločností Cyperskej republiky potvrdzujúci, že jediným spoločníkom spoločnosti
ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED s apostilou a
prekladom,

- splnomocnenie spoločnosti VSK MINING LIMITED pre p. Barbara Beata Kopczynska zo dňa
20.09.2019, s apostilou a prekladom,

— výpis z verejne prístupnej časti registra spoločností Cyperskej republiky (https://
www.companies.gov.cy/gr/) týkajúci sa stavu spoločnosti VSK MINING LIMITED, č. 78938 k
24.06.2020,

- stanovisko spoločnosti VSK PRO - ZEO s.ro. o údajoch fyzickej osoby Jacek Engel a o trvaní
platnosti údajov, zapísaných v registri,

- výpis z obchodného registra Rakúskej republiky spoločnosti MEB Migulator Entwicklung 8
Beteiligung GesmbH, FN166231 h, zo dňa 6.12.2019,

- výpis z obchodného registra Rakúskej republiky spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie %
Beteiligungs GmbH, FN476996 s, zo dňa 6.12.2019,

- dokumenty o prvotnom zápise spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o, v registri partnerov verejného
sektora a zmeny v zapísaných údajoch.

3.b. — Vlastnícka štruktúra a riadiaca štruktúra partnera verejného sektora

Zo spoločenskej zmluvy spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., z aktuálneho výpisu spoločnosti z
obchodného registra a iných dokumentov spoločnosti vyplýva, že partner verejného sektora bol do
Obchodného registra Okresného súdu Košice | zapísaný dňa 22.05.2004, je vedený v oddieli Sro
(spoločnosť s ručením obmedzeným) pod vložkou č. 25499/V a má dvoch spoločníkov - väčšinového
spoločníka VSK MINING LIMITED, sídlom Thessalonikis, Nicolaou Pentadromos Center, Limassol,
Cyperská republika a menšinového spoločníka MEB Migulator Entwicklung % Beteiligung GesmbH,
Werksgasse 281, Rottenmann 8786, Rakúska republika.

Konateľom spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. je Ing. Eduard Hudy, ktorý je oprávnený v mene
spoločnosti konať samostatne tak, že k napísanému alebo vytlačenému obchodnému menu
spoločnosti pripojí svoj vlastnoručný podpis. Spoločnosť má udelenú prokúru pre Ing. Mateja Rosiara.
Prokurista koná za spoločnosť samostatne tak, že k obchodnému menu spoločnosti pripojí dodatok
označujúci prokúru a svoj vlastnoručný podpis.
Výška základného imania spoločnosti je 1.800.000,- €, základné imanie je splatené v celej
výške. Základné imanie je tvorené vkladom dvoch spoločníkov - právnickej osoby VSK MINING
LIMITED, so sídlom Thessalonikis, Nicolaocu Pentadromos Center, Limassol, Cyprus, ktorá je
registrovaná Ministerstvom obchodu, priemyslu a turistiky, oddelením evidencie spoločností a
oficiálnych odberateľov, Nikózia, Cyprus pod číslom 78938 ako spoločnosť s ručením obmedzeným, vo
výške vkladu 1.170.000, € a právnickej osoby MEB Migulator Entwicklung 8 Beteiligung
GesmbH, Werksgasse 281, Rottenmann 8786, Rakúska republika, vedenej Súdom Rakúskej
republiky, Krajský súd Leoben, pod číslom FN 166231 h, vo výške vkladu 630.000,- €. Vklady
spoločníkov sú splatené v plnej výške.

Spoločnosť VSK MINING LIMITED bola zapísaná 14.5.1996 v Registri spoločností Cyperskej
republiky pod číslom HE 78938 pod obchodným menom HAMPTON HOLDINGS LIMITED, so sídlom
Nicolaou Pentadromos center, Flat/office 508, Limassol, Cyprus. Zmena obchodného mena z
HAMPTON HOLDINGS LIMITED na VSK MINING LIMITED nastala ku dňu 1.11.2005. Riaditeľom a
tajomníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je spoločnosť ENGEL MANAGEMENT SERVICES
LIMITED, sídlom Thessalonikis, Nicolaou Pentadromos Center, Flat/office 508, 3307, Limassol, Cyprus.

Riaditeľmi spoločnosť ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú Jolanta Engel, bytom
Atlantidos 14, Agios Tychonas, 4532, Limassol, Cyprus, štátna príslušnosť Poľská republika, nie je
verejným funkcionárom v Slovenskej republike, a Georgia Papadopoulou, bytom Kerkyras 6, Agios
Athanasios, 4107, Limassol, Cyprus, štátna príslušnosť Cyprus, nie je verejným funkcionárom v
Slovenskej republike. Tajomníkom spolačnosť ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je Georgia
Papadapoulou, bytom Kerkyras 6, Agios Athanasios, 4107, Limassol, Cyprus, štátna príslušnosť Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným spoločníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED ako aj spoločnosti ENGEL
MANAGEMENT SERVICES LIMITED je spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, sídlom 106 Premier
Building, Victoria, Mahe, Seychelles. Spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED bola zapísaná podľa
Zákona o medzinárodných obchodných spoločnostiach dňa 4.11.2005 s registračným číslom
24169. Riaditeľom spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba Jacek Engel, nar.
03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, číslo 6, Dubaj, poštové smerovacie číslo 337
1500, Spojené arabské emiráty, štátna príslušnosť Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v
Slovenskej republike. Tajomníkom spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je Georgia Papadopoulou
Loukaidou, bytom Kerkiras 6, Agios Athanasios, 4107, Limassol, Cyprus, štátna príslušnosť Cyprus, nie
je verejným funkcionárom v Slovenskej republike. Schválené základné imanie spoločnosti je 100.000,-
USD, rozdelené na 100.000 kmeňových akcií v nominálnej hodnote 1,- USD na akciu. Podľa registra
členov je jediným akcionárom spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED fyzická osoba Jacek Engel,
nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, číslo 6, Dubaj, poštové smerovacie číslo
337 1500, Spojené arabské emiráty, štátna príslušnosť Rakúska republika.

Spoločnosť MEB Migulator Entwicklung 8. Beteiliguna GesmbH bola založená Spoločenskou
zmluvou zo dňa 4.12.1997 ako spoločnosť s ručením obmedzeným. Je vedená v obchodnom registri
Súdu Rakúskej republiky, Krajský súd Leoben, pod číslom FN 166231 h. Sídlom spoločnosti je
Werksgasse 281, Rottenmann 8786, Rakúska republika. Výkonným riaditeľom resp. štatutárnym
orgánom spoločnosti, ktorý koná samostatne, je pani Dina Lesjak, MA, nar. 18.12.1990, bytom
Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska republika, štátna príslušnosť Rakúska republika.
Pani Dina Lesjak, MA nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike. Základné imanie
spoločnosti je 72,672,83 EUR.
Jediným spoločníkom spoločnosti MFB Migulator Entwicklung 8% Beteiligung GesmbH je
spoločnosť ZEOTEC Zeolith - Technologie 8. Beteiligungs GmbH, sídlom Werksgasse 281,
Rottenmann 8786, Rakúska republika. Výška obchodného podielu spoločníka ZEOTEC Zeolith -
Technologie 8: Beteiligungs GmbH je 72.672,83 EUR, to je 100% základného imania spoločnosti
MEB Migulator Entwicklung 8: Beteiligung GesmbH. Spoločnosť ZEOTEC Zeolith - Technologie %
Bateiligungs GmbH je vedená v obchodnom registri Súdu Rakúskej republiky, Krajský súd Leoben, pod
číslom FN 476996 s. Spoločnosť ZEOTEC Zeolith - Technologie % Beteiligungs GmbH bola založená
Spoločenskou zmluvou zo dňa 16.08.2017 ako spoločnosť s ručením obmedzeným. Základné imanie
spoločnosti je 37.000,- EUR. Výkonným riaditeľom resp. štatutárnym orgánom spoločnosti ZEOTEC
Zeolith - Technologie 8. Beteiligungs GmbH, ktorý koná samostatne, je pani Dina Lesjak, MA, nar.
18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska republika, štátna príslušnosť
Rakúska republika. Pani Dina Lesjak, MA nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike

Spoločnosť ZEOTEC Zeolith - Technologie % Beteiligungs GmbH má dvoch spoločníkov -
fyzické osoby : Hannelore Lesjak, nar. 30.09.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im
Ennstal, Rakúska republika, štátna príslušnosť Rakúska republika s vkladom na základnom imaní
spoločnosti vo výške 27,750,- EUR, splatené 14.625,- EUR, to je 75% základného imania a Dipl.
Ing. Meinhard Lesjak, nar. 04.07.1947, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť Rakúska republika s vkladom na základnom imaní spoločnosti vo výške
9.250,- EUR, splatené 4.875,- EUR, to je 25 % základného imania, Hannelore Lesjak a Dipl. Ing.
Meinhard Lesjak nie sú verejnými funkcionármi v Slovenskej republike.

Podľa spoločenskej zmluvy spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o, je valné zhromaždenie spoločnosti
schopné uznášania, ak sú prítomní spoločníci, ktorí majú aspoň dve tretiny všetkých hlasov
spoločníkov. Vzhľadom na túto podmienku pre hlasovanie a na rozloženie hlasov v spoločnosti (jeden
spoločník má 65% hlasov a druhý spoločník má 35% hlasov), je pre uznášaniaschopnosť potrebná na
valnom zhromaždení účasť oboch spoločníkov. Na vymenovanie a odvolávanie konateľov je potrebný
súhlas dvojtretinovej väčšiny všetkých hlasov spoločníkov, preto pre vymenovanie a odvolanie konateľa
musia obaja spoločníci konať súhlasne.

Na základe vyššie uvedených listín som zistila, že :
- partner verejného sektora VSK PRO - ZEO s.r.o. má jedného konateľa - fyzickú osobu, ktorá
za spoločnosť koná a podpisuje samostatne:

Ing. Eduard Hudy, bytom Fučíkova 957/9, 085 01 Bardejov, SR

nar. 14.6.1971, štátna príslušnosť SR, ktorý nie je verejným funkcionárom v SR,

- partner verejného sektora VSK PRO - ZEO s.r.o. má jedného prokuristu - fyzickú osobu, ktorá
za spoločnosť koná a podpisuje samostatne:

Ing. Matej Rosiar, bytom Komenského 616/47, 093 01 Vranov nad Topľou, SR
nar. 8.6.1982, štátna príslušnosť SR, ktorý nie je verejným funkcionárom v SR,
partner verejného sektora má dvoch spoločníkov, ktorí vykonávajú pôsobnosť valného
zhromaždenia, a vzhľadom na výšku vkladov spoločníkov má rozhodujúci vplyv spoločník VSK
MINING LIMITED:

1 VSK MINING LIMITED,



sidlom Thessalonikis, Nicolaou Pentadraomos Center, Limassol, Cyprus
registrovaný v registri spoločností Cyperskej republiky pod číslom 78938,
s výškou vkladu 1.170.000,- €, t.j. 65 % základného imania spoločnosti,

2. MEB Migulator Entwicklung 8%: Beteiligung GesmbH,
sídlom Werksgasse 281, Rottenmann 8786, Rakúska republika
vedený Súdom Rakúskej republiky,Krajský súd Leoben, pod číslom FN 166231 h
s výškou vkladu 630.000 - €, t.j. 35 % základného imania spoločnosti,

väčšinový spoločník partnera verejného sektora VSK MINING LIMITED, je riadený
spoločnosťou :

ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED,

sídlom Thessalonikis, Nicolacu Pentadromos Center, Flat/office 508, 3307,
Limassol, Cyprus,

registrovaná v registri spoločností Cyperskej republiky pod číslom 70299,

väčšinový spoločník partnera verejného sektora VK MINING LIMITED, Cyprus č. 78938
a zároveň aj spoločnosť ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, Cyprus č. 70299, majú
rovnakého jediného spoločníka :

GLOBAL GROUP LIMITED,
sidlom 106 Premier Building, Victoria, Mahe, Seychelles,

registrovaná v registri spoločností Seychelles pod číslom 24169,

spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, Seychelles reg. č.24169 je riadená riaditeľom a
jediným akcionárom - fyzickou osobou :
Jacek Engel, nar. 03.09.1959

bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, číslo 6, Dubaj, PSČ 337-1500,
Spojené arabské emiráty, štátna príslušnosť Rakúska republika,

menšinový spoločník partnera verejného sektora MEB Migulator Entwicklung %: Beteiligung
GesmbH, je riadený konateľom - jednou fyzickou osobou :

Dina Lesjak, MA, nar. 18.12.1990,

bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska republika,

štátna príslušnosť Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v SR,

menšinový spoločník partnera verejného sektora MEB Migulator Entwicklung 8 Beteiligung
GesmbH, má jediného spoločníka - právnickú osobu :

ZEOTEC Zeolith - Technologie 8% Beteiligungs GmbH,

sídlom Werksgasse 281, Rottenmann 8786, Rakúska republika

vedená v obchodnom registri Súdu Rakúskej republiky, Krajský súd Leoben,
pod číslom FN 476996 s,
- spoločnosť —ZEOTEC Zeolith - Technologie 8% Beteiligungs GmbH, Rakúska republika,
Krajský súd Leoben, pod číslom FN 476996 s, má dvoch spoločníkov - fyzické osoby :
1 Hannelore Lesjak, nar. 30.09.1955,
bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska republika,
štátna príslušnosť Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v SR,

s výškou vkladu 27.750,- EUR, to je 75% základného imania spoločnosti,

z Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 04.07.1947,
bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska republika,
štátna príslušnosť Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v SR,

s výškou vkladu 9.250,- EUR, to je 25 % základného imania spoločnosti.

