Detaily obstarávania
- Obstarávateľ:
- Slovenská správa ciest
- Typ obstarávania:
- Služby
- EU fondy:
- Nie
- Odhadovaná suma(Bez DPH):
- 840,00
- Konečná suma(Bez DPH):
- 510,83
- Zaplatené:
- 60.81%
- Mena:
- EUR
- Hlavný CPV kód:
- 79530000-8
- Elektronická aukcia:
- Neuvedené
- Opcie:
- Neuvedené
- Rámcová dohoda:
- Nie
- Použitý postup:
- § 110 ZVO
- Jednotka:
- normostrana
- Množstvo:
- 69.0
- Počet uzavretých zmlúv:
- 1
Ponuky vyhodnotené podľa
- Kritérium:
- Cena s DPH
Opis obstarávania
Funkčná špecifikácia
Preklad odborného textu oblasti stavebníctva, práva, ekonomiky. Preklad pôvodného textu bude vyhotovený verne a presne.
Technická špecifikácia textová
Technické vlastnosti: zdrojový jazyk:, Hodnota / charakteristika: anglický jazyk; Technické vlastnosti: cieľový jazyk:, Hodnota / charakteristika: slovenský jazyk; Technické vlastnosti: zdrojové podklady obsahujú: , Hodnota / charakteristika: texty, tabuľky a budú dodávané elektronicky vo formáte PDF; Technické vlastnosti: výsledné finálne texty(preklady a korektúry):, Hodnota / charakteristika: budú dodávané elektronicky a súčasne aj na elektronických nosičoch vo spracovateľských formátoch, v programoch kancelárskeho balíka MS Office, napr.MS WORD, v bežných - štandardných fontoch písma.; Technické vlastnosti: -, Hodnota / charakteristika: Objednávateľ požaduje prípravu a spracovanie výsledných textov v takých formátoch, ktoré budú následne použiteľné pre ďalšie spracovanie(napr. určenie min. rozlíšenia, zväčšenie - zmenšenie textu atď.; Technické vlastnosti: -, Hodnota / charakteristika: Objednávateľ požaduje výsledný preložený text dodať na 3 CD nosičoch.; Technické vlastnosti: -, Hodnota / charakteristika: Odborný slovník poskytovateľa služby musí zahŕňať odbornú terminológiu z oblasti stavebníctva, práva a ekonomiky.; Technické vlastnosti: -, Hodnota / charakteristika: Preklad musí byť vykonaný vrátane odbornej jazykovej a obsahovej korektúry odborne spôsobilým korektorom so skúsenosťami z oblasti, stavebníctva, práva, ekonomiky.; Technické vlastnosti: -, Hodnota / charakteristika: Dodávateľ zodpovedá za správnosť prekladu. ; Technické vlastnosti: Definícia pojmov:, Hodnota / charakteristika: -; Technické vlastnosti: Normostrana:, Hodnota / charakteristika: normostrana (NS) je jedna strana s 1800 znakmi textu (vrátane medzier), alebo jedna strana s tridsiatimi riadkami, v každom riadku po šesťdesiat znakov vrátane medzier. ; Technické vlastnosti: Preklad:, Hodnota / charakteristika: prekladateľom odborníkom na prekladaný odbor.
Technická špecifikácia číselná
Technické vlastnosti: počet normostrán textu v zdrojovom jazyku (1 NS = 1800 znakov vrátane medzier), Jednotka: normostrana, Minimum: , Maximum: , Presná hodnota: 69
Zoznam uzavretých zmlúv ku obstarávaniu
| Dodávateľ | Spomedzi uchádzačov | Suma kontraktu | DPH | Mena | Dátum uzavretia kontraktu | Detaily |
|---|---|---|---|---|---|---|
| PRO EDUCATION International s. r. o. | 4 | 613,00 | 20% | EUR | 19. Január 2017 |
Zoznam dokumentov ku obstarávaniu
Zoznam výsledkov obstarávaní
| Názov obstarávania | Obstarávateľ | Odhadovaná suma (Bez DPH) | Konečná suma (Bez DPH) | Zaplatené | Mena | Rok | Typ | EU fondy | Počet zmlúv | Úspešné |
|---|
Zoznam vyhlásených obstarávaní
| Názov obstarávania | Obstarávateľ | Suma obstarávania | Suma obstarávania_hidden | Mena | Dátum zverejnenia | Lehota na predkladanie ponúk | EU fondy | DT_hidden | Lehota_hidden |
|---|
Vyhľadávač v dokumentoch obstarávania
Vyhľadávač v dokumentoch obstarávania je prémiová funkcia dostupná pri podpore 8 a viac eur mesačne na portáli Patreon. V prípade, že už ste podporovateľ, prihláste sa a funkcia sa vám odomkne.
INFO
PARTNERI
PREVÁDZKOVATEĽ