Konateľ partnera verejného sektora je jeho štatutárnym a riadiacim orgánom, ktorý je volený
valným zhromaždením partnera verejného sektora. Nakoľko partner verejného sektora má dvoch
spoločníkov, spoločník VSK MINING LIMITED s podielom 65 % a spoločník MEB Migulator
Entwicklung 8: Beteiligung GesmbH s podielom 35% na základnom imaní spoločnosti a hlasovacích
právach v spoločnosti, rozhodujú spoločníci o všetkých veciach spoločnosti, ako aj o vymenovaní a
odvolaní štatutárneho orgánu spoločne (pre uznášaniaschopnosť valného zhromaždenia je potrebná
prítomnosť spoločníkov, ktorí majú aspoň dve tretiny všetkých hlasov spoločníkov).

Partner verejného sektora nemá zriadenú dozornú radu.

Právo na podiel na zisku partnera verejného sektora má spoločník VSK MINING LIMITED
v podiele 65 % a spoločník MEB Migulator Entwicklung 8: Beteiligung GesmbH, v podiele 35 %.

Riadenie spoločníka VSK MINING LIMITED vykonáva jeho jediný spoločník GLOBAL GROUP
LIMITED, ktorého riadi a rozhoduje ako jediný akcionár - fyzická osoba Jacek Enael (podiel 100%).

Riadenie spoločníka MEB Migulator Entwicklung % Beteiligung GesmbH, vykonáva jeho jediný
spoločník ZEOTEC Zeolith - Technologie % Beteiligungs GmbH, ktorého riadia a rozhodujú dvaja
spoločníci - fyzické osoby Hannelore Lesjak (podiel 75%) a Dipl. Ing. Meinhard Lesjak (podiel 25%).

3.c. — Uvedenie údajov podľa $ 4 ods. 4 písm. f) zákona č. 315/2016 Z. z.

Z dostupných údajov vyplýva, že žiadna fyzická osoba vo vlastníckej štruktúre alebo v
riadiacej štruktúre partnera verejného sektora VSK PRO - ZEO s.r.o. nevykonáva funkciu
verejného funkcionára v Slovenskej republike, v zmysle ako to upravuje čl. 2 ods. 1 ústavného
zákona č. 357/2004 Z. z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií verejných funkcionárov v znení
ústavného zákona č. 545/2005 Z. z..

3.d. Ustanovenie 8 4 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. - nie je splnené.

Spoločnosť VSK PRO - ZEO s.r.o. neemituje cenné papiere. V prípade partnera verejného
sektora - VSK PRO - ZEO s.r.o. nie sú splnené podmienky uvedené v 8 4 ods. 5 zák. č. 315/2016 Z.z. -
nejedná sa o partnera verejného sektora, ktorý je emitentom cenných papierov prijatých na
obchodovanie na regulovanom trhu, ktorý podlieha požiadavkám na uverejňovanie informácií podľa



osobitného predpisu,rovnocenného právneho predpisu členského štátu Európskej únie alebo iného
štátu, ktorý je zmluvnou stranou Dohody o Európskom hospodárskom priestore, alebo rovnocenných
medzinárodných noriem, a partner verejného sektora nie je ani spoločnosťou, ktorú tento emitent
priamo alebo nepriamo výlučne majetkovo ovláda a priamo nepriamo výlučne riadi. Do registra
sa nezapisuje štatutárny orgán namiesto konečného užívateľa výhod.


Identifikácia konečného užívateľa výhod partnera verejného sektora :

Jacek Engel je vlastníkom 100% akcií spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED, ktorá je jediným
spoločníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED, ktorá spoločnosť je väčšinovým spoločníkom s
podielom 65 % na základnom imaní spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. To znamená, že Jacek Engel má
nepriamy podiel 65 % na hlasovacích právach v spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. a tiež na jej
základnom imaní a to práve prostredníctvom spoločností VSK MINING LIMITED a GLOBAL GROUP
LIMITED. Zároveň Jacek Engel má právo nepriamo na hospodársky prospech vo výške 65 % z
podnikania spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o..

Hannelore Lesjak je vlastníkom 75% podielu v spoločnosti ZEOTEC Zaolith - Technologie %
Beteiligungs GmbH, ktorá je jediným spoločníkom spoločnosti MEB Migulator Entwicklung %
Beteiligung GesmbH, ktorá spoločnosť je menšinovým spoločníkom s podielom 35 % na základnom
imaní spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. To znamená, že Hannelore Lesjak ovláda spoločnosť, ktorá má
nepriamy podiel 35 % na hlasovacích právach v spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. a tiež na jej
základnom imaní a to práve prostredníctvom spoločností MEB Migulator Entwicklung % Beteiligung
GesmbH a ZEOTEC Zeolith - Technologie £ Beteiligungs GmbH.
Meinhard Lesjak je vlastníkom 25% podielu v spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie %
Beteiligungs GmbH, ktorá je jediným spoločníkom spoločnosti MEB Migulator Entwicklung 8:
Beteiligung GesmbH, ktorá spoločnosť je menšinovým spoločníkom s podielom 35 % na základnom
imaní spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. To znamená, že Mginhard Lesjak ovláda spoločnosť, ktorá má
nepriamy podiel 35 % na hlasovacích právach v spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. a tiež na jej
základnom imaní a to práve prostredníctvom spoločností MEB Migulator Entwicklung % Beteiligung
GesmbH a ZEOTEC Zealith - Technologie % Beteiligungs GmbH. Hannelore Lesjak spoločne s Dipl.
Ing. Meinhard Lesjak majú nepriamo právo na hospodársky prospech vo výške 35 % z podnikania
spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o.
V zmysle ustanovení zákona č. 315/2016 Z. z. a registri partnerov verejného sektora a o zmene a
doplnení niektorých zákonov a ustanovení zákona č. 297/2008 Z. z. o ochrane pred legalizáciou
príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých
zákonov na základe vyššie uvedených listín a zistených informácií som ako oprávnená osoba
identifikovala ako konečného užívateľa výhod partnera verejného sektora VSK PRO - ZEO s. r. o.
nasledovné osoby :
1. Jacek Engel
narodený 03.09.1959, štátna príslušnosť Rakúska republika
bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, 6, Dubaj,
PSČ 337-1500, Spojené arabské emiráty,
nevykonáva funkciu verejného funkcionára v SR.
2. Hannelore Lesjak
narodená 30.09.1955, štátna príslušnosť Rakúska republika
bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska republika,
nevykonáva funkciu verejného funkcionára v SR,
3. Meinhard Lesjak
narodená 04.07.1947, štátna príslušnosť Rakúska republika
bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska republika,
nevykonáva funkciu verejného funkcionára v SR.
3.e. — Vyhlásenie o skutočnostiach uvedených vo verifikačnom dokumente

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že skutočnosti uvedené v tomto verifikačnom
dokumente zodpovedajú mnou skutočne zistenému stavu.

Vo Vranove nad Topľou, dňa 24.06,2020

(dou tra. Fi bna.

JUDr. Zuzana Adamová Tomková, advokátka
Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
Č te útrá Kon m

VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

Verifikačný dokument podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z.
o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Oprávnená osoba

Obchodné meno: JUDr. Daniela Kováčová

Sídlo: Notársky úrad so sídlom 040 01 Košice, Hlavná 58
Slovenská republika

IČO: 31 275 869

DIČ: 1020627355

IČ DPH: SK1020627355

Evidencia: menovaná za notára na základe Osvedčenia vydaného Ministerstvom
spravodlivosti Slovenskej republiky dňa 06. januára 1993 pod č. 2/1993-30/105
K onajúca osoba: JUDr. Daniela Kováčová
notár

Partner verejného sektora

Obchodné meno: VSK PRO - ZEO s.r.o.

Sídlo: Južná trieda 125, Košice, 040 01, Slovenská republika

IČO: 36 494 046

DIČ: 2021830668

IČ DPH: SK2021830668

Evidencia: Spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I,
v odd. Sro, vložka č. 25499/V

Štatutárny orgán: Ing. Eduard Hudy, konateľ
Gernot Tauterer, konateľ

Prokúra: Ing. Matej Rosiar, prokurista

Podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. a registri partnerov verejného sektora a o zmene a
doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o RPVS“) oprávnená osoba preukazuje
identifikáciu a overenie identifikácie konečného užívateľa výhod/konečných užívateľov výhod
(ďalej v texte len „KUV“) partnera verejného sektora verifikačným dokumentom.

článok I.
Odôvodnenie, na základe akých informácií postupom podľa $ 11 odseku 4 zákona

o RPVS oprávnená osoba overila identifikáciu KUV.

Oprávnená osoba identifikovala KUV partnera verejného sektora na základe údajov a informácií
získaných z nasledovných dokumentov:
„Ži

1./ Výpis obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., právna forma: spoločnosť s ručením
obmedzeným, identifikačné číslo: 36 494 046, sídlo: Južná trieda 125, Košice 040 01,
Slovenská republika, vedená v obchodnom registri Okresného súdu Košice I, v odd. Sro, vo vl. č.
253499/V, základné imanie: 1 800 000,- EUR, tvorené spoločníkmi:

#VSK MINING LIMITED

výška vkladu 1 170 000,- EUR, rozsah splatenia 1 170 000,- EUR

+ MEB Migulator Entwicklung $ Beteiligung GmbH
výška vkladu 630 000,- EUR, rozsah splatenia 630 000,- EUR

2./ Výpisom z obchodného registra Cyperskej republiky HE 78938 podľa zákona o obchodných
spoločnostiach, Kap. 114, Oddiel 15 (1), vyplýva, že dňa 14. mája 1996 bola spoločnosť
IHAMTOM HOLDINGS LIMITED zapísaná podľa zákona o obchodných spoločnostiach, kap. 113
zapísaná do obchodného registra ako spoločnosť s ručením obmedzením.

3./ Potvrdenie o zmene obchodného mena HE 78938 podľa zákona o obchodných spoločnostiach
kap. 113 Oddiel 19 (3) Cyperskej republiky, zo dňa 1. novembra 2005 sa obchodné meno
spoločnosti HAMTOM HOLDINGS LIMITED osobitným uznesením mení na obchodné meno :
VSK MINING LIMITED a toto nové meno bolo zapísané do obchodného registra.

4. Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Ľnergetiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločnosti a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že riaditeľom a tajomníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je spoločnosť:
ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, Thessalonikis NICOLÁOU PENTADROMOS
CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol. Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agias Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Arhanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

5./ Polyrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Energetiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že je jediným akcionárom/ spoločníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je
spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria,
Mahe, Seychely. Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL
GROUP LIMITED je fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom. Jumeirah beach
residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, PSČ: 337 -
1500, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

ľajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je
fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Základné imanie spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je 100 000,- USD, rozdelené na
100 000 kmeňových akcií v nominálnej hodnote 1,- USD na akciu.
sile

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že skutočnosti
verifikačnom dokumente zodpovedajú mnou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, dňa 31.05.2019

uvedené vtomto


a3 a

Jediným akcionárom v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumcirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike, ktorý vlastní 100% akcií.

6./ Výpisom obchodnej spoločnosti:

Názov spoločnosti: MEB Migulator Entwicklung S: Beteiligung GmbH

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Kapitál vo výške: 72 672,83 EUR

Sídlo: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

vedená Súdom Rakúskej republiky, Krajský súd Leoben, reg. č. 26, FN 166231 h,

ktorej výkonným riaditeľom je:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,

nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike,

Jediným spoločníkom spoločnosti MEB Migulator Ľntwicklung « Beteiligung GmbH, je:
spoločnosť ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beteiligungs GmbH.



7. Výpisom obchodnej spoločnosti:

Názov spoločnosti: ZEOTEC Zeolith - Technologie % Beteiligungs GmbH,

právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,

so sídlom: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

kapitál vo výške 37 000,- EUR,

ktorej obchodným riaditeľom je:

Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike,

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika, nie je
verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Spoločníkmi spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie 6: Beteiligungs GmbH sú:

Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1953, bylom Sallaberge am See 104, 8943 Aigen im Ennstlal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 27 750,- EUR. poukázanie: 14 625,- EUR, t.j. vo veľkosti 75 % na základnom kapitále
spoločnosti,

Dipl. ng. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, šlálna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 9 250,- EUR, poukázanie: 4 875,- EUR, t.j. vo veľkosti 25 % na základnom kapitále
spoločnosti,

spolu vklad 37 000,- EUR, spolu poukázanie: 19 500,- EUR,

8./ Predložené listinné podklady:

- Výpis z obchodného registra obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. zo dňa 19.12.2017,

- Spoločenská zmluva obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. vjej úplnom znení
k 9.1.2017,

- Zápisnica zo zasadnutia mimariadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti
VSK PRO - ZEO s.r.o. konaného dňa 9.1.2017,
v

-4-

- Pozvánka na zasadnutie riadneho valného zhromaždenia VSK. PRO - ZEO s.r.o. pre spoločníkov
VSK MINING LIMITED (da sídla spoločnosti) a MEB Migulator Entwicklung £ Beteiligung
Gmb11 (do sídla spoločnosti) ktoré sa uskutoční dňa 9.5.2017 o 8.30 hod.

- Zápisnica zo zasadnutia riadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti VSK. PRO - ZEO
s.r.o. konaného 9.5.2017,

- Listina prítomných na zasadnutí riadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti VSK
PRO - ZEO s.r.o. konaného 9.5.2017,

- Oznámenie údajov zo dňa 8.6.2017, v ktorom Jacek Engel uviedol svoje osobné údaje a údaj, že
jeho štátna príslušnosť je: Rakúsko a nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

- Registrácia zo dňa 3.11.2017 pod reg. č. 3, príslušný súd Krajský súd Leoben, adresovaná
spoločnosti VSK. PRO - ZEO s.r.o., vktorej Lesjak Meinhard potvrdil, že je vlastníkom 25 %
akcií spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beleiligungs GmbII,

a nie je verejným činiteľom v Slovenskej republike a v ktorej Hannelore Lesjak potvrdila že je
vlastníkom 75 % akcií spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie © Beteiligungs GmbH,

a nie je verejným činiteľom v Slovenskej republike,

- Výpis z registra firiem/OR súdu Rakúska republika zo dňa 2.11.2017, FN 166231 h, vystavený
pre obchodnú spoločnosť MEB Migulator Entwicklung 6 Beteiligung GsmbH,

- Výpis z registra firiem/OR súdu Rakúska republika zo dňa 3.11.2017, FN 476996 s, vystavený
pre obchodnú spoločnosť ZEOTEC Zealith - Technologie « Betciligungs GmbH,

- Potvrdenie o zmene obchodného mena vystavené Cyperskou republikou, HE 78938, HE 46,
Zákon o obchodných spoločnostiach, Kap. 113, oddiel 19 (3) podľa ktorého spoločnosť
IAMPTON HOLDINGS LIMITED si osobitným uznesením zmenila svoje obchodné meno na
VSK MINING LIMITED, kloré bolo zapísané do obchodného registra, s uvedením dátumu
1. novembra 2005,

- Potvrdenie o zmene obchodného mena vystavené Cyperskou republikou, HE 70299, HE 46,
Zákon o obchodných spoločnostiach, Kap. 113, oddiel 19 (3) podľa ktorého spoločnosť J.ENGEL
HOLDINGS LIMITED si osobitným uznesením zmenila svoje obchodné meno na ENGEL
MANAGEMENT SERVICES LIMITED, ktoré bolo zapísané do obchodného registra, s uvedením
dátumu 23. novembra 2005,

- Osvedčenie o výkone funkcie zo dňa 23. mája 2017 vystavené spoločnosťou Abacus (Seychelles)
Limited, v ktorej sú uvedené údaje o spoločnosti,

9./ Potvrdenie Ing. Mateja Rosiara - prokurista spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., zo dňa
07.12.2017.

10./ Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra partnera verejného sektora VSK PRO - ZĽO s.r.o.
zo dňa 16.08.2018.

11./ Vlastnícka štruktúra partnera verejného sektora VSK PRO - ZEO s.r.o. , zo dňa 16.08.2018.

12./ Oznámenie o zmene adresy - verifikácia informácií o konečnom užívateľovi výhod zo dňa
16.08.2018, ktorej neoddeliteľnou súčasťou je Oznámenie konečného užívateľa výhod zo dňa
02.08.2018.

Partner verejného sektora
k vyhotoveniu aktuálneho Verifikačného dokumentu k dnešnému dňu
predložil tieto listinné podklady:
13./ Oznámenie o zmene adresy - verifikácia informácií o konečnom užívateľovi výhod zo dňa
28.5.2019, ktorej neoddeliteľnou súčasťou je Oznámenie Jaceka Engela zo dňa 23.5.2019,
-5-
14./ Výpis z obchodného registra obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. zo dňa 28.5.2019,

15./ Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra spoločnosti VSK PRO - ZFO s.r.o.zo dňa
29.5.2019,

16./ Vlastnícka štruktúra spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. zo dňa 29.5.2019.

Ako oprávnená osoba po preskúmaní týchto dokumentov som dospela k záveru, že vyššie
uvedená osoba spíňa kritériá uvedené v $ 6a odsck 1 písm. a) v nadväznosti na $ 6a odsek 3
Zákona č. 297/2008 Z.z. a ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov av spojení s ust. $ 4 ods. 3
zákona č. 315/2016 Z.z. Po zohľadnení a nezávislom odbornom vyhodnotení predložených
podkladov a všetkých dostupných informácii v spojení s logickým postupom som zistila, že
parlnerom verejného sektora je spoločnosť VSK PRO - ZEO s.r.o., pričom rozhodujúci vplyv na
riadení, vedení a majetkovej účasti na partnerovi verejného sektora majú spoločníci:

1./ obchodná spoločnosť VSK MINING LIMITED, vo veľkosti podielu 65 % na základnom
imaní,

v tejto spoločnosti je jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim 100% akcií) spoločnosť GLOBAL
GROUP LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim 100% akcií - teda s rozhodujúcim
vplyvom na riadení spoločnosti, ktorý má právo na hospodársky prospech z podnikania
spoločnosti, právo vymenovať alebo odvolať štatutárne, kontrolné a iné orgány spoločnosti ) je
fyzická osoba Jacek Engel.

2./ obchodná spoločnosť MEB Migulator Entwicklung $: Beteiligung GmbH, vo veľkosti podielu
35 % na základnom imaní,

v tejto spoločnosti je jediným spoločníkom ( t.j. vlastniacim 100% akcií) spoločnosť

ZEOTEC Zeolith - Technologie £ Beteiligungs GmbH,

spoločníkmi spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie £ Beteiligungs GmbH sú:

fyzická osoba Hannelore Lesjak, vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti

ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beleiligungs GmbH,

fyzická osoba Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti
ZEOTEC Zeolith - Technologie £ Beteiligungs GmbH.

Z vyššie uvedeného vyplýva jediný možný záver, že konečnými užívateľmi výhod
v zmysle citovaných právnych predpisov sú fyzické osoby :

1./ Jacek Engel,

2./ Dipl. Ing. Meinhard Lesjak.

3./ Hannelore Lesjak.

článok II.
Uvedenie vlastníckej štruktúry a riadiacej štruktúry partnera verejného sektora

1./ Vlastnícka štruktúra:

Partner verejného sektora - názov spoločnosti: VSK PRO - ZEO s.r.o., právna forma:
spoločnosť s ručením obmedzeným, identifikačné číslo: — 36 494 046, sídlo: — Južná trieda 125,
Košice 040 01, Slovenská republika, vedená v obchodnom registri Okresného súdu Košice I,
v odd. Sro, vo vl. č. 25499/V

základné imanie: 1 800 000,- EUR.
se

-6-
Spoločníkmi partnera verejného sektora - spoločnosti VSK PRO - ZFO s.r.o. sú:

Ad 1./ väčšinovým spoločníkom v partnerovi je:
Názov spoločnosti: VSK MINING LIMITED
Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným
výška vkladu vo VSK PRO - ZEO s.r.o.: 1 170 000,- EUR, rozsah splatenia: 1 170 000,- EUR,
t.j. vo veľkasti podielu 65 % na základnom imaní,
so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou, Pentadroms Center, Flat/Office 508, Limassol, Cyperská
republika,
(ďalej aj väčšinový spoločník)
ktorá je zapísaná vobchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť s ručením
obmedzeným, konajúca riaditeľom spoločnosti a tajomníkom spoločnosti prostredníctvom
-6-



spoločnosti: ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis
NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.
Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMFNT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

# GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahc,
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, súpisné / orientačné
číslo: 6. Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumcirah Beach Residences, SADAF, súpisné / orientačné
číslo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED

Je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,

Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Ad 2./ menšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: MEB Migulator Entwicklung 8 Beteiligung GmbH

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

výška vkladu vo VSK PRO - ZEO s.r.o.: 630 000,- EUR, rozsah splatenia: 630 000,- EUR.
t.j. vo veľkosti podielu 35 % na základnom imaní,

Sídlo: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

vedená Súdom. Rakúskej republiky, Krajský súd Leoben, reg. č. 26, FN 166231 h,

(ďalej aj ako menšinový spoločník)

ktorej výkonným riaditeľom je:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
„i2

a Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Jediným spoločníkom spoločnosti MEB Migulator Entwicklung čz Beteiligung GmbH je:
spoločnosť ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beteiligungs GmbH

právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,

so sídlom: Werksgasse 281, Rottenmamn, PSČ: 8786, Rakúska republika,

kapitál vo výške 37 000,- ĽUR.

obchodný riaditeľ:

Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Áigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz, 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika, nie je
verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Spoločníkmi spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie % Beteiligungs GmbH sú:

Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nic je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 27 750,- EUR, poukázanie: 14 625,- EUR,

tj. vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti,

Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 9 250,- EUR, poukázanie: 4 875,- EUR,

tj. vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti,

spolu vklad: 37 000,- EUR, spolu poukázanie: 19 500,- EUR,
2./ Riadiaca štruktúra:

Najvyšším orgánom spoločnosti podľa Zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v jeho aktuálnom
znení je:

- valné zhromaždenie ($ 125 a násl.)

- štatutárny orgán ($ 133 a násl.)

Štatutárny orgán - konateľ:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8010, Rakúska republika, štátna
príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Ing. Eduard Hudy, nar. 14.06.1971. bytom ľučíkova 957/9, Bardejov, PSČ: 085 01, Slovenská
republika. štátna príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

V spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., je zriadená funkcia prokuristu, ktorú vykonáva:
Ing. Matej Rosiar, nar. 08.06.1982, bytom Vranov nad Topľou, Komenského 616/47, PSČ: 093

01, štátna príslušnosť Slovenská republika, nic je verejným funkcionárov v Slovenskej republike.

Spoločníkmi partnera verejného sektora - spoločnosti VSK PRO - ZEO S.r.o. sú:
$a

Ad 1,/ väčšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: VSK MINING LIMITED

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

výška vkladu v spoločnosti VSK PRO - ZEO, s.r.o.: 1170 000,- EUR, rozsah splatenia:
1 170 000,- EUR,

t.j. vo veľkosti podielu 65 % na základnom imaní,

so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou, Pentadroms Center, Fla/Office 508, Limassol, Cyperská
republika,

(ďalej aj väčšinový spoločník)

ktorá je zapísaná vobchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť sručením
obmedzeným, konajúca riaditeľom spoločnosti a tajomníkom spoločnosti prostredníctvom
spoločnosti: ĽNGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis
NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol. Cyprus.



Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcianárom v Slovenskej republike.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

# GLOBAL GROUP LIMITED, so sidlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SÁDAĽ, súpisné / orientačné
číslo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF,
súpisné / orientačné číslo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť:
Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus. nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Ad 2./ menšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: MEB Migulator Entwicklunz $ Beteiligung GmbH

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Výška vkladu v spoločnosti VSK PRO - ZEO, s.r.o.: 630 000,- EUR, rozsah splatenia: 630 000,-
EUR,

L.j. vo veľkosti podielu 35 % na základnom imaní,

Sídlo: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

vedená Súdom Rakúskej republiky, Krajský súd Leoben, reg. č. 26, EN 166231 h,

(ďalej aj ako menšinový spoločník)

ktorej výkonným riaditeľom je:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
z/0iu

a Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Jediným spoločníkom spoločnosti MEB Migulator Entwicklung £ Beteiligung GmbH je:
spoločnosť ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beteiligungs GmbH,

právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,

so sídlom: Werksgasse 281, Rottenmann. PSČ: 8786, Rakúska republika,

kapitál vo výške 37 000,- EUR.

obchodný riaditeľ:

Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika, nie je
verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Spoločníkmi spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beteiligungs GmbH sú:

Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 27 750,- EUR, poukázanie: 14 625,- EUR,

t.j. vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti,

Dipl. Tag. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 9 250,- EUR. poukázanie: 4 875,- EUR,

tj. vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti,

spolu vklad 37 000,- EUR, spolu poukázanie: 19 500,- EUR.

článok III.
Uvedenie údajov podľa $ 4 ods. 3 písm. f) Zákona č. 315/2016 Z.z.,
ak o nich oprávnená osoba má alebo mohla mať vedomosť
vrátane označenia verejnej funkcie

Žiadna fyzická osoba vo vlastníckej štruktúre alebo riadiacej štruktúre partnera verejného
sektora nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike podľa
čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane verejného záujmu pri výkone ľunkcií
verejných funkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2005 Z.z.

článok IV.
Splnenie zákonných podmienok na zápis
do registra PVS podľa $ 4 ods. 3 zákona č. 315/2016 Z.z.

Z predložených dokumentov a logickým postupom je zrejmé, že spoločnosť VSK PRO -
ZEO s.r.o. je spoločnosťou, ktorú nepriamo majetkovo ovláda a nepriamo riadi a má hospodársky
prospech:
- 10 -

1/ Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, súpisné /
orientačné číslo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska
republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti / GLOBAL GROUP LIMITED / prostredníctvom, ktorej je
riadená spoločnosť/ VSK MINING LIMITED /, ktorá majetkovo ovláda a riadi spoločnosť VSK
PRO - ZEO s.r.o.

t.j. vo veľkosti podielu 65 % na základnom imaní VSK PRO - ZEO s.r.o.

2./ Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie «£
Betciligungs GmbH (ktorá je jediným spoločníkom spoločníka MEB Migulator Entwicklung «
Beteiligung GmbH), ktorá majetkovo ovláda a riadi spoločnosť VSK PRO - ZEO s.r.o. ,

a

Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg am Sce 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie «£
Beteiligungs GmbH (ktorá je jediným spoločníkom spoločníka MEB Migulator Entwicklung «
Beteiligung GmbH)

t.j. spolu obidvaja vo veľkosti podielu 35 % na základnom imaní VSK PRO - ZEO s.r.o.

Na podklade uvedeného vyplýva, že fyzické osoby:
1./ Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah Beach Residences, SADAF, súpisné /
orientačné číslo: 6, Dubaj, PSČ: 337 1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska
republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
2./ Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,
3./ Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im
Ennstal, Rakúska republika, štátna príslušnosť: — Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,
každý jeden má právo na hospodársky prospech presahujúci podiel 25% z podnikania a teda táto
osoba sa zapisuje do RPVS ako konečný užívateľ výhod a súčasne táto osoba nie je verejným
funkcionárom vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike podľa osobitného predpisu.

článok V.
Vyhlásenie oprávnenej osobe podľa zák. č. 315/2016 Z.z.

Tento verifikačný dokument bol vytvorený oprávnenou osobou v súlade s $ 9 Zákona č.
315/2016 Z.z. Zákona o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých
zákonov.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod
a overovaní identifikácie konečného užívateľa výhod som konala nestranne as odbornou
starostlivosťou, zaobstarala som si za účelom zápisu do registra všetky dostupné informácie a tieto
som vyhodnotila podľa Zákona č. 297/2008 Z.z. v jeho aktuálnom znení.
Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
/ |

VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

Verifikačný dokument podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z.
0 registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Oprávnená osoba

Obchodné meno: JUDr. Daniela Kováčová

Sídlo: Notársky úrad so sídlom 040 01 Košice, Hlavná 58
Slovenská republika

IČO: 31 275 869

DIČ: 1020627355

IČ DPH: SK1020627355

Evidencia: menovaná za notára na základe Osvedčenia vydaného Ministerstvom
spravodlivosti Slovenskej republiky dňa 06. januára 1993 pod č. 2/1993-30/105
Konajúca osoba: JUDr. Daniela Kováčová
notár

Partner verejného sektora

Obchodné meno: VSK PRO - ZEO s.r.o.

Sídlo: Južná trieda 125, Košice, 040 01, Slovenská republika

1ČO: 36 494 046

DIČ: 2021830668

IČ DPH: 5K2021830668

Evidencia: Spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I,
v odd. Sro, vložka č. 25499/V

Štatulárny orgán: Ing. Eduard Hudy, konateľ
Gernoi Tauterer, konateľ

Prokúra: Ing. Matej Rosiar, prokurista

Podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a
doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o RPVS“) oprávnená osoba preukazuje
identifikáciu a overenie identifikácie konečného užívateľa výhod/konečných užívateľov výhod
(ďalej v texte len „KUV“) partnera verejného sektora verifikačným dokumentom.

článok I.
Odôvodnenie, na základe akých informácií postupom podľa $ 11 odseku 4 zákona

o RPYS oprávnená osoba overila identifikáciu KUV.

Oprávnená osoba identifikovala KUV partnera verejného sektora na základe údajov a informácií
získaných z nasledovných dokumentov:
i.

1./ Výpis obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., právna forma: spoločnosť s ručením
obmedzeným, identifikačné číslo: 36 494 046, sídlo: Južná trieda 125, Košice 040 01,
Slovenská republika, vedená v obchodnom registri Okresného súdu Košice I, v odd. Sro, vo vl. č.
25499/V, základné imanie: 1 800 000,- EUR, tvorené spoločníkmi:

# VSK MINING LIMITED

výška vkladu 1 170 000,- EUR, rozsah splatenia 1 170 000,- EUR

+ MEB Migulator Entwicklung « Beteiligung GmbH
výška vkladu 630 000,- EUR, rozsah splatenia 630 000,- EUR

2./ Výpisom z obchodného registra Cyperskej republiky HE 78938 podľa zákona o obchodných
spoločnostiach, Kap. 114, Oddiel 15 (1), vyplýva, že dňa 14. mája 1996 bola spoločnosť
HAMTOM HOLDINGS LIMITED zapísaná podľa zákona o obchodných spoločnostiach, kap. 113
zapísaná do obchodného registra ako spoločnosť s ručením obmedzením.

3./ Potvrdenie o zmene obchodného mena HE 78938 podľa zákona o obchodných spoločnostiach
kap. 113 Oddiel 19 (3) Cyperskej republiky, zo dňa 1. novembra 2005 sa obchodné meno
spoločnosti HAMTOM HOLDINGS LIMITED osobitným uznesením mení na obchodné meno :
VSK MINING LIMITED a toto nové meno bolo zapísané do obchodného registra.

4./ Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Energetiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že riaditeľom a tajomníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je spoločnosť:
ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, Thessalonikis NICOLAOU PENTADROMOS
CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

5./ Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Energetiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že je jediným akcionárom/ spoločníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je
spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER. BUILDING, Victoria,
Mahe, Seychely. Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL
GROUP LIMITED je fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach
residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, PSČ: 337 -
1500, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je
fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Základné imanie spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je 100 000,- USD, rozdelené na
100 000 kmeňových akcií v nominálnej hodnote 1,- USD na akciu.
„B.

Jediným akcionárom v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie Je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike, ktorý vlastní 100% akcií.

6./ Výpisom obchodnej spoločnosti:

Názov spoločnosti: MEB Migulator Entwicklung 8 Beteiligung GmbH

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Kapitál vo výške: 72 672.83 EUR

Sídlo: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

vedená Súdom Rakúskej republiky, Krajský súd Leoben, reg. č. 26, FN 166231 h,

ktorej výkonným riaditeľom je:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,

nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike,

Jediným spoločníkom spoločnosti MEB Migulator Entvicklung « Beteiligung GmbH, je:
spoločnosť ZEOTEC Zeolith - Technologie 8 Beteiligungs GmbH.

7. Výpisom obchodnej spoločnosti:

Názov spoločnosti: ZEOTEC Zeolith - Technologie « Betciligungs GmbH,

právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,

so sídlom: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

kapitál vo výške 37 000,- EUR,

ktorej obchodným riaditeľom je:

Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike,

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika, nie je
verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Spoločníkmi spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beteiligungs GmbH sú:

Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ľnnstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 27 750,- EUR, poukázanie: 14 625,- EUR, t.j. vo veľkosti 75 % na základnom kapitále
spoločnosti,

Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Enustal.
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 9 250,- EUR, poukázanie: 4 875,- EUR, t.j. vo veľkosti 25 % na základnom kapitále
spoločnosti,

spolu vklad 37 000,- EUR, spolu poukázanie: 19 500,- EUR,

8./ Predložené listinné podklady:

- Výpis z obchodného registra obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. zo dňa 19.12.2017,

- Spoločenská zmluva obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZŽEO s.r.o. vjej úplnom znení
k 9.1.2017,

- Zápisnica zo zasadnutia mimoriadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti
VSK PRO - ZEO s.r.o. konaného dňa 9.1.2017,
„Ao

- Pozvánka na zasadnutie riadneho valného zhromaždenia VSK PRO - ZEO s.r.o. pre spoločníkov
VSK MINING LIMITED (do sídla spoločnosti) a MEB Migulator Entwicklung 8 Beteiligunge
GmbH (do sídla spoločnosti) ktoré sa uskutoční dňa 9.5.2017 o 8.30 hod.

- Zápisnica zo zasadnutia riadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZEO
s.r.o. konaného 9.5.2017,

- Listina prítomných na zasadnutí riadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti VSK.
PRO - ZEO s.r.o. konaného 9.5.2017,

- Oznámenie údajov zo dňa 8.6.2017, v ktorom Jacek Engel uviedol svoje osobné údaje a údaj, že
jeho štátna príslušnosť je: Rakúsko a nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

- Registrácia zo dňa 3.11.2017 pod reg. č. 3, príslušný súd Krajský súd Leoben, adresovaná
spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., v ktorej Lesjak Meinhard potvrdil, že je vlastníkom 25 %
akcií spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie éz Beteiligungs GmbH,

a nie je verejným činiteľom v Slovenskej republike a v ktorej Hannelore Lesjak potvrdila že je
vlastníkom 75 % akcií spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beteiligungs GmbH,

a nie je verejným činiteľom v Slovenskej republike,

- Výpis z registra firiem/OR súdu Rakúska republika zo dňa 2.11.2017, FN 166231 h, vystavený
pre obchodnú spoločnosť MEB Migulator Entwicklung « Beteiligung GsmbH,

- Výpis z registra firiem/OR súdu Rakúska republika zo dňa 3.11.2017, FN 476996 s, vystavený
pre obchodnú spoločnosť ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beteiligungs GmbH,

- Potvrdenie o zmene obchodného mena vystavené Cyperskou republikou, HE 78938, HE 46,
Zákon o obchodných spoločnostiach, Kap. 113, oddiel 19 (3) podľa ktorého spoločnosť
HAMPTON HOLDINGS LIMITED si osobitným uznesením zmenila svoje obchodné meno na
VSK MINING LIMITED, ktoré bolo zapísané do obchodného registra, s uvedením dátumu
1. novembra 2005,

- Potvrdenie o zmene obchodného mena vystavené Cyperskou republikou, IIE 70299, HE 46,
Zákon o obchodných spoločnostiach, Kap. 113, oddiel 19 (3) podľa ktorého spoločnosť J.ENGEL
HOLDINGS LIMITED si osobitným uznesením zmenila svoje obchodné meno na ENGEL
MANAGEMENT SERVICES LIMITED, ktoré bolo zapísané do obchodného registra, s uvedením
dátumu 23. novembra 2005,

- Osvedčenie o výkone funkcie zo dňa 23. mája 2017 vystavené spoločnosťou Abacus (Seychelles)
Limited, v ktorej sú uvedené údaje o spoločnosti,

9./ Potvrdenie Ing. Mateja Rosiara - prokurista spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., zo dňa
07.12.2017.

10./ Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra partnera verejného sektora VSK PRO - ZEO s.r.o.,
zo dňa 16.08.2018.

11./ Vlastnícka štruktúra partnera verejného sektora VSK PRO - ZEO s.r.o. , zo dňa 16.08.2018.

12./ Oznámenie o zmene adresy - verifikácia informácií o konečnom užívateľovi výhod zo dňa
16.08.2018, ktorej neoddeliteľnou súčasťou je Oznámenie konečného užívateľa výhod zo dňa
02.08.2018.

Ako oprávnená osoba po preskúmaní týchto dokumentov som dospela k záveru, že vyššie
uvedená osoba splňa kritériá uvedené v $ 6a odsek 1 písm. a) v nadväznosti na $ 6a odsek 3
Zákona č. 297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v spojení s ust. $ 4 ods. 3
zákona č. 315/2016 Z.z. Po zohľadnení anezávislom odbornom vyhodnotení predložených
podkladov a všetkých dostupných informácii v spojení s logickým postupom som zistila, že
a

partnerom verejného sektora je spoločnosť VSK PRO - ZEO s.r.o., pričom rozhodujúci vplyv na
riadení, vedení a majetkovej účasti na partnerovi verejného sektora majú spoločníci:

1./ obchodná spoločnosť VSK MINING LIMITED, vo veľkosti podielu 65 % na základnom
imaní,

v tejto spoločnosti je jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim 100% akcií) spoločnosť GLOBAL
GROUP LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim 100% akcií - teda s rozhodujúcim
vplyvom na riadení spoločnosti, ktorý má právo na hospodársky prospech z podnikania
spoločnosti, právo vymenovať alebo odvolať štatutárne, kontrolné a iné orgány spoločnosti ) je
fyzická osoba Jacek Engel.

2./ obchodná spoločnosť MEB Migulator Entwicklung é Beteiligung GmbH, vo veľkosti podielu
35 % na základnom imaní,

v tejto spoločnosti je jediným spoločníkom ( t.j. vlastniacim 100% akcií) spoločnosť

ZEOTEC Zeolith - Technologie < Beteiligungs GmbII.

spoločníkmi spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie « Betciligungs GmbH sú:

fyzická osoba Hannelore Lesjak, vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti

ZEOTEC Zeolith - Technologie 8 Beteiligungs GmbH,

fyzická osoba Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti
ZEOTEC Zeolith - Technologie «£ Beteiligungs GmbH.

Z vyššie uvedeného vyplýva jediný možný záver, že konečnými užívateľmi výhod
v zmysle citovaných právnych predpisov sú fyzické osoby :

1./ Jacek Engel,

2./ Dipl. Ing. Meinhard Lesjak,

3./ Hannelore Lesjak.

článok II.
Uvedenie vlastníckej štruktúry a riadiacej štruktúry partnera verejného sektora

1./ Vlastnícka štruktúra:

Partner verejného sektora - názov spoločnosti: VSK PRO - ZEO s.r.o.. právna forma:
spoločnosť s ručením obmedzeným, identifikačné číslo: — 36 494 046, sídlo: — Južná trieda 125,
Košice 040 01, Slovenská republika, vedená v obchodnom registri Okresného súdu Košice I,
v odd. Sro, vo vl. č. 23499/V

základné imanie: 1 800 000,- EUR

Spoločníkmi partnera verejného sektora - spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. sú:

Ad 1./ väčšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: VSK MINING LIMITED

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

výška vkladu vo VSK PRO - ZEO s.r.o.: 1 170 000,- EUR, rozsah splatenia: 1 170 000,- EUR,

t.j. vo veľkosti podielu 65 % na základnom imaní,

so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou, Pentadroms Center, Flat/Office 508, Limassol, Cyperská
republika,

(ďalej aj väčšinový spoločník)

ktorá je zapísaná vobchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť s ručením
obmedzeným, konajúca riaditeľom spoločnosti a tajomníkom spoločnosti prostredníctvom
-6-

spoločnosti: ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis
NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.
Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

+ GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike.

Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,

a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Ad 2./ menšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: MEB Migulator Entwicklung S Beteiligung GmbH

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

výška vkladu vo VSK PRO - ZEO s.r.o.: 630 000,- EUR, rozsah splatenia: 630 000,- EUR,

t.j. vo veľkosti podielu 35 % na základnom imaní,

Sídlo: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

vedená Súdom Rakúskej republiky, Krajský súd Leoben, reg. č. 26, FN 166231 h,

(ďalej aj ako menšinový spoločník)

ktorej výkonným riaditeľom je:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,

nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Jediným spoločníkom spoločnosti MEB Migulator Entwicklung «£ Beteiligung GmbH je:
spoločnosť ZEOTEC Zeolith - Technologie © Beteiligungs GmbH

právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,

so sídlom: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

kapitál vo výške 37 000,- EUR

obchodný riaditeľ:

Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika, nie je
verejným funkcionárom v Slovenskej republike.
I:
Spoločníkmi spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie č Beteiligungs GmbH sú:

Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nic je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 27 750,- EUR, poukázanie: 14 625,- EUR,

t.j. vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti,

Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 9 250,- EUR, poukázanie: 4 875,- EUR,

t.j. vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti,

spolu vklad: 37 000,- ĽUR, spolu poukázanie: 19 500,- EUR,
2./ Riadiaca štruktúra:

Najvyšším orgánom spoločnosti podľa Zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v jeho aktuálnom
znení je:

- valné zhromaždenie (8 123 a násl.)

- štatutárny orgán ($ 133 a násl.)

Štatulárny orgán - konateľ:

Gernot Tauterer, nar, 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8010, Rakúska republika, štátna
príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Ing. Eduard Hudy, nar. 14.06.1971, bytom Fučíkova 957/9, Bardejov, PSČ: 085 01, Slovenská
republika, štátna príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

V spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., je zriadená funkcia prokuristu, ktorú vykonáva:
Ing. Matej Rosiar, nar. 08.06.1982, bytom Vranov nad Topľou, Komenského 616/47, PSČ: 093
01. štátna príslušnosť Slovenská republika, nie je verejným funkcionárov v Slovenskej republike.

Spoločtiíkmi partnera verejného seklora - spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. sú:

Ad 1./ väčšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: VSK MINING LIMITED

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

výška vkladu v spoločnosti VSK PRO - ZEO, s.r.o: 1170 000,- EUR, rozsah splatenia:
1170 000,- EUR,

t.j. vo veľkosti podielu 65 % na základnom imaní,

so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou, Pentadroms Center, Flať/Office 508, Limassol, Cyperská
republika,

(ďalej aj väčšinový spoločník)

ktorá je zapísaná vobchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť s ručením
obmedzeným, konajúca riaditeľom spoločnosti atajomníkom spoločnosti prostredníctvom
spoločnosti: ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis
NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, by! / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.
-8-

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Adantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

+ GLOBAL GROUP LIMITED, so sidlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba: Jacek Engel. nar.
03.09.1959, bytom Jumcirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo: 4, Dubaj,
Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike.

Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné číslo:
4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,

a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Ad 2./ menšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: MEB Migulator Entwicklung < Beteiligung GmbH

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Výška vkladu v spoločnosti VSK. PRO - ZEO, s.r.o.: 630 000,- EUR, rozsah splatenia: 630 000,-
EUR,

t.j. vo veľkosti podielu 35 % na základnom imaní,

Sídlo: Werksgasse 281, Rotlenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

vedená Súdom Rakúskej republiky, Krajský súd Leobcen, reg. č. 26, FN 166231 h,

(ďalej aj ako menšinový spoločník)

ktorej výkonným riaditeľom je:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,

nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Dina Lesjak, nar. 18.12.1990. bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Jediným spoločníkom spoločnosti MEB Migulator Entwicklung « Beteiligung GmbH je:
spoločnosť ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beteiligungs GmbH,

právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,

so sídlom: Werksgasse 281, Rottenmann. PSČ: 8786, Rakúska republika,

kapitál vo výške 37 000,- EUR

obchodný riaditeľ:

Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika, nie je
verejným funkcionárom v Slovenskej republike.


.9-

Spoločníkmi spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie 8: Beteiligungs GmbH sú:

Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennslal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 27 750,- EUR, poukázanie: 14 625,- EUR,

t.j. vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti,

Dipl. Ing, Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 9 250,- EUR, poukázanie: 4 875,- EUR,

t.j. vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti,

spolu vklad 37 000,- EUR, spolu poukázanie: 19 500,- EUR.

článok III.
Uvedenie údajov podľa $ 4 ods. 3 písm. f) Zákona č. 315/2016 Z.z.,
ak o nich oprávnená osoba má alebo mohla mať vedomosť
vrátane označenia verejnej funkcie

Žiadna fyzická osoba vo vlastníckej štruktúre alebo riadiacej štruktúre partnera verejného
sektora nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike podľa
čl. 2 ods. | ústavného zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií
verejných funkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2005 Z.z.

článok TV.
Splnenie zákonných podmienok na zápis
do registra PVS podľa $ 4 ods. 3 zákona č. 315/2016 Z.z.

Z predložených dokumentov a logickým postupom je zrejmé, že spoločnosť VSK PRO -
ZEO s.r.o. je spoločnosťou, ktorú nepriamo majetkovo ovláda a nepriamo riadi a má hospodársky
prospech:

1./ Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné
číslo: 4, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,

ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti / GLOBAL GROUP LIMITED / prostredníctvom, ktorej je
riadená spoločnosť/ VSK MINTNG LIMITED /, ktorá majetkovo ovláda a riadi spoločnosť VSK
PRO - ZEO s.r.o.

t.j. vo veľkosti podielu 65 % na základnom imaní VSK PRO - ZEO s.r.o.

2./ Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am Sce 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti ZEOTEC Zeoliťh - Technologie %
Beteiligungs GmbH (ktorá je jediným spoločníkom spoločníka MEB Migulator Entwicklung š.
Beteiligung GmbIT), ktorá majetkovo ovláda a riadi spoločnosť VSK PRO - ZEO s.r.o. ,




- Ji

a
Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie £
Beteiligungs GmbH (ktorá je jediným spoločníkom spoločníka MEB Migulator Entwicklung č
Beteiligung GmbH)

t.j. spolu obidvaja vo veľkosti podielu 35 % na základnom imaní VSK PRO - ZEO s.r.o.

Na podklade uvedeného vyplýva, že fyzické osoby:
1./ Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Jumeirah beach residences, Bahar, súpisné / orientačné
číslo: 4, PSČ: 337-1500, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
2./ Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike.
3./ Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallabere am See 104, 8943 Aigen im
Ennstal, Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,
každý jeden má právo na hospodársky prospech presahujúci podiel 25% z podnikania a teda táto
osoba sa zapisuje do RPVS ako konečný užívateľ výhod a súčasne táto osoba nie je verejným
funkcionárom vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike podľa osobitného predpisu.

článok V.
Vyhlásenie oprávnenej osobe podľa zák. č. 315/2016 Z.z.

Tento verifikačný dokument bol vytvorený oprávnenou osobou v súlade s $ 9 Zákona č.
315/2016 Z.z. Zákona o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých
zákonov.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod
a overovaní identifikácie konečného užívateľa výhod som konala nestranne as odbornou
starostlivosťou, zaobstarala som si za účelom zápisu do registra všetky dostupné informácie a tieto
som vyhodnotila podľa Zákona č. 297/2008 Z.z. v jeho aktuálnom znení.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že skutočnosti uvedené vtomto
verifikačnom dokumente zodpovedajú mnou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, dňa 23.08.2018




Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
n

VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

Verifikačný dokument podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z.
o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Oprávnená osoba

Obchodné meno: JUDr. Daniela Kováčová

Sídlo: Notársky úrad so sídlom 040 01 Košice, Ilavná 58
Slovenská republika

1ČO: 31275 869

DIČ: 1020627355

IČ DPH: SK1020627355

Evidencia: menovaná za notára na základe Osvedčenia vydaného Ministerstvom
spravodlivosti Slovenskej republiky dňa 06. januára 1993 pod č. 2/1993-30/105
Konajúca osoba: JUDr. Daniela Kováčová
notár

Partner verejného sektora

Obchodné meno: VSK PRO - ZEO s.r.o.

Sídlo: Južná trieda 125, Košice, 040 01. Slovenská republika

1ČO: 36 494 046

DIČ: 2021830668

IČ DPH: 5K2021830668

Evidencia: Spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I,
v odd. Sro, vložka č. 25499/V

Štatutárny orgán: Ing. Eduard Hudy, konateľ
Gernol Taulerer, konaleľ

Prokúra: Ing. Matej Rosiar, prokurista

Podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. o registri partnerov verejného sektora a o zmene a
doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o RPVS“) oprávnená osoba preukazuje
identifikáciu a overenie identifikácie konečného užívateľa výhod/konečných užívateľov výhod
(ďalej v texte len „KUV“) partnera verejného sektora verifikačným dokumentom.

článok L.
Odôvodnenie, na základe akých informácií postupom podľa $ 11 odseku 4 zákona

o RPYS oprávnená osoba overila identifikáciu KUY,

Oprávnená osoba identifikovala KUV partnera verejného sektora na základo údajov a informácií
získaných z nasledovných dokumentov:
2

1./ Výpis obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., právna forma: spoločnosť s ručením
obmedzeným, identifikačné číslo: 36 494 046, sídlo: Južná trieda 125, Košice 040 01,
Slovenská republika, vedená v obchodnom registri Okresného súdu Košice I, vodd. Sro, vo vl. č.
25499/V, základné imanie: 1 800 000,- EUR, tvorené spoločníkmi:

% VSK MINING LIMITED

výška vkladu 1 170 000,- EUR, rozsah splatenia 1 170 000,- EUR

% MEB Migulator Entwicklung S Beteiligung GmbH
výška vkladu 630 000,- EUR, rozsah splatenia 630 000,- EUR

2./ Výpisom z obchodného registra Cyperskej republiky HE 78938 podľa zákona o obchodných
spoločnostiach, Kap. 114, Oddiel 15 (1), vyplýva, že dňa 14. mája 1996 bola spoločnosť
HAMTOM HOT DINGS LIMITED zapísaná podľa zákona o obchodných spoločnostiach, kap. 113
zapísaná do obchodného registra ako spoločnosť s ručením obmedzením.

3,/ Potvrdenie o zmene obchodného mena IE 78938 podľa zákona o obchodných spoločnostiach
kap. 113 Oddiel 19 (3) Cyperskej republiky, zo dňa 1. novembra 2005 sa obchodné meno
spoločnosti HAMTOM HOLDINGS LIMITED osobitným uznesením mení na obchodné meno :
VSK MINING LIMITED a toto nové meno bolo zapísané do obchodného registra.

4./ Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Energetiky. obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, IE 78935, zo dňa 31.
mája 2017, že riaditeľom a tajomníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je spoločnosť:
ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, Thossalonikis NICOLAOU PENTADROMOS
CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Ľngel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidas 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Aihanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Alhanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

5./ Potvrdenie Cyperskej republiky. Ministerstvo Energetiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že je jediným akcionárom/ spoločníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je
spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria.
Mahe, Seychely. Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL
GROUP LIMITED je fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the
Sguare, App. 109, PSČ: 337 - 1500, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska
republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

ľajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je
fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou. bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Základné imanie spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je 100 000,- USD, rozdelené na
100 000 kmeňových akcií v nominálnej hodnote 1,- USD na akciu.
„(31

Jediným akcionárom v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, PSČ: 337 - 1500,
Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štálna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike, ktorý vlastní 100% akcií.

6./ Výpisom obchodnej spoločnosti:

Názov spoločnosti: MEB Migulator Entwicklung $ Beteiligung GmbH

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Kapitál vo výške: 72 672,83 EUR

Sídlo: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

vedená Súdom Rakúskej republiky, Krajský súd Leoben, reg. č. 26, FN 166231 h,

ktorej výkonným riaditeľom je:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,

nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike,

Jediným spoločníkom spoločnosti MEB Migulator Entwicklung « Beteiligung GmbH, je:
spoločnosť ZEOTEC Zcolith - Technologie S Beteiligzungs GmbH.

7.1 Výpisom obchodnej spoločnosti:

Názov spoločnosti: ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beteiligungs GmbH,

právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,

so sídlom: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

kapitál vo výške 37 000,- EUR,

ktorej obchodným riaditeľom je:

Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am Sec 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným ľunkcionárom v Slovenskej
republike,

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika, nie je
verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Spoločníkmi spoločnosti ZEOTEC Zceolith - Technologie © Beteiligungs GmbH sú:

Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike.

vklad: 27 750,- EUR, poukázanie: 14 625,- EUR, t.j. vo veľkosti 75 % na základnom kapitále
spoločnosti,

Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallabere am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 9 250,- EUR, poukázanie: 4 875,- EUR, tj. vo veľkosti 25 % na základnom kapitále
spoločnosti,

spolu vklad 37 000,- EUR, spolu poukázanie: 19 500,- EUR,

8./ Predložené listinné podklady:
- Výpis z obchodného registra obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZFO s.r.o. zo dňa 19.12.2017.
- Spoločenská zmluva obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. vjej úplnom znení
k 9.1.2017,

Zápisnica zo zasadnutia mimoriadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti
VSK PRO - ZĽO s.r.o. konaného dňa 9.1.2017,
-4-

- Pozvánka na zasadnutie riadncho valného zhromaždenia VSK PRO - ZEO s.r.o. pre spoločníkov
VSK MINING LIMITED (do sídla spoločnosti) a MEB Migulator Entwicklung «£ Beteiligung
GmbII (do sídla spoločnosti) ktoré sa uskutoční dňa 9.5.2017 o 8.30 hod.

- Zápisnica zo zasadnutia riadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZĽO
s.r.o. konaného 9.5.2017,

- Listina prílomných na zasadnutí riadncho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti VSK
PRO - ZEO s.r.o. konaného 9.5.2017,

- Oznámenie údajov zo dňa 8.6.2017, v ktorom Jacek Engel uviedol svoje osobné údaje a údaj, že
jeho štátna príslušnosť je: Rakúsko a nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

- Registrácia zo dňa 3.11.2017 pod reg. č. 3, príslušný súd Krajský súd Leoben. adresovaná
spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., vktorej Lesjak Meinhard potvrdil, že je vlastníkom 25 %
akcií spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie «t Betciligungs GmbH,

anie je verejným činiteľom v Slovenskej republike a v ktorej Hannelore Lesjak potvrdila že je
vlastníkom 75 % akcií spoločnosti ZEOTEC Zealith - Technologie dz Beteiligungs GmblI.

a nie je verejným činiteľom v Slovenskej republike,

- Výpis z registra firiem/OR súdu Rakúska republika zo dňa 2.11.2017, FN 166231 h, vystavený
pre obchodnú spoločnosť MEB Migulator Entwicklung « Beteiligung GsmbH,

- Výpis z registra firiem/OR súdu Rakúska republika zo dňa 3.11.2017, TN 476996 s, vystavený
pre obchodnú spoločnosť ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beieiligungs GmbH,

- Potvrdenie o zmene obchodného mena vystavené Cyperskou republikou, IE 78938, 1IE 46,
Zákon o obchodných spoločnostiach, Kap. 113, oddiel 19 (3) podľa ktorého spoločnosť
HAMPTON HOLDINGS LIMITED si osobitným uznesením zmenila svoje obchodné meno na
VSK MINING LIMITED, ktoré bolo zapísané do obchodného registra, s uvedením dátumu
1. novembra 2005,

- Potvrdenie o zmene obchodného mena vystavené Cyperskou republikou, HE 70299, HE 46,
Zákon o obchodných spoločnostiach, Kap. 113, oddiel 19 (3) podľa ktorého spoločnosť J.ENGEL
HOLDINGS LIMITED si osobitným uznesením zmenila svoje obchodné meno na ENGEL
MANAGEMENT SERVICES LIMITED, ktoré bolo zapísané do obchodného registra, s uvedením
dátumu 23. novembra 2005,

- Osvedčenie o výkone funkcie zo dňa 23. mája 2017 vystavené spoločnosťou Abacus (Seychelles)
Limited, v ktorej sú uvedené údaje o spoločnosti,

9./ Potvrdenie Ing. Mateja Rosiara - prokurista spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., zo dňa
07.12.2017.

10./ Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra partnera verejného sektora VSK PRO - ZEO s.r.o.
11./ Vlastnícka štruktúra partnera verejného sektora VSK PRO - ŽEO s.r.o.

Ako oprávnená osoba po preskúmaní týchto dokumentov som dospela k záveru, že vyššie
uvedená osoba spíňa kritériá uvedené v $ 6a odsek 1 písm. a) v nadväznosti na $ 6a odsek 3
Zákona č. 297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov a v spojení s ust. $ 4 ods. 3
zákona č. 315/2016 Z.z. Po zohľadnení a nezávislom odbornom vyhodnotení predložených
podkladov a všetkých dostupných informácii v spojení s logickým postupom som zistila, že
partnerom verejného sektora je spoločnosť VSK PRO - ZEO s.r.o., pričom rozhodujúci vplyv na
riadení, vedení a majetkovej účasti na parlnerovi verejného sektora majú spoločníci:
užša

1./ obchodná spoločnosť VSK MINING LIMITED, vo veľkosti podielu 65 % na základnom
imaní,

v tejto spoločnosti je jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim 100% akcií) spoločnosť GLOBAI.
GROUP LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim 100% akcií - teda s rozhodujúcim
vplyvom na riadení spoločnosti, ktorý má právo na hospodársky prospech z podnikania
spoločnosti, právo vymenovať alebo odvolať štatutárne, kontrolné a iné orgány spoločnosti ) je
fyzická osoba Jacek Engel.

2./ obchodná spoločnosť MEB Migulator Entwicklung « Beteiligung GmbH, vo veľkosti podielu
35 % na základnom imaní,

v tejto spoločnosti je jediným spoločníkom ( t.j. vlaslniacim 100% akcií) spoločnosť

ZEOTEC Zeolith - Technologie £ Botciligungs GmbH,

spoločníkmi spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie £ Beteiligungs GmbH sú:

fyzická osoba Hannelore Lesjak, vo veľkosti 75 % na základnom kapilále spoločnosti

ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beteiligungs GmbH,

fyzická osoba Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti
ZEOTEC Zeolith - Technologie « Beteiligungs GmbH.

Z vyššie uvedeného vyplýva jediný možný záver, že konečnými užívateľmi výhod
v zmysle citovaných právnych predpisov sú fyzické osoby :

1./ Jacek Engel,

2./ Dipl. Ing. Meinhard Lesjak,

3./ Hannelore Lesjak,

článok 11.
Uvedenie vlastníckej štruktúry a riadiacej Štruktúry partnera verejného sektora

1./ Vlastnícka Štruktúra:

Partner verejného sektora - názov spoločnosti: VSK PRO - ZEO s.r.o., právna forma:
spoločnosť s ručením obmedzeným, identifikačné číslo: — 36 494 046, sídlo: Južná trieda 125,
Košice 040 01, Slovenská republika, vedená v obchodnom registri Okresného súdu Košice I,
v odd. Sro, vo vl. č. 25499/V

základné imanie: 1 800 000,- ĽUR

Spoločníkmi partnera verejného sektora - spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. sú:

Ad 1./ väčšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spolačnosti: VSK MINING LIMITED

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

výška vkladu vo VSK PRO - ZEO s.r.o.: 1 170 000,- EUR, rozsah splatenia: 1 170 000,- EUR,

t.j. vo veľkosti podielu 65 % na základnom imaní,

so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou, Pentadroms Center, Flať/Office 508, Limassol, Cyperská
republika,

(ďalej aj väčšinový spoločník)

ktorá je zapísaná vobchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť s ručením
obmedzeným, konajúca riaditeľom spoločnosti atajomníkom spoločnosti prostredníctvom
spoločnosti: ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis
NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol. Cyprus.
Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:




#65

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou I.oukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republiko,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES TIMITED je:

Georgeja Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

+ GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba: Jacek Engel, nar.
03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, PSČ: 337-1500, Spojené Arabské
Emiráty, štálna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959. bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, PSČ: 337-1500, Dubaj,
Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED

je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,

Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Ad 2./ menšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: MEB Migulator Entwicklung « Beteiligung CmbH

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

výška vkladu vo VSK PRO - ZEO s.r.o.: 630 000,- ĽUR, rozsah splatenia: 630 000,- EUR,

t.j. vo veľkosti podielu 35 % na základnom imaní,

Sídlo: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska repe ch,

vedená Súdom Rakúskej republiky. Krajský súd Leoben, reg. č. 26, FN 166231 h,

(ďalej aj ako menšinový spoločník)

ktorej výkonným riaditeľom je:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,

nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Dina Lesjak, nar, 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ľnnstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Jediným spoločníkom spoločnosti MEB Migulator Entwicklung < Beteiligung GmbH je:
spoločnosť ZEOTEC Zeolith - Technologie << Beteiligungs GmbH

právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,

so sídlom: Werksgasse 281, Rotlenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

kapitál vo výške 37 000,- EUR

obchodný riaditeľ:

Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplalz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika, nie je
verejným funkcionárom v Slovenskej republike.



Spoločníkmi spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie « Betciligungs GmbH sú:
„s.

Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 27 750,- EUR, poukázanie: 14 625,- EUR,

t.j. vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti.

Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 9 250,- EUR, poukázanie: 4 875,- EUR,

t.j. vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti,

spolu vklad: 37 000,- EUR, spolu poukázanie: 19 500,- EUR,
2./ Riadiaca Štruktúra:

Najvyšším orgánom spoločnosti podľa Zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v jeho aktuálnom
znení je:

- valné zhromaždenie ($ 125 a násl.)

- štatutárny orgán ($ 133 a násl.)

Štatutárny orgán - konateľ:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8010, Rakúska republika, štátna
príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Ing. Eduard Hudy, nar. 14.06.1971, bytom Fučíkova 957/9, Bardejov, PSČ: 085 01, Slovenská
republika, štátna príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

V spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., je zriadená funkcia prokuristu, ktorú vykonáva:
Ing. Matej Rosiar, nar. 08.06.1982, bytom Vranov nad Topľou, Komenského 616/47, PSČ: 093
01, štátna príslušnosť Slovenská republika, nie je verejným funkcionárov v Slovenskej republike.

Spoločníkmi partnera verejného sektora - spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. sú:

Ad 1,/ väčšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: VSK MINING LIMITED

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

výška vkladu v spoločnosti VSK PRO - ZEO, s.r.o: 1170 000,- ĽUR, rozsah splatenia:
1 170 000,- EUR,

t.j. vo veľkosti podielu 65 % na základnom imaní,

so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou, Pentadroms Center, Flať/Oflice 508, Limassol. Cyperská
republika,

(ďalej aj väčšinový spolačník)

ktorá je zapísaná vobchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť s ručením
obmedzeným, konajúca riaditeľom spoločnosti atajomníkom spoločnosti prostredníctvom
spoločnosti: ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis
NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.
Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom AUantidos 14, Agios Tyhonas. 4332,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,


sR

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK. MINING LIMITED je :

# GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba: Jacek Engel. nar.
03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, PSČ: 337-1500, Spojené Arabské
Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
ľyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare. App. 109, PSČ: 337-1500, Dubaj,

Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios.
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Ad2./ menšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: MEB Migulator Entyicklung 8: Beteiligung GmblI

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Výška vkladu v spoločnosti VSK PRO - Z/FO, s.r.o.: 630 000,- EUR, rozsah splatenia: 630 000,-
ĽUR,

t.j. vo veľkosti podielu 35 % na základnom imaní,

Sídlo: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

vedená Súdom Rakúskej republiky, Krajský súd Leoben, reg. č. 26, FN 166231 h,

(ďalej aj ako menšinový spoločník)

ktorej výkonným riaditeľom je:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz, 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,

nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallabcrg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Jediným spoločníkom spoločnosti MEB Migulator Entwicklung 8 Beteiligung GmblI je:
spoločnosť ZEOTEC Zealith - Technologie « Beteiligungs GmblH,

právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,

so sídlom: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

kapitál va výške 37 000,- EUR

obchodný riaditeľ:

Dina Lesjak, nar. 18.12.1990, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika, nie je
verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Spoločníkmi spoločnosti ZĽOTEC Zeolith - Technologie éz Betciligungs GmbH sú:
-9-

Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ľnnstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 27 750,- EUR, poukázanie: 14 625,- EUR,

t.j. vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti,

Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štálna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vklad: 9 250.- EUR, poukázanie: 4 875,- EUR,

t.j. vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti,

spolu vklad 37 000,- EUR, spolu poukázanie: 19 500,- EUR.

článok III.
Uvedenie údajov podľa 8 4 ods. 3 písm. f) Zákona č. 315/2016 Z.z.,
ak o nich oprávnená osoba má alebo mohla mať vedomosť
vrátane označenia verejnej funkcie

Žiadna fyzická osoba vo vlastníckej štruktúre alebo riadiacej štruktúre partnera verejného
sektora nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike podľa
čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií
verejných funkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2005 Z.z.

článok IV.
Splnenie zákonných podmienok na zápis
do registra PVS podľa 8 4 ods. 3 zákona č. 315/2016 Z.z.

Z predložených dokumentov a logickým postupom je zrejmé, že spoločnosť VSK PRO -
ZĽO s.r.o. je spoločnosťou, ktorú nepriamo majetkovo ovláda a nepriamo riadi a má hospodársky
prospech:

1./ Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, Spojené
Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti / GLOBAL GROUP LIMITED / prostredníctvom, ktorej je
riadená spoločnosť/ VSK MINING LIMITED /, ktorá majetkovo ovláda a riadi spoločnosť VSK
PRO - ZEO s.r.o.

t.j. vo veľkosti podielu 65 % na základnom imaní VSK PRO - ZEO s.r.o.

2,/ Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vo veľkosti 75 % na základnom kapilále spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie «£
Beteiligungs GmbH (ktorá je jediným spoločníkom spoločníka MEB Migulator Entwicklung $:
Beteiligung GmbH), ktorá majetkovo ovláda a riadi spoločnosť VSK PRO - ZEO s.r.o. ,
- 10-

a

Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg am Sec 104, 85943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti ZEOTEC Zeolith - Technologie «£
Beteiligungs GmbH (ktorá je jediným spoločníkom spoločníka MEB Migulator Entwicklung 4t
Beteiligung GmbH)

t.j. spolu obidvaja vo veľkosti podielu 35 % na základnom imaní VSK PRO - ZEO s.r.o.

Na podklade uvedeného vyplýva, že fyzické osoby:
1./ Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, PSČ: 337-
1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,
2./ Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg am See 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,
3./ Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallabere am See 104, 8943 Aigen im
Ennstal. Rakúska republika, štátna príslušnosť: — Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,
každý jeden má právo na hospodársky prospech presahujúci podiel 25% z podnikania a teda táto
osoba sa zapisuje do RPVS ako konečný užívateľ výhod a súčasne táto osoba nic je verejným
funkcionárom vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike podľa osobitného predpisu.

článok V.
Vyhlásenie oprávnenej osobe podľa zák. č. 315/2016 Z.z.

Tento verifikačný dokument bol vytvorený oprávnenou osobou v súlade s $ 9 Zákona č.
315/2016 Z.z. Zákona o registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých
zákonov.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod
a overovaní identifikácie konečného užívateľa výhod som konala nestranne as odbornou
starostlivosťou, zaobstarala som si za účelom zápisu do registra všetky dostupné informácie a tieto
som vyhodnotila podľa Zákona č. 297/2008 Z.z. vjeho aktuálnom znení.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že skutočnosti uvedené vtomto
verifikačnom dokumente zodpovedajú mnou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, dňa 21. decembra 2017

ž Ro. oby /
s podo /
tý »Pzzoéla) Re kam „fy


Verifikačný dokument bol strojovo spracovaný z nascanovaných súborov a uložený do databázy v aktuálnej podobe pre ďalšie použitie. Pre kompletný obsah si stiahnite PDF súbor v záložke osoby. Za správnosť údajov zo strojového spracovania neručíme.
,
du

VERIFIKAČNÝ DOKUMENT

Verifikačný dokument podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z.
a registri partnerov verejného sektora a o zmene a doplnení niektorých zákonov

Oprávnená osoba

Obchodné meno: JUDr. Daniela Kováčová

Sídlo: Notársky úrad so sídlom 040 01 Košice, Hlavná 58
Slovenská republika

IČO: 31 275 869

DIČ: 1020627355

IČ DPH: SK1020627355

Evidencia: menovaná za notára na základe Osvedčenia vydaného Ministerstvom
spravodlivosti Slovenskej republiky dňa 06. januára 1993 pod č. 2/1993-30/105
Konajúca osoba: JUDr. Daniela Kováčová
notár

Partner verejného sektora

Obchodné meno: VSK PRO - ZEO s.r.o.
Sídlo: Južná trieda 125, Košice, 040 01, Slovenská republika
IČO: 36 494 046
DIČ: 2021830668
IČ DPH: SK2021830668
Evidencia: Spoločnosť zapísaná v Obchodnom registri Okresného súdu Košice I,
, v odd. Sro, vložka č. 25499/V
Štatulárny orgán: Ing. Eduard Hudy, konateľ
Gernot Tauterer, konateľ
Prokúra: Ing. Matej Rosiar, prokurista

Podľa $ 11 ods. 5 zákona č. 315/2016 Z. z. a registri partnerov verejného sektora a o zmene a
doplnení niektorých zákonov (ďalej len „zákon o RPVS“) oprávnená osoba. preukazuje
identiľikáciu konečného užívateľa výhod/konečných užívateľov výhod (ďalej v texte len .KUV“)
partnera verejného sektora.

článok I.
Odôvodnenie, na základe akých informácií postupom podľa $ 11 odseku 4 zákona

o RPVS oprávnená osoba overila identifikáciu KUV.

Oprávnená osoba identifikovala KUV partnera verejného sektora na základe údajov a informácií
získaných z nasledovných dokumentov:
Si

47:

1./ Výpis obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., právna forma: spoločnosť s ručením
obmedzeným, identifikačné číslo: 36 494 046, sídlo: Južná trieda 125, Košice 040 01,
Slovenská republika, vedená v obchodnom registri Okresného súdu Košice I, v odd. Sro, vo vl. č.
25499/V, základné imanie: 1 800 000,- EUR,

v ktorej sú spoločníkmi:

VSK MINING LIMITED

MEB Migulator Entwicklung S Beteiligung GmbH

2./ Výpisom z obchodného registra Cyperskej republiky HE 78938 podľa zákona o obchodných
spoločnostiach, Kap. 114, Oddiel 15 (1), vyplýva, že dňa 14. mája 1996 bola spoločnosť
HAMTOM HOLDINGS LIMITED zapísaná podľa zákona a obchodných spoločnostiach, kap. 113
zapísaná do obchodného registra ako spoločnosť s ručením obmedzením.

3./ Potvrdenie o zmene obchodného mena IE 78938 podľa zákona o obchodných spoločnostiach
kap. 113 Oddiel 19 (3) Cyperskej republiky, zo dňa 1. novembra 2005 sa obchodné meno
spoločnosti HAMTOM HOLDINGS LIMITED osobitným uznesením mení na obchodné meno :
VSK MINING LIMITED a toto nové meno bolo zapísané do obchodného registra.

4. Potvrdenie Cyperskej republiky, Ministerstvo Energetiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že riaditeľom a tajomníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je spoločnosť:
ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, Thessalonikis NICOLAOU PENTADROMOS
CENTER, byt / kancelária 508. 3307, Limassol, Cyprus.

Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bylom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

5./ Potvrdenie Cyperskej republiky. Ministerstvo Energetiky, obchodu, priemyslu a cestovného
ruchu, Odbor Správy Registra spoločností a konkurznej podstaty Nikózia, HE 78938, zo dňa 31.
mája 2017, že je jediným akcionárom/ spoločníkom spoločnosti VSK MINING LIMITED je
spoločnosť GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria,
Mahe, Seychely. Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL
GROUP LIMITED je fyzická osoba: Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the
Sguare, App. 109, PSČ: 337 - 1500, Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska
republika, nie je verejným ľunkcionárom v Slovenskej republike.

Tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je
fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Základné imanie spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je 100 000,- USD. rozdelené na
100 000 kmeňových akcií v nominálnej hodnote 1,- USD na akciu.

Jediným akcionárom v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED je fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, PSČ: 337 - 1500,
Dubaj, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike, ktorý vlastní 100% akcií.


Bo

.3-

6./ Výpisom obchodnej spoločnosti:

Názov spoločnosti: MEB Migulator Entvicklung «% Beteiligung GmbH

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Sídlo: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

vedená Súdom Rakúskej republiky, Krajský súd Leoben, reg. č. 26, FN 166231 h,

výška vkladu: 630 000,- EUR, splatené 630 000,- EUR,

t.j. vo veľkosti podielu 35 % na základnom imaní,

ktorej výkonným riaditeľom je:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz, 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Dina Lesjak, MA, nar. 18.12.1990, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným akcionárom spoločnosti MEB Migulator Entwicklung č: Beteiligung GmbH je:
spoločnosť Paltentaler Holding GMbH,

7./ Výpisom obchodnej spoločnosti:

Názov spoločnosti: Paltentaler Holding GMbH,

právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,

so sídlom: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

kapitál vo výške 400 000,- EUR

obchodný riaditeľ: Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg 104, 8943 Aigen
im Ennstal, Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,

prokurista: Hermann Limmer, nar. 7.7.1975, bytom Schräckendorf 181b3, 8913 Wenig im
Gesäiuse, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a prokurista: Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska
republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Akcionármi spoločnosti Paltentaler Holding GMbH sú:

Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallabere 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

splatený kapitál: 100 000,- EUR, tj. vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti
Paltentaler Holding GMbH,

Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike,

splatený kapitál: 300 000,- EUR, tj. vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti
Paltentaler Holding GMbH.

8./ Predložené listinné podklady:

- Výpis z obchodného registra obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. zo dňa 29.6.2017,

- Spoločenská zmluva obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. vjej úplnom znení
k 9.1.2017,

- Zápisnica zo zasadnutia mimoriadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti
VSK PRO - ZEO s.r.o. konaného dňa 9.1.2017,

- Pozvánka na zasadnutie riadneho valného zhromaždenia VSK PRO - ZŽEO s.r.o. pre spoločníkov
VSK MINING LIMITED (do sídla spoločnosti) a MEB Migulator Entwicklung «% Beteiligung
GmbH (do sídla spoločnosti) ktoré sa uskutoční dňa 9.5.2017 o 8.30 hod.
A

snáh

- Zápisnica zo zasadnutia riadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti VSK PRO - ZEO
s.r.o. konaného 9.5.2017,

- Listina prítomných na zasadnutí riadneho valného zhromaždenia obchodnej spoločnosti VSK.
PRO - ZEO s.r.o. konaného 9.5.2017,

- Oznámenie údajov zo dňa 8.6.2017, v ktorom Jacek Engel uviedol svoje osobné údaje a údaj, že
jeho štátna príslušnosť je: Rakúsko a nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

- Registrácia zo dňa 26.6.2017 adresovaná spoločnosti VSK. PRO - ZEO s.r.o., v ktorej Lesjak
Meinhard potvrdil, že je vlastníkom 25 % akcií spoločnosti Paltentaler Holding GMbH a nie je
verejným činiteľom v Slovenskej republike a v ktorej Tannelore Lesjak potvrdila že je vlastníkom
75 % akcií spoločnosti Paltentaler Holding GMbH a nie je verejným činiteľom v Slovenskej
republike,

- Výpis z registra firiem/OR súdu Rakúska republika zo dňa 29.6.2017, FN 166231 h, vystavený
pre obchodnú spoločnosť MEB Migulator Entwicklung « Beteiligung GmbH,

- Súd - Rakúska republika, register firiem, výpis aktuálnych údajov 29.6.2017, FN 82896 g,
vystavený pre spoločnosť Paltenialer Holding GMBbH,

- Potvrdenie o zmene obchodného mena vystavené Cyperskou republikou, HE 78938, HE 46,
Zákon o obchodných spoločnostiach, Kap. 113, oddiel 19 (3) podľa ktorého spoločnosť
HAMPTON HOLDINGS LIMITED si osobitným uznesením zmenila svoje obchodné meno na
VSK MINING LIMITED, ktoré bolo zapísané do obchodného registra, s uvedením dátumu
1. novembra 2003,

- Potvrdenie o zmene obchodného mena vystavené Cyperskou republikou, HE 70299, HE 46,
Zákon o obchodných spoločnostiach, Kap. 113, oddiel 19 (3) podľa ktorého spoločnosť J.ENGEL
HOLDINGS LIMITED si osobitným uznesením zmenila svoje obchodné meno na ENGEL
MANAGEMENT SERVICES LIMITED, ktoré bolo zapísané do obchodného registra, s uvedením
dátumu 23. novembra 2005,

- Osvedčenie o výkone funkcie zo dňa 23. mája 2017 vystavené spoločnosťou Abacus (Scychelles)
Limited, v ktorej sú uvedené údaje o spoločnosti,

9./ Čestné vyhlásenie Ing. Mateja Rosiara - prokurista spoločnosti VSK PRO - ZĽO s.r.o., zo dňa
04.07.2017.

10./ Organizačný poriadok a riadiaca štruktúra partnera verejného sektora VSK PRO - ZEO s.r.o.
11./ Vlastnícka štruktúra partnera verejného sektora VSK PRO - ZEO s.r.o.

Ako oprávnená osoba po preskúmaní týchlo dokumentov som dospela k záveru, že vyššie
uvedená osoba splňa kritériá uvedené v $ 6a odsek 1 písm. a) vnadväznosti na $ 6a odsek 3
Zákona č. 297/2008 Z.z. o ochrane pred legalizáciou príjmov z trestnej činnosti a o ochrane pred
financovaním terorizmu a o zmene a doplnení niektorých zákonov av spojení s ust. $ 4 ods. 3
zákona č. 315/2016 Z.z. Po zohľadnení a nezávislom odbornom vyhodnotení predložených
podkladov a všetkých dostupných informácii v spojení s logickým postupom som zistila, že
partnerom verejného sektora je spoločnosť VSK PRO - ZEO s.r.o., pričom rozhodujúci vplyv na
riadení, vedení a majetkovej účasli na partnerovi verejného sektora majú spoločníci:

1./ obchodná spoločnosť VSK MINING LIMITED, vo veľkosti podielu 65 % na základnom
imaní,

v tejto spoločnosti je jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim 100% akcií) spoločnosť GLOBAL
GROUP LIMITED, ktorej jediným akcionárom ( 1.j. vlastniacim 100% akcií - teda s rozhodujúcim
vplyvom na riadení spoločnosti, ktorý má právo na hospodársky prospech z podnikania
ss:

spoločnosti, právo vymenovať alebo odvolať štatutárne, kontrolné a iné orgány spoločnosti ) je
fyzická osoba Jacek Engel.

2./ obchodná spoločnosť MEB Migulator Entwicklung £ Beteiligung GmbH, vo veľkosti podielu
35 % na základnom imaní,
v tejto spoločnosti je jediným akcionárom ( t.j. vlastniacim 100% akcií) spoločnosť Paltentaler
Holding GMbH,
akcionármi spoločnosti Paltentaler Holding GMbII sú:
fyzická osoha Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti
Paltentaler Holding GMbH,
fyzická osoba Hannelore Lesjak, vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti
Paltentaler Holding GMbH,

Z vyššie uvedeného vyplýva jediný možný záver, že konečnými užívateľmi výhod
v zmysle citovaných právnych predpisov sú fyzické osoby :

1./ Jacek Engel.

2./ Dipl. Ing. Meinhard Lesjak,

3./ Hannelore Lesjak.

článok II.
Uvedenie vlastníckej štruktúry a riadiacej Štruktúry partnera verejného sektora

1./ Vlastnícka štruktúra:

Partner verejného sektora - názov spoločnosti: VSK PRO - ZEO s.r.o., právna forma:
spoločnosť s ručením obmedzeným, identifikačné číslo: — 36 494 046, sídlo: — Južná trieda 125,
Košice 040 01, Slovenská republika, vedená v obchodnom registri Okresného súdu Košice I,
vodd. Sro, vo vl. č. 25499/V

základné imanie: 1 800 000,- EUR

Spoločníkmi partnera verejného sektora - spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. sú:

Ad 1./ väčšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: VSK MINING LIMITED

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

výška vkladu: 1 170 000,- EUR, rozsah splatenia: 1 170 000,- EUR,

t.j. vo veľkosti podielu 65 % na základnom imaní,

so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou, Pentadroms Center, Flať/Office 508, Limassol. Cyperská
republika,

(ďalej aj väčšinový spoločník)

ktorá je zapísaná vobchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť s ručením
obmedzeným, konajúca riaditeľom spoločnosti atajomníkom spoločnosti prostredníctvom
spoločnosti: ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis
NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.
Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,
-6-

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

+ GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba: Jacek Engel, nar.
03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, PSČ: 337-1500, Spojené Arabské
Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, PSČ: 337-1500, Dubaj,
Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Aťhanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Ad 2./ menšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: MEB Migulator Entwicklung «% Beteiligung GmbH

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Sídlo: Werksgasse 281, Rattenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

vedená Súdom Rakúskej republiky, Krajský súd Leoben, reg. č. 26, FN 166231 h,

výška vkladu: 630 000,- EUR, splatené 630 000,- EUR,

L.j. vo veľkosti podielu 35 % na základnom imaní,

(ďalej aj ako menšinový spoločník)

ktorej výkonným riaditeľom je:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,

nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

a Dina Lesjak, MA, nar. 18.12.1990, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným akcionárom spoločnosti MEB Migulator Entwicklung 8: Beteiligung GmbH je:
spoločnosť Paltentaler Holding GMbII,

právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,

so sídlom: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

kapitál vo výške 400 000,- EUR

obchodný riaditeľ: Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg 104, 8943 Aigen
im Ennstal, Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,

prokurista: Hermann Limmer, nar. 7.7.1975, bytom Schrôckendorf 181b3, 8913 Wenig im
Gesäuse, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a prokurista: Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska
republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Akcionármi spoločnosti Paltentaler Holding GMbH sú:

Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

splatený kapitál: 100 000,- EUR, tj. vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti
Paltentaler Holding GMbH,
4 T-

Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike,

splatený kapitál: 300 000,- EUR, tj. vo veľkosti 75 % na základnom kapilále spoločnosti
Paltentaler Holding GMbH.

2./ Riadiaca štruktúra:

Najvyšším orgánom spoločnosti podľa Zák. č. 513/1991 Zb. Obchodný zákonník v jeho aktuálnom
znení je:

- valné zhromaždenie (8 125 a násl.)

- štatutárny orgán ($ 133 a násl.)

Štatutárny orgán - konateľ:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8010, Rakúska republika, štátna
príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Ing. Edurard Hudy, nar. 14.06.1971, bytom Fučíkova 957/9, Bardejov, PSČ: 085 01, Slovenská
republika, štátna príslušnosť: Slovenská republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

V spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o., je zriadená funkcia prokuristu, ktorú vykonáva:
Ing. Matej Rosiar, nar. 08.06.1982, bytom Vranov nad Topľou, Komenského 616/47, PSČ: 093
01, štátna príslušnosť Slovenská republika, nic je verejným funkcionárov v Slovenskej republike.

Spoločníkmi partnera verejného sektora - spoločnosti VSK PRO - ZEO s.r.o. sú:

Ad 1./ väčšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: VSK MINING LIMITED

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

výška vkladu: 1 170 000,- EUR, rozsah splatenia: 1 170 000,- EUR,

t.j. vo veľkosti podielu 65 % na základnom imaní,

so sídlom: Thessalonikis, Nicolaou, Pentadroms Center, Flat/Office 508, Limassol, Cyperská
republika.
(ďalej aj väčšinový spoločník)

ktorá je zapísaná vobchodnom registri Cyperskej republiky ako spoločnosť s ručením
obmedzeným, konajúca riaditeľom spoločnosti a tajomníkom spoločnosti prostredníctvom
spoločnosti: ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED, so sídlom: Thessalonikis
NICOLAOU PENTADROMOS CENTER, byt / kancelária 508, 3307, Limassol, Cyprus.
Riaditeľom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED sú:

Jolanta Engel, štátna príslušnosť: Poľská republika, bytom Atlantidos 14, Agios Tyhonas, 4532,
Limassol, Cyprus, nic je verejným ľunkcionárom v Slovenskej republike,

a Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6. 4107 Agios Athanasios, Limassol,
Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

Tajomníkom spoločnosti ENGEL MANAGEMENT SERVICES LIMITED je:

Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Athanasios, Limassol, Cyprus,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.


Šv

-8-

Jediným spoločníkom v spoločnosti VSK MINING LIMITED je :

% GLOBAL GROUP LIMITED, so sídlom: 106, PREMIER BUILDING, Victoria, Mahe,
Seychely, akciová spoločnosť, ktorej jediným akcionárom je fyzická osoba: Jacek Engel, nar.
03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, PSČ: 337-1500, Spojené Arabské
Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike.

Riaditeľom spoločnosti podľa registra riaditeľov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
fyzická osoba:

Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, PSČ: 337-1500, Dubaj,
Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným ľunkcionárom
v Slovenskej republike,

a tajomníkom spoločnosti podľa registra tajomníkov v spoločnosti GLOBAL GROUP LIMITED
je fyzická osoba: Georgia Papadopoulou Loukaidou, bytom: Kerkiras 6, 4107 Agios Alhanasios,
Limassol, Cyprus, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Ad 2,/ menšinovým spoločníkom v partnerovi je:

Názov spoločnosti: MEB Migulator Entwicklung «% Beteiligung GmbH

Právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným

Sídlo: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

vedená Súdom Rakúskej republiky, Krajský súd Leoben, reg. č. 26, FN 166231 h,

výška vkladu: 630 000,- EUR, splatené 630 000,- EUR,

t.j. vo veľkosti podielu 35 % na základnom imaní,

(ďalej aj ako menšinový spoločník)

ktorej výkonným riaditeľom je:

Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika,

nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a Dina Lesjak, MA, nar. 18.12.1990, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska republika.,
nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Jediným akcionárom spoločnosti MEB Migulator Entwicklung « Beteiligung GmbH je:
spoločnosť Paltentaler Iolding GMbH,

právna forma: spoločnosť s ručením obmedzeným,

so sídlom: Werksgasse 281, Rottenmann, PSČ: 8786, Rakúska republika,

kapitál vo výške 400 000,- ĽUR

obchodný riaditeľ: Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg 104, 8943 Aigen
im Ennstal, Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,

prokurista: Ilermann Limmer, nar. 7.7.1975, bytom Schrôckendorf 181b3, 8913 Wenig im
Gesäuse, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike,

a prokurista: Gernot Tauterer, nar. 6.9.1986, bytom Lendplatz 41, Graz, PSČ: 8020, Rakúska
republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej republike.

Akcionármi spoločnosti Paltentaler Holding GMbH sú:

Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

splatený kapitál: 100 000,- EUR, t.j. vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti
Paltentaler Holding GMbH,
S

-9-

Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike,

splatený kapitál: 300 000,- EUR, t.j. vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti
Paltentaler Holding GMbH.

článok III.
Uvedenie údajov podľa 8 4 ods. 3 písm. f) Zákona č. 315/2016 Z.z.,
ak o nich oprávnená osoba má alebo mohla mať vedomosť
vrátane označenia verejnej funkcie

Žiadna fyzická osoba vo vlastníckej štruktúre alebo riadiacej štruktúre partnera verejného
sektora nie je verejným funkcionárom vykonávajúcim funkciu v Slovenskej republike podľa
čl. 2 ods. 1 ústavného zákona č. 357/2004 Z.z. o ochrane verejného záujmu pri výkone funkcií
verejných funkcionárov v znení ústavného zákona č. 545/2005 Z.z.

článok IV.
Splnenie zákonných podmienok na zápis
do registra PYS podľa $ 4 ods. 3 zákona č. 315/2016 Z.z.

Z predložených dokumentov a logickým postupom je zrejmé, že spoločnosť VSK PRO -
ZEO s.r.o. je spoločnosťou, ktorú nepriamo majetkovo ovláda a nepriamo riadi a má hospodársky
prospech:

1, Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, Spojené
Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

ktorý vlastní 100% akcií spoločnosti / GLOBAL GROUP LIMITED / prostredníctvom, ktorej je
riadená spoločnosť/ VSK MINING LIMITED /, ktorá majetkovo ovláda a riadi spoločnosť VSK
PRO - ZEO s.r.o.

t.j. vo veľkosti podielu 65 % na základnom imaní VSK PRO - ZEO s.r.o.



2, Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,

vo veľkosti 25 % na základnom kapitále spoločnosti Paltentaler Holding GMBbH (ktorá je jediným
akcionárom spoločníka MEB Migulator Ľntwicklung £ Beteiligung GmbH)

a

3.) Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955. bytom Sallaberg 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike,

vo veľkosti 75 % na základnom kapitále spoločnosti Paltentaler Holding GMbH (ktorá je jediným
akcionárom spoločníka MEB Migulator Entwicklung © Beteiligung GmbH), ktorá majetkovo
ovláda a riadi spoločnosť VSK PRO - ZEO s.r.o. ,

t.j. spolu obidvaja vo veľkosti podielu 35 % na základnom imaní VSK PRO - ZEO s.r.o.


5

- 10 -

Na podklade uvedeného vyplýva, že fyzické osoby:
1./ Jacek Engel, nar. 03.09.1959, bytom Ayka Building the Sguare, App. 109, Dubaj, PSČ: 337-
1500, Spojené Arabské Emiráty, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným
funkcionárom v Slovenskej republike,
2./ Dipl. Ing. Meinhard Lesjak, nar. 4.7.1947, bytom Sallaberg 104, 8943 Aigen im Ennstal,
Rakúska republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika. nie je verejným funkcionárom
v Slovenskej republike,
3. Hannelore Lesjak, nar. 30.9.1955, bytom Sallaberg 104, 8943 Aigen im Ennstal, Rakúska
republika, štátna príslušnosť: Rakúska republika, nie je verejným funkcionárom v Slovenskej
republike,
každý jeden má právo na hospodársky prospech presahujúci podiel 25% z podnikania a teda táto
osoba sa zapisuje do RPVS ako konečný užívateľ výhod a súčasne táto osoba nie je verejným
funkcionárom vykonávajúci funkciu v Slovenskej republike podľa osobitného predpisu.

článok V.
Vyhlásenie oprávnenej osobe podľa zák. č. 315/2016 Z.z.

Tento verifikačný dokument bol vytvorený oprávnenou osobou v súlade s 8 11 zákona
o RPVS.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že pri identifikácii konečného užívateľa výhod
a overovaní identifikácie konečného užívateľa výhod som konala nestranne as odbornou
starostlivosťou, zaobstarala som si za účelom zápisu do registra všetky dostupné informácie a tieto
som vyhodnotila podľa Zákona č. 297/2008 Z.z. vjeho aktuálnom znení.

Ako oprávnená osoba týmto vyhlasujem, že skutočnosti uvedené vtomto
verifikačnom dokumente zodpovedajú mnou skutočne zistenému stavu.

V Košiciach, dňa 7.7.2017